RO114822B1

RO114822B1 - Ventilation strip

Info

Publication number: RO114822B1
Application number: RO95-01754A
Authority: RO
Inventors: Karl-Heinz Hofmann; Winfried Schafer
Original assignee: Braas Gmbh
Priority date: 1994-02-10
Filing date: 1995-02-07
Publication date: 1999-07-30
Also published as: NO305612B1; SI9520002A; HUT72560A; DE59501316D1; PL187159B1; NO954016L; SK282547B6; EE03182B1; WO1995021975A1; LV11353A; PL311307A1; FI954798A0; CZ285387B6; LV11353B; HU9502948D0; EP0693152B1; ATE162580T1; UA41923C2; CZ263595A3; SK126295A3

Abstract

The invention relates to a ventilation strip (10; 110) for ventilating the eaves, a ridge or an edge of a roof, with at least one section (12; 114, 116) extendable along the ventilation strip (10; 110) which can be fitted to the shape of contoured roofing panels, and a section (14; 112) which is substantially rigid along the ventilation strip (10; 110) and parallel to the first section. The extendable section (12; 114, 116) has elongated holes and/or slots (30) in mutually staggered rows transversely to the ventilation strip (10; 110) and the elongated holes and/or slots (30) in one row are separated by at least one longitudinal web (34) running along the ventilation strip (10; 110). A ventilation strip (10) for the eaves may have apertures (20) for guttering brackets (70) and in a strip (110) for ridges or edges there may be an extendable section (114, 116) on either side of the rigid section (112). The extendable section (114, 116) may be folded in a zigzag with longitudinal fold lines (122, 124, 126, 128). There may ben an air-permeable and/or waterproof material covering (134) extendable longitudinally and transversally at least in the extendable section (12).

Description

Invenția se referă la o bandă de ventilație, prin care se asigură ventilația zonelor din vecinătatea streșinilor, coamelor sau muchiilor unui acoperiș și care este alcătuită din cel puțin o porțiune capabilă să se adapteze la conturul plăcilor de învelitoare profilate și extensibilă în direcția longitudinală a respectivei benzi de ventilație, și dintr-o porțiune rigidă în direcția longitudinală a benzii de ventilație, paralelă cu prima porțiune.The invention relates to a ventilation strip, by which the ventilation of the areas near the eaves, ridges or edges of a roof is ensured and which is made up of at least a portion capable of adapting to the contour of the profiled and extendable cover plates in the longitudinal direction thereof. ventilation strips, and from a rigid portion in the longitudinal direction of the ventilation strip, parallel to the first portion.

La acoperișurile alcătuite din plăci de învelitoare cu ondule mari, apar goluri de secțiune mare în dreptul streșinilor, coamelor sau muchiilor, dar și în dreptul grinzilor transversale de lucarnă sau în zonele în care acoperișurile sunt traversate de anumite elemente de construcție (coșuri de fum, pereți), prezența unor asemenea goluri în dreptul streșinilor, coamelor sau muchiilor unui acoperiș este considerată benefică, prin aceea că asigură o ventilare a spațiilor acoperite, dar comportă totodată și unele dezavantaje, căci permit accesul păsărilor sau al altor animale mici. Atunci când se urmărește ventilarea acestor spații, dar se dorește totodată se să împiedice accesul păsărilor sau al altor animale mici, devine necesar ca, golurile ce iau naștere datorită ondulelor aparținând plăcilor de învelitoare să fie astupate cu un material permeabil la aer.On roofs made of large wavy tiles, large section gaps appear near the eaves, ridges or edges, but also near the transverse beams of the skylight or in the areas where the roofs are crossed by certain elements of construction (chimneys, walls), the presence of such gaps near the roofs, ridges or edges of a roof is considered beneficial, as it provides ventilation of the covered spaces, but also has some disadvantages, because they allow the access of birds or other small animals. When the ventilation of these spaces is sought, but it is also desired to prevent the access of birds or other small animals, it becomes necessary that the gaps that arise due to the waves belonging to the cover plates are filled with an air permeable material.

în brevetul DE 8305481 U1 se prezintă o bandă de ventilație concepută pentru zonele din vecinătatea coamelor sau muchiilor unui acoperiș, alcătuită din plăci de învelitoare. Această bandă de ventilație prezintă o fâșie portantă flexibilă, cu o porțiune cu rigiditate longitudinală și care permite fixarea de ventilație de un dulap de coamă sau de muchie, pe cel puțin una din marginile longitudinale, fâșia portantă prezintă un element de margine în formă de pieptene, executat dintr-un material cu deformabilitate elastică, ai cărui dinți se pot depărta unul de celălalt și se suprapun peste spațiile libere dintre dinții fâșiei de margine din material flexibil, ce se adaptează la forma feței superioare a plăcilor de învelitoare. Elementul de margine, în formă de pieptene, constituie o porțiune extensibilă pe direcția lungimii benzii de ventilație.Patent DE 8305481 U1 presents a ventilation strip designed for areas near the ridges or edges of a roof, made of cover plates. This ventilation strip has a flexible supporting strip, with a portion with longitudinal rigidity and which allows the ventilation to be fixed by a ridge or edge cabinet, on at least one of the longitudinal edges, the supporting strip having a comb-like edge element , made of a material with elastic deformability, whose teeth can be separated from each other and overlap over the free spaces between the teeth of the band of flexible material, which adapt to the shape of the upper face of the cover plates. The edge element, in the form of a comb, is an extensible portion in the direction of the length of the ventilation band.

în brevetul DE 3008167 A1 se prezintă o bandă de ventilație, având o fâșie cu rigiditate longitudinală și din care se dezvoltă, pe cel puțin una din laturi, o serie de lamele elastice, dispuse apropiat unele de altele și care alcătuiesc o porțiune extensibilă pe direcția longitudinală a benzii de ventilație.DE 3008167 A1 presents a ventilation band, having a strip with longitudinal rigidity and from which, on at least one side, a series of elastic blades, arranged close to each other and forming an extendable portion in the direction, are developed. longitudinal ventilation strip.

în brevetul DE 4006864 C1 se prezintă un element profilat prin care se asigură ventilarea unei zone de streașină și care este alcătuit dintr-un profil de bază, prevăzut cu orificii permițând accesul aerului și având pe fața sa superioară o serie de degete flexibile ce alcătuiesc o structură în pieptene; acest profil de bază poate fi montat între marginea exterioară dinspre streașină a plăcilor de învelitoare ce formează streașină și structura inferioară de acoperiș.DE 4006864 C1 presents a profiled element which ensures the ventilation of an eaves area and which consists of a basic profile, provided with holes allowing air access and having on its upper face a series of flexible fingers that make up a comb structure; this basic profile can be mounted between the outer edge from the eaves of the eaves that form the eaves and the lower roof structure.

Atunci când elementele denumite dinți, lamele sau degete și care alcătuiesc structura în formă de pieptene, proprie variantelor prezentate mai sus, se deformează pentru a se adapta la conturul elementelor de construcție, apar spații goale cu lățimi de ordinul câtorva milimetri prin care se pot strecura, îndeosebi, unele animale mici, precum albine sau viespi. Atunci când o asemenea bandă de ventilație este montată la o streașină, cu elementele elastice orientate către coamă, păsările au posibilitatea să îndoaie unele din aceste elemente și să se strecoare prin ochiurile grilei. în sens contrar însă, elementele respective interzic accesul. Acest neajuns nu mai apare în rezolvarea propusă prin brevetul DE 8305481, care prevede montarea unei fâșii marginale suplimentare, executate dintr-un material flexibil și care acoperă golurile dintre dinți. O asemenea bandă de ventilație are însă un cost de producție ridicat, având în vedere faptul că fâșia de margine trebuie fixată prin sudare sau lipire, deWhen the elements called teeth, blades or fingers that make up the comb-like structure, typical of the variants presented above, are deformed to adapt to the contour of the construction elements, empty spaces with widths of the order of several millimeters appear through which they can slip. in particular, some small animals, such as bees or wasps. When such a ventilation strip is mounted to an eaves, with the elastic elements facing the ridge, the birds have the possibility to bend some of these elements and to slip through the grilles. otherwise, these elements prohibit access. This shortcoming no longer appears in the solution proposed by patent DE 8305481, which provides for the installation of an additional marginal strip, made of a flexible material and covering the gaps between the teeth. However, such a ventilation strip has a high production cost, considering that the edge strip must be fixed by welding or soldering,

RO 114822 Bl fiecare dinte în parte. 50EN 114822 Bl each tooth separately. 50

Obiectivul pe care și-l propune prezenta invenție constă în realizarea unei benzi de ventilație prin care să se împiedice accesul animalelor, a cărei confecționare să necesite un număr redus de faze tehnologice - de prefrință una singură- care să se prezinte sub forma unei fâșii continue, la lungimi de ordinul mai multor metri, să fie comercializată în formă de suluri și a cărei montare pe șantier să nu necesite anumite 55 operații pregătitoare preliminare. Această bandă mai trebuie să permită o debitare ușoară, direct la locul de montaj, cu o simplă foarfecă pentru tăierea de folii și fără pierderi la debitare; de asemenea, se urmărește obținerea unei bune adaptabilități la diverse profiluri și contururi și reducerea la minimum a eforturilor de pliere. în afara condițiilor enumerate, respectiv bandă de ventilație, trebuie să fie nedeformabilă și să 60 ofere o rezistență la intemperii pe durata mai multor zeci de ani. dacă în urma unor lucrări de modernizare, banda de ventilație devine deșeu neutilizabil, se mai urmărește ca valorificarea și reciclarea sa să fie posibilă cu prețul unor cheltuieli minime.The objective of the present invention is to create a ventilation strip to prevent the access of animals, the manufacture of which requires a small number of technological phases - preferably only one - to be presented in the form of a continuous strip. , at lengths of the order of several meters, be marketed in the form of rolls and whose installation on the site does not require certain 55 preliminary preparatory operations. This tape must also allow easy cutting, directly at the mounting location, with a simple shear for cutting the sheets and without loss at cutting; it also aims to achieve good adaptability to various profiles and contours and minimize folding efforts. Apart from the listed conditions, respectively ventilation band, it must be non-deformable and 60 withstand weather resistance for several decades. if, following some modernization works, the ventilation strip becomes unusable, it is still intended that its recovery and recycling be possible with the cost of minimal expenses.

Obiectivul astfel conturat se rezolvă, în înțelesul prezentei invenții, prin aceea că porțiunea extensibilă este prevăzută cu găuri alungite și/sau fante orientate 65 transversal și dispuse în rânduri decalate și că, găurile alungite și/sau fantele de pe un rând sunt separate între ele prin introducerea unui perete longitudinal dispus în sensul lungimii benzii de ventilație.The object thus outlined is solved, within the meaning of the present invention, in that the extensible portion is provided with elongated holes and / or slots 65 transversely arranged and arranged in staggered rows and that the elongated holes and / or slots in a row are separated from each other. by introducing a longitudinal wall arranged in the direction of the length of the ventilation strip.

Componentă ce prezintă rigiditate longitudinală și conferă acestei benzi de ventilație o anume stabilitate ce își dovedește utilitatea la montaj. Este însă posibil ca 70 acestei componente să i se asigure și o rigiditate transversală, de exemplu prin adoptarea unei alcătuiri reticulare.Component that has longitudinal rigidity and gives this ventilation strip a certain stability that proves its usefulness in mounting. However, it is possible that this component is also provided with a transverse rigidity, for example by adopting a lattice structure.

Fața inferioară a unei învelitori alcătuite din elemente profilate prezintă o lungime desfășurată care este mai mare decât lungimea streșinii și, în mod asemănător, fața superioară a unei învelitori alcătuite din elemente profilate prezintă o 75 lungime desfășurată care este mai mare decât lungimea coamei sau muchiei, prin faptul că banda de ventilație are o porțiune extensibilă în sens longitudinal, este posibil ca respectiva bandă de ventilație să se adapteze, exact și uniform, la conturul unor învelitori arbitrar profilate.The underside of a casing made of profiled elements has an unfolded length that is greater than the length of the eaves and, similarly, the upper face of a casing made of profiled elements has a length 75 which is greater than the length of the ridge or edge, Due to the fact that the ventilation strip has an extensible portion in the longitudinal sense, it is possible that the ventilation strip can adapt, exactly and uniformly, to the contour of some arbitrarily profiled covers.

O adaptabilitate deosebit de bună, chiar și în condițiile unor învelitori cu ondule 80 extrem de pronunțate, se obține prin aceea că porțiunea extensibilă este prevăzută cu găuri alungite sau fante orientate transversal și dispuse în rânduri decalate. O asemenea dispunere în rânduri decalate înseamnă că pereții longitudinali ce separă între ele găurile alungite sau fantele de pe un rând sunt decalați față de pereții longitudinali de pe rândul învecinat cu o fracțiune din lungimea respectivelor goluri 85 alungite sau fante - de preferință cu o jumătate de lungime. în aceste condiții, sub acțiunea unei deformări transversale, găurile alungite se pot deforma încât să capete un aspect rombic: pereții transversali care,inițial, erau drepți, ajung să formeze acum un unghi cu vârful în dreptul mijlocului, iar găurile capătă o formă aproximativ rombică.A very good adaptability, even under the conditions of extremely pronounced wavy covers 80, is obtained by the fact that the extensible portion is provided with elongated holes or slots oriented transversely and arranged in offset rows. Such an arrangement in offset rows means that the longitudinal walls that separate the elongated holes or slots in a row are offset from the longitudinal walls on the neighboring row by a fraction of the length of said 85 elongated holes or slots - preferably by half length. Under these conditions, under the action of a transverse deformation, the elongated holes can deform to acquire a rhombic appearance: the transverse walls that were initially straight, now form an angle with the tip in the middle, and the holes take on an approximately rhombic shape. .

Este ușor de înțeles că acestor găuri alungite li se poate da, încă de la început, o 90 formă rombică având o lungime mare și o lățime redusă, urmând ca prin întindere să crească lățimea și să se diminueze lungimea.It is easy to understand that these elongated holes can be given, from the beginning, a 90 rhombic shape having a large length and a small width, following which the extension will increase the width and decrease the length.

Porțiunea extensibilă poate fi dispusă în imediata vecinătate a porțiunii rigide, după cum este posibil ca între aceste două porțiuni să se intercaleze o porțiune intermediară, care, de exemplu, poate fi executat dintr-o împâslitură permeabilă la 95 aer. O astfel de rezolvare se dovedește a fi deosebit de avantajoasă atunci când porțiunea rigidă este executată dintr-un material impermeabil la aer.The extensible portion may be arranged in the immediate vicinity of the rigid portion, as it is possible that an intermediate portion may be interspersed between these two portions, which, for example, may be made from a 95 air-permeable seam. Such a solution proves to be particularly advantageous when the rigid portion is made of an air-impermeable material.

Se consideră indicat ca porțiunea rigidă să aibă o structură reticulară. O astfelIt is considered indicated that the rigid portion has a lattice structure. Such

RO 114822 Bl de structură poate fi obținută prin practicarea unor găuri perforate de formă circulară, rectangulară sau pătrată, cu nervuri continue dispuse în sensul lungimii respectivei benzi de ventilație.RO 114822 Bl of structure can be obtained by practicing perforated holes of circular, rectangular or square shape, with continuous ribs arranged in the sense of the length of the respective ventilation strip.

în cazul benzilor de ventilație special concepute pentru a fi montate la streșini, punerea în operă este sensibil simplificată dacă sunt prevăzute goluri pentru introducerea colierelor de fixare a jgheaburilor și dacă acestea sunt dispuse liniar în zona dintre partea extensibilă și cea rigidă. Aceste goluri de trecere pot fi realizate sub formă de găuri alungite și având o secțiune care să corespundă dimensiunilor barelor ce urmează a fi introduse. în felul acesta, devine posibil ca barele de fixare a colierelor să fie introduse practic în orice punct de pe lungimea streșinii, fără ca prin aceasta să fie în vreun fel oarecare afectate caracteristicile benzii de ventilație. în cazul în care o bară întâlnește în calea sa un perete, acesta poate fi secționat fără nici o problemă.In the case of the ventilation strips specially designed for mounting to the eaves, the installation is noticeably simplified if gaps are provided for the insertion of the fixings for the gutter and if they are arranged linearly in the area between the extensible and the rigid part. These through holes can be made in the form of elongated holes and having a section that corresponds to the dimensions of the bars to be inserted. In this way, it becomes possible for the fastening bars of the collars to be inserted practically anywhere along the length of the eaves, without thereby affecting in any way the characteristics of the ventilation band. If a bar meets a wall in its path, it can be cut without any problem.

în zona de streașină, banda de ventilație se așează pe astereala dirijată către streașină și a cărei față superioară este aproximativ paralelă cu suprafața acoperișului. După montarea unei contrașipci, a unei șipci de acoperiș și, eventual, a unei șipci de cornișă, se procedează la plierea benzii de ventilație în dreptul muchiei frontale inferioare a contrașipcii, aproximativ în unghi drept și urmărind poziția feței frontale a șipcilor în raport cu fața inferioară a învelitorii acoperișului. După punerea în operă a învelitorii, se pliază porțiunea extensibilă de bandă de ventilație ce depășește șipcile și se fasonează corespunzător conturului feței inferioare a învelitorii.In the eaves area, the ventilation strip is located on the ledge directed to the eaves and whose upper face is approximately parallel to the roof surface. After mounting a contraceptive, a roof slab and, possibly, a cornice slab, the ventilation strip is folded near the lower front edge of the contraception, approximately at right angles and following the position of the front face of the slats relative to the face. bottom of the roof covers. After the coverings are put into operation, the expandable portion of ventilation band that folds over the slats is folded and shaped according to the contour of the lower face of the covers.

în cazul benzilor de ventilație concepute pentru a fi montate pe o coamă sau o muchie, se consideră indicat ca de o parte și de alta a porțiunii rigide să se prevadă câte o porțiune extensibilă. Un astfel de tip de bandă de ventilație poate fi montată simetric în raport cu respectiva coamă sau muchie.In the case of ventilation belts designed to be mounted on a ridge or edge, it is considered appropriate to provide an extensible portion on each side of the rigid portion. Such a type of ventilation strip can be mounted symmetrically with respect to the respective ridge or edge.

Pentru a se evita o încovoiere exagerată a porțiunii rigide de bandă de ventilație montată pe o coamă sau muchie, se poate introduce un element de rigidizare a acestei porțiuni. Acest element de rigidizare se poate prezenta sub forma unei fâșii confecționate, de exemplu, din PVC dur și se poate monta deasupra sau dedesubtul benzii de ventilație. în cazul în care se dorește să se asigure o ventilare în dreptul porțiunii rigide, fâșia respectivă poate fi prevăzută cu goluri de ventilare.In order to avoid an excessive bending of the rigid portion of a ventilation strip mounted on a ridge or edge, a stiffening element of this portion may be introduced. This stiffener may be in the form of a strip made of, for example, hard PVC and can be mounted above or below the ventilation strip. If it is desired to provide ventilation near the rigid portion, the respective strip may be provided with ventilation holes.

Tot ca element de rigidizare, se poate prevedea în lungul marginii părții rigide o sârmă sau ceva asemănător. Prevederea unei rigidizări în lungul porțiunii de bandă de ventilație executată din material rigid poate servi și pentru a împiedica o alungire a benzii în această direcție, astfel încât o bandă de ventilație prevăzută cu o asemenea rigidizare poate fi confecționată pe întreaga sa lățime dintr-un material extensibil în sens longitudinal. în acest caz, porțiunea rigidă este delimitată de elementul de rigidizare.Also as a stiffening element, a wire or something similar may be provided along the edge of the rigid part. Providing a stiffening along the portion of a ventilation strip made of rigid material may also serve to prevent a lengthening of the strip in this direction, so that a ventilation strip provided with such stiffening may be made over its entire width of material extensible longitudinally. In this case, the rigid portion is bounded by the stiffening element.

Operația de pliere a benzii de ventilație după o linie dreaptă se simplifică dacă în porțiunea rigidă și/sau în vecinătatea acesteia se prevede o linie de pliere prestabilită.The operation of folding the ventilation strip along a straight line is simplified if a predetermined folding line is provided in the rigid portion and / or in its vicinity.

Atunci când banda de ventilație urmează a fi utilizată în zona unei streșini la care apar mai puțin decât cele trei șipci menționate mai sus,în așa fel încât să se micșoreze distanța măsurată de la astereală până la muchia ultimei șipci, se poate monta sub grupul de șipci o porțiune de bandă de ventilație de lățime corespunzător mărită. Este deci avantajos dacă se prevăd mai multe linii de pliere prestabilite, paralele între ele și dispuse în sensul lungimii, la distanțe corelate cu grosimea șipcilor.When the ventilation strip is to be used in the area of an eaves that appear less than the three aforementioned chips, so as to reduce the measured distance from the starboard to the edge of the last chip, it can be mounted under the a portion of the ventilation band of a correspondingly enlarged width is taped. It is therefore advantageous if several predetermined folding lines, parallel to each other and arranged in the sense of length, are provided at distances correlated with the thickness of the bats.

O linie de pliere poate fi realizată prin practicarea unui șir de orificii, de preferință de formă alungită, ce pot servi și drept goluri de acces pentru introducereaA folding line can be made by practicing a series of holes, preferably of elongated shape, which can also serve as access holes for the insertion.

RO 114822 Bl barelor de susținere a jgheaburilor. în alte variante, o linie de pliere obligată se poate obține sub forma unor fâșii de material cu rigiditate redusă la încovoiere, sau a unor fâșii de material de grosime redusă sau prin introducerea unor articulații similare cu articulațiile de balama.RO 114822 Blankets for supporting the gutter. In other embodiments, a forced folding line may be obtained in the form of strips of material with reduced bending stiffness, or strips of material of reduced thickness or by introducing joints similar to hinge joints.

Lățimea porțiunii extensibile este determinată de înălțimea conturului ce urmează a fi acoperit. Pentru a evita un consum excesiv de bandă de ventilație conform prezentei invenții și pusă în operă în zona de streașină, de comă sau de muchie, se recomandă ca porțiunea extensibilă a respectivei benzi de ventilație să fie pliată în zigzag în sens longitudinal. în aceste condiții, la livrare, porțiunea extensibilă se prezintă pliată în formă de burduf și, în vederea adaptării la un contur puternic pronunțat, poate fi depliată transversal față de liniile de pliere, după cum poate fi supusă unei întinderi în sensul lungimii. Această pliere în zigzag poate include trei sau mai multe straturi suprapuse, în funcție de înălțimea spațiului determinat de conturul ce urmează a fi acoperit.The width of the extensible portion is determined by the height of the contour to be covered. In order to avoid excessive consumption of ventilation strip according to the present invention and put into operation in the eaves, comma or edge area, it is recommended that the extensible portion of the respective ventilation strip be folded in a longitudinal direction. In these conditions, upon delivery, the extensible portion is folded in bellows form and, in order to adapt to a strong pronounced contour, it can be folded transversely to the fold lines, as it can be stretched in the sense of length. This zigzag folding may include three or more overlapping layers, depending on the height of the space determined by the contour to be covered.

Pătrunderea animalelor foarte mici sau a zăpezii viscolite poate fi împiedicată dacă, cel puțin în zona porțiunii sau porțiunilor extensibile, se prevede acoperirea cu un material extensibil atât în sens longitudinal, cât și în sens transversal, și care este permeabil la aer prin aceea că prezintă o serie de orificii de foarte mici dimensiuni de exemplu o țesătură sau o împâslitură. Se consideră mai avantajos ca acest material de acoperire să fie fixat de banda de ventilație numai în dreptul marginilor sale dispuse în sensul lungimii,în așa fel încât alungirea să fie distribuită pe întreaga lățime a materialului de acoperire. în zona de margine, materialul de acoperire poate fi petrecut peste porțiunea extensibilă și fixat de aceasta prin lipire. în felul acesta, materialul de acoperire ocupă totdeauna o suprafață minimă între zona de margine și porțiunea rigidă, iar plierea în zigzag a benzii de ventilație nu mai este vizibilă din exterior.The penetration of very small animals or viscous snow can be prevented if, at least in the area of the extensible portion or portions, it is envisaged to cover with an extensible material both longitudinally and transversely, and which is permeable to the air in that it presents a series of very small holes, for example a fabric or a seam. It is considered more advantageous for this cover material to be fixed by the ventilation strip only against its lengthwise arranged edges, so that the elongation is distributed over the entire width of the cover material. In the edge area, the covering material may be passed over the extensible portion and secured therewith by gluing. In this way, the covering material always occupies a minimal surface between the edge area and the rigid portion, and the zigzag folding of the ventilation strip is no longer visible from the outside.

Ploaia nu poate pătrunde prin banda de ventilație dacă - cel puțin în dreptul porțiunii sau porțiunilor extensibile - se prevede o acoperire realizată dintr-un material impermeabil la apă și capabil de alungiri atât în sens longitudinal, cât și în sens transversal.Rain cannot penetrate through the ventilation strip if - at least next to the stretch or extensible portions - a coating made of a waterproof material and capable of elongation both longitudinally and transversely is provided.

O variantă extrem de simplă constă în acoperirea materialului permeabil la aer cu un strat impermeabil la apă. Acest lucru se poate realiza folosind, de exemplu, o placare cu un material cu micropori care să fie permeabil la aer, dar, în același timp, impermeabil la apă.An extremely simple alternative is to cover the air-permeable material with a water-impermeable layer. This can be accomplished by using, for example, a plating with a microporous material that is air permeable but at the same time waterproof.

impermeabilizare deosebit de bună a benzii de ventilație se obține dacă la marginea benzii de ventilație, pe fața orientată către plăcile de învelitoare, se aplică o fâșie de material autoadeziv și extensibil în sens longitudinal.Particularly good waterproofing of the ventilation strip is obtained if a strip of self-adhesive and extensible material is applied longitudinally to the edge of the ventilation strip, on the face facing the cover plates.

Un astfel de tip de bandă de ventilație poate fi folosit și la acoperirea golurilor ce apar în dreptul dulapurilor transversali și lucarnelor înclinate sau în zonele în care suprafața acoperișului este străpunsă de anumite elemente de construcții, cum ar fi, coșurile de fum sau pereții.Such a type of ventilation strip can also be used to cover gaps that appear near the transverse cabinets and inclined skylights or in areas where the roof surface is pierced by certain building elements, such as chimneys or walls.

Banda de ventilație poate fi confecționată din material plastic sau metal, în special din aluminiu, sau dintr-un material compozit, alcătuit din material plastic și metal, și poate fi placată, pe una din fețe sau pe ambele fețe, cu materiale divers colorate.The ventilation strip can be made of plastic or metal material, especially aluminum, or a composite material, made of plastic and metal material, and can be placed on one or both sides with various colored materials.

în afară de utilizarea sa curentă în zonele de streașină, de coamă sau de muchie, tipul de bandă de ventilație care face obiectul prezentei invenții se mai pretează a fi folosită și în multe alte domenii - în colțurile tencuite, la ventilarea zonelor de racordare a placajelor aplicate la pereți, în dreptul pervazelor de fereastră, laIn addition to its current use in eaves, ridge or edge areas, the type of ventilation strip that is the subject of the present invention is also suitable for use in many other areas - in plastered corners, in ventilating plywood connection areas. applied to the walls, next to the window sills, to

150150

155155

160160

165165

170170

175175

180180

185185

190190

195195

RO 114822 Bl socluri sau la frontoane.RO 114822 Blocks or pedestals.

în desenele anexate sunt prezentate două exemple preferate de realizare a invenției și care urmează a fi descrise în detaliu în cele de mai jos și în legătură cu fig. 1 -ξ-4, care reprezintă:Two preferred embodiments of the invention are presented in the accompanying drawings and will be described in detail in the following and in connection with FIG. 1 -ξ-4, which represents:

- fig.1 .vedere în plan a unui tronson de bandă de ventilație conform prezentei invenții și care urmează a fi pusă în operă în zona de streașină;- Fig. 1. plan view of a section of ventilation band according to the present invention and to be put into operation in the eaves area;

- fig.2,secțiune transversală printr-o bandă de ventilație din fig.1, montată la o streașină;- Fig. 2, cross-section through a ventilation strip of Fig. 1, mounted on an eaves;

- fig.3.secțiune transversală printr-o bandă de ventilație pentru coame sau muchii;- fig. 3. cross-section through a ventilation strip for ridges or edges;

- fig.4.secțiune transversală prin banda de ventilație din fig.3 montată la o coamă.- Fig. 4. Cross section through the ventilation strip of Fig. 3 mounted on a ridge.

în fig.1 se prezintă un tronson de bandă de ventilație 10, având lățimea de 160 mm și grosimea de 1mm, în structură monolită confecționată din aluminiu, cu o porțiune extensibilă 12 având lățimea de 60 mm și o porțiune 14 cu rigiditate în sens longitudinal și transversal și având lățimea de 100 mm. Porțiunea extensibilă 12 este separată de porțiunea rigidă 14 printr-o primă linie de pliere 18. Această primă linie de pliere 18 este materializată prin șirul de găuri de formă alungită, având lățimea de 6 mm și lungimea de 30 mm și care constituie goluri de trecere 20 pentru introducerea elementelor de susținere a jgheabului. în porțiunea rigidă 14 mai sunt practicate o a doua linie de pliere 22 și o a treia linie de pliere 24, ambele dispuse în sens longitudinal și materializate prin găurile 26 de formă alungită și, respectiv, 28, având lățimea de 5 mm și lungimea de 25 mm. Porțiunea extensibilă 12 prezintă un număr de găuri alungite 30, dispuse transversal, în rânduri decalate cu o jumătate de lungime, găurile având o lățime de 1 mm și o lungime de 20 mm și fiind delimitate prin pereți transversali 32 de 1 mm lățime și pereți longitudinali 34 de 1,5 mm lățime.Figure 1 shows a section of ventilation strip 10, having a width of 160 mm and a thickness of 1 mm, in monolithic structure made of aluminum, with an extensible portion 12 having a width of 60 mm and a portion 14 with longitudinal rigidity. and transversely and having a width of 100 mm. The extensible portion 12 is separated from the rigid portion 14 by a first folding line 18. This first folding line 18 is materialized by the row of elongated holes, having a width of 6 mm and a length of 30 mm and constituting passage holes. 20 for introducing the gutter support elements. In the rigid portion 14, a second folding line 22 and a third folding line 24 are both practiced, both longitudinally arranged and materialized by the holes 26 of elongated shape and, respectively, 28, having a width of 5 mm and a length of 25 mm . The extensible portion 12 has a number of elongated holes 30, arranged transversely, in rows offset by half length, the holes having a width of 1 mm and a length of 20 mm and being delimited by transverse walls 32 of 1 mm width and longitudinal walls 34 1.5 mm wide.

în porțiunea rigidă 14 sunt prevăzute găuri pătrate 36, dispuse în rânduri paralele, orientate transversal și longitudinal, găurile având laturi de 4 mm și fiind delimitate prin pereții longitudinali 38 cu lățimea de 2 mm și pereții transversali 40 de 2 mm lățime. Porțiunea rigidă 14 prezintă și o fâșie de margine 44 neperforată, având lățimea de 6 mm și care constituie marginea sa exterioară 42, întregul panou rigid este împărțit în trei subpanouri 46, 48, 50 prin liniile de pliere 18, 22, 24.In the rigid portion 14 there are provided square holes 36, arranged in parallel rows, oriented transversely and longitudinally, the holes having 4 mm sides and being delimited by the longitudinal walls 38 with the width of 2 mm and the transverse walls 40 by 2 mm wide. The rigid portion 14 also has an edge strip 44 not perforated, having a width of 6 mm and constituting its outer edge 42, the entire rigid panel is divided into three sub-panels 46, 48, 50 through the fold lines 18, 22, 24.

în fig. 2 apare banda de ventilație 10 din fig.1, alcătuită dintr-o porțiune extensibilă 12 și o porțiune 14 cu caracteristici de rigiditate atât în sens longitudinal, cât și în sens transversal, banda de ventilație se prezintă montată pe o streașină identificată cu simbolul 52. Fâșia de margine 50 a porțiunii rigide 14 aparținând benzii de ventilație 10 este fixată pe capătul dinspre streașină al căpriorului 54, peste care sunt așezate, astereala 56 și lăcrimarul 58, și este acoperită cu stratul inferior 60, contrașipca 62, șipca de acoperiș 64 și șipca de streașină 66 sunt îmbrăcate cu primul și al doilea dintre subpanourile 46, 48 aparținând porțiunii rigide 14 a benzii de ventilație 10 și care au fost pliate la 90° în lungul liniei de pliere 24 și orientate prin cutare către placa de învelitoare 68. Prima linie de pliere 18, materializată prin golurile de trecere 20, este dispus imediat deasupra șipcii de streașină 66 și în lungul acesteia. Prin unul din golurile de trecere 30, pătrunde suportul de streașină 70. Porțiunea extensibilă 12, care își are originea în imediata vecinătate a primei linii de pliere 18, materializate prin golurile de trecere 20, ajunge să urmăreascăin FIG. 2 appears the ventilation strip 10 of fig. 1, consisting of an extensible portion 12 and a portion 14 with characteristics of rigidity both longitudinally and transversely, the ventilation strip is mounted on an eaves identified with the symbol 52 The edge strip 50 of the rigid portion 14 belonging to the ventilation strip 10 is fixed to the end of the eaves of the roof 54, over which are seated, the asterisk 56 and the tear 58, and is covered with the lower layer 60, the plywood 62, the roof fence 64 and the abutment plate 66 are coated with the first and second sub-panels 46, 48 belonging to the rigid portion 14 of the ventilation strip 10 and which have been folded 90 ° along the folding line 24 and oriented by folding towards the cover plate 68. The first fold line 18, materialized by the passage holes 20, is disposed immediately above the eaves 66 and along it. Through one of the passage holes 30, it penetrates the eaves support 70. The extensible portion 12, which originates in the immediate vicinity of the first folding line 18, materialized by the passage holes 20, gets to follow

RO 114822 Bl îndeaproape conturul inferior al plăcilor de învelitoare 68 ce acoperă structura de streașină 52, iar acest lucru se obține prin alungire în sens longitudinal.RO 114822 Bl closely approximates the lower contour of the cover plates 68 covering the eaves structure 52, and this is obtained by elongation in the longitudinal direction.

în fig.3 se prezintă, în secțiune, o bandă de ventilație 110 cu lățimea de 280 mm și care se montează la coama sau muchia unui acoperiș; în jumătatea din stânga a fig.3, banda de ventilație apare în forma în care se livrează, iar în jumătatea din dreapta apare după ce a fost depliată. Respectiva bandă de ventilație 110 este confecționată dintr-o folie de aluminiu de 0,7 mm grosime cu goluri stanțate. De ambele părți ale unei porțiuni 112 de 100 mm lățime și prezentând rigiditate longitudinală, sunt dispuse porțiunile 114, 116 extensibile în sens transversal. în dreapta și în stânga, în dreptul marginilor porțiunii rigide, sunt prevăzute rigidizări longitudinale 118, 120 confecționate din PVC dur. Sub aceste rigidizări 118, 120 apar porțiunile extensibile 114, 116 pliate în zigzag după liniile longitudinale de pliere 122, 124, 126, 128 în forma în care este livrată banda, se vede că porțiunea extensibilă 114 este pliată cu 180° față de axa longitudinală a benzii de ventilație și pe o lățime de 35 mm, în lungul primei linii de pliere 122, după care urmează o nouă pliere tot cu 180° și pe o lățime de 65 mm, în lungul celei de-a doua linii de cutare 124 până la marginea exterioară stângă 130 a benzii de ventilație 110. Porțiunea extensibilă 114 reazemă în formă plană pe bordurile învecinate ale plăcilor de învelitoare, în timp ce - așa cum apare în jumătatea din dreapta a fig. 3 - datorită plierii sale în zigzag, marginea 132 din dreapta porțiunii extensibile 116 poate fi pliată perpendicular pe planul benzii de ventilație 110 pentru a se adapta la conturul unei rigole lăcrimare ale unei plăci de învelitoare cu ondule pronunțate. în felul acesta, materialul suferă o alungire în sens longitudinal, pentru a se adapta astfel la lungimea mai mare a conturului. între a treia și a patra linie de pliere 124,respectiv,128 și marginea 132 din dreapta, materialul ia în secțiune o poziție oblică. Zona de material extensibil 116 din vecinătatea marginii exterioare 132 din dreapta poate fi păsuită paralel cu fața superioară a unei plăci de învelitoare ce urmează a fi acoperită.Figure 3 shows, in section, a ventilation strip 110 with a width of 280 mm and which is mounted on the ridge or edge of a roof; In the left half of fig.3, the ventilation strip appears in the form in which it is delivered, and in the right half it appears after it has been unfolded. The respective ventilation strip 110 is made of a 0.7 mm thick aluminum foil with hollow holes. On both sides of a portion 112 100 mm wide and having longitudinal rigidity, the sections 114, 116 are extendable transversely. longitudinal reinforcements 118, 120 made of hard PVC are provided on the right and left, near the edges of the rigid portion. Under these reinforcements 118, 120 extend the stretching portions 114, 116 zigzag folded along the longitudinal folding lines 122, 124, 126, 128 in the form in which the strip is delivered, it can be seen that the extendable portion 114 is folded 180 ° with respect to the longitudinal axis of the ventilation strip and on a width of 35 mm, along the first folding line 122, followed by a new folding also with 180 ° and a width of 65 mm, along the second folding line 124 up to at the left outer edge 130 of the ventilation strip 110. The extensible portion 114 rests in a flat form on the neighboring edges of the cover plates, while - as shown in the right half of fig. 3 - due to its zigzag fold, the edge 132 on the right of the extensible portion 116 can be folded perpendicularly on the plane of the ventilation strip 110 to adapt to the outline of a teardrop of a pronounced wavy cover plate. In this way, the material undergoes elongation in the longitudinal direction, thus adapting to the larger length of the contour. between the third and fourth fold line 124, respectively 128 and the right edge 132, the material takes an oblique position in the section. The area of extensible material 116 in the vicinity of the outer edge 132 on the right may be traced parallel to the upper face of a cover plate to be covered.

Banda de ventilație 110 din fig.3 este prevăzută pe întreaga sa lățime cu un strat de acoperire 134 dintr-o țesătură impregnată, impermeabilă la apă, dar permeabilă la aer. Acest strat de acoperire 134 este îndoit în lungul marginilor exterioare 130, 132 și fixat prin lipire de zonele de margine a porțiunilor extensibile 114, 116. Datorită elasticității sale, acest strat de acoperire 134 adoptă totdeauna o suprafață minimă între porțiunea rigidă 112 și marginile exterioare 130, 132.The ventilation strip 110 of fig.3 is provided over its entire width with a covering layer 134 of an impregnated fabric, impermeable to water, but permeable to air. This coating layer 134 is bent along the outer edges 130, 132 and fixed by bonding the edge areas of the extensible portions 114, 116. Due to its elasticity, this coating layer 134 always adopts a minimum surface between the rigid portion 112 and the outer edges. 130, 132.

în fig.4, banda de ventilație 110 din fig.3 se prezintă în secțiune, montată la coama unui acoperiș. Porțiunea rigidă reazemă pe grinzișoară de coamă 136 și este acoperită cu o țiglă de coamă 138. Suportul 140 asigură fixarea grinzișoarei de coamă 136 de cei doi căpriori 142, 144 dirijați către streșinile laterale. Pe acești căpriori 142 reazemă șipcile 146, 148 pe care sunt montate plăcile de învelitoare 150, 152. Secțiunea din fig.4 trece prin rigolele lăcrimare ale plăcilor de învelitoare 150, 152. Porțiunile extensibile 114, 118 ale benzii de ventilație 110 sunt fasonate după conturul suprafeței exterioare ale plăcilor de învelitoare 150, 152. Rigidizările 118, 120 împiedică deformarea prin încovoiere a porțiunii rigide în zona rigolelor lăcrimare.In Fig. 4, the ventilation strip 110 of Fig. 3 is shown in section, mounted at the ridge of a roof. The rigid portion rests on the ridge beam 136 and is covered with a ridge tile 138. The support 140 ensures the ridge beam 136 is fastened by the two struts 142, 144 directed to the side rails. On these rafters 142 the slats 146, 148 are mounted on which the cover plates 150, 152. The section of fig. 4 passes through the tear holes of the cover plates 150, 152. The extensible portions 114, 118 of the ventilation strip 110 are shaped after the contour of the outer surface of the cover plates 150, 152. The stiffeners 118, 120 prevent the bending of the rigid portion in the area of the tear holes.

245245

250250

255255

260260

265265

270270

275275

280280

285285

RO 114822 BlRO 114822 Bl

Claims

claims

1. Ventilation strip (10, 110) for ventilation of areas near an eaves, ridge or roof edge, consisting of at least one extensible portion (12, 114, 11G) for the length of the ventilation strip (10, 110) and adaptable to the contour of the corrugated roof plates, and a rigid portion (14, 112) in the sense of the length of the ventilation strip (10, 110) and parallel to the first portion, characterized in that the extensible portion (12, 114, 116) ] have elongated holes and / or slots (30), arranged transversely with respect to ventilation (10, 110] and grouped in rows that are mutually displaced and that the elongated holes and / or slots (30) in a row are separated between them by at least one longitudinal wall (34) disposed in the sense of the length of the ventilation strip (10, 110).

A ventilation strip according to claim 1, characterized in that the rigid portion (14, 112) comprises a grate.

Ventilation band according to claims 1 or 2, characterized in that it is formed as a ventilation strip (10) for an eaves area and has passage holes (20) for the gutter bars (70), arranged in straight line in the area between the extensible portion (12) and the rigid portion (14).

4. Ventilation band according to claims 1 or 2, characterized in that it is formed as a ventilation band (110) for a ridge or edge area and which has, on both sides of the rigid portion (112). , an extensible portion (114, 116).

5. Ventilation band according to claims 1 - = - 4, characterized in that at least one stiffening (118, 120) is provided in the rigid portion (112).

6. Ventilation band according to claims 1h-5, characterized in that at least one predetermined folding line (18, 20, 22, 24, 122) is provided in the area of the rigid portion (14, 112) and / or in its vicinity. , 124, 126, 128).

7. The ventilation strip according to claim 6, characterized in that a predetermined folding line (18, 22, 24) is materialized by a series of elongated holes (26, 28) arranged in the direction of the length of the ventilation strip. (10).

8. Ventilation band according to claim 6, characterized in that a material with reduced bending rigidity is provided in the area of a predetermined fold line.

A ventilation strip according to claim 6, characterized in that a material of reduced thickness is provided in the area of a predetermined fold line.

Ventilation band according to claim 6, characterized in that a joint is provided in the area of a predetermined fold line.

11. Ventilation band according to claims 1 - = - 10, characterized in that, in the area of the extensible portion (114, 116], it is folded zigzagging along the fold lines (122, 124, 126, 128], oriented in the sense. length of ventilation belt (110)

Ventilation band according to claims 1h-1 1, characterized in that, at least in the area of the extensible portion (12), respectively of the extensible portions (114, 116), there is provided a cover layer (134) made of a air-permeable material, extensible longitudinally and transversely, with very small perforations and can be of the type of fabric or seams.

RO 114822 Bl

13. Ventilation band according to claims 1h-12, characterized in that, at least in the area of the extensible portion (12), respectively of the extensible portions (114, 116), there is provided a covering layer (134) made of a material waterproof and extensible in a longitudinal and transverse direction.

14. Ventilation band according to claims 1 - = - 13, characterized in that a strip of material is provided at the edge of the ventilation strip (10,110), namely on the face facing the cover plates (68, 150, 152). self-adhesive, extensible longitudinally.