PT95916A

PT95916A - Conjunto de maquina de barbear oscilante

Info

Publication number: PT95916A
Application number: PT95916A
Authority: PT
Inventors: Richard A Iderosa
Original assignee: Warner Lambert Co
Priority date: 1989-11-17
Filing date: 1990-11-16
Publication date: 1991-09-13
Also published as: ATE122951T1; JPH03173595A; CA2025402C; AU642910B2; ZA908437B; KR0158690B1; EP0429174B1; IL95908A; AR244587A1; AU6381690A; MX171245B; DE69019680D1; EP0429174A2; US5038472A; EP0429174A3; ES2074543T3; HK151396A; KR910009395A; JP2858935B2; IL95908A0

Description

Descrição referente à patente de invenção de WABHES-LAMBER3? GOMPANX, norte-americana, industrial e comercial, estabelecida em 201 fabor load, Morris Plains, New jersey 07950, Estados unidos da América, (inventor: Riehard A. Iderosa, residente no E.U.A.), para HC0flJTO3?0 DE MÁQUINA DE BARBEAR OSCILARIE".

DESCRIÇÃO

CAMPO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a máquinas de barbear. Mais particularmente, refere-se a aparelhos pa ra barbear que incluem conjuntos oscilantes de lâminas. A presente invenção é utilizável em particular* mas não exclusivamente, para cortar cabelos do corpo.

PUNDAMENSO DA INTENÇÃO Há muito tempo que se reconheceu na técnica de barbear que as máquinas de barbear operadas manualmente produzem um corte mais rente e mais uniforme e provocam menos cortes quando a superfície de corte da lâmina se adapta à complexidade do perfil da superfície do corpo. Muitas tentativas anteriores foram feitas para conceber um conjunto de lâmina de barbear que permita as operações das lâminas de bar-* bear com resultados óptimos. Algumas destas tentativas apresen

PA

taram conjuntos de lâmina simples; outros conjuntos de lâminas duplas. Por exemplo a patente US 4 709 477, concedida a Ferra-ro, apresenta um conjunto de lâminas duplas que inclui uma pri meira e uma segunda lâminas montadas rotativamente, podendo rodar individualmente em torno do ponto onde a lâmina é montada no conjunto da lâmina de barbear. Analogamente, a patente US 4 324 041, de Trotta, apresenta um conjunto de lâminas duplas que compreende uma primeira e uma segunda lâminas que oscilam individualmente em torno das respectivas arestas traseiras. Como outro exemplo, a patente US 3 593 416 de Edson, apre senta um conjunto de lâminas duplas que tem um suporte de lâmi nas que oscila para seguir o contorno da superfície que está a ser barbeada. Embora esta e outras invenções semelhantes tenham produzido earacteristicas de barbear relativamente melhoradas, pode persistir a irregularidade do corte e a produção de feridas, isso devido às configurações particulares das lâmi nas de barbear de Ferraro e (Drotta, bem como outras lâminas de barbear anteriores, concebidas de modo que o eixo de rotação de todo o conjunto está deslocado da ponta das lâminas, ou gume de corte, dando como resultado um movimento relativo significativamente não rotativo (isto é, de translacção) entre o gu me de corte da lâmina e o conjunto da lâmina. Gomo I bem eonhe eido, este movimento de translacção produz um "chiar" de baixa frequência da lâmina, podendo dar origem a cortes, desconforto e um barbear relativamente irregular, por outras palavras, para configurações tais como a apresentada por Ferraro, Srotta e Edson, a lâmina de barbear e o eonjunto de suporte da lâmina podem rodar independentemente um do outro. Ê este movimento in dependente que dá origem ao "chiar" indesejado. λ luz do exposto, a presente invenção reconhece a necessidade de reduzir de maneira significativa esse chiar. Portanto, a presente invenção proporciona um conjunto de lâmina de barbear oscilante que produz um barbear mais suave, mais rente, mais confortável, mediante o deslocamento do eixo de rotação de todo o conjunto para o gume de corte da lâmina. Além disso, a presente invenção proporciona um conjunto de máquina de barbear oscilante que minimiza qualquer movimento relativo de translacção entre o gume de corte

~ da lâmina e o conjunto da lâmina. Mais ainda, a presente invenção proporciona um conjunto de máquina de barbear oscilante que obtém os resultados anteriores limitando o movimento relativo do conjunto à rotação em torno do gume de corte da lâmina, proporcionando assim um sistema de barbear altamente sensível. Adi cionalmente, a presente invenção proporciona um conjunto de máquina de barbear oscilante que é fácil de usar, relativamente barato para fabricar e com um custo comparativamente efectivo.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

Uma forma de realização preferida da nova máquina de barbear oscilante inelui um dispositivo de lâminas, uma pega e dois elementos flexáveis ondulados, que ligam a pega ao dispositivo de lâminas. Sal como é encarado pela presente invenção, o dispositivo de lâminas compreende um cartucho para reter, de maneira fixa, pelo menos uma lâmina de barbear, estando o cartucho montado no conjunto numa relação fixa com os elementos flexíveis. Os elementos flexíveis da presente invenção fazem um certo ângulo um com o outro, de modo que os planos respeetivos se intersectam numa linha no gume de corte das lâminas. Isso faz-se para proporcionar o movimento puramente de rotação da pega em torno do gume de corte. Estabelecendo um único eixo de rotação de todo o conjunto, o desenho dos elementos flexíveis segundo a presente invenção minimiza o movimento de translaeção da pega relativamente ao gume de corte da lâmina na superfície a barbear, por outro lado, o movimento de rotação da pega em torno do gume de corte também preciaa de ser um tanto limitado. Para isso, fixa-se rigidamente uma extremidade de um perno de guia rígido no dispositivo das lâminas e a sua outra extremidade encaixa-se de maneira deslizante na pega para limitar mecanicamente o movimento de rotação entre a pega e o dispositivo de lâminas. 0 movimento de rotação entre a pega e a lâmina pode também ser efectuado eliminando o perno de guia e incorporando, em vez dele, um batente rígido em forma de cunha que se estende a partir da pega entre os elementos flexíveis. Segundo a presente invenção, pa-• ra um conjunto de lâminas geminadas, estabelece-se um gume de ) corte efectivo substancialmente a meia distância entre as lâmi-

nas geminadas. Este gume de eorte efeetivo funeiona sob todos os aspectos importantes como o gume de eorte actual de uma lâmina única.

As caraeteristieas novas da presente invenção, bem como a própria invenção, quer relativamente à sua estrutura, quer ao seu funcionamento, serão melhor entendidas a partir da descrição que vai seguir-se com referencia aos desenhos anexos, em cujas figuras se usam sempre os mesmos números de referência para as mesmas peças.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

As figuras dos desenhos anexos representam: A fig. 1, uma vista em prespectiva com as peças separadas do conjunto de máquina de barbear oscilante, que mostra o dispositivo de lâminas separado da pega; A fig. 2, uma vista em corte transver sal de uma parte do conjunto de máquina de barbear, sendo o cor te feito pela linha (2-2) da fig. 1; A fig. 3, uma vista em corte de uma parte de uma outra forma de realização do conjunto de máquina de barbear, sendo o corte feito pela linha (2-2) da fig. 1; e A fig. 4·, uma vista lateral em corte de um elemento flexível do conjunto da máquina de barbear oscilante .

DESCRIÇÃO PORMENORIZADA BA FORMA BE REALIZAÇÃO PREFERIDA A fig. 1 mostra uma vista em prespectiva do conjunto de máquina de barbear segundo a presente invenção, com a designação genérica (10). Gomo está representado, o conjunto (10) compreende uma pega (12), um elemento flexível (14) e um fiange de montagem (16), no qual pode encaixar-se um dispositivo de lâminas (18). A pega (12) é um componente substancialmente rígido do conjunto (10) e pode ser feita de qualquer material apropriado, por exemplo metal ou plástico.

Com© se mostra nas fig. 1 e 2, o ele-. mento flexível (14) compreende duas peças flexíveis (20) e (22) • que definem planos que fazem entre si um certo ângulo. A peça

flexível (20) é de preferência ondulada e pode ser dobrada em torno de um eixo substancialmente paralelo à orientação das ondulações individuais. Mas a peça flexível (20) é suficiente-mente rígida para minimizar substancialmente ou impedir efeeti-vamente a dobragem ou flexão da peça flexível (20) em torno de eixos substancialmente perpendiculares à direeção das ondulações* Deve entender-se que as ondulações da peça flexível (20) podem ter qualquer geometria apropriada. Para a forma de realização repeesentada nas fig. 1 e 2, estas ondulações são genericamente reetangulares. Por outro lado, para a outra forma de realização representada na fig. 3» as ondulações são redondas* Em todos os aspectos a peça flexível (22) é semelhante à peça flexível (20) e, de preferência, ambas as peças flexíveis (20) e (22) são feitas de um material plástico tal como um acetal.

As peças flexíveis (20) e (22) interligam a pega (12) com o flange de montagem (16) e estão ligadas respectivamente a estes eomponentes de uma maneira qualquer conhecida nesta técnica. Por exemplo, como talvez se veja melhor comparando as referências nas fig. 1 e 2, um grampo í.24) está fixado na pega (12) por meio de um parafuso (26) com a extremidade (28) da peça flexível (20) mantida fixa entre o grampo (24) e a pega (12), De uma maneira análoga, o grampo (30) retem de maneira fixa a extremidade (32) da peça flexível (2o) nas extensões em forma de cunha (34) do flange de montagem (16). A peça flexível (22) do elemento flexível (14)j tal como o elemento flexível (20), está fixada quer à pega (12), quer à extensão (34). Quando fixada desta maneira, a peça flexível (22) fica orientada para fazer um certo ângulo com a peça flexível, (20).

Com referência à fig. 1, o ângulo (62) entre as peças flexíveis (20) e (22) pode ser teoricamente qualquer no intervalo de 0o a 180°. Mas a presente invenção eon sidera um ângulo (62) entre 20° e 40°. como melhor se vê na fig. 2, o vértice (64) do ângulo (62) coincide com um gume de corte efectivo (66), que fica substancialmente a meia distância entre os gumes de corte actuais (44) e (46) das lâminas (40) e | (42), respectivamente. Deve entender-se que as lâminas (40) e 1 (42) podém ser substituídas por uma lâmina única sem afectar

“ materialmente a operação da máquina de barbear flexível. Nesse caso, o gume de corte efectivo (66) eoineidirá com o gume de corte da lâmina única. 0 significado de colocar o vértice (64) no gume de corte efectivo (66) é importante. Quando se con cebe o conjunto de lâminas (10) deste modo, o centro de rotação resultante de todo o conjunto (10) é o gume de corte efectivo (66) da lâmina (40) ou das lâminas (40) e (42). Assim, substan-oialmente todo o movimento relativo entre o gume de corte efec-tivo (66) e o conjunto da lâmina (10) inclui movimento de rotação e nenhum movimento relativo puramente de translacção.

Como se mostra nas fig. 1 e 2, um perno de guia rígido (36) estende-se entre as peças flexíveis (20) e (22) e está fixado rigidamente à extensão em forma de cunha (34) por quaiquer meios conhecidos nesta técnica, o perno de guia (36) pode ser feito de qualquer material apropriado que tenha caraeteristicas de rigidez associadas a uma resistência suficiente nas direeções transversal e axial para resistir às forças produzidas quando o perno de guia (36) funciona para limitar a flexão do elemento flexível (14).

Com referência à fig. 2, o perno de guia (36) estende-se para o interior da ranhura de guia (38) da pega (12). A ranhura de guia (38) tem de ter uma profundidade suficiente para conter o perno de guia (36), ao mesmo tempo que permite o movimento de deslizamento do perno de guia (36) nos sentidos da seta (68) da fig. 2.

Como um especialista da matéria compreenderá, a dimensão da ranhura de guia (38) estabelece os limites de flexão das peças flexíveis (2o) e (22), Como se vê na fig. 2, o movimento das peças flexíveis (20) e (22) é limitado num sentido de flexão quando o perno de guia (36) se encosta ao limite superior (48) da rahhura de guia e na outra direcção de flexão quando o perno (36) se eneonsta ao limite inferior (50) da ranhura de guia. Embora a gama de ângulos de flexão definida pela dimensão vertical da ranhura de guia (38) possa ser apropriada para conseguir o resultado desejado, a forma de \ realização preferida prevê uma gama de flexão óptima de cerca • de mais ou menos 10ô em cada sentido.

Numa outra forma de realização do conjunto da máquina de barbear oscilante (10 )t o perno de guia (36) e a ranhura de guia (38) são eliminados. Em vez deles pro-borciona-se um eneontsto (70) fixo em forma de cunha que se estende a partir da pega (12) entre as peças flexíveis (20) e (22), como se mostra substancialmente na fig, 3. Espeoificamen^ te, a superfície de encosto (72) do encosto (70) contacta com a peça flexível (2o) para limitar a rotação da pega (12) num sentido, em torno do gume de corte efectivo (66), enquanto a super fície (74) do encosto (70) contacta com a peça flexível (22) para limitar a contra-rotação da pega (12) no outro sentido em torno do gume de corte efectivo (66).

Como pode ser compreendido pelos especialistas, várias variáveis estão implicadas na rigidez ae-tual das peças flexíveis (20) e (22). Ia fig. 4, estão indicadas estas variáveis relativamente a uma peça flexível com ondul lações curvas (por exemplo a peça flexível (20)).

Mais especificamente, as variáveis com interesse são a espessura da peça flexível (t), a largura de uma ondulação (w) a a altura de uma ondulação (2). É claro que as caracteristieas do material da peça flexível (2o) são também importantes, mas, uma vez dado um material esaolhido, são as variáveis t, w e h que determinam a resposta da peça flexível (20). Por definição, a relação de configuração da peça flexível (20) é h/w. Tendo em consideração esta relação, sucede que para relaçães de configuração elevadas, isto é para h/w iguais ou superiores a 1, o conjunto da máquina de barbear osei lante (10) é muito flexível. Io entanto esta flexibilidade é conseguida por um compromisso com as boas caracteristieas de barbear. Por outro lado, verificou-se que com razães de configu ração demasiado baixas, isto é, h/w próximas de 0, t tem de ser reduzido para conseguir uma flexão suficiente da peça flexível (20). Além disso, com valores baixos da razão de configuração, é pequena, se não nula, a capacidade de compressão axial da peça flexível (20). Ê necessário conseguir um certo equilíbrio. Assim, determinou-se que a razão de configuração h/w das peças flexíveis (20) e (22) deve estar de prefereneia no intervalo entre 1/4 e 3/4 (isto é 0,75 ^ Vw > 0,25). 1*7

Deve entender-se que na presente invenção as ondulações rectangulares e as redondas, para as peças flexíveis (20) e (22), são efeotivamente intermudáveis. Analogamente, pode usar-se qualquer perno de giua (36) ou qualquer enoosto (70) com qualquer tipo de ondulações para limitar a rotação da pega (12) em torno do gume de corte do oonjunto (10), sem nos afastarmos dos objeebLvos da presente invenção.

Voltando a referir a fig. 1, o dispositivo das lâminas (18) pode ser montado de maneira fixa no ele mento flexível (14) de qualquer maneira bem conhecida nestas técnicas. Por exemplo, numa forma de realização preferida, o flange (16) interliga o elemento flexível (14) e o dispositivo de lâminas (18). Para obter esta ligação, o dispositivo de lâminas (18) é formado com uma ranhura (52) que é definida por hordas (54) e (56). 0 flange (16) está fixado de maneira desli-zante ao dispositivo de lâminas (18) ajustando o flange (16) com aperto suave no interior da ranhura (52). As hordas (54) e (56) são oonstruidas com uma tolerância que facilita o deslizamento do flange (16) no interior da ranhura (52), sendo no entanto suficientemente rígidas para manter o dispositivo de lâminas (18) no flange (16) durante a operação de montagem, realizando um ajuste sem folgas entre os hordos (58) e (6o) e as superfícies interiores das hordas (54) e -(56), respeetivamente. Gomo atrás se meneionou, o dispositivo de lâminas (18) pode conter uma ou mais lâminas e pode ser construido de qualquer ma terial conhecido com resistência suficiente para conter as lâminas (40) e (42). A forma de realização preferida prevê um dis positivo de lâminas (18) feito de polistireno. FUNC10NAMENS0

Ho seu funcionamento, © conjunto de barbear (10) é operado manualmente segurando a pega (12) e pondo as lâminas (40) e (42) em contacto com a pele. Move-se depoii o conjunto (10), em trajectos curtos, através da superfície a barbear. Enquanto se executam esses trajectos, o atrito entre a superfície barbeada e as lâminas (40) e (42) produz no conjun . to (10) um binário. 0 binário fleete as peças flexíveis (20) e | (22), permitindo que as lâminas (40) e (42) rodem para se adap-

tar à superfície a barbear, proporeionalmente ao momento do binário exercido pela pessoa que se barbeia. Ao aplicar-se este binário, as peças flexíveis (20) e (22) fleetem até um ponto em que aparecem forças de tracção e de compressão nas peças flexíveis (20) e (22) iguais e que equilibram o binário induzido pelo atrito, mantendo-se o estado estacionário até que se altere o esforço de barbear (e portanto o binário induzido). Sotar que se o binário induzido pelo atrito for sufieientemente grande, o perno de guia (36) se forçado a entrar até ao limite superior (48) ou até ao limite inferior (50), conforme for apropriado, da ranbura de guia (38). Em alternativa, para a forma de realização que inclui um encosto (70), o deslocamento das peças flexíveis (20) e (22) é limitado pelo ©ontaoto com o encosto (70). Em qualquer dos casos, a flexão das peças de flexão (20) e (22) é desse modo limitado, pois um binário induzido pelo atrito não contrariado pelas forças de tracção e compressão associadas com as peças flexíveis (20) e (22) é anulado mecanicamente. Quando se anula o momento do binário induzido pelo atrito, as peças flexíveis (20) e (22) voltam à sua posição angular neutra.

Embora o conjunto de máquina de barbear oscilante particular aqui representado e descrito em pormenor seja completamente capaz de atingir os objeetivos e as vantagens atrás referidos, deve entender-se que ele é apenas ilustrativo das formas de realização actualmente preferidas da presente invenção, não se admitindo limitações dos pormenores de construção ou de concepção representados que não sejam as definidas pelas reivindicações anexas.

Claims

«

REIVINDICAÇÕES - 18 - Conjunto de máquina de barbear oscilante, oaraoterizado por eompreenderj um meio flexível alongado, com uma primeira e uma segunda extremidades; um dispositivo de lâminas que lem uma aresta de corte efec tiva, estando a referida lâmina montada no referido meio flexí vel com a referida aresta de corte substaneialmente na referida primeira extremidade; e um cabo fixado rigidamente no referida segunda extremidade. - 2ã - Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 1, oaraoterizado por compreender um eartucbo para reter de maneira fixa a referida lâmina, estando o referido cartucho montado de maneira fixa nos referido meio flexível. — — Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 1, oaraoterizado por o referido meio flexível compreender um primeiro elemento flexível com uma primeira e uma segunda extremidades e um segundo elemento flexível com uma primeira e uma segunda extremidades, estando o referido primeiro elemento flexível dobrado em ângulo relativamente ao referido segundo elemento flexível e es- • tando os referidos primeiro e segundo elementos flexíveis res- ♦ ·_ pectivamente colocados nas referida primeira e segunda extre-

midades do referido meio flexível. - 4s - Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por os referidos primeiro e segundo elementos flexíveis serem ondulados. - 5s - Cónjunto de máquina de barbear de acordo com a reivindicação 3» caracterizado por o referido primeiro elemento flexível ser dobrado em ângulo relativamente ao referido segundo elemento flexível segundo um ângulo compreendido entre 20° e 40°. - 6s — Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 1, earaeterizado por o referido dispositivo de lâminas compreender uma só lâmina. - 7s - Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido dispositivo de lâminas compreender várias lâminas. - 8& - Conjunto de máquina de barbear osci-

lante de aeorâo oom a reivindicação 1, caracterizado por compreender ainda um perno de guia rígido com uma primeira extremidade fixada de maneira rigida ao referido dispositivo de lâminas e uma segunda extremidade que pode aplicar-se de maneira deslizante ao referido cabo para limitar o movimento relativo entre o referido dispositivo de lâminas e © referido cabo. - 9& _ Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o referido perno de guia estar colocado entre os referidos primeiro e segundo elementos flexíveis. Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 3, oaraeterizado por compreender um batente fixo que se estende a partir da referida pega entre o referido primeiro elemento flexível e o referido segundo elemento flexível para limitar o movimento dos referidos elementos flexíveis. - 11a - Conjunto para suportar um dispositivo de lâminas com uma aresta de corte efeetivo, caracterizado por oompreender: um cabo; e um meio flexível alogando com uma primeira extremidade, mantendo o referido meio flexível a referida aresta de corte substancialmente na primeira extremidade, e tendo uma segunda ! extremidade fixada rigidamente no referido cabo para efeetuar um movimento de rotação em torno de um eixo do referido cabo

em relação à referida aresta de corte. - 12a - Conjunto para suportar um dispositivo de lâminas que possui uma aresta de corte efectivo de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por o referido meio flexível compreender um primeiro elemento que tem uma primeira e uma segunda extremidade, e um segundo elemento flexivel com uma primeira e uma segunda extremidade, sendo o referido elemento flexível dobrado em ângulo em relação ao referido segundo elemento flexível e estando as referidas primeira e segunda extremidades dos referidos elementos flexíveis respectivamente situados nas primeira e segunda extremidades dos referidos meios flexíveis. - 13& - Conjunto para suportar um dispositivo de lâminas com uma aresta de corte efectivo de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por os referidos primeiro e se gundo elementos flexíveis serem ondulados. - 14§ - Conjunto para suportar um dispositivo com lâminas que tem uma aresta de corte efectivo de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por o referido elemento flexível estar dobrado em ângulo relativamente ao refrido segundo elemento flexível segundo um ângulo situado entre 20° e 40°. - 15» Conjunto para suportar um dispositivo com lâminas que tem uma aresta de corte efectivo de acordo com a reivindicação 11, earaeterizado por compreender ainda um cartucho para suportar de maneira rígida a referida lâmina, estando o referido cartucho montado de maneira fixa no referido meio flexível. - .16» - Conjunto para suportar um dispositivo com lâminas com uma aresta de corte efectivo de acordo com a reivindicação 11, earaeterizado por o referido dispositivo com lâminas compreender uma lâmina única. - 17 § - Conjunto para suportar um dispositivo de lâminas com uma aresta de corte efectivo de acordo com a reivindicação 11, earaeterizado por o referido dispositivo com lâminas compreender várias lâminas. - 18» - Conjunto para suportar um dispositivo com lâminas com uma aresta de corte efectivo de acordo com a reivindicação 11, earaeterizado por compreender ainda um perno de guia rígido com uma primeira extremidade fixada de maneira rígida no referido dispositivo com lâminas e uma segunda extremidade que pode aplicar-se de maneira deslizante no referido cafco para limitar o movimento relativo entre o referido dispositivo com lâminas e o referido caho, e por o referido perno de guia ser colocado entre os primeiros e segundo elementos flexí

veis. - 19â - Conjunto para suportar um dispositivo de lâminas com uma aresta de corte efeetivo de acordo com a reivindicação 12, earacterizado por compreender ainda um baten te fixo que se estende a partir do referido cabo entre 0 referido primeiro elemento flexível e 0 referido segundo elemento flexível para limitar 0 movimento dos referidos elementos flexíveis. - 20® - Conjunto de máquina de barbear oscilante, earacterizado por compreender: meios para eortar 0 cabelo, tendo os referidos meios de corte uma aresta de corte efeetivo; um cabo; e meios para ligar os referidos meios de eorte ao referido cabo para efectuar substancialmente um movimento de rotação pu ra do referido cabo em relação à referida aresta de eorte. - 21 s - Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 20, earacterizado por os referidos meios de corte compreenderem um eartuebo para suportar de maneira rígida a referida aresta de corte e por 0 referido cartuebo ser fixado de maneira rígida nos referidos meios de ligação. - 15 - ~ 22§ - 4» Conjunto de máquina de barbear oscilante de acordo com a reivindicação 20, caraeterizado por os referidos meios de ligação compreenderem um primeiro elemento flexível ondulado com uma primeira e uma segunda extremidade, e um segundo elemento flexível com uma primeira e uma segunda extremidades, estando o referido primeiro elemento flexível dobrado em ângulo relativamente ao segundo elemento flexível e estando as referidas primeira e segunda extremidades dos referi dos elementos flexíveis situadas respeetivamente no referido cabo e nos referidos meios de corte, A requerente reivindica a prioridade do pedido norte-amerieano apresentado em 17 de novembro de 1989, sob o número de série 438,824. Lisboa, 16 de novembro de 1990 a p ciT.—rrrvrr: n —, φ JiWiaiiJiJai uuá