PT978613E

PT978613E - ANTI PANIC BAR

Info

Publication number: PT978613E
Application number: PT99113712T
Authority: PT
Inventors: Juan Miguel Iraeta Echegaray
Original assignee: Talleres Escoriaza Sa
Priority date: 1998-08-07
Filing date: 1999-07-13
Publication date: 2001-08-30
Also published as: ES2157145B1; ES2157145A1; EP0978613A1; EP0978613B1; DE59900059D1

Description

««

PePe

DESCRIÇÃO "BARRA ANTIPÂNICO" A presente invenção refere-se a uma barra antipânico de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1.DESCRIPTION " ANTIPANIC BAR " The present invention relates to an antipanic rod according to the preamble of claim 1.

Uma barra antipânico deste género (ver por exemplo a EP-A-0799957) apresenta uma barra de pressão, que se estende ao longo da largura de uma porta e entre as extremidades de alavancas rotativas respectivamente reversíveis, que se encontram enchavetadas nos respectivos eixos, montados de forma rotativa nos respectivos suportes, que se encontram fixados na porta através da sua placa base. Os suportes apresentam uns dispositivos que, quando se exerce uma pressão no sentido de cima para baixo sobre a barra de pressão, provocam a abertura de uma fechadura exterior ou interior, e uns dispositivos de retomo que reconduzem a barra de pressão para a posição não pressionada para baixo, ou posição de descanso. A reversibilidade, ou possibilidade de inversão, oferece condições para que cada suporte possa ser fixado numa ou na outra extremidade da barra de pressão, tendo para esse efeito as alavancas rotativas um curso total que engloba dois cursos de trabalho iguais, os quais são simétricos um em relação ao outro, em relação ao ponto central do curso total.An anti-panic rod of this kind (see for example EP-A-0799957) has a pressure bar, which extends along the width of a door and between the ends of respectively reversible rotary levers, which are keyed on the respective shafts, rotatably mounted on the respective supports, which are fixed to the door through its base plate. The holders have devices which, when exerting a pressure downwards on the pressure bar, cause the opening of an outer or inner lock, and return devices that bring the pressure bar back to the non-depressed position down, or rest position. The reversibility, or possibility of inversion, provides conditions for each support to be fixed at one or the other end of the pressure bar, for which purpose the rotating levers have a total stroke encompassing two equal working strokes, which are symmetrical one in relation to the other, in relation to the center point of the total course.

As portas de saída de emergência de locais destinados a utilização pública (supermercados, salas de espectáculos,...), assim como de empresas industriais ou semelhantes, encontram-se equipadas com este género de barras -2- (/Mj antipânico.Emergency exit doors of public places (supermarkets, showrooms, ...), as well as industrial companies or similar, are equipped with this kind of anti-panic bars.

Em muitos casos estas portas só são utilizadas quando existe uma emergência e só depois é que a barra de pressão é pressionada para baixo, accionando o mecanismo da fechadura correspondente.In many cases these doors are only used when there is an emergency and only then is the pressure bar pressed down, triggering the corresponding lock mechanism.

No entanto, ocorrem frequentemente casos em que estas portas são utilizadas noutras situações que não sejam de emergência, por exemplo como alternativa durante a arrumação de salas ou zonas com capacidade considerável (salas de cinema, teatros, estádios desportivos, ...) ou durante períodos de tempo em que tem lugar uma passagem mais frequente de pessoas para processos de carga e descarga, ou por outros motivos.However, there are often cases in which these doors are used in other non-emergency situations, for example as an alternative when storing rooms or areas with considerable capacity (cinema halls, theaters, sports stadiums, etc.) or during periods of time in which more frequent passage of persons takes place for loading and unloading processes, or for other reasons.

Até aqui, nos últimos casos existe um grande interesse em manter de modo prático a barra de pressão na posição pressionada para baixo, na qual o mecanismo da fechadura se encontra permanentemente aberto. Deste modo, obtém-se uma comodidade maior para aqueles utilizadores que têm que utilizar repetidamente a passagem num período curto. Além disso, obtém-se deste modo a grande vantagem de ser evitado um grande número de accionamentos da barra antipânico, pelo que a sua duração é consideravelmente aumentada. A invenção tem como objectivo proporcionar uma barra antipânico do género referido, que apresenta um dispositivo que possibilita de modo simples, sem impedir a possibilidade de inversão, uma fixação da barra de pressão na posição pressionada para baixo.Heretofore, in the latter cases there is a great interest in practically maintaining the pressure bar in the downwardly depressed position, in which the lock mechanism is permanently open. In this way, greater convenience is obtained for those users who have to repeatedly use the passage in a short period. In addition, the great advantage of avoiding a large number of anti-panic rod drives is thereby obtained, whereby their duration is considerably increased. The invention aims to provide an anti-panic rod of the kind referred to, which features a device which simply enables, without impeding the possibility of inversion, a clamping of the pressure bar in the downwardly depressed position.

Este objectivo é atingido através das características descritas na reivindicação 1. -3- -3-This object is achieved by the features described in claim 1. 3-

As realizações vantajosas da invenção obtêm-se das reivindicações dependentes.Advantageous embodiments of the invention are obtained from the dependent claims.

De acordo com a invenção, o dispositivo de retenção para este género de barra antipânico reversível é realizado de modo a que o eixo apresenta, em pelo menos um dos apoios da barra de pressão, um pemo radial em que, em cada um dos movimentos reversíveis alternativos da alavanca rotativa quando se exerce pressão no sentido de cima para baixo sobre a barra de pressão, o curso do movimento de rotação do pemo radial se encontra entre as respectivas posições inicial e final, que correspondem à posição de repouso, ou seja, a posição em que a barra de pressão se encontra pressionada para baixo, em que na posição de repouso se encontra uma placa deslizante oposta ao pemo radial e próxima da extremidade de um primeiro dente de imobilização, a qual se pode deslocar transversalmente ao eixo através de uma trajectória longitudinal paralela à placa base do suporte, numa extensão que é semelhante à dimensão radial do pemo, enquanto que na posição pressionada para baixo, o pemo radial se encontra colocado defronte da face de encosto do primeiro dente de imobilização e por detrás deste. A placa deslizante encontra-se confinada à placa base do suporte e apresenta um segundo dente de imobilização, o qual se encontra oposto, na direcção longitudinal do primeiro dente de imobilização correspondente ao movimento longitudinal da placa deslizante, e encontra-se separado deste uma distância tal que, quando um dos dentes de imobilização se encontra próximo do curso do movimento de rotação do pemo radial, o outro dente de imobilização encontra-se próximo da periferia do eixo. À placa deslizante encontra-se ligado, através de uma reentrância no suporte, um botão de pressão deslocável, o qual se encontra confinado ao lado externo no bordo de uma cobertura deste suporte. A placa deslizante apresenta no seu plano que se encontra na placa base do suporte, duas esferas, que sc encontram posicionadas dentro de uns orifícios cegos e através de umas respectivas molas de pré-tensão são solicitadas no sentido de -4- U/η deslocarem para fora dos respectivos orifícios cegos, em que os orifícios cegos na referida direcção longitudinal possuem uma distância mútua igual à dimensão do curso longitudinal da placa deslizante, em que sempre somente uma destas esferas se acha alinhada com uma abertura, a qual se encontra formada na placa base do suporte e apresenta um diâmetro que de modo apropriado é menor que o das esferas. O modo de funcionamento do dispositivo de suporte é muito simples. Quando a barra antipânico se encontra instalada de acordo com um dos possíveis modos de funcionamento reversíveis, em caso de movimento da barra de pressão para a posição pressionada para baixo, o pemo radial vai parar para lá da extremidade do respectivo dente de imobilização mais próximo, pelo que, em caso de um accionamento respectivo dos botões de pressão móveis, a placa deslizante, e por conseguinte este dente de imobilização, é movimentada em direcção ao eixo, no qual se encontra o pemo radial, pelo que este último é fixado, tomando impossível que a barra de pressão volte para a sua posição de descanso, através do qual por outro lado o mecanismo da fechadura é mantido aberto.According to the invention, the retention device for this kind of reversible anti-panic bar is carried out in such a way that the shaft has, in at least one of the bearings of the pressure bar, a radial foot in which, in each of the reversible movements When the reciprocating means of the rotary lever is exerted in a downwardly directed pressure on the pressure bar, the course of the radial rotation movement is between the respective initial and final positions corresponding to the rest position, in which in the rest position is a sliding plate opposite the radial foot and proximate the end of a first locking tooth, which is movable transversely to the axis through a parallel to the base plate of the support, to an extent which is similar to the radial dimension of the blade, while in the position down, the radial foot is positioned opposite the abutment face of the first locking tooth and behind it. The sliding plate is confined to the base plate of the holder and has a second locking tooth, which is opposite in the longitudinal direction of the first locking tooth corresponding to the longitudinal movement of the sliding plate, and is separated therefrom by a distance such that when one of the locking teeth is close to the course of the rotational movement of the radial foot, the other locking tooth is close to the periphery of the shaft. A sliding push-button is connected to the sliding plate by a recess in the holder, which is confined to the outer side at the edge of a cover of this support. The sliding plate shows in its plane which is in the base plate of the carrier two balls which are positioned inside blind holes and through respective pretension springs are urged in the direction of displacement out of the respective blind holes, wherein the blind holes in said longitudinal direction have a mutual distance equal to the longitudinal stroke size of the sliding plate, wherein always only one of these balls is aligned with an aperture, which is formed in the base plate of the carrier and has a diameter which suitably is smaller than that of the beads. The mode of operation of the support device is very simple. When the panic bar is installed in accordance with one of the possible reversible operating modes, in case of movement of the pressure bar to the downwardly depressed position, the radial foot will stop beyond the end of the respective nearest locking tooth, whereby, in the event of a respective actuation of the movable pushbuttons, the sliding plate, and therefore this locking tooth, is moved towards the axis in which the radial pin is located, whereby the latter is fixed, taking it is impossible for the pressure bar to return to its rest position, through which on the other hand the lock mechanism is kept open.

Devido à posição relativa entre o pemo radial e o primeiro e segundo dentes de imobilização, no modo de funcionamento contrário ao modo de funcionamento anteriormente utilizado, o mesmo pemo radial exerce pressão sobre o dente de imobilização que não participava anteriormente, e movimenta este (sob deslocação da placa deslizante) de tal modo, que ele coloca-se numa posição simétrica à anterior, colocando-se o dente de imobilização que participou anteriormente então próximo do eixo, tal como era antes o caso para o dente de imobilização, o qual tomou parte nesta posição reversível anterior. É visível que a posição próxima ao eixo de qualquer dos dentes de imobilização limita uma das placas deslizantes que coincide com aquela na qual exercem o efeito de imobilização. Por conseguinte, é suficiente com um conjunto de duas esferas pré-tensionadas com mola (na placa deslizante) e com a única abertura (na placa base do suporte), obter-se, nas duas posições finais da placa deslizante e dos estados de imobilização resultantes da barra de pressão ter sido pressionada para baixo, uma certa engrenagem, que é suficiente para garantir que estes estados não sejam desactivados através de pancadas ou oscilações que surgem na utilização normal da porta e da barra antipânico.Due to the relative position between the radial foot and the first and second locking teeth, in the operating mode contrary to the previously used operating mode, the same radial force exerts pressure on the locking tooth which was not previously engaged, and moves it displacement of the sliding plate) in such a way that it is placed in a position symmetrical to the previous one, by placing the immobilization tooth which has previously participated then near the axis, as was previously the case for the immobilization tooth, which took part in this previous reversible position. It is apparent that the position near the axis of any of the locking teeth limits one of the sliding plates which coincides with that in which they exert the immobilizing effect. Therefore, a set of two spring pre-tensioned balls (on the sliding plate) and the only opening (in the base plate of the support) are sufficient to obtain, at the two end positions of the sliding plate and the stop states resulting from the pressure bar has been pressed down, a certain gear, which is sufficient to ensure that these states are not deactivated by blows or oscillations arising in the normal use of the door and the panic bar.

De acordo com uma forma de realização preferida da invenção, em pelo menos um dos suportes, encontram-se situados dois microinterruptores que formam uma parte de um circuito de controlo electrónico e cujo braço de comutação se projecta de forma saliente no trajecto do movimento direccionado longitudinalmente das respectivas peças terminais de um arrastador, o qual transmite de modo reversível a força produzida pela barra de pressão durante a aplicação de pressão no sentido de cima para baixo provocando a abertura do mecanismo da fechadura durante a deslocação do arrastador de uma posição central, que corresponde à posição de descanso da barra de pressão, para uma ou outra posição terminal, dependente do género de funcionamento reversível utilizado, que corresponde à posição em que a barra de pressão se encontra pressionada para baixo, encontrando-se os microinterruptores situados de acordo com as posições terminais alternativas do deslocamento de trabalho do arrastador.According to a preferred embodiment of the invention, in at least one of the carriers there are located two microswitches which form a part of an electronic control circuit and whose switching arm protrudes in the longitudinally directed movement path of the respective end parts of a wiper, which reversibly transmits the force produced by the pressure rod during the application of pressure from the top downwards causing the opening of the lock mechanism during the movement of the wiper from a central position which corresponds to the rest position of the pressure bar, for one or the other end position, depending on the reversible operating gear used, which corresponds to the position in which the pressure bar is pressed down, the microswitches being located in accordance with the alternative terminal positions of the work shift ho of the trawler.

Isto possibilita o fornecimento de um sinal eléctrico, que mostra que a barra de pressão se encontra pressionada para baixo (fechadura aberta) e além disso em qual das posições (das posições reversíveis) o respectivo suporte se encontra instalado, para efeitos de controlo, segurança e outros. É evidente que com a mesma barra antipânico, ambos os suportes 1 .6 .(/Mj podem estar dotados dos dispositivos de imobilização e dos microinterruplores, ou podendo isso acontecer somente num dos suportes, ou podendo o dispositivo de imobilização encontrar-se presente num dos suportes, enquanto que o microinterruptor se encontra presente no outro suporte. A invenção será de seguida pormenorizadamente descrita tomando como referência a forma de realização representada nos desenhos, em que: a Figura 1 representa uma porta 2 na qual se encontra montada uma barra antipânico, constituída pela barra de pressão 1, alavancas rotativas 3 e suportes 5; a Figura 2 representa um suporte 5 sobre uma placa base 5 a, todavia sem a parede lateral que se encontra mais próxima do observador, em que são apresentados os elementos no interior, que são essenciais para o dispositivo de acordo com a invenção, em que outras peças que fazem parte deste género de produto e que iriam tomar a representação de difícil visibilidade, foram deixadas de parte. A posição representada é a posição de descanso; a Figura 3 é uma vista do topo correspondente à Figura 2, em que é visível a parede frontal do suporte 5 que anteriormente tinha sido deixada de parte; a Figura 4 é uma vista do eixo 4 com o respectivo pemo radial 6, que neste caso é a cabeça de um pemo rebitado diametralmente; a Figura 5 é uma vista em perspectiva da placa deslizante 9; a Figura 6 é uma vista em perspectiva do botão de pressão 11 -7- U/η deslocável; a Figura 7 é uma vista lateral da placa deslizante 9 quando observada lateralmente na Figura 2, que é o lado oposto àquele onde se encontra fixado o botão de pressão 11 deslocável; a Figura 8 é uma vista em corte segando a linha VIII-VIII da Figura 7, na qual o botão de pressão 11 deslocável se encontra introduzido no suporte 5. O plano de corte corre ao longo do eixo de um dos orifícios cegos 14; a Figura 9 é uma vista por debaixo da Figura 7; a Figura 10 é uma vista a escala aumentada do pormenor X, que se encontra assinalado na Figura 8; a Figura 11 é uma vista em corte segundo a linha XI-XI daThis makes it possible to supply an electrical signal, which shows that the pressure bar is pressed down (open lock) and in addition to which of the positions (of the reversible positions) the respective holder is installed for control, safety and others. Of course, with the same panic bar, both the brackets 1.66 (/ Mj may be provided with the locking devices and the microinterrupters, or it may occur only in one of the carriers, or the locking device may be present in a The invention will now be described in detail with reference to the embodiment shown in the drawings, in which: Figure 1 shows a door 2 in which an anti-panic bar is mounted , consisting of the pressure bar 1, rotating levers 3 and supports 5, Figure 2 shows a support 5 on a base plate 5a, however without the side wall which is closest to the observer, wherein the elements are shown inside , which are essential for the device according to the invention, in which other parts which are part of this kind of product and that would take the difficult visibility, have been left out. The position shown is the rest position; Figure 3 is a top view corresponding to Figure 2, where the front wall of the carrier 5 which had previously been left out is visible; Figure 4 is a view of the shaft 4 with the respective radial shaft 6, which in this case is the head of a diametrically riveted blade; Figure 5 is a perspective view of the sliding plate 9; Figure 6 is a perspective view of the push-button 11 / U; Figure 7 is a side view of the sliding plate 9 when viewed laterally in Figure 2, which is the side opposite that of which the push button 11 is movable; Figure 8 is a cross-sectional view taken along line VIII-VIII of Figure 7, in which the moveable push-button 11 is inserted in the holder 5. The cutting plane runs along the axis of one of the blind holes 14; Figure 9 is a bottom view of Figure 7; Figure 10 is an enlarged view of the detail X, which is shown in Figure 8; Figure 11 is a cross-sectional view along line XI-XI of

Figura 8; a Figura 12 é uma vista em planta do botão de pressão 11 deslocável, em relação à posição das Figuras 6 e 8; a Figura 13 representa a posição da barra de pressão 1 no estado de pressionado para baixo e no dispositivo de acordo com a invenção da Figura 2; a Figura 14 representa a posição de imobilização do pemo radial 6 em relação à Figura 13; as Figuras 15 e 16 representam a reversibilidade, ou possibilidade de inversão, do dispositivo de acordo com a invenção; e -8- Ι/ίΛη a Figura 17 é uma representação semelhante à Figura 2, mas que apresenta o dispositivo em relação a dois microinterruptores.Figure 8; Figure 12 is a plan view of the push-button 11 displaceable, relative to the position of Figures 6 and 8; Figure 13 shows the position of the pressure rod 1 in the downwardly depressed state and in the device according to the invention of Figure 2; Figure 14 shows the immobilizing position of the radial foot 6 with respect to Figure 13; Figures 15 and 16 represent the reversibility, or possibility of inversion, of the device according to the invention; and Figure 17 is a representation similar to Figure 2, but showing the device with respect to two microswitches.

Nestas figuras são indicadas as seguintes referências: 1. Barra de pressão 2. Porta 3. Alavanca rotativa reversível 4. Eixos 5. Suportes 5a. Placa base do suporte (5) 6. Pemo radial 7. Primeiro dente de imobilização 8. Curso longitudinal da placa (9) 9. Placa deslizante 10. Segundo dente de imobilização 11. Botão de pressão deslocável 12. Esferas 13. Molas 14. Orifício cego da placa (9) 15. Abertura na placa base (5a) 16. Microinterruptor 16a. Braço de comutação do microinterruptor (16) 17. Arrastador 17a. Extremidades do arrastadorIn these figures the following references are indicated: 1. Pressure bar 2. Door 3. Reversible rotary lever 4. Axles 5. Brackets 5a. Base plate of the support (5) 6. Radial piston 7. First locking tooth 8. Longitudinal stroke of the plate (9) 9. Sliding plate 10. Second locking tooth 11. Movable push-button 12. Spheres 13. Springs 14. Blind plate hole (9) 15. Opening on the base plate (5a) 16. Microswitch 16a. Switching arm of microswitch (16) 17. Dragger 17a. Trapper Ends

Nos desenhos anexos encontra-se representada uma forma de realização preferida dc um dispositivo de suporte para a posição aberta, ou pressionada para baixo, de uma barra antipânico reversível, que apresenta uma -9- U*n barra de pressão 1, que se estende ao longo da largura de uma porta 2 e entre as extremidades das respectivas alavancas 3 rotativas reversíveis, que se encontram enchavetadas nos respectivos eixos 4. Os eixos encontram-se montados de forma rotativa nos respectivos suportes 5, que se encontram fixados através da sua placa base 5a à porta, e existem uns dispositivos que, quando se exerce pressão sobre a barra de pressão 1, provocam a abertura de uma fechadura exterior ou interior, e/ou uns dispositivos de retomo que fazem com que a barra de pressão 1 regresse à posição não pressionada, ou posição de descanso. A barra antipânico apresenta além disso (Figura 17) uns microinterruptores 16 respectivos, que podem determinar de modo reversível o estado de pressionada para baixo da barra de pressão 1. O dispositivo de imobilização para fixar a posição em que a barra de pressão se encontra pressionada para baixo 1 (fechadura aberta) encontra-se, de acordo com a invenção, realizado de modo a que o eixo 4 apresenta em pelo menos um dos suportes 5, um pemo radial 6, que em cada um dos géneros de funcionamento reversíveis alternativos da alavanca rotativa 3, quando se exerce pressão no sentido de cima para baixo sobre a barra de pressão 1, o curso de rotação de trabalho deste pemo rotativo 6 encontra-se entre as respectivas posições de início e fim, que correspondem à posição de descanso ou de pressionada da barra de pressão. Na sua posição de descanso, o pemo radial 6 encontra-se colocado defronte e próximo da extremidade de um primeiro dente de imobilização 7 realizado numa placa deslizante 9, a qual se pode deslocar em certa medida na direcção transversal do eixo 4 através de um curso longitudinal 8 paralelo à placa base 5a do suporte 5, que é semelhante à extensão radial do pemo 6, enquanto que na posição em que a barra de pressão se encontra pressionada para baixo, este pemo radial 6 pode ficar encostado contra uma face de encosto do primeiro dente de imobilização 7. A placa deslizante 9 encontra-se encostada à placa base 5a do suporte 5 e apresenta um segundo dente de imobilização 10, que na direcção longitudinal se encontra colocada numa posição oposta ao primeiro dente de imobilização 7 e a uma tal distância deste, que quando um dos dentes de imobilização 7 ou 10 se encontra próximo da periferia do movimento de rotação do pemo radial 6, o outro dente de imobilização 10 ou 7 encontra-se próximo da periferia do eixo 4. À placa deslizante 9 encontra-se ligado um botão de pressão 11 que se pode deslocar através de um rasgo formado no suporte 5 e que fica encostado contra o lado externo de uma tampa do suporte 5 junto a um bordo desta. A placa deslizante 9 apresenta, na sua face que se encontra aplicada contra a placa base 5a do suporte, duas esferas 12 que, com uma pré-tensão exercida por uma respectiva mola 13, se encontram fixadas nos orifícios cegos 14, cuja distância na direcção longitudinal tem a mesma dimensão que o curso longitudinal 8 da placa deslizante 9, em que sempre somente uma das esferas pode ser direccionada para uma abertura 15, a qual se encontra realizada na placa base 5 a do suporte 5 e apresenta um diâmetro, que, de modo apropriado, é menor que o diâmetro das esferas 12. A configuração da placa deslizante 9 e do botão de pressão 11 deslocável, assim como a sua fixação mútua, obtém-se de um modo evidente através da observação das Figuras 5-10 e 12. Além disso, o mecanismo de engrenamento formado pelas esferas 12 e pela abertura 15 é tomado evidente na Figura 11 em relação à sua construção, e nas Figuras 13-16 em relação ao seu modo de funcionamento. A actuação do dispositivo de imobilização pode ser visto nas Figuras 2,13 e 14 em relação a um dos dois modos de funcionamento reversíveis ou inversíveis, enquanto que as Figuras 15 e 16 apresentam a possibilidade de inversão do dispositivo, para mostrar uma adaptação ao modo de funcionamento contrário em relação às Figuras 2, 13 e 14. Tal como se pode ver nas Figuras 2, -11 - U*l 13 e 14, quando se exerce pressão no sentido de cima para baixo sobre a barra de pressão 1 (passagem da Figura 2 para a Figura 13), o pemo radial 6 vai ficar abaixo da face de encosto do primeiro dente de imobilização 7 (Figura 13), depois, através de um accionamento do botão de pressão 11 deslocável, a placa deslizante 9 é deslocada para alcançar a posição de imobilização (Figura 14), indo este movimento ser realizado ao longo do curso longitudinal 8, de modo que a esfera 12 (na direcção de deslocação) que se encontra mais à frente, deixa a abertura 15, a qual é ocupada pela esfera 12 que se encontra mais atrás. A possibilidade de inversão deste dispositivo de imobilização, obtém-se automaticamente com a passagem (Figuras 15 e 16) da alavanca rotativa 3 para a sua posição contrária. Depois, o mesmo pemo radial 6 vai exercer pressão sobre o segundo dente de imobilização 10, para levar a placa deslizante 9 para a mesma posição, na qual o primeiro dente de imobilização 7 provocou a fixação, antes da última inversão ter sido provocada. Isto quer dizer que o curso de inversão da placa 9 é exactamente igual ao curso 8 para atingir o efeito de imobilização, e que o mesmo conjunto de esferas 12 e abertura 15 serve para o engrenamento da posição de imobilização e da possibilidade de inversão.In the accompanying drawings there is shown a preferred embodiment of a support device for the open or downwardly pressed position of a reversible anti-panic bar, which has a pressure bar 1, which extends along the width of a door 2 and between the ends of the respective reversible rotary levers 3 which are keyed onto the respective axes 4. The axes are rotatably mounted on the respective supports 5, which are fixed through their plate base 5a to the door, and there are devices which, when pressure is exerted on the pressure bar 1, cause the opening of an outer or inner lock, and / or return devices that cause the pressure bar 1 to return to the position not pressed, or rest position. The antipanic bar further has (Figure 17) respective microswitches 16, which can reversibly determine the depressed downward state of the pressure rod 1. The locking device for securing the position where the pressure bar is depressed (open lock) according to the invention is carried out in such a way that the shaft 4 has at least one of the supports 5, a radial shaft 6, which in each of the alternative reversible operating When the pressure rod 1 is exerted upwardly on the pressure rod 1, the rotational stroke of this rotary blade 6 is between the respective start and end positions, which correspond to the rest position or the pressure bar. In its rest position, the radial foot 6 is positioned opposite and close to the end of a first locking tooth 7 carried out on a sliding plate 9, which can move to a certain extent in the transverse direction of the axis 4 through a stroke longitudinal axis 8 parallel to the base plate 5a of the support 5, which is similar to the radial extent of the blade 6, whereas in the position where the pressure bar is pressed down, this radial blade 6 can be abutted against an abutment face of the blade 6. first locking tooth 7. The sliding plate 9 is abutted against the base plate 5a of the support 5 and has a second locking tooth 10, which in the longitudinal direction is placed in a position opposite the first locking tooth 7 and one away from it, that when one of the locking teeth 7 or 10 is close to the periphery of the rotational movement of the radial foot 6, the other locking tooth 10 or 7 is close to the periphery of the axis 4. To the sliding plate 9 there is connected a push button 11 that is movable through a slot formed in the support 5 and which abuts against the outer side of a cover of the support 5 along one edge thereof. The slide plate 9 has, on its face which is applied against the base plate 5a of the holder, two balls 12 which, with a pretension exerted by a respective spring 13, are fixed in the blind holes 14, whose distance in the direction has the same dimension as the longitudinal stroke 8 of the sliding plate 9, in which only one of the balls can always be directed towards an opening 15, which is realized in the base plate 5a of the support 5 and has a diameter, is suitably smaller than the diameter of the balls 12. The configuration of the sliding plate 9 and the movable push-button 11, as well as their mutual clamping, is evident by observing Figures 5-10 and 12. Furthermore, the engaging mechanism formed by the balls 12 and the aperture 15 is evident in Figure 11 with respect to their construction, and in Figures 13-16 with respect to their mode of operation. The actuation of the locking device can be seen in Figures 2,13 and 14 in relation to one of the two reversible or reversible operating modes, while Figures 15 and 16 show the possibility of reversing the device, to show an adaptation to the mode of opposite operation in relation to Figures 2, 13 and 14. As can be seen in Figures 2, 11 and 13, when pressure is exerted from the top downwardly on the pressure bar 1 (passage from Figure 2 to Figure 13), the radial foot 6 lies below the abutment face of the first locking tooth 7 (Figure 13), then, by a push-button push-button drive 11, the sliding plate 9 is moved to achieve the locking position (Figure 14), this movement being carried out along the longitudinal stroke 8, so that the ball 12 (in the traveling direction) which lies further ahead leaves the aperture 15, which is occupied by the ball 12 which is further behind. The possibility of reversing this locking device is obtained automatically with the passage (Figures 15 and 16) of the rotary lever 3 to its opposite position. Then, the same radial force 6 will exert pressure on the second locking tooth 10 to bring the sliding plate 9 into the same position, in which the first locking tooth 7 caused the fixation, before the last inversion has been caused. This means that the reversing stroke of the plate 9 is exactly the same as the stroke 8 to achieve the immobilizing effect, and that the same set of balls 12 and aperture 15 serves for the engagement of the immobilizing position and the possibility of reversing.

De acordo com uma característica adicional da invenção, para determinar a posição em que a barra de pressão se encontra pressionada para baixo 1, encontram-se previstos em pelo menos um dos suportes 5, uns microinterruptores 6, que formam uma parte de um circuito de vigilância electrónico cujo braço de comutação 16a se encontra no trajecto do movimento longitudinal das respectivas extremidades 17a de um arrastador 17 o qual, de modo reversível, transmite o accionamento provocado quando se exerce pressão no sentido de cima para baixo sobre a barra de pressão 1 e corresponde à abertura do mecanismo da fechadura na sua deslocação entre uma posição central, que corresponde à posição de descanso da barra de pressão 1, e provoca a sua ou - 12-outra posição final, correspondendo aos tipos de funcionamento reversíveis que são utilizados, em que estas posições finais correspondem à posição em que a barra de pressão se encontra pressionada para baixo 1. Os microinterruptores 16 encontram-se situados em modo de funcionamento de acordo com as posições finais alternativas do movimento de trabalho do arrastador 17.According to a further feature of the invention, in order to determine the position in which the pressure bar is pressed down 1, there are provided in at least one of the brackets 5, microswitches 6, which form a part of a circuit of electronic control device whose switching arm 16a lies in the longitudinal movement path of respective ends 17a of a shaper 17 which, reversibly, transmits the drive caused when pressure is exerted upwardly on the pressure bar 1 and corresponds to the opening of the lock mechanism in its displacement between a central position, which corresponds to the rest position of the pressure bar 1, and causes its or other end position, corresponding to the reversible operating modes which are used, in that these end positions correspond to the position in which the pressure bar is pressed downward 1. The microi switches 16 are in operating mode in accordance with the alternate end positions of the working movement of the shaper 17.

Em cada uma das posições de imobilização, que é alcançada através de uma deslocação da placa deslizante por meio de um botão de pressão 11, a face de encosto do dente de imobilização correspondente encontra-se assim por cima do pemo radial e impede um movimento de retomo do pemo, do eixo, dos braços de imobilização e da barra de pressão para a respectiva posição de descanso. O movimento de retomo para a posição de descanso só pode ser feito após um novo movimento da placa deslizante 9 para a respectiva outra posição de engate.In each of the locking positions, which is achieved by a displacement of the sliding plate by means of a push-button 11, the abutment face of the corresponding locking tooth is thus above the radial foot and prevents a movement of return of the pin, axle, locking arms and pin bar to the respective rest position. The return movement to the rest position can only be done after a new movement of the sliding plate 9 to the respective other engaging position.

Uma simples observação da Figura 17 mostra que quando se exerce pressão no sentido de cima para baixo sobre a barra de pressão 1, o movimento da alavanca rotativa 3 no sentido de cima para baixo faz mover o arrastador 7 para a esquerda e a parte da correspondente extremidade 17a acciona o braço de comutação 16a do microinterruptor da esquerda na figura. Quando a alavanca rotativa 3 se movimenta para a posição contrária, o seu movimento no sentido de cima para baixo provoca uma deslocação do arrastador 17 para a direita, de modo que naturalmente o microinterruptor 16 é activado deste lado, e na verdade, devido ao efeito alternado entre as extremidades 17a e o braço de comutação 16a.A simple observation of Figure 17 shows that when pressure is exerted from top to bottom on the pressure bar 1, movement of the rotary lever 3 in the upwardly downward direction causes the shaper 7 to move to the left and the part of the corresponding end 17a drives the left-hand microswitch switching arm 16a in the figure. As the rotary lever 3 moves to the opposite position, its upwardly downward movement causes the shifter 17 to move to the right, so that naturally the microswitch 16 is activated from this side, and in fact, due to the effect alternating between the ends 17a and the switching arm 16a.

Lisboa, 22 de Maio de 2001Lisbon, May 22, 2001

(yUusj(yUusj

LUIS SILVA CARVALHOLUIS SILVA CARVALHO

Agente Oficial da Propriedade Industrial RUA VtCTOR CORDON, 14, ionn i ISBOAOfficial Agent of Industrial Property RUA VtCTOR CORDON, 14, ionn i ISBOA

Claims

An antipanic bar with a pressure bar (1), which extends along the width of a door (2) and between the ends of respective rotary levers (3), which are keyed to respective axes (4), rotatably mounted on the respective supports (5), which are fixed through their base plate (5a) in the door (2), having devices which, when exerting pressure from the top downwards on the pressure bar 1, cause the opening of an outer or inner lock, and provided with return devices that bring the pressure bar (1) to the unpressured down or rest position, characterized in that in (4) has a radial foot (6), that in each of the reciprocating reversible movements of the rotary lever (3) when pressure is exerted from the top downwards on the pressure bar ( 1), the course of the rotation movement in (6) is located between the respective initial and final positions, corresponding to the rest position, i.e., the position in which the pressure bar is depressed downwardly, the stop position being the rest position (6) opposite and close to the end of a first locking tooth (7), which is movable transversely to the axis (4) through a longitudinal trajectory (8) parallel to the base plate (5a) of the support (5) , in an extension which is similar to the radial dimension of the blade (6), while in the downwardly pressed position, the radial blade (6) is positioned opposite the abutment face of the first locking tooth (7), which moves along a sliding plate 9 which is confined to the base plate 5a of the holder 5 and has a second locking tooth 10 which is positioned in a position opposite in the longitudinal direction to the first tooth from i (7) being separated therefrom by a distance such that when one of the locking teeth (7 or 10) is close to the course of the rotational movement in operation of the radial foot (6), the other locking tooth 10 or 7 is close to the periphery of the axle 4, which is connected to the sliding plate 9 through the carrier 5 by a moveable push-button 11, (9) through the longitudinal travel on the respective engaging positions, which are determined by an engaging mechanism (12, 13, 14, 15).

Panic bar according to claim 1, characterized in that the push-button (11) is formed on the outer side at the edge of a cover of the holder (5).

Panic bar according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the engaging mechanism (11, 13, 14, 15) is carried out in such a way that the sliding plate shows in its plane which is in the base plate (5a ) of the support (5), two balls (12), which are placed inside blind holes (14) and which are urged through respective pretension springs (13) in order to move out of respective holes , which have in said longitudinal direction a mutual distance equal to the dimension of the stroke (8) of the sliding plate (9), in which always only one of these balls can be aligned with an aperture (15), which is formed in the plate (5a) of the support (5) and has a diameter which is suitably smaller than that of the balls (12).

The panic bar according to one of claims 1 to 3, characterized in that two microswitches (16) are formed on at least one of the supports (5), forming a part of an electric control circuit and the switching arms ( 16a) protrude protrudingly in the longitudinal movement path of respective end parts (17a) of a shaper (17), which reversibly transmits the force produced by the pressure bar (1) during the application of pressure in the upward direction causing the opening of the lock mechanism during the movement of the catch from a central position, which corresponds to the rest position of the pressure rod (1), to one or the other end position, depending on the type of reversible operation which corresponds to the position where the pressure bar is pressed down (1), causing one or other of its corresponding end positions (1), and in which the microswitches (16) are positioned, in operation, in the direction of rotation, in which the position of the pressure bar is depressed. according to the alternative final positions of the working movement of the shaper (17). Lisbon, May 22, 2001

LUIS SILVA CARVALHO Official Agent of Industrial Property RUA VICTOR CORDON. 14 1200 USBOA