PT97361A - FLAME DELAY PROCESS OF A FIBROUS ORGANIC SUBSTRATE CONTAINING REACTIVE GROUPS USING ANOTHER POLYMER CONTAINING NITROGEN - Google Patents

FLAME DELAY PROCESS OF A FIBROUS ORGANIC SUBSTRATE CONTAINING REACTIVE GROUPS USING ANOTHER POLYMER CONTAINING NITROGEN Download PDF

Info

Publication number
PT97361A
PT97361A PT97361A PT9736191A PT97361A PT 97361 A PT97361 A PT 97361A PT 97361 A PT97361 A PT 97361A PT 9736191 A PT9736191 A PT 9736191A PT 97361 A PT97361 A PT 97361A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
nitrogen
substrate
containing polymer
weight
impregnation
Prior art date
Application number
PT97361A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Mohsen Zakikhani
Original Assignee
Albright & Wilson
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albright & Wilson filed Critical Albright & Wilson
Publication of PT97361A publication Critical patent/PT97361A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/356Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of other unsaturated compounds containing nitrogen, sulfur, silicon or phosphorus atoms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/244Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/244Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus
    • D06M13/282Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus with compounds containing phosphorus
    • D06M13/285Phosphines; Phosphine oxides; Phosphine sulfides; Phosphinic or phosphinous acids or derivatives thereof
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/285Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of unsaturated carboxylic acid amides or imides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/37Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/39Aldehyde resins; Ketone resins; Polyacetals
    • D06M15/423Amino-aldehyde resins
    • D06M15/43Amino-aldehyde resins modified by phosphorus compounds
    • D06M15/431Amino-aldehyde resins modified by phosphorus compounds by phosphines or phosphine oxides; by oxides or salts of the phosphonium radical
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H21/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties
    • D21H21/14Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties characterised by function or properties in or on the paper
    • D21H21/34Ignifugeants
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H25/00After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00
    • D21H25/04Physical treatment, e.g. heating, irradiating
    • D21H25/06Physical treatment, e.g. heating, irradiating of impregnated or coated paper

Description

72 428 Η 1015 2-72 428 Η 1015 2-

MEMÓRIA pESCRITIVA 0 presente invento refere-se a um processo de tratamento de tecidos, em particular, a um processo para tornar os tecidos retardadores de chama, usando compostos de organofósforo«The present invention relates to a method of treating fabrics, in particular, to a process for rendering flame retardant fabrics by using organophosphorus compounds'

Nas Patentes dos E.U.A. nQs 2983623, 4068026, 4078101, 4145463 e 4494951 descreve-se o tratamento retardador de chama de tecidos de algodão, com compostos de tetraquís(hidroximetí1)~ -fosfónio (aqui depois designados por compostos THP) ou com os seus pre-coridensados com ureia. Os processos de tratamento envolviam a impregnação do tecido com uma solução aquosa dos produtos químicos, seguida por secagem, tratamento com amoníaco para curar os compostos de fósforo por forma a insolubilizar o fósforo no tecido, finalmente, oxidação e lavagem para se obter um tecido tratado cusia resistência à chama se mantém, mesmo após muitas lavagens.In US Pat. Nos. 2983623, 4068026, 4078101, 4145463 and 4494951 the flame retardant treatment of cotton fabrics is described with tetrakis (hydroxymethyl) phosphonium (hereinafter referred to as THP compounds) compounds or their -corporated with urea. The processes involved the impregnation of the fabric with an aqueous solution of the chemicals followed by drying, treatment with ammonia to cure the phosphorus compounds in order to insolubilize the phosphor in the fabric, finally oxidation and washing to obtain a treated fabric cusia flame resistance remains, even after many washes.

Contudo, a eficiência de cura, que é uma medida da eficácia, da cura na insolubilização do fósforo no tecido, nem sempre é ideal e uma percentagem dos produtos químicos de fósforo, caros, aplicados no passo de impregnação, não é curada e é removida por lavagem do tecido, após a cura, e desperdiçada. A eficiência de cura para tecidos de algodão é maior do que para tecidos de algodão-poliéster e, especialmente, para tecidos de poliéstei— -algodão, e em alguns casos, com compostos de THP, não se podem conferir as propriedades retardadoras de fogo, adequadas, a este último tipo de tecidos. Adicíonalmente embora algumas técnicas permitam conferir as propriedades retardadoras de fogo necessárias ao tecido quando primeiramente curado, essas propriedades diminuem muitas vezes, significativamente, após lavagens repetidas. 0 processo do presente invento pode aumentar a quantidade do composto de P fixa no substrato, especialmente, com substratos compreendendo fibras não celulósicas, e pode conferir propriedades retardadoras de fogo adequadas a tecidos compreendendo fibras não celulósicas, tais como misturas de algodão-poliéster. 0 3- 72 428 Η 1015 0 presente invento proporciona um processo para o tratamento retardador de chama de um substrato fibroso orgânico contendo grupos reactivos, que compreende a impregnação do referido substrato com um polímero contendo azoto (ou um seu precursor) e com uma solução aquosa de um composto de organofósforo, para proporcionar um substrato impregnado que é seco e curado, obtendo-se um substrato curado. 0 polímero contendo azoto pode ser aplicado ao substrato ao mesmo tempo que o composto de organofósforo, mas, preferivelmente, o polímero, ou o seu precursor, é aplicado num primeiro passo para se obter um primeiro substrato impregnado e, depois, aplica-se o composto de organofósforo num segundo passo. 0 primeiro substrato impregnado é, usualmente, deixado em repouso para permitir a interacção do polímero com o substrato, antes do segundo passo.However, curing efficiency, which is a measure of the efficacy, of curing the insolubilization of phosphorus in the tissue, is not always ideal and a percentage of the expensive phosphorus chemicals applied in the impregnation step is not cured and is removed by washing the tissue, after curing, and wasted. The curing efficiency for cotton fabrics is greater than for cotton-polyester fabrics and especially for polyester-cotton fabrics, and in some cases with THP compounds, fire retardant properties can not be conferred, the latter type of fabric. In addition, although some techniques allow the necessary flame retardant properties to be imparted to the fabric when first cured, such properties often decrease significantly after repeated washing. The process of the present invention may increase the amount of the P-compound attached to the substrate, especially with substrates comprising non-cellulosic fibers, and may impart suitable fire retardant properties to fabrics comprising non-cellulosic fibers such as cotton-polyester blends. The present invention provides a process for flame retardant treatment of an organic fibrous substrate containing reactive groups which comprises impregnating said substrate with a nitrogen-containing polymer (or a precursor thereof) and a solution aqueous solution of an organophosphorus compound to provide an impregnated substrate which is dried and cured to provide a cured substrate. The nitrogen containing polymer may be applied to the substrate at the same time as the organophosphorus compound, but preferably the polymer, or precursor thereof, is applied in a first step to obtain a first impregnated substrate, and then the organophosphorus compound in a second step. The first impregnated substrate is usually allowed to stand to allow interaction of the polymer with the substrate prior to the second step.

Preferivelmente, o polímero contendo azoto está isento de átomos de fósforo e pode ser capaz de reagir com celulose por aquecimento, p.e., por aquecimento a ÍSO^C. 0 polímero é, preferivelmente, um polielectrólito contendo uma pluralidade de átomos de N (especialmente, na forma terciária ou quaternária), que podem interromper uma cadeia polimérica de carbono mas que estão, preferivelmente, em grupos pendentes de uma cadeia polimérica de hidrocarboneto. 0 esqueleto polimérico de hidrocat— boneto é, preferivelmente, constituído de unidades estruturais derivadas de compostos mono- ou di-etilenicamente insaturados, contendo um ou mais átomos de N. Exemplos de compostos mono--etilenicamente insaturados incluem compostos de vinilo com um anel de N heterociclico (tais como a N-vinilpiridina, a N-vinilpirrolidina, a N-vinilpirrolidona e os seus derivados de C—alquilo no anel) e também compostos acrílicos e metacrílicos com grupos amida ou amina, tais como a acrilamida, a metacrila-mida, o acrilato e o metacrilato de amónio, e os seus derivados de mono, di, tri. ou tetra N-alquilo, especialmente, aqueles nos quais o grupo alquilo contém 1-6 átomos de carbono (tais como, metilo ou etilo). 0 polímero pode ser um bromo ou copolímero de monómeros, cada um dos quais contendo o átomo, ou átomos, de N, r 72 428 Η 1015Preferably, the nitrogen-containing polymer is free of phosphorus atoms and may be capable of reacting with cellulose by heating, e.g., by heating to 40 ° C. The polymer is preferably a polyelectrolyte containing a plurality of N atoms (especially in the tertiary or quaternary form), which may interrupt a polymer chain of carbon but which are preferably in pendant groups of a hydrocarbon polymer chain. The hydrophilic polymer backbone is preferably comprised of structural units derived from mono- or di-ethylenically unsaturated compounds containing one or more N-atoms. Examples of mono-ethylenically unsaturated compounds include vinyl compounds having a (Such as N-vinylpyridine, N-vinylpyrrolidine, N-vinylpyrrolidone and its ring C-alkyl derivatives) and also acrylic and methacrylic compounds with amide or amine groups such as acrylamide, methacrylate, acrylate and ammonium methacrylate, and the mono, di, and tri derivatives thereof. or tetra N-alkyl, especially those in which the alkyl group contains 1-6 carbon atoms (such as methyl or ethyl). The polymer may be a bromine or copolymer of monomers, each containing the atom, or atoms, of N, R 72 428 Η 1015

'"n-f '*'" n-f'

-4- ou pode ser um copolímero com outros monómeros, etilenicamente insaturados, isentos de N, tais com o ácido acrílico ou metacrí-lico, ou os ésteres correspondentes, p»e», com alcanóis com 1-6 átomos de carbono- A proporção, em peso, de monómeros contendo N para monómeros isentos de N é, usualmente, de 50-100:50-0 (p.e„, 70-90:30--10), mas, especialmente, de 80-100:20-0, tal como de 80-95:20-5» Exemplos dos compostos dietilenicamente insaturados incluem as dialilaminas, especialmente, dialilamina quaternizada (tal como os halogenetos de N,N-dialquil~N,N-dialilamónio) na qual cada grupo alquilo contém 1-6 átomos de carbono, tal como etilo, isopropilo, propilo ou butilo, mas, especialmente, metilo» Exemplos de copolimeros incluem os copolimeros de ácido acrílico e de acrilamída, e de acrilamida e de cloreto de dialquíldialil-amónio» 0s cloretos de dialquildialilamónio poliméricos podem ser os que se descrevem na Patente dos E.U.A. nQ 3472740, cuja descrição é aqui incorporada como referência- Por outro lado, os polímeros de compostos etilenicamente insaturados podem ser· preparados por meios convencionais, tais como polimerizaçâo de radical livre, especialmente numa solução aquosa ou numa emulsão aquosa» 0 polímero contendo azoto pode também conter o átomo de N no esqueleto polimérico e pode ser preparado por polimerizaçao envolvendo uma operação de abertura de anel (tal como na polime-rização, conhecida, da etileno-imina para se obter polietileno--imina)» 0 peso molecular médio do polímero contendo azoto é, usualmente, 10000 - 5 milhões (p»e», 100000 - 3 milhões), e é solúvel em agua, (p»e», com uma solubilidade em agua a 20°0 de pelo menos 10 g/1) ou dispersável em agua»Or may be a copolymer with other N-ethylenically unsaturated monomers, such as acrylic or methacrylic acid, or the corresponding esters, p ', with alkanols having 1-6 carbon atoms-A The proportion by weight of N-containing monomers to N-free monomers is usually 50-100: 50-0 (bp, 70-90: 30-10), but especially 80-100: 20 Examples of the diethylenically unsaturated compounds include diallylamines, especially diallylamine quaternized (such as N, N-dialkyl-N, N-diallylammonium halides) in which each alkyl group it contains 1-6 carbon atoms, such as ethyl, isopropyl, propyl or butyl, but especially methyl. Examples of copolymers include acrylic and acrylamide copolymers, acrylamide and dialkyl diallyl ammonium chloride, chlorides of polymeric dialkyldiallylammoniums may be those described in U.S. Patent No. 3,427,240, the disclosure of which is incorporated herein by reference. On the other hand, polymers of ethylenically unsaturated compounds may be prepared by conventional means, such as free radical polymerization, especially in an aqueous solution or in an aqueous emulsion. The nitrogen-containing polymer may also contain the atom of N in the polymer backbone and may be prepared by polymerization involving a ring-opening operation (such as in the known polymerization of ethylene-imine to obtain polyethylene-imine). The average molecular weight of the nitrogen-containing polymer is , usually 10000 - 5 million (ppm), 100000-3 million), and is soluble in water, (pg, with a solubility in water at 20 ° C of at least 10 g / l) or dispersible in water

Outros polímeros contendo azoto, que podem ser usados, incluem polímeros solúveis ou dispersáveis em água, preparados por polimerização de condensação e que são capazes de se condensar ainda com celulose, tais como poliaminas, poliamidas e f fOther nitrogen-containing polymers which may be used include water-soluble or water-dispersible polymers prepared by condensation polymerization and which are capable of still condensing with cellulose such as polyamines, polyamides and f

72 428 Η 1015 -5-produtos de reacção de poliamina/poliamida com epicloro- hTdrina72 428 Η 1015 -5-polyamine / polyamide reaction products with epichlorohydrin

Pode-se usar um precursor, capaz de formar o polímero contendo azoto por aquecimento, em particular, um monómero que pode ser polimerizado para formar o polímero, p.e., in si tu no tecido, durante uma secagem ou durante o período de repouso, quer após um passo, quer após dois passos de impregnação, ou entre impregnações, numa impregnação a dois passos (tal como aqui anteriormante se descreveu) ou, especialmente, durante qualquer cura por calor. iionómeros particularmente úteis são os compostos dietilení-camente insaturados, tais como os sais de dialilamina anterior-mente referidos. 0 monómero pode, também, reagir com o substrato ou com o composto de organofósforo em vez de se polimerizar formando o polímero que depois interactua. Preferivelmente, o precursor é adicionado num primeiro passo separado do tratamento com organofósforo. 0 substrato fibroso orgânico é, especialmente, um que compreende ou consiste, essencialmente, de fibras celulósicas. As fibras celulósicas são, preferivelmente, fibras de algodão natural, mas podem ser rami, linho, papel ou cartão, ou fibras regeneradas (p.e., fibras de cupramónio ou viscose) ou celulose parcialmente eterifiçada ou esterificada (p.e., acetato ou propionato de celulose). 0 substrato pode ser, substancialmente, totalmente celulósico, p.e., 100% algodão, ou pode conter fibras celulósicas e fibras orgânicas não celulósicas, ou pode conter apenas fibras orgânicas não celulósicas, p.e., 100% de fibras de poliéster. Usualmente, estão ausentes fibras inorgânicas, tais como a fibra de vidro.A precursor capable of forming the nitrogen-containing polymer by heating, in particular, a monomer which can be polymerized to form the polymer, eg, in situ in the tissue, during a drying or during the rest period, may be used. after one step, either after two impregnation steps, or between impregnations, in a two step impregnation (as hereinbefore described), or especially during any heat cure. Particularly useful ionizers are the diethylenically unsaturated compounds, such as the diallylamino salts mentioned above. The monomer may also be reacted with the substrate or the organophosphorus compound instead of polymerizing to form the polymer which then interacts. Preferably, the precursor is added in a separate first step from the organophosphorus treatment. The organic fibrous substrate is especially one which comprises or consists essentially of cellulosic fibers. The cellulosic fibers are preferably natural cotton fibers, but may be rami, flax, paper or paperboard, or regenerated fibers (eg, cupramonium or viscose fibers) or partially etherified or esterified cellulose (eg, cellulose acetate or propionate) . The substrate may be substantially fully cellulosic, e.g., 100% cotton, or may contain cellulosic fibers and non-cellulosic organic fibers, or may contain only non-cellulosic organic fibers, e.g., 100% polyester fibers. Usually, inorganic fibers, such as glass fiber, are absent.

As fibras não celulósicas são, preferivelmente, fibras de poliéster ou de poliamida, rnas podem também ser acrílicas. A poliamida pode ser alifática, tal como copolímeros de uma polia-mina (tal como uma diamína), preferivelmente, uma alquilenodia-mina, p.e., com 4-12 átomos de carbono, e de um ácido policar-boxílico, p.e., um ácido dicarboxílico, com 4-14 átomos de 72 428 Η 1015The non-cellulosic fibers are preferably polyester or polyamide fibers, but may also be acrylic. The polyamide may be aliphatic, such as copolymers of a polyamine (such as a diamine), preferably an alkylenodia-mine, eg, 4-12 carbon atoms, and a polycarboxylic acid, eg an acid -amide, with 4-14 β atoms 72 428 Η 1015

carbono, tal como um ácido alquilenodicarboxílico (p.e-, o Nylon 66), ou polilactamas tais como o Nylon 6. Alternativamente, a poliamida pode ser aromatica, tal como as aramidas com base em ácidos dicarboxílícos aromáticos e fenilenodíamínas- 0 polímero acrílico pode ser o homopolímero poliacriloriitrilo ou o copo-límero com cloreto de vinilo, tal como nas fibras modacrílicas. 0 substrato pode conter pelo menos 20% de fibras celulósicas e até 80% de fibras co~mlsturáveis, p»e„, 1Q~80%, especialmente, 25-80% d© fibras co-misturáveis tais como poliamidas. Contudo, o substrato compreende, preferivelmente, fibras celulósicas e fibras de poliéster. Usualmente, o substrato contém até 80% (p„e„, até 70%) de fibras de poliéster e 20% (p.e,,-30%) ou maís, de fibras celulósicas, p„e„, 1-80% ou 1-70%, tal como 15-70%, particularmente, 22-38% ou 45-75% de fibras de poliéster e 20-99% ou 30-99% (tal como, 30-85%), particularmente, 62-78% ou 25-55% de fibras celulósicas.carbon, such as an alkylenedicarboxylic acid (eg Nylon 66), or polylactams such as Nylon 6. Alternatively, the polyamide may be aromatic, such as aramides based on aromatic dicarboxylic acids and phenylenediamines. The acrylic polymer may be the homopolymer polyacrylonitrile or copolymer with vinyl chloride, as in modacrylic fibers. The substrate may contain at least 20% cellulosic fibers and up to 80% comestible fibers, eg, 80-80%, especially 25-80% co-mixable fibers such as polyamides. However, the substrate preferably comprises cellulosic fibers and polyester fibers. Usually, the substrate contains up to 80% (up to 70%) of polyester fibers and up to 20% (eg, - 30%) or more of cellulosic fibers, p and e, 1-80% or 1-70%, such as 15-70%, particularly, 22-38% or 45-75% polyester fibers and 20-99% or 30-99% (such as 30-85%), particularly, 62 -78% or 25-55% of cellulosic fibers.

Os substratos compreendendo pelo rnenos 45% de fibras não celulósicas, p.e., fibras de poliéster, tal como 45-100% de poliéster, são os preferidos, bem como os substratos compreendendo 30-78% de fibras celulósicas e 22-70% de fibras de poliéster, ou 30-62% de fibras celulósicas e 38-70% de fibras de poliéster- 0 poliéster é, usualmente, um produto de condensação contendo unidades estruturais de um álcool alifátíco, p.e., um álcool di-hídrico, especialmente etilenoglicol ou butanodiol (ou de suas misturas) e de um ácido dicarboxílico aromático, p-e-, ácido tereftálico, ou uma sua mistura com outros ácidos dicai— boxilicos, tais como o ácido isoftálico ou o ácido sebácico.Substrates comprising at least 45% non-cellulosic fibers, eg, polyester fibers, such as 45-100% polyester, are preferred, as are substrates comprising 30-78% cellulosic fibers and 22-70% fibers of polyester, or 30-62% of cellulosic fibers and 38-70% of polyester-polyester fibers is usually a condensation product containing structural units of an aliphatic alcohol, eg, a dihydric alcohol, especially ethylene glycol or butanediol (or mixtures thereof) and an aromatic dicarboxylic acid, eg, terephthalic acid, or a mixture thereof with other dicyclohexylic acids, such as isophthalic acid or sebacic acid.

Se desejado, o substrato fibroso pode ser um dos substratos não celulósicos anteriores possuindo grupos capazes de ínterac-tuar com o composto catiónico» Assim, o substrato pode ser um poliéster, com o polímero catiónico interactuarido com grupos hidroxilo, ou uma poliamida, com o polímero catiónico interac-tuando com carboxilo, ou um políacrílonitrilo, com iriteracçâo do polímero catiónico com grupos nítrilo- 0 poliéster pode ser como anteriormente se descreveu, enquanto que a poliamida pode ser um produto de reacção de uma poliamina, p.e-, uma diamina, p.e., com -7 72 428 Η 1015 4-12 carbonos, com um ácido policarboxílico, p.e., um ácido dicarboxílico de 4-14 átomos de carbono- 0 poliacrilonitrilo pode ser um homopolímero ou um copolímero com cloreto de vinilo tal como nas fibras modacrílicas.If desired, the fibrous substrate may be one of the foregoing non-cellulosic substrates having groups capable of interacting with the cationic compound. Thus, the substrate may be a polyester, with the cationic polymer interacted with hydroxyl groups, or a polyamide, with the cationic polymer with a carboxyl or a polyacrylonitrile, with the cationic polymer having the nitride-polyester groups may be as described above, whereas the polyamide may be a reaction product of a polyamine, for example a diamine, eg, with a polycarboxylic acid, eg, a dicarboxylic acid of 4-14 carbon atoms. The polyacrylonitrile may be a homopolymer or a copolymer with vinyl chloride as in the modacrylic fibers .

As fibras de substrato podem estar na forma de fio ou de tecido não tecido, mas preferivelmente, estão na forma de tecido tecido- As misturas de fibras, p.e., de fibras celulósicas e de outras fibras, podem ser uma mistura íntima ou não íntima, mas as fibras estão, preferivelmente, na forma de uma mistura de fibras celulósicas e de outras fibras, p.e., fibras de poliéster, tal como em misturas co-fiadas tais como fibras cortadas de algodão--poliéster ou poliéster-algodão, mas podem estar na forma de fio tecido com núcleo com um núcleo da outra fibra, p.e., poliéster embainhado em fibras de algodão. Num tecido as fibras de urdidura e de trama são, preferivelmente, a mesma mas podem ser diferentes, p.e., uma pode ser de fibras de algodão e a outra, p.e., de fibras de poliéstei—algodão. Deste modo, na presente descrição, o termo "mistura" inclui também uniões e uniões/misturas, bem como fibras de núcleo revestido. Preferivelmente, o substrato é um tecido com um peso de 0,05-1,0 kg/m2 (p.e., 0,150-0,40 kg/m2) ou 0,05-0,20 kg/m2, tal como um tecido de poliéster-algodão para camisas, lençóis ou cortinas. 0 polímero contendo azoto (ou o seu precursor) é aplicado, usualmente, na forma de uma solução ou dispersão aquosa, p.e., de 0,1-30% (tal como 0,2-15%), especialmente, de 0,5-4% p/p e a um pH de 2-9, p.e, de 2-4. 0 peso de polímero contendo azoto (ou do precursor) aplicado é, usualmente, de 0,01-20% (p.e., 0,1-10%), especialmente, de 0,5-5% com base no peso do tecido não tratado. 0 polímero contendo azoto (ou o precursor) pode ser impregnado no tecido com uma retenção de humidade de 50-150% e, depois, após uma secagem inicial, se desejado (p.e., com o tecido impregnado aquecido a 80-100°C durante 0,1-5 minutos), o tecido é depois tratado por aquecimento a 90-150°C (p.e., 90-130°C) durante 0,5--10 minutos (p.e., 1-5 minutos). Em vez do passo de aquecimento, o tecido impregnado pode ser mantido, p.e., à temperatura ambiente durante 10-60 horas (p.e., 10-30 horas) preferivelmente sendo 72 428 H 1015The substrate fibers may be in the form of yarn or nonwoven fabric, but preferably are in the form of woven fabric. Blends of fibers, eg, cellulosic fibers and other fibers, may be an intimate or non-intimate blend, but the fibers are preferably in the form of a blend of cellulosic fibers and other fibers, eg, polyester fibers, such as in co-spun blends such as cut cotton-polyester or polyester-cotton fibers, but may be in the form of woven core yarn with a core of the other fiber, eg, polyester sheathed in cotton fibers. In one fabric the warp and weft fibers are preferably the same but may be different, e.g., one may be of cotton fibers and the other, e.g. of polyester cotton fibers. Thus, in the present description, the term " blend " also includes unions and unions / blends, as well as coated core fibers. Preferably, the substrate is a fabric having a weight of 0.05-1.0 kg / m 2 (eg, 0.150-0.40 kg / m 2) or 0.05-0.20 kg / m 2, such as a fabric of polyester-cotton for shirts, sheets or curtains. The nitrogen-containing polymer (or precursor thereof) is usually applied in the form of an aqueous solution or dispersion eg 0.1-30% (such as 0.2-15%), especially 0.5 -4% w / w for a pH of 2-9, bp, 2-4. The weight of nitrogen (or precursor) -containing polymer applied is usually 0.01-20% (eg, 0.1-10%), especially 0.5-5% based on the weight of non-woven fabric. treated. The nitrogen-containing polymer (or the precursor) may be impregnated into the fabric with a moisture retention of 50-150% and then, after initial drying, if desired (eg, with the impregnated fabric heated at 80-100 ° C for 0.1-5 minutes), the fabric is then treated by heating at 90-150øC (bp, 90-130øC) for 0.5-10 minutes (bp, 1-5 minutes). Instead of the heating step, the impregnated fabric may be maintained, e.g., at room temperature for 10-60 hours (bp, 10-30 hours) preferably 72 428 H 1015

»11 ''11'

deixado secar, Se desejado, o polímero (ou o seu precursor) pode ser aplicado com uma técnica de adição de um acréscimo mínimo para se obter uma retenção de humidade de 10-50%; depois o tecido pode ser seco ou mantido com um tempo de repouso de p»e», 0,2-24 horas antes do segundo passo» Pode-se usar uma técnica de espuma para adição de um acréscimo mínimo, com um agente de formação de espuma catiónico ou anfotérico» Crê-se que neste tratamento ou passo de fixação, o polímero contendo azoto interactua com o substrato, especialmente com os grupos hidroxilo, arriida ou éster do substrato, obtendo-se um substrato tratado possuindo um polímero catiónico ligado ou atraído ao substrato por ligações íonicasIf desired, the polymer (or precursor thereof) may be applied with a minimal addition addition technique to achieve a moisture retention of 10-50%; then the fabric may be dried or maintained with a residence time of pâ,,â, ..., 0.2-24 hours before the second step. A foam technique may be used for addition of a minimal addition with a forming agent cationic or amphoteric foam. It is believed that in this treatment or attachment step, the nitrogen-containing polymer interacts with the substrate, especially with the hydroxyl, abutting or ester groups of the substrate, to obtain a treated substrate having a cationic polymer attached or attracted to the substrate by ionic bonds

Na forma preferida do processo, após o tratamento com o polímero contendo azoto, o substrato substancialmente seco é, depois, tratado com o composto de organofósforo» No composto de tetraquis(hidroxiorgano)fosfónio, cada grupo hidroxiorgano é, preferivelmente, um grupo alfa-hídroxiorgano com 1-9 carbonos» Especialmente, o referido grupo alfa-(hidroxiorgano) tem a fórmula HQC-ÍR^R2), na qual cada um de R1 e R2 (que podem ser iguais ou diferentes) representa hidrogénio ou um grupo alquilo com 1 a 4 carbonos, p»e», metilo ou etilo» Preferivelmente, R1 é hidrogénio e R2 é metilo ou, especialmente, hidrogénio, tal como nos compostos de tetraquis(hidroxímetil)fosfónio (THP)» 0 uso dos compostos de tetraquis(hidroxiorgano)fosfónio, de um modo geral, será aqui depois exemplificado em relação aos compostos de THP com as quantidades molares correspondentes dos outros compostos usados em vez do composto de THP- 0 substrato é tratado com uma solução de impregnação que é uma solução aquosa do sal de THP misturado com um composto de azoto com ele condensável para formar um pré-condensado solúvel em água, ou uma solução de um pré-condensado do referido sal e do composto de azoto, ou uma solução do sal de THP, ou de um seu auto—condensado solúvel em água, ou do sal de THP pelo menos parcialmente neutralizado, (p.e», hidróxido de THP), com ou sem o composto de azoto» Alternativamente, a solução de impregnação pode compreender uma solução do referido pré-condensado maisIn the preferred form of the process, after treatment with the nitrogen-containing polymer, the substantially dry substrate is then treated with the organophosphorus compound. In the tetrakis (hydroxyorgano) phosphonium compound, each hydroxyorganic group is preferably an alpha- hydroxiorgano group having 1-9 carbons. Especially, said alpha- (hydroxyorgano) group has the formula wherein each of R1 and R2 (which may be the same or different) represents hydrogen or a Preferably, R 1 is hydrogen and R 2 is methyl or especially hydrogen, such as in tetrakis (hydroxymethyl) phosphonium (THP) compounds. The use of the tetrakis (tetrakis) hydroxiorgano) phosphonium bromide in general will hereinafter be exemplified with respect to the THP compounds with the corresponding molar amounts of the other compounds used instead of the THP compound. The substrate is treated with an impregnation solution which and is an aqueous solution of the THP salt mixed with a nitrogen compound condensable thereto to form a water-soluble precondensate, or a solution of a precondensate of said salt and the nitrogen compound, or a solution of the salt of THP, or a water-soluble self-condensate, or the at least partially neutralized THP salt (eg, THP hydroxide), with or without the nitrogen compound. Alternatively, the impregnation solution may comprise a solution of the aforementioned precondensate.

72 428 Η 1015 composto de azoto (p.e»s ureia), tal como numa soluçaoCcom uma proporção molar de composto de azoto total (livre e combinado) para grupo THP (livre e combinado) de 0,8-2:1, p.e., 0,8-1,5:1. 0 composto de azoto é, preferivelmente, um com pelo menos dois grupos NH (tal como 2-4), mas contem vantajosamente dois grupos NH ou, especialmente, dois grupos NH2- 0 composto de azoto é usualmente, bifuncional e pode ser uma amina, mas é especialmente, uma amida. Exemplo de compostos de azoto adequados incluem biureto, guanídina, melamina e melaminas metiloladas, mas a ureia é a espécie preferida para os propósitos do presente invento, especialmente, na ausência de melamina ou de uma melamina metilolada. 0 composto de azoto é, preferivelmente, ureia sempre que está presente no pré-condensado.72 428 Η 1015 composed of nitrogen (eg urea), such as in a solution C with a mole ratio of total (free and combined) nitrogen compound to THP group (free and combined) of 0.8-2: 1, 0.8-1.5: 1. The nitrogen compound is preferably one having at least two NH groups (such as 2-4), but advantageously contains two NH groups or especially two NH 2 groups. The nitrogen compound is usually bifunctional and may be an amine , but is especially an amide. Examples of suitable nitrogen compounds include biuret, guanidine, melamine and methylolated melamines, but urea is the preferred species for the purposes of the present invention, especially in the absence of melamine or a methylolated melamine. The nitrogen compound is preferably urea where it is present in the precondensate.

Numa concretização preferida da invenção, a solução contém um pré-condensado do sal de THP, p.e., o cloreto ou o sulfato, e o composto de azoto, numa proporção molar de composto de azoto para THP de 0,05-0,8:1, p.e., de 0,05-0,6:1, ou 0,22-0,8:1, tal como 0,25-0,6:1, especialmente, 0,4-0,6:1. 0 pH da referida, solução é, usualmente, de 2-7,5, tal como 4-6,5, p.e., 4-5. A proporção atómica de átomos de N totais no composto de azoto, ou no condensado, para o total de átomos de P no sal de THP, ou no condensado, na solução de impregnação é usualmente, não superior a 4:1, p.e., 1-3:1. A concentração do composto de organofósforo na solução aquosa pode ser de 5-70%, p.e., de 5-35% ou de 35-70% (em peso, com o ião THP+), mas è, preferivelmente, 20-35%. em peso.In a preferred embodiment of the invention, the solution contains a precondensate of the THP salt, eg, the chloride or the sulfate, and the nitrogen compound, in a mole ratio of nitrogen compound to THP of 0.05-0.8: 1, eg, 0.05-0.6: 1, or 0.22-0.8: 1, such as 0.25-0.6: 1, especially 0.4-0.6: 1. The pH of said solution is usually 2-7.5, such as 4-6.5, b.p., 4-5. The atomic ratio of total N atoms in the nitrogen compound, or in the condensate, to the total P atoms in the THP salt, or in the condensate, in the impregnation solution is usually not more than 4: 1, bp, 1 -3: 1. The concentration of the organophosphorus compound in the aqueous solution may be 5-70%, e.g., 5-35% or 35-70% (by weight, with the THP + ion), but is preferably 20-35%. by weight.

Se desejado, a solução pode conter um agente molhante, tal como um agente molhante não ióníco, p.e., numa quantidade de 0,05-0,5%, em peso, da solução de impregnação, um amaciador de tecidos tal como um amaciador de polietileno e numa quantidade preferida de 0,1-2%, em peso, e um sal de um ácido forte e de uma base fraca (tal como cloreto ou nitrato de amónio ou de metal alcalino-terroso, ou fosfato ácido de amónio) como catalisador para a cura por calor, e numa quantidade de 0,1-5%, 72 428 Η 1015If desired, the solution may contain a wetting agent, such as a nonionic wetting agent, eg, in an amount of 0.05-0.5% by weight of the impregnation solution, a fabric softener such as a fabric softener. polyethylene and in a preferred amount of 0.1-2% by weight and a salt of a strong acid and a weak base (such as ammonium or alkaline earth metal chloride or nitrate, or ammonium acid phosphate) as catalyst for heat curing, and in an amount of 0.1-5%, 72 428 Η 1015

r -10--10-

0 substrato tratado é impregnado por forma a ter-se uma retenção de organofósforo menor do que 40%, p„e., de 10-40% (tal como, 10-30%), especialmente, 20-30% (como ião THP com base no peso original do substrato)- 0 substrato pode ser impregnado com solução e o substrato molhado, p„e„, o tecido é usualmente espremido até uma retenção de humidade de 50-130%, p.e., de 60--100% (com base no peso original do substrato)- Alternativamen-te, o substrato tratado pode ser impregnado com uma solução de impregnação concentrada, através de urna técnica de adição de um acréscimo mínimo, p.e., uma técnica de espuma, e com uma retenção de humidade de 10-50%. 0 substrato impregnado com organofósforo é depois seco, p.e., até um teor de humidade de 0-20%, p.e,, 5-15% tal como cerca de 10%, para cura subsequente com amoníaco,substancialmente, até à secura para a cura por calor subsequente (a percentagem sendo derivada do aumento de peso do tecido e do peso dos produtos químicos impregnados)- A secagem pode-se realizar numa estufa de armação ou sobre tubos aquecidos, p.e-, tubos de vapor, e pode envolver aquecimento a 80-160°C durante 10 minutos a 10 segundos, p-e., a 100-120^8 durante 3 minutos a 30 segundos- 0 substrato seco é depois curado. A cura pode ser efectuada por tratamento com amoníaco, usualmente amoníaco gasoso, que se difunde através do substrato e/ou é forçado através do substrato, p.e., por passagem do tecido sobre um tubo perfurado através do qual é emitido o amoníaco- Nas Patentes dos E.ll.A- n8s.4145463, 4068026 e 4494951, cujas descrições são aqui incorporadas como referência, descrevem-se exemplos de aparelhos e de técnicas adequadas para a cura com amoníaco. Alternativamente ou, preferivelmente, antes da cura com amoníaco, o substrato seco, impregnado com organofósforo, pode ser curado com calor, p.e., a uma temperatura de pelo menos 100 °C (tal como 100-200°C) ou 100--180°C (tal como 130-170°C), durante 10-0,5 minutos, p.e., durante 7-1 minutos.The treated substrate is impregnated so as to have an organophosphorus retention of less than 40%, e.g., 10-40% (such as, 10-30%), especially, 20-30% (as THP based on the original weight of the substrate). The substrate may be impregnated with solution and the wet substrate, p "e", the fabric is usually squeezed to a moisture retention of 50-130%, eg, 60-100% Alternatively, the treated substrate may be impregnated with a concentrated impregnation solution by a technique of addition of a minimum addition, eg, a foam technique, and with a retention humidity of 10-50%. The organophosphorus impregnated substrate is then dried, eg, to a moisture content of 0-20%, eg, 5-15% such as about 10%, for subsequent curing with ammonia, substantially to dryness for curing by subsequent heat (the percentage being derived from the increase in the weight of the fabric and the weight of the impregnated chemicals). The drying can be carried out in a frame oven or on heated tubes, eg steam tubes, and may involve heating to 80-160 ° C for 10 minutes to 10 seconds, e.g., 100-120 ° C for 3 minutes to 30 seconds. The dried substrate is then cured. The cure may be effected by treatment with ammonia, usually gaseous ammonia, which diffuses through the substrate and / or is forced through the substrate, eg, by passing the fabric over a perforated tube through which ammonia is emitted. Examples of suitable apparatus and techniques for curing with ammonia are described herein and the disclosure of which is incorporated herein by reference. U.S. Patent No. 4,145,463, U.S. Patent 4,494,801 and U.S. Patent 4,494,951, the disclosures of which are hereby incorporated by reference. Alternatively, or preferably prior to curing with ammonia, the dried organophosphorus impregnated substrate can be heat cured, eg, at a temperature of at least 100 ° C (such as 100-200 ° C) or 100-180 (Such as 130-170 ° C) for 10 - 0.5 minutes, eg for 7-1 minutes.

Oever-se-ão evitar temperaturas mais elevadas, com períodos de cura mais prolongados, com substratos contendo pelo menos uma maioria de fibras celulósicas, especialmente, 100% de algodão. 72 428Higher temperatures, with longer curing times, will be avoided with substrates containing at least a majority of cellulosic fibers, especially 100% cotton. 72 428

Η 1015 11 ίΗ 1015 11 ί

Embora ο substrato seco possa, depois, ser curado com calor, preferivelmente, os passos de secagem e de cura com calor são combinados, simplesmente, por aquecimento nas condições de cura com calor- Quando se pretende que um tecido curado com calor seja, subsequentemente, curado com amoníaco, o tecido curado com calor é, preferivelmente, submetido a um passo de equilíbrio de humidade para permitir que o tecido recupere o seu teor de humidade antes do tratamento com amoníaco.While the dried substrate can then be cured with heat, preferably the drying and heat curing steps are simply combined by heating in the heat-curing conditions. When heat-cured fabric is desired to be subsequently , the heat cured fabric is preferably subjected to a moisture-balancing step to allow the fabric to recover its moisture content prior to treatment with ammonia.

Usualmente, o substrato curado tem urna incorporação (add-on) de sólidos (resultante das etapas de impregnação com organofós-foro e de cura) de 10-50%, ou 10-40%, (p.e., 10-30%) tal como 10-25% ou 15-30%, especialmente 20-30%, (em peso, em relação ao substrato original), com base numa retenção total de composto de organofósforo de 16-36%, p.e., 20-28% (expressa como ião THP na mesma base)-Usually, the cured substrate has an add-on of solids (resulting from the organophosphorus impregnation and cure steps) of 10-50%, or 10-40%, (eg, 10-30%) as such as 10-25% or 15-30%, especially 20-30% (by weight, based on the original substrate), based on a total retention of organophosphorus compound of 16-36% eg 20-28% ( expressed as THP ion on the same basis) -

Usualmente, o substrato curado é depois sumetido a pelo menos uma das operações seguintes: insolubilização adicional da resina curada no substrato tratado, oxidação por forma a converter pelo menos algum do fósforo trivalente em fósforo penta-tavalente na resina curada, ou lavagem com base aquosa e lavagem com água. Preferivelmente, a oxidação é efectuada por contacto com uma solução aquosa de um agente oxidante, preferivelmente um composto de peróxido, tal como uma solução aquosa de peróxido de hidrogénio, p.e., com uma concentração de 0,5-15%, tal como 1-5%, ou com uma solução de perborato de sódio, p.e., com uma concentração de .1-10%, usualmente, aplicada em excesso e, usualmente, durante 0,l-io minutos a 0-40ôC. Alternativamente, a oxidação pode ser realizada com um gás contendo oxigénio molecular, preferivelmerite, ar, e, particularmente, com o gãs sendo drenado ou insuflado através do substrato. Assim, pode-se fazer passar o substrato na forma de tecido, sobre uma fenda de vácuo ou um tubo perfurado através do qual o gás é insuflado ou aspirado.Usually, the cured substrate is then sampled at at least one of the following steps: further insolubilization of the cured resin in the treated substrate, oxidation in order to convert at least some of the trivalent phosphorus into penta-tavalent phosphorus on the cured resin, or aqueous based wash and washing with water. Preferably the oxidation is effected by contacting with an aqueous solution of an oxidizing agent, preferably a peroxide compound, such as an aqueous solution of hydrogen peroxide, eg, at a concentration of 0.5-15%, such as 1- 5%, or with a solution of sodium perborate, eg, at a concentration of .1-10%, usually applied in excess, and usually for 0.1-1 minutes at 0-40 ° C. Alternatively, the oxidation may be carried out with a gas containing molecular oxygen, preferably mercury, air, and particularly with the gas being drained or blown through the substrate. Thus, the substrate may be passed in the form of fabric, onto a vacuum slit or a perforated tube through which the gas is blown or drawn.

Após a oxidação, ou em vez da oxidação, pode-se lavar o substrato curado com um meio aquoso, preferivelmente, com uma 72 428 Η 1015After oxidation, or in place of the oxidation, the cured substrate may be washed with an aqueous medium, preferably with a 72 428 → 1015

JJ

12- / /.....‘-i >/ tu.......,·.&*ίϋ 4* <&'" solução aquosa de base, p.e*, uma solução de carbonato de sódio, e/ou enxaguado com água* Preferivelmente, a oxidação reduz o teor residual de formaldeído no substrato curado.12- / /.....'-i > / tu ......., ·. &Amp; * ίϋ 4 * < &';' " aqueous base solution, b.p., a sodium carbonate solution, and / or rinsed with water. Preferably, the oxidation reduces the residual content of formaldehyde on the cured substrate.

Alternativamente* o substrato curado pode ser simplesmente enxaguado com água ou submetido a outras operações para reduzir o seu teor de materiais solúveis em água* Finalmente, o tecido curado é seco para se obter um substrato final* 0 substrato final, p.e., o tecido, pode ser usado para fabricar roupas de trabalho tais como calças de protecção (overalls), fatos de macaco e roupas de protecção, incluindo uniformes, particularmente, com 30-70%, p.e„, com 55-70% de algodão e 70-30%, p.e., 45-30% de poliéster, e tecidos domésticos tais como lençóis e cortinas, particularmente, com 30-70%, p„e_, 30-60% de algodão e 40-70% de poliéster.Alternatively the cured substrate may be simply rinsed with water or subjected to other operations to reduce its content of water soluble materials. Finally, the cured fabric is dried to obtain a final substrate. The final substrate, eg, the fabric, can be used to manufacture work clothes such as overalls, overalls, and protective clothing, including uniforms, particularly 30-70%, eg, with 55-70% cotton and 70-30 %, eg, 45-30% polyester, and household fabrics such as sheets and curtains, particularly 30-70% cotton, 30-60% cotton and 40-70% polyester.

Se se compara o processo da invenção com o processo correspondente sem o passo com polímero contendo azoto (ou o seu precursor), a incorporação inicial de composto de THP, pelo substrato, na impregnação, pode ser aumentada, a eficiência de cura pode ser aumentada e a perda de composto de P curado do substrato final, durante as lavagens, pode ser reduzida* Deste modo, para um peso total constante de produto químico de fósforo aplicado ao substrato, o substrato curado da invenção tem, usualmente, uma maior percentagem de fósforo ligado e pode também ter um melhor manuseamento do que o substrato curado correspondente sem o tratamento inicial com o polímero contendo azoto* Existe assim menos desperdício de produto químico de fósforo* As propriedades retardadoras de chama, p.e., extensão da chamusca, são usualmente melhoradas permitindo que os tecidos passem testes de inflamabilidade maís exigentes do que sem o tratamento com polímero contendo azoto (ou o seu precursor). 0 substrato final obtido pelo processo da invenção pode também ter suficiente resina, contendo fósforo, curada e ligada, para permitir que satisfaça os padrões de retardamento de chama exigentes p.e., da BS6249 Parte 1 1984 Index B, que podem não serIf the process of the invention is compared to the corresponding process without the step with nitrogen-containing polymer (or its precursor), the initial incorporation of THP compound by the substrate into the impregnation can be increased, curing efficiency can be increased and the loss of cured P compound from the final substrate during the washes can be reduced. Thus, for a constant total weight of phosphorus chemical applied to the substrate, the cured substrate of the invention usually has a higher percentage of phosphorus and can also have a better handling than the corresponding cured substrate without the initial treatment with the nitrogen containing polymer. There is thus less waste of phosphorus chemical. The flame retardant properties, eg, singleness, are usually improved allowing the fabrics to undergo more demanding flammability tests than without treatment with the nitrogen-containing polymer (or its precursor ). The final substrate obtained by the process of the invention may also have sufficient, cured and bound phosphorus-containing resin to enable it to meet the stringent flame retardant standards e.g. BS6249 Part 1 1984 Index B, which may not be

72 428 satisfeitos pelo mesmo substrato original, curado sem o tratamento inicial com polímero contendo azoto (ou o seu precursor)» 0 substrato final obtido pelo processo da invenção pode também ter uma menor redução de resistência em comparação com os substratos correspondentes sem o tratamento inicial.(Or precursor) thereof. The final substrate obtained by the process of the invention may also have a lower reduction of strength compared to the corresponding substrates without the initial treatment .

Nesta descrição, a não ser onde se indique ser de outro modo, as partes e as percentagens são em peso» A invenção é ilustrada nos Exemplos seguintes nos quais todos os tecidos foram prevíamerite submetidos a um tratamento de desengomaçâo»In this description, unless otherwise indicated, the parts and percentages are by weight. The invention is illustrated in the following Examples in which all the tissues were prevented undergoing a disengage treatment.

Exemplo.....1.Example ..... 1.

Obteve-se uma dispersão aquosa de poli(cloreto de dimetil-dialilamónio) por uma reacçâo, realizada num reactor com agitador e condensador, ao qual se adicionaram tolueno (50 g) e um surfactante não íónico (15 g) e que se aqueceu a 80°C, seguindo-se a adição simultânea de uma solução aquosa de cloreto de dimetildialilamónio (50 g) em água (50 g) e peroxidicarbonato de di-(4-terc-butilciclo-hexilo) (0,15 g). Agitou-se o conteúdo do reactor a 80°C, durante 3 horas, obtendo-se uma emulsão que foi depois aquecida para remover o tolueno por destilação com água, com adição de mais água para compensar o tolueno e a água destilados» 0 produto era uma dispersão aquosa, estável de polímero com um peso molecular médio de cerca de 1 milhão. (a) Impregnou-se um tecido de uma mistura íntima 67:33 de poliéstei—algodão, com 0,246 kg/m^, com uma dispersão aquosa a 2% p/p do cloreto de dimetildialilamónio poliméríco anterior- 0 excesso de líquido foi depois separado do tecido que se deixou secar, à temperatura ambiente, de um dia para o outro, obtendo-se um tecido tratado compreendendo cerca de 1,6% do polímero» (b) 0 tecido tratado foi depois impregnado com uma solução aquosa de um condensado 1:2, molar, de ureia e de cloreto de tetraquis-(hidroximeti 1)fosfónio contendo 25,2% de sólidos (em peso, 72 428 Η 1015 -14- Λ, , expresso como iâo ΤΗΡ ) e ο excesso mido do tecido.An aqueous dispersion of poly (dimethyl diallylammonium chloride) was obtained by reaction in a reactor with stirrer and condenser, to which was added toluene (50 g) and a nonionic surfactant (15 g) and which was heated to Followed by the simultaneous addition of an aqueous solution of dimethyldiallylammonium chloride (50 g) in water (50 g) and di- (4-tert-butylcyclohexyl) peroxydicarbonate (0.15 g). The contents of the reactor were stirred at 80 ° C for 3 hours to give an emulsion which was then heated to remove toluene by distillation with water, with addition of more water to compensate for distilled toluene and water. was a stable, aqueous dispersion of polymer having an average molecular weight of about 1 million. (a) A 67:33 intimate blend of 0.246 kg / m 2 polyester cotton was impregnated with a 2% w / w aqueous dispersion of the above polymeric dimethyldiallylammonium chloride-excess liquid was then separated from the tissue which was allowed to dry at room temperature overnight to yield a treated tissue comprising about 1.6% of the polymer. (b) The treated tissue was then impregnated with an aqueous solution of a 1: 2 molar condensate of urea and tetrakis (hydroxymethyl) phosphonium chloride containing 25.2% solids (by weight, 72 428 Η 1015 -14- Λ, expressed as o ΤΗΡ), and m solid excess of the tissue.

..li ' 6 de líquido foi depois espre- (c) 0 tecido foi depois submetido a uma cura por calor a 150 °c durante 3 minutos e, depois, o seu teor em água voltou ao normal por equilíbrio num espaço de humidade controlada, de um dia para o outro- 0 tecido curado por calor foi depois curado, adicionalmente, com amoníaco gasoso que se fez passar através do tecido numa câmara, tal como se descreve na patente dos E.U.A. no 4145463. (d) Após a cura com amoníaco, lavou-se o tecido com urna solução de peróxído de hidrogénio a 10%, enxaguou-se com água, lavou-se com carbonato de sódio aquoso e, depois, enxaguou-se de novo e secou-se, obtendo-se um tecido final_(c) The fabric was then heat-cured at 150 ° C for 3 minutes and then the water content returned to normal by equilibration in a controlled humidity space overnight. The heat-cured fabric was then further cured with gaseous ammonia which was passed through the fabric in a chamber, as described in U.S. Patent 4,145,463. (d) After curing with ammonia, the fabric was washed with a 10% hydrogen peroxide solution, rinsed with water, washed with aqueous sodium carbonate, and then rinsed again and dried, yielding a final fabric

Depois, analisou-se o tecido final para determinar os teores em P e em N, testou-se também quanto às propriedades retardadoras de chama antes e após lavagem, 40 vezes a 93^0, sendo a lavagem como se descreve no procedimento 1, DIN 53920, com água macia. 0 método de teste usado estava de acordo com o Teste 2A, B8 5438 (1989). Em todos os casos os tecidos satisfizeram os requisitos de inflamabilidade da norma BS 6249 Index B. Os resultados das análises foram os seguintes:The final fabric was then analyzed for P and N contents, the flame retardant properties before and after washing were also tested 40 times at 93Â ° C, washing as described in procedure 1, DIN 53920 with soft water. The test method used was in accordance with Test 2A, B8 5438 (1989). In all cases the fabrics met the flammability requirements of BS 6249 Index B. The results of the analyzes were as follows:

TECIDO % de P % de NFABRIC% of P% of N

Curado (passo c) 1,94 1,56Cured (step c) 1.94 1.56

Tecido final (passo d) 1,81 1,65 0 tecido passou o teste de ignição mesmo após 40 lavagens. Exemplo.....2.Final fabric (step d) 1.81 1.65 The fabric passed the ignition test even after 40 washes. Example ..... 2.

Repetiu-se o processo do Exemplo 1 com um tecido diferente, nomeadamente com um tecido de mistura íntima de 60:40 de algodâo/poliéster com um peso de 0,268 kg/rn2, e com um agente de pré-tratamento diferente, nomeadamente, com cloreto de dialildi- -15- 72 428 Η 1015 νί metilamónio monomérico, adicionado na forma de uma solução aquosa, com concentrações de 2%, 5% ou 10%, de modo a obter-se uma retenção de humidade de cerca de 70-90%. Realizaram-se as análises de inflamabilidade, % de P e % de N, no tecido final, tal e qual, e após 20 lavagens. Os resultados foram os seguintes; 1 de Agente Tecido Final Tecido após 20 lavagens em solução Ide P Ide N Extensão Ide P Ide N Extensão da chamusca da chamusca (mm) (mm) 2 3,05 3,05 60 2,63 2,40 50 5 2,9 2,90 5 4 2,43 2,24 47 10 2,98 2,90 58 2,38 2,19 42The procedure of Example 1 was repeated with a different fabric, inter alia with a 60:40 cotton / polyester intimate blend fabric having a weight of 0.268 kg / ml, and a different pretreatment agent, namely with monomeric diallyldi-monoglydial chloride added in the form of an aqueous solution in concentrations of 2%, 5% or 10% in order to obtain a moisture retention of about 70- 90%. The analyzes of flammability,% of P and% of N, in the final tissue, as such, and after 20 washes were carried out. The results were as follows; (Mm) 2 3.05 3.05 60 2.63 2.40 50 5 2.9 (g) (g) (g) (g) (g) 2.90 5 4 2.43 2.24 47 10 2.98 2.90 58 2.38 2.19 42

Exem.plos....3...-.....9Exemples .... 3 ... -... 9

Repetiu-se o processo do Exemplo 1 com dois compostos de azoto poliméricos diferentes, nomeadamente, (Exemplos 3-6) um co~ polímero, solúvel em água, de acrilamida e de ácido acrílico numa proporção de cerca 90:10 e (Exemplos 7-9) uma polietileno-imina solúvel em água. Testaram-se os tecidos finais e os tecidos após 20 lavagens, quanto à inflamabilidade. Todos os tecidos passaram nos testes de inflamabilidade sendo os nos tecidos finais, os seguintes. resultados destes ' Exemplo % de polímero na solução no passo (a) Extensão da chamusca (mm) 3 1 81 4 2 76 5 5 79 6 10 75 7 0,5 90 8 1,5 85 9 2 87The procedure of Example 1 was repeated with two different polymeric nitrogen compounds, namely (Examples 3-6) a water soluble copolymer of acrylamide and acrylic acid in a ratio of about 90:10 and (Examples 7 -9) a water-soluble polyethyleneimine. The final tissues and tissues were tested after 20 washes for flammability. All fabrics passed the flammability tests and the final fabrics were the following. results of these Example% of polymer in solution in step (a) Searing length (mm) 3 1 81 4 2 76 5 5 79 6 10 75 7 0.5 90 8 1.5 85 9 2 87

Claims (1)

72 428 Η 101572 428 Η 1015 -16 REIVINDICAÇÕES lã. Processo de retardamento de chama de urn substrato orgânico fibroso contendo grupos reactivos, caracterizado por compreender: a) a impregnação do substrato com um polímero contendo azoto, ou com um seu precursor, e com uma solução aquosa de um composto de organofósforo; b) secagem do substrato; c) cura do substrato, por aquecimento a uma temperatura de, pelo menos, 100°C e/ou tratamento com amoníaco. 2ã. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o composto de organofósforo ser aplicado ao substrato substancialmente seco, após a sua impregnação com o polímero contendo azoto, ou com o seu precursor. 3i. Processo de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por o substrato orgânico fibroso consistir, essencial-mente, em fibras celulósicas, por exemplo, fibras de algodão natural, rami, linho, papel de cartão, viscose ou cupramónio, ou em acetato ou propionato de celulose. 4ã. Processo de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por o substrato orgânico fibroso compreender fibras celulósicas e não celulósicas, por exemplo, fibras de poliéster, de poliamida ou de poliacrílonitrilo. 5i. Processo de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por o substrato orgânico fibroso consistir essencialmente em fibras não celulósicas. 6ã. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, caracterizado por o referido polímero contendo azoto ser um polielectrolito, homopolimérico ou copollmérlco, contendo uma -17- -17- -. r 72 428 Η 1015 pluralldade de átomos de H, que podem interromper uma cadeia polimérica de carbono ou que podem ser grupos pendentes de uma cadeia polimérica de hidrocarboneto, especialmente quando o referido polímero contendo azoto está isento de átomos de fósforo, especialmente quando o referido polímero contendo azoto compreende um esqueleto de polímero de hidrocarboneto compreendendo ele próprio unidades estruturais derivadas de compostos mono-hetíle-nicamente ínsaturados contendo um ou mais átomos de N, por exemplo, N-vínílpiridína, N-vinilpirrolidiria, N-vinilpirrolidona e seus derivados de alquilo em C do anel, ou acrilamida, metacrila-mida, acrilato e metacrilato de amónio, os seus derivados mono, di, tri ou tetra N-metilo ou N-etilo, ou unidades estrututadas, derivadas de compostos dietilenicamente ínsaturados contendo um ou mais átomos de N, especialmente, quando os referidos compostos dietilenicamente ínsaturados são dialquilamina quaternizada, na qual cada grupo alquilo contém 1 a 6 átomos de carbono, especialmente quando o referido polímero contendo azoto é um homopolimero de cloreto de dialquildialilamónio ou um copolímero de acrilamida e de cloreto de dialquildialilamónio. 7ã. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, caracterízado por o polímero contendo azoto compreender um esqueleto de polímero de hidrocarboneto, compreendendo também, ele próprio monómeros etilenicamente ínsaturados, isentos de azoto, por exemplo, ácido acrílico ou metacrilico ou os ésteres correspondentes com alcanóis de 1-6 átomos de carbono, especialmente quando a proporção, em peso, de monómeros contendo azoto para monómeros isentos de azoto, no referido polímero contendo azoto, é de .50:50 a 100:0, especialmente, quando a referida proporção, em peso, é de 80:20 a 100:0, especialmente, quando o referido polímero contendo azoto é um copolímero de ácido acrílico e de acrilamida. 8ã„ Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, caracterízado por o polímero contendo azoto também conter o átomo de azoto no esqueleto do polímero, por exemplo quando o referido polímero contendo azoto é polietileno. 4 72 428 Η 1015-16 CLAIMS. A flame retarding process of a fibrous organic substrate containing reactive groups, characterized in that it comprises: a) impregnating the substrate with a nitrogen-containing polymer or a precursor thereof and with an aqueous solution of an organophosphorus compound; b) drying the substrate; c) curing the substrate by heating to a temperature of at least 100 ° C and / or treatment with ammonia. 2ã. A process according to claim 1, characterized in that the organophosphorus compound is applied to the substantially dry substrate after impregnation with the nitrogen containing polymer or its precursor. 3i. Process according to claim 1 or 2, characterized in that the fibrous organic substrate consists essentially of cellulosic fibers, for example natural cotton fibers, ramie, linen, cardboard, viscose or cupramonium, or acetate or propionate. 4ã. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the fibrous organic substrate comprises cellulosic and non-cellulosic fibers, for example polyester, polyamide or polyacrylonitrile fibers. 5i. Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the fibrous organic substrate consists essentially of non-cellulosic fibers. 6ã. A process as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein said nitrogen-containing polymer is a polyelectrolyte, homopolymer or copolymer, containing a. which may interrupt a polymer chain of carbon or which may be pendant groups of a hydrocarbon polymer chain, especially when said nitrogen-containing polymer is free of phosphorus atoms, especially when said The nitrogen-containing polymer comprises a hydrocarbon polymer backbone comprising itself structural units derived from mono-hetylenically unsaturated compounds containing one or more N atoms, for example N-vinyl pyridine, N-vinylpyrrolidone, N-vinylpyrrolidone and their derivatives of C alquilo-alkyl of the ring, or acrylamide, methacrylamide, ammonium acrylate and methacrylate, their mono, di, tri or tetra N-methyl or N-ethyl derivatives, or structured units, derived from diethylenically unsaturated compounds containing one or more N, especially when said diethylenically unsaturated compounds are quaternized dialkylamine, wherein each alkyl group contains 1 to 6 carbon atoms, especially when said nitrogen-containing polymer is a dialkyl diallyl ammonium chloride homopolymer or a copolymer of acrylamide and dialkyl diallyl ammonium chloride. 7ã. Process according to any of claims 1 to 5, characterized in that the nitrogen-containing polymer comprises a hydrocarbon polymer backbone, also comprising, in itself, nitrogen-free ethylenically unsaturated monomers, for example acrylic or methacrylic acid or the corresponding esters with alkanols of 1-6 carbon atoms, especially when the weight ratio of nitrogen-containing monomers to nitrogen-free monomers in said nitrogen-containing polymer is from 50: 50 to 100: 0, especially when said ratio , by weight, is from 80:20 to 100: 0, especially when said nitrogen-containing polymer is a copolymer of acrylic acid and acrylamide. A process according to any one of claims 1 to 5, wherein the nitrogen-containing polymer also contains the nitrogen atom in the backbone of the polymer, for example when said nitrogen-containing polymer is polyethylene. 4 72 428 Η 1015 -18- 9ã. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, caracterizado por o polímero contendo azoto ser formado por polimerizaçâo de condensação e por o referido polímero contendo azoto ser capaz de ser condensado, adicionalmente, com celulose, por exemplo quando o referido polímero contendo azoto é uma poli-amina, poliamida ou um produto de reacção de poliamina/poliamida com epicloro-hidrina.. lOã. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 9 caracterizado por o polímero contendo azoto ter um peso molecular médio de 1000 a 5 milhões, por o referido polímero contendo azoto ser solúvel em água ou dispersável em água, por o referido polímero contendo azoto, ou um seu precursor, ser aplicado ao substrato na impregnação (a) deste, na forma de uma solução ou dispersão aquosa, especialmente quando a concentração da referida solução ou dispersão aquosa é de 0,1 a 30% p/p, e por o peso de polímero contendo azoto, ou do seu precursor, aplicado deste modo, ser de 0,01 a 20% com base no peso do tecido não tratado. llã. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 10 caracterizado por a impregnação (a) ser realizada por tratamento do referido substrato com uma solução compreendendo um polímero contendo azoto, ou um seu precursor, por exemplo um sal de dialilamina, de modo que a retenção de humidade seja de 50 a 150% especialmente quando o substrato impregnado é em seguida submetido a um ou mais dos tratamentos seguintes: (i) secagem por meio de aquecimento a uma temperatura de 80 a 100°C durante 0,1 a 5 minutos, (ii) aquecimento a uma temperatura de 90 a 150°C durante 0,5 a 10 minutos, (iii) manutenção à temperatura ambiente durante 10 a 60 horas especialmente quando se deixa secar o referido substrato impregnado, concomitantemente. 12§. Processo de acordo com qualquer das reivindicações l a9a. Process according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the nitrogen-containing polymer is formed by condensation polymerization and in that said nitrogen-containing polymer is capable of being further condensed with cellulose, for example when said nitrogen-containing polymer is a polyamine, polyamide or a polyamine / polyamide reaction product with epichlorohydrin. A process according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the nitrogen-containing polymer has an average molecular weight of from 1000 to 5 million, in that said nitrogen-containing polymer is soluble in water or dispersible in water, said nitrogen-containing polymer, or a precursor thereof, is applied to the substrate in the impregnation (a) thereof, in the form of an aqueous solution or dispersion, especially when the concentration of said aqueous solution or dispersion is 0.1 to 30% w / w, and the weight of nitrogen-containing polymer or its precursor thus applied is 0.01 to 20% based on the weight of the untreated fabric. llã. A process according to any of claims 1 to 10, characterized in that the impregnation (a) is carried out by treating said substrate with a solution comprising a nitrogen-containing polymer, or a precursor thereof, for example a diallylamine salt, so that the retention of moisture is 50 to 150% especially when the impregnated substrate is then subjected to one or more of the following treatments: (i) drying by heating at a temperature of 80 to 100 ° C for 0.1 to 5 minutes, (ii) heating at a temperature of 90 to 150 ° C for 0.5 to 10 minutes, (iii) maintaining at room temperature for 10 to 60 hours especially when said impregnated substrate is allowed to dry concurrently. 12§. Method according to any of claims 1 to 72 428 Η 1015 -19-10, caracterizado por o polímero contendo azoto, ou o seu precursor, por exemplo um sal de dialilamina, ser aplicado ao substrato, na impregnação (a) deste, através de uma técnica de acréscimo rnínimo especialmente quando a técnica de acréscimo mínimo é uma técnica de formação de espuma, usando um agente de formação de espuma, catiónico ou anfotéríco, e um estabilizante, e por a retenção de humidade ser de 10 a 50%. 13ã. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 12, caracterizado por a impregnação (a) ser realizada com um composto de tetraquis(hidroxiorgano)fosfónio, especialmente, quando 0 referido grupo hidroxiorgano é um grupo alfa-hidroxiorgano com 1 a 9 carbonos, especialmente quando o referido grupo alfa-hidroxiorgano tem a fórmula geral HO-CHR^R^), na qual R*^ e R^, que são iguais ou diferentes, são hidrogénio ou um grupo alquilo com 1 a 4 carbonos, especialmente um composto de tetraquis(hidroxime~ til)fosfónio (THP), ou um seu auto-condensado solúvel em água, ou um seu condensado, solúvel em água, com um composto de azoto orgânico, por exemplo ureia, biureto, guanidina, melamina ou me-lamina metílolada, ou uma mistura do referido composto orgânico de azoto com o composto de f osf ónio ou com um seu condensado ou auto-condensado. 14i. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 13, caracterizado por a impregnação (a) ser realizada usando uma solução compreendendo um pré-condensado de sal de THP e do composto orgânico de azoto, tal que a proporção molar de composto orgânico de azoto para THP esteja compreendida entre 0,05:1 e 0,8:1, especialmente entre 0,25:1 e 0,6:1, especialmente entre 0,4:1 e 0,6:1, por a referida solução ter um pH de 2 a 7,5, especialmente de 4 a 5, e por a concentração do composto de organofósforo (em peso, expresso como ião THP+) na referida solução de impregnação ser de 5 a 70% a referida solução de impregnação compreendendo também um ou mais dos aditivos seguintes: (i) um agente molhante, especialmente quando o referido agente molhante é não ióriico e especialmente quando o referido ”20“ 72 428 Η 1015 agente molhante está presente numa quantidade compreendida entre 0,05 e 0,5% em peso da referida solução de impregnação; (ii) um amacíador de tecidos, especialmente quando o referi” do amaciador de tecidos está presente numa quantidade de 0,1 a 2% em peso, da referida solução de impregnação; (iii) um catalisador, especialmente quando o referido catalisador que compreende um sal. de um ácido forte e uma base fraca, por exemplo um cloreto ou nitrato de metal alcalino-terroso ou de amónio, ou um fosfato ácido de amónio, e especialmente quando o referido catalisador está presente numa quantidade de 0,1 a 5%, em peso da referida solução de impregnação» 15ã» Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 14, caracterizado por a impregnação (a) ser realizada por tratamento do referido substrato com a referida solução de impregnação, de modo a obter-se uma retenção de organofósforo inferior a 40% (expresso como ião THP+, com base no peso original do referido substrato) especialmente de 20 a 30% (expresso como ião THP+, com base no peso original do referido substrato). 16ã» Processo de acordo com a reivindicação 15, caracteriza-do por o substrato molhado ser espremido até uma retenção de humidade de 50 a 130% (em peso, com base no peso original do referido substrato)» 17ã» Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 14, caracterizado por o substrato tratado ser impregnado com uma solução de impregnação concentrada, através de uma técnica de acréscimo minimo, especialmente por uma técnica de formação de espuma, e por a retenção de humidade ser de 10 a 50% (em peso, com base no peso original do referido substrato)» 18ã» Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 17, caracterizado por a cura por aquecimento de (c) ser realizada numa armação (stenter) ou numa estufa de cozimento a uma temperatura de .100 a 180°C e por o tempo de cura ser de 10 a 0,5 miriu- -21- t ι 72 428 Η 1015 tos - 19â. Processo de acordo com a reivindicação 18, caracteriza-do por a referida cura por aquecimento se realizar antes da cura com amoníaco» 20§» Processo de acordo com qualquer das reivindicações 1. a 19, caracterizado por se submeter o substrato curado a, pelo menos.» uma das operações seguintes: (i) insolubilização adicional da resina curada no substrato tratado; (ii) oxidação; (iii) lavagem com uma base aquosa e lavagem com agua; por a oxidação (ii) ser realizada por aplicação de um agente oxi-dante em excesso, durante 0,1 a 10 minutos, a uma temperatura de 0 a 40°C, por o referido agente oxidante ser uma solução aquosa de peróxido de hidrogénio com uma concentração de 0,5 a 15% p/p ou uma solução aquosa de perborato de sódio com uma concentração de 1 a 10% p/p ou por se submeter o substrato curado a oxidação por meio de um gás, contendo oxigénio molecular, que é drenado ou insuflado através do substrato» Lisboa, cl KA,?. i;/i Por ALBRIGHT & WILSON LIMITED - 0 AGENTE OFICIAL -72 428 Η 1015 -19-10, characterized in that the nitrogen-containing polymer, or precursor thereof, for example a diallylamine salt, is applied to the substrate in the impregnation (a) thereof by a final addition technique especially when the minimal build up technique is a foaming technique, using a cationic or amphoteric foam forming agent, and a stabilizer, and in that the moisture retention is 10 to 50%. 13ã. A process according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the impregnation (a) is carried out with a tetrakis (hydroxyorganos) phosphonium compound, especially when said hydroxyorganic group is an alpha-hydroxyorganic group having 1 to 9 carbons, especially when said alpha-hydroxyorganic group has the general formula HO-CHR 2 R 3 in which R 1 and R 2, which are the same or different, are hydrogen or an alkyl group having 1 to 4 carbons, especially a compound of tetrakis (hydroxymethyl) phosphonium (THP), or a water-soluble self-condensate, or a water-soluble condensate thereof, with an organic nitrogen compound, for example urea, biuret, guanidine, melamine or methylamine or a mixture of said organic nitrogen compound with the phosphonium compound or a condensed or self-condensed compound thereof. 14i. A process according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the impregnation (a) is carried out using a solution comprising a pre-condensate of THP salt and the organic nitrogen compound, such that the molar ratio of organic nitrogen compound to THP is between 0.05: 1 and 0.8: 1, especially between 0.25: 1 and 0.6: 1, especially between 0.4: 1 and 0.6: 1, in that said solution has a pH of 2 to 7.5, especially 4 to 5, and in that the concentration of the organophosphorus compound (by weight, expressed as THP + ion) in said impregnation solution is 5 to 70% said impregnation solution also comprising a or more of the following additives: (i) a wetting agent, especially when said wetting agent is non-ionic and especially when said wetting agent is present in an amount of from 0.05 to 0.5% by weight of said impregnation solution; (ii) a fabric softener, especially when the fabric softener is present in an amount of 0.1 to 2% by weight, of said impregnation solution; (iii) a catalyst, especially when said catalyst comprising a salt. of a strong acid and a weak base, for example an alkaline earth metal or ammonium chloride or nitrate, or an ammonium acid phosphate, and especially when said catalyst is present in an amount of 0.1 to 5%, in The method of any one of claims 1 to 14, wherein the impregnation (a) is carried out by treating said substrate with said impregnation solution, so as to obtain a retention of organophosphorus of less than 40% (expressed as THP + ion, based on the original weight of said substrate) especially 20 to 30% (expressed as THP + ion, based on the original weight of said substrate). A method according to claim 15, characterized in that the wet substrate is squeezed to a moisture retention of 50 to 130% (by weight, based on the original weight of said substrate). of Claims 1 to 14, characterized in that the treated substrate is impregnated with a concentrated impregnation solution by means of a minimum build technique, in particular by a foaming technique, and in that the moisture retention is 10 to 50% ( by weight, based on the original weight of said substrate). A process according to any one of claims 1 to 17, characterized in that the heating curing of (c) is carried out in a stenter or a baking oven at a temperature of from 100 to 180 ° C and the cure time is from 10 to 0.5 microliters to 72 428 to 1015 to 19%. A process according to claim 18, characterized in that said heating curing is carried out before curing with ammonia. A process according to any one of claims 1 to 19, characterized in that the cured substrate is subjected to least one of the following operations: (i) further insolubilization of the cured resin in the treated substrate; (ii) oxidation; (iii) washing with an aqueous base and washing with water; in that the oxidation (ii) is carried out by applying an excess oxidizing agent for 0.1 to 10 minutes at a temperature of 0 to 40 ° C, in that said oxidizing agent is an aqueous solution of hydrogen peroxide with a concentration of 0.5 to 15% w / w or an aqueous solution of sodium perborate having a concentration of 1 to 10% w / w or by subjecting the cured substrate to oxidation by means of a gas containing molecular oxygen , which is drained or blown through the substrate. By ALBRIGHT & WILSON LIMITED - 0 OFFICIAL AGENT -
PT97361A 1990-04-12 1991-04-12 FLAME DELAY PROCESS OF A FIBROUS ORGANIC SUBSTRATE CONTAINING REACTIVE GROUPS USING ANOTHER POLYMER CONTAINING NITROGEN PT97361A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB909008421A GB9008421D0 (en) 1990-04-12 1990-04-12 Fabric treatment process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT97361A true PT97361A (en) 1991-12-31

Family

ID=10674403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT97361A PT97361A (en) 1990-04-12 1991-04-12 FLAME DELAY PROCESS OF A FIBROUS ORGANIC SUBSTRATE CONTAINING REACTIVE GROUPS USING ANOTHER POLYMER CONTAINING NITROGEN

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0451664A1 (en)
JP (1) JPH04222277A (en)
KR (1) KR920005741A (en)
CN (1) CN1055780A (en)
AU (1) AU7428391A (en)
BR (1) BR9101496A (en)
CA (1) CA2039624A1 (en)
CS (1) CS105091A2 (en)
FI (1) FI911742A (en)
GB (2) GB9008421D0 (en)
HU (1) HUT57292A (en)
IE (1) IE911217A1 (en)
NO (1) NO911430L (en)
PL (1) PL289868A1 (en)
PT (1) PT97361A (en)
ZA (1) ZA912553B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9412484D0 (en) * 1994-06-22 1994-08-10 Albright & Wilson Flame-retardant treatment of fabrics
DE102005015196A1 (en) * 2005-04-02 2006-10-05 Ciba Spezialitätenchemie Pfersee GmbH Flameproof finishing of fibrous products, useful particularly for materials of high wool or cellulose content, by treatment with a branched polyethyleneimine and a phosphonic acid
KR101079871B1 (en) * 2011-07-21 2011-11-10 주식회사에너씨스 Functional cotton for various purpose and method for producing thereof
US9453112B2 (en) * 2013-06-04 2016-09-27 Milliken & Company Phosphorus-containing polymer, article, and processes for producing the same
CN104611928A (en) * 2015-01-07 2015-05-13 广东德美精细化工股份有限公司 Flame-proof treatment method of pure cotton or cotton blended fabric
CN105200768B (en) * 2015-09-01 2017-11-28 广东德美精细化工股份有限公司 The durable fire resistant finish method of cotton/nylon blends and colouring method
BR112019002870B1 (en) * 2016-09-01 2022-05-17 Rhodia Operations Low formaldehyde flame retardant treated fabrics
CN111808461A (en) * 2020-06-12 2020-10-23 安徽工程大学 Flame-retardant material, phosphorus-containing flame retardant and application thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB884785A (en) * 1956-05-04 1961-12-20 Bradford Dyers Ass Ltd Flame-proofing process
CH418289A (en) * 1964-07-10 1967-02-15 Ciba Geigy Process for simultaneously making cellulose-containing textiles flame-proof and rot-proof
US3855349A (en) * 1971-03-22 1974-12-17 Toyo Boseki Method and composition for imparting fire-proofness to synthetic shaped articles
US3888779A (en) * 1972-12-26 1975-06-10 American Cyanamid Co Flame retardant composition containing tetrakis (hydroxymethyl) phosphonium oxalate
GB1453296A (en) * 1973-11-16 1976-10-20 Ciba Geigy Ag Process for flameproofing organic fibre material and a preparatio for use therein
US3958932A (en) * 1974-08-28 1976-05-25 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Flame-resistant textiles through finishing treatments with vinyl monomer systems

Also Published As

Publication number Publication date
NO911430L (en) 1991-10-14
FI911742A0 (en) 1991-04-11
NO911430D0 (en) 1991-04-11
EP0451664A1 (en) 1991-10-16
FI911742A (en) 1991-10-13
HUT57292A (en) 1991-11-28
CN1055780A (en) 1991-10-30
IE911217A1 (en) 1991-10-23
GB2244068A (en) 1991-11-20
JPH04222277A (en) 1992-08-12
GB9008421D0 (en) 1990-06-13
KR920005741A (en) 1992-04-03
GB2244068B (en) 1994-01-19
CS105091A2 (en) 1991-11-12
ZA912553B (en) 1992-03-25
PL289868A1 (en) 1991-12-02
GB9106802D0 (en) 1991-05-22
CA2039624A1 (en) 1991-10-13
BR9101496A (en) 1991-12-03
HU911223D0 (en) 1991-10-28
AU7428391A (en) 1991-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0294234B1 (en) Textile treatment
BR112012011350B1 (en) FLAME RESISTANT TEXTILE
RU2141015C1 (en) Composition for imparting to textile material of fire- retarding and cloth-softening properties, textile material and method of composition production
PT97360A (en) FLAME DELAY PROCESS OF A FIBROUS ORGANIC SUBTRACT CONTAINING REACTIVE GROUPS USING ANOTHER AQUOSA SOLUTION OF AN ORGAN-PHOSPHORUS COMPOUND
US4108598A (en) Durable press process
Welch Glyoxal as a Formaldehyde-Free Durable Press Reagent for Mild Curing Applications'
IE911218A1 (en) Treatment of fabrics
PT97361A (en) FLAME DELAY PROCESS OF A FIBROUS ORGANIC SUBSTRATE CONTAINING REACTIVE GROUPS USING ANOTHER POLYMER CONTAINING NITROGEN
JPH073648A (en) Method for processing of cloth
KR790001788B1 (en) Fire retarding textile materials
US4086385A (en) Flame retarded textiles via deposition of polymers from oligomeric vinylphosphonate and polyamino compounds
Welch et al. Malic Acid as a Nonformaldehyde DP Finishing Agent Activated by BTCA and Polymer Additives.
US3958932A (en) Flame-resistant textiles through finishing treatments with vinyl monomer systems
US2892803A (en) Composition comprising nitrilo methylol-phosphorus-polymer and organic textiles flame-proofed therewith
US4045173A (en) Textiles flame retarded with hydroxymethylphosphorus compounds in combination with poly(ethyleneureas) and poly(N-methylolethyleneureas)
JPS5939549B2 (en) Flame retardant processing method for fiber products containing cellulose fibers
JPS6375181A (en) Flameproof processing of polyester/cellulose fiber mixed cloth

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19910909

FC3A Refusal

Effective date: 19981130