RO121235B1

RO121235B1 - Procedeu pentru protejarea interioară, anticorosivă şi antierozivă, a conductelor şi conductele realizate prin aplicarea procedeului

Info

Publication number: RO121235B1
Application number: ROA200100510A
Authority: RO
Inventors: Vasile Comşa; Dan Radu Trăscău
Original assignee: S.C. Foraj Sonde S.A. Videle
Priority date: 2001-05-10
Filing date: 2001-05-10
Publication date: 2007-01-30
Also published as: WO2002090817A1

Abstract

Invenţia se referă la un procedeu pentru protejarea la interior, anticorosivă ?i antierozivă, a conductelor metalice, cu mase plastice extrudate?i conductele astfel obţinute, folosit, de exemplu, în industria petrolieră. Procedeul conforminvenţiei constă în căptu?irea, la interior,a unei conducte, cu un tub realizat dintr-o masăplastică extrudată, acest tub fiind centrat ?imenţinut distanţat de un perete interior al conductei, astfel încât se formează un spaţiu inelar, care este obturat la capete, la unul dintrecapete, fiind prevăzută o fereastră prin care spaţiul inelar comunică cu exteriorul, astfel că, în timp ce în dreptul celuilalt capăt, se injectează în spaţiul inelar, printr-un orificiu practicat în materialul tubular, un liant mineral, aerul să poată ie?i din spaţiul inelar. Conducta conform invenţiei este realizată prin aplicarea procedeului, care cuprinde un tub (3) metalic, prevăzut la un capăt, cu un orificiu (4) lateral, având dispus în el, pe toată lungimea sa, un tub (2) realizat, prin extrudare, dintr-o masă plastică, la exteriorul tubului (2), fiind fixaţi ni?te centrori (1) cu butoni de încastrare, care vin în contact cu peretele interior al tubului(3) metalic, astfel că, între cele două tuburi(3 ?i 2), se formează un spaţiu inelar, umplutcu un liant (5) mineral, injectat prin orificiu (4), la capete, între cele două tuburi (3 ?i 2),fiind montateni?te sisteme (6 ?i 7) de etan?are, dintre care un sistem (7) de etan?are are o discontinuitate pe circumferinţă, care pune în comunicare spaţiul inelar cu exteriorul, între două tuburi (3) metalice consecutive, echipate cu tuburile (2) realizate dintr-o masă plastică, p

Description

Invenția se referă la un procedeu pentru protejarea interioară, anticorosivă și antierozivă, a conductelor metalice, a curbelor metalice și a oricăror confecții metalice tubulare (manifold pompe, rezervoare, sonde, etc.) prin utilizarea maselor plastice extrudate, precum și la produsele rezultate prin aplicarea acestui procedeu.

Este cunoscut un procedeu aplicat pentru recondiționarea conductelor metalice vechi, uzate, RO112783, constând în secționarea conductei uzate în segmente de o anumită lungime, la capetele cărora se practică câte un filet ce permite îmbinarea tuburilor metalice pentru confecționarea unei conducte. După filetare și curățire la interior, tubul metalic este rotit, în timp ce la interior se aplică un strat de rășină sintetică, apoi se introduce un tub de mase plastice pe care, în timpul introducerii, se toarnă în exces rășină sintetică amestecată în prealabil cu nisip, rumeguș sau ciment. Tubul din mase plastice astfel introdus are un capăt cu diametrul nominal al conductei, iar celălalt capăt este prevăzut cu un cep, având un diametru redus, astfel conceput, încât să intre etanș în capătul tubului din mase plastice cu diametrul nominal, fixat în cel de al doilea tub metalic.

Procedeul cunoscut prezintă următoarele dezavantaje:

- necesită efectuarea unor operații dificile și costisitoare de filetare a capetelor,

- nu asigură o încastrare eficientă a tubului din mase plastice în conducta metalică, ceea ce generează efecte tehnice negative;

- pentru fixarea relativă a tubului din mase plastice, la interiorul tubului metalic se utilizează rășină sintetică, produs chimic cu care se operează foarte greu, toxic și extrem de scump;

- toleranțele mari privind forma geometrică și dimensiunile admise de normativele tehnice în vigoare constituie o dificultate importantă pentru asigurarea etanșeității îmbinărilor hidraulice ale tuburilor.

Procedeul pentru protejarea interioară, anticorosivă și antierozivă, a conductelor metalice cu mase plastice extrudate, conform invenției, înlătură dezavantajele procedeului cunoscut, prezentate mai sus, prin aceea că:

- permite îmbinarea și prin sudură a tuburilor metalice la realizarea conductelor protejate la interior cu mase plastice extrudate,

- înlocuiește rășinile sintetice toxice, greu de operat și scumpe, cu un liant mineral netoxic, ușor de operat și foarte ieftin;

- asigură o perfectă încastrare a tubului din mase plastice extrudate la interiorul tubului metalic ca urmare a faptului că tuburile din plastic sunt prevăzute cu butoni de încastrare (centrori), iar liantul mineral este injectat sub presiune în spațiul inelar dintre tubul metalic și tubul din mase plastice;

- înlocuiește cepurile de etanșare ale tuburilor din mase plastice, ineficiente, greu de realizat la dimensiunile și formă geometrică cerute, cu garnituri cu autoetanșare sau nipluri de asamblare;

- permite realizarea de curbe, teuri și alte forme geometrice confecționate din segmente sau elemente modulate;

- procedeul poate fi aplicat la confecționarea de conducte de mare fiabilitate, filetate sau nefiletate, prin utilizarea atât a tuburilor metalice noi cât și a conductelor metalice vechi, uzate, scoase din uz.

Se dă, în continuare, un exemplu de aplicare a procedeului de protejare anticorosivă și antierozivă a conductelor metalice cu ajutorul maselor plastice extrudate, conform invenției, în legătură cu fig. 1...9, care reprezintă:

- fig. 1, schema generală a montajului pentru încastrarea tubului din mase plastice în tubul metalic;

RO 121235 Β1

- fig. 2, tub metalic protejat la interior cu mase plastice extrudate (produs finit), utilizat 1 la confecționarea conductelor la care diametrul interior este neuniform (conducte negodevilabile); 3

- fig. 3, tub metalic protejat la interior cu mase plastice extrudate (produs finit), utilizat la confecționarea conductelor la care diametrul interior este uniform (conducte godevilabile); 5

- fig. 4, segment modulat (15*) utilizat la realizarea de curbe de diferite mărimi, protejate la interior cu mase plastice extrudate, folosite la obținerea de conducte cu diametrul 7 interior neuniform (conducte negodevilabile);

- fig. 5, segment modulat (15°) utilizat la realizarea de curbe de diferite mărimi, pro- 9 tejate la interior cu mase plastice extrudate, folosite la obținerea de conducte cu diametrul interior uniform (conducte godevilabile);11

- fig. 6, garnitura cu autoetanșare utilizata atât la confecționarea conductelor, cât și a curbelor la care diametrul interior este neuniform (conducte negodevilabile);13

- fig. 7, niplu de asamblare utilizat la confecționarea conductelor cu diametrul interior uniform (godevilabile);15

- fig. 8, schemă generală a unei conducte prevăzută cu o curbă protejată la interior cu mase plastice extrudate și cu diametru interior neuniform (negodevilabilă);17

- fig. 9, schema generală a unei conducte prevăzută cu o curbă protejată la interior cu mase plastice extrudate și cu diametru interior uniform (godevilabilă),19

Procedeul pentru protejareainterioară, anticorosivă și antierozivă, a conductelor metalice cu mase plastice extrudate, conform invenției, constă în fixarea prin sudură sau 21 lipire, cu ajutorul unui adeziv, a unor centrori-butoni de încastrare, 1, pe suprafața exterioară a unui tub de mase plastice 2, care se introduce la interiorul unui tub metalic 3, prevăzut cu 23 un orificiu lateral 4, practicat la unul din capetele tubului metalic 3, prin care se injectează un liant mineral 5, după ce în prealabil spațiul inelar dintre tubul din plastic 2 și tubul metalic 25 3, se obturează total cu un sistem de etanșare 6, la un capăt, iar la celalalt capăt, sistemul de etanșare 7, este astfel conceput încât pe la partea sa superioară permite evacuarea 27 aerului in timpul injectării liantului (fig. 1).

După terminarea operației de injectare a liantului și întărirea acestuia se astupă, prin 29 sudură, gaura de injecție, iar capetele cu lungime excedentară ale tubului din mase plastice 2, se ajustează și se prelucrează astfel încât să permită montarea elementelor de etanșare, 31 garnitura cu autoetanșare 8, sau niplul de asamblare 11 (fig. 2 și 3).

Schimbările de direcție pe traseul unei conducte se realizează cu ajutorul curbelor 33 metalice protejate la interior, anticoroziv și antieroziv, cu mase plastice extrudate, confecționate prin îmbinarea cu sudură la nivelul țevii metalice, a unor segmente modulate de curbă, 35 protejate la interior (fig. 4 și 5), etanșate între ele la nivelul tubului din mase plastice cu ajutorul elementelor de îmbinare, după caz, cu garnitură cu autoetanșare 8, sau lipire ori 37 sudură, 12, a tuburilor din mase plastice (fig. 8 și 9). Prin varierea atât a numărului de segmenți, cât și a valorilor unghiului de secționare a acestora față de axa tubului, se obține toată 39 gama de schimbări de direcție a conductei impusă de traseul acesteia.

îmbinarea etanșă, între două elemente ale conductei care ar putea fi tronsoane 41 drepte, segmente modulate de curbă sau un tronson drept și un segment modulat de curbă, se realizează la nivelul tubului din mase plastice extrudate 2, cu ajutorul unei garnituri cu 43 autoetanșare 8 (fig. 6), în cazul conductelor negodevilabile ș, prin sudură, 9, la nivelul tuburilor metalice 3 (fig. 8). 45

RO 121235 Β1 în cazul în care se dorește realizarea unor conducte metalice protejate la interior cu mase plastice extrudate, dar cu păstrarea uniformă a diametrului interior pe tot traseul conductei (conducte godevilabile), îmbinarea niplurilor se realizează la nivelul masei plastice extrudate, pe porțiunea rectilinie, cu ajutorul niplurilor de asamblare 11 (fig. 7) și prin sudură, 9, la nivelul tuburilor metalice (fig. 9). îmbinarea etanșă între segmentele modulate ce formează o curbă cu diametrul interior uniform(conducte godevilabile) este asigurată la nivelul tubului din mase plastice extrudate 2, prin lipire sau sudură, 12, iar la nivelul segmentelor metalice 3, prin sudură, 9 (fig. 9).

Pentru ca structura materialului din care sunt confecționate garniturile cu autoetanșare, 8 și niplul de asamblare 11, să nu fie afectat și depreciat de temperatura dezvoltată în zona de sudură a tuburilor metalice 3, acestea se acoperă cu un inel lamelar 10, confecționat dintr-un material termorezistent.

Claims

Revendicări

1. Procedeu pentru protejarea interioară, anticorosivă și antierozivă, a conductelor metalice, cu mase plastice extrudate, caracterizat prin aceea că se fixeză prin sudură sau prin lipire, cu un adeziv, un număr variabil de centrori-butoni de încastrare la exteriorul unui tub din mase plastice extrudate, care se introduce în interiorul unui tub metalic, prevăzut cu un orificiu lateral la unul din capetele tubului metalic, prin care se injectează un liant mineral, după ce, în prealabil, spațiul inelar dintre tubul metalic și tubul din plastic a fost obturat total la un capăt prin sistemul de etanșare, iar la celălalt capăt, spațiul inelar a fost obturat parțial cu sistemul de etanșare, astfel conceput încât permite evacuarea aerului pe la partea superioară în timpul injectării liantului mineral, iar după injectarea și prizarea acestuia, ambele capete ale tubului din plastic, având lungimi excedentare, se ajustează și se prelucrează astfel, încât să permită montajul elementelor de etanșare, garnitura cu autoetanșare sau niplul de asamblare.

2. Procedeu pentru protejarea interioară, anticorosivă și antierozivă, a conductelor metalice, cu mase plastice extrudate, conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că îmbinarea etanșă la nivelul tuburilor din mase plastice extrudate se realizează cu ajutorul garniturilor cu autoetanșare, în cazul conductelor unde nu este necesară păstrarea unei valori constante a diametrului interior (conducte negodevilabile) sau cu ajutorul niplului de asamblare, pentru cazul conductelor la care valoarea diametrului interior trebuie să fie aceeași pe tot traseul acesteia (conducte godevilabile).

3. Procedeu pentru protejarea interioară, anticorosivă și antierozivă, a conductelor metalice, cu mase plastice extrudate, conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că, pentru schimbarea direcției traseului de conductă, se utilizează curbe metalice având aceeași protecție, anticorosivă și antierozivă, confecționate din segmente modulate de curbă, etanșate, după caz, fie cu ajutorul garniturilor cu autoetanșare, fie cu ajutorul niplurilor de asamblare.

4. Procedeu pentru protejarea interioară, anticorosivă și antierozivă, a conductelor metalice, cu mase plastice extrudate, conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că poate fi aplicat atât la realizarea conductelor metalice noi, confecționate din tuburi metalice noi, cât și la realizarea de conducte metalice noi, confecționate prin recondiționarea conductelor metalice vechi, uzate, scoase din uz.

RO 121235 Β1

5. Conducte realizate prin aplicarea procedeului, conform revendicărilor 1 - 4, carac- 1 terizată prin aceea că, cuprinde un tub (3) metalic, prevăzut la un capăt cu un orificiu (4) lateral, având dispus în el, pe toată lungimea sa, un tub (2) realizat prin extrudare dintr-o 3 masă plastică, la exteriorul tubului (2), fiind fixați niște centrori (1) cu butoni de încastrare care vin în contact cu peretele interior al tubului (3) metalic, astfel că, între cele două tuburi 5 (3 și 2), se formează un spațiu inelar, umplut cu un liant (5), mineral injectat prin orificiu (4), la capete, între cele două tuburi (3 și 2), fiind montate niște sisteme (6 și 7) de etanșare, 7 dintre care un sistem (7) de etanșare are o discontinuitate pe circumferință care pune în comunicare spațiul inelar cu exteriorul, între două tuburi (3) metalice consecutive, echipate cu 9 tuburile (2) realizate dintr-o masă plastică, putând fi montată o garnitură (8) cu autoetanșare sau un niplu (11) de asamblare. 11