PT89292B

PT89292B - LABS PRE-MANUFACTURED ESPECIALLY FOR THE REALIZATION OF FLOORS

Info

Publication number: PT89292B
Application number: PT89292A
Authority: PT
Original assignee: Legeai Bernard
Priority date: 1987-12-23
Filing date: 1988-12-21
Publication date: 1995-03-01
Also published as: PT89292A; GR880100855A; FR2625240A1; GR1002529B; IT8868123A0; IT1224005B; ES2017116A6; FR2625240B1

Abstract

Prefabricated floor tiles, mainly from concrete, destined for use more particularly for flooring, characterized in that each of its lateral edges comprises at the lower part one at least longitudinal slot (12) consituting a wedge after casting the wedging concrete (18) between two consecutive tiles; at the upper part, the impressions (14) which upon their filling with wedging concrete, are mobilized and distribute the horizontal links into the wedging joints.

Description

MEMORIA descritiva presente invento refere-se a aperfeiçoamentos aplicados em lajes pré-fabricadas, geralmente em betão, de acordo com larqu ras normalizadas, e que são utilizadas tendo em vista a realização, especialmente, de soalhos.DESCRIPTION MEMORY The present invention relates to improvements applied to prefabricated slabs, usually in concrete, according to standard widths, and which are used with a view to making floors in particular.

E sabida que nas zonas que são susceptíveis de serem sujeitas a abalos sísmicos, existe um certo número de restrições r_e lativas à construção. 0 presente invento propõe-se resolver os problemas postos por essas restrições aplicando uma solução part_i cularmente simples e económica tanto quanto respeita ao preço de custo das lajes usadas nos edifícios envolvidos como ao seu modo de montagem tendo em vista mais particularmente a realização de soalhes. E assim que, especialmente, de acorda com o invento, é possível proceder à montagem de lajes normalizadas pré-fabricadas por enchimento , sem utilização de ferros ou aços de ligação.It is known that in areas that are susceptible to earthquakes, there are a number of constraints related to construction. The present invention proposes to solve the problems posed by these restrictions by applying a particularly simple and economical solution, both as regards the cost price of the slabs used in the buildings involved and their method of assembly, with a view more particularly to the realization of floors. And so, especially in accordance with the invention, it is possible to proceed with the assembly of prefabricated standard slabs by filling, without using irons or connecting steels.

Consequentemente o presente invento tem por objectivo uma laje pré-fabri cada , especialmente em betão, que pode ser utilizada mais particularmente para a realização de soalhos, caracteriza da por cada um dos seus bordos laterais incluir:Consequently, the present invention aims at a prefabricated slab, especially in concrete, which can be used more particularly for the manufacture of floors, characterized by each of its lateral edges including:

- numa zona baixa, pelo menos uma ranhura longitudinal que constitui uma chave após o vazamento de um betão de fecho entre duas lajes consecutivas,- in a low area, at least one longitudinal groove that constitutes a key after the pouring of a closing concrete between two consecutive slabs,

- numa zona alta, entalhes que aquando do seu enchimento pelo betão de fecho mobilizam e repartem os esforços horizontais por meio de juntas de fecho.- in a high area, notches that when filling with the closing concrete mobilize and distribute the horizontal efforts by means of closing joints.

Assim que se compreende o presente invento, este permite fazer a difusão dos constrangimentos, devidas especialmente aos esforços sísmicos em toda a massa da laje, por intermédio dos entalhes e do betão de fecho.As soon as the present invention is understood, it allows the diffusion of the constraints, due especially to the seismic stresses in the entire mass of the slab, through the notches and the closing concrete.

De acordo com uma outra caracteristica do presente invento, o espaçamento entre duas lajes consecutivas que devem ser mon tadas por moldagem do betão de fecho é estabelecido com a ajuda de calços que sobressaem das lajes na sua parte inferior e que de limitam a parte inferior de uma cercadura de cofragem delimitadaAccording to another feature of the present invention, the spacing between two consecutive slabs that must be assembled by molding the closing concrete is established with the help of shims that protrude from the slabs at its bottom and that limit the lower part of a delimited formwork border

571571

AA/CH/55879AA / CH / 55879

-3entre as duas lajes consecutivas.-3between the two consecutive slabs.

Dutras características e vantagens do presente invento res_ saltarão da descrição feita a seguir em referência ao desenho ane xo que ilustra um exemplo de realização desprovido de qualquer caracter limitativo, no qual:Some of the characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description made below with reference to the appended drawing which illustrates an embodiment devoid of any limiting character, in which:

- a figura 1 é uma vista em perspectiva de um dos bordos laterais de uma laje aperfeiçoada de acordo com o presente inven to ,figure 1 is a perspective view of one of the side edges of an improved slab according to the present invention,

- a figura 2 é uma vista em corte por um plano vertical mostrando como se efectua a montagem de duas lajes consecutivas de acordo com o presente invento, por vazamento de um betão de f_e cho entre as duas lajes,figure 2 is a sectional view in a vertical plane showing how the assembly of two consecutive slabs according to the present invention is carried out by pouring a concrete floor between the two slabs,

- a figura 3 é uma vista em planta em escala aumentada ilustrando a maneira segundo a qual se efectua a transmissão dos esforços numa montagem de lajes aperfeiçoadas de acordo com o invento, efigure 3 is an enlarged plan view showing the way in which the transmission of forces is carried out in an assembly of improved slabs according to the invention, and

- a figura 4 representa um corte por um plano vertical do perfil de um bordo de um segundo exemplo de realização de uma laje de acordo com o invento.figure 4 represents a section through a vertical plane of the profile of an edge of a second example of making a slab according to the invention.

Referindo-nos às figuras 1 e 2 vÊ-se que uma laje de aco_r do com o invento, geralmente fabricada em betão, segundo um processo conhecido de substituição, se caracteriza essencialmente por uma conformação original dos seus bordos laterais, permitindo essa conformação mobilizar os esforços verticais e horizontais sem utilizar aço de ligação.Referring to figures 1 and 2, it can be seen that a slab according to the invention, generally made of concrete, according to a known replacement process, is essentially characterized by an original conformation of its lateral edges, allowing this conformation to mobilize the vertical and horizontal efforts without using bonding steel.

Como consequência, cada bordo da laje 10 contém, pelo menos, uma ranhura longitudinal 12 que inclui um bordo oblíquo e que permite assegurar, pelo menos, uma prisão, após o vazamento de um betão de fecho 18 entre duas lajes consecutivas, sendo o es paçamento entre essas duas lajes (figura 2) estabelecido graças ao sobressair de um calço 16 de que o bordo da laje é munido na sua parte inferior, permitindo este calço, assim como se vê na fi gura 2, delimitar uma cercadura de cofragem na qual é vazado o be tão de fecho 18 que assegura a ligação entre as duas lajes consecutivas a montar. Graças a esta disposição, a prisão assim realiAs a consequence, each edge of the slab 10 contains at least one longitudinal groove 12 that includes an oblique edge and that allows to secure at least one prison, after the casting of a closing concrete 18 between two consecutive slabs, the es being between these two slabs (figure 2) established thanks to the protrusion of a block 16, the edge of the slab being provided in its lower part, allowing this block, as seen in figure 2, to define a formwork border in which the closing button 18 is cast which ensures the connection between the two consecutive slabs to be assembled. Thanks to this provision, the arrest thus made

0 5710 571

AA/CH/55879AA / CH / 55879

ViSaw

-4zada após o vazamento do betão de fecha 18, mobiliza e reparte os esforços verticais diferenciais entre as lajes e assegura um comportamento monolítico do conjunto obtido por uma pluralidade de lajes justapostas.-4zada after the pouring of the closed concrete 18, mobilizes and distributes the differential vertical efforts between the slabs and ensures a monolithic behavior of the set obtained by a plurality of juxtaposed slabs.

No exemplo de realização representado no desenho a ranhura longitudinal 12 inclui um bordo oblíquo, que permite dirigir os esforças verticais para a massa da laje (ver a figura 2).In the embodiment shown in the drawing, the longitudinal groove 12 includes an oblique edge, which allows the vertical forces to be directed towards the mass of the slab (see figure 2).

perfil de cada bordo lateral de cada laje inclui, por sua vez, numa zona alta, entalhes 14 que, por intermédio do betão de fecho 18, mobilizam e repartem os esforços horizontais através das juntas de fecho por ocasião dos constrangimentos que se exercem sobre a montagem das lajes assim realizada, especialmente em caso de abalo sísmico.the profile of each side edge of each slab includes, in turn, in a high zone, notches 14 which, through the closing concrete 18, mobilize and distribute the horizontal efforts through the closing joints during the constraints that are exerted on the assembly of the slabs thus carried out, especially in the event of an earthquake.

Como se vê na figura 3, os esforços exercem-se nos entalhes 14 que os difudem na massa da laje 10. Nesta figura 3 a s_e ta P designa o sentido de produção de esforços e as setas Pi e P2 designam a transmissão das forças. Os entalhes 14 apresentam, de preferência, uma forma côncava, o que permite obter uma repartição muitidireccional dos esforços de acordo com um leque cobri_n do um ângulo de 902 (figura 3). Por outro lado, os entalhes 14 completam as ranhuras longitudinais, tal como 12, retomando uma parte dos esforços verticais que vêm exercer-se no intradorso na base da laje realizando assim prisões verticais.As can be seen in figure 3, the efforts are exerted on the indentations 14 that diffuse them in the mass of the slab 10. In this figure 3 s_e ta P designates the direction of effort production and the arrows Pi and P2 designate the transmission of forces. The indentations 14 preferably have a concave shape, which allows to obtain a multi-directional distribution of the efforts according to a fan covering an angle of 902 (figure 3). On the other hand, the notches 14 complete the longitudinal grooves, such as 12, resuming part of the vertical efforts that come to be exerted on the soffit at the base of the slab thus making vertical arrests.

Os entalhes 14, por si só, mobilizam, assim como precisa do atrás, por sua vez os esforços horizontais e verticais de um soalho, especialmente sujeitos a restrições sísmicas , sem que seja necessário prever aços de ligação.The notches 14, by themselves, mobilize, just as the back needs, the horizontal and vertical forces of a floor, especially subject to seismic restrictions, without the need to provide connection steels.

No exemplo de realização ilustrado pelas figuras, prevê-se na parte superior de cada bordo longitudinal da laje, um entalhe 20 que permite nivelar perfeitamente o betão de fecho 18 e assim suavizar as eventuais diferenças de espessura entre lajes consecutivas.In the example illustrated by the figures, a notch 20 is provided at the top of each longitudinal edge of the slab, which makes it possible to perfectly level the closing concrete 18 and thus smooth out any thickness differences between consecutive slabs.

Por fim, pode-se prever uma chanfradura como a 22 no bo_r do inferior longitudinal de cada laje, de modo a facilitar o tratamento da junção entre lajes, partioularmente com vista à reali68 571Finally, a chamfer such as 22 can be provided in the bottom longitudinal bottom of each slab, in order to facilitate the treatment of the joint between slabs, partly with a view to the realization.

AA/CH/55879AA / CH / 55879

-5zação de um tecto engessado ou directamente pintada, sem junção aparente.-5zation of a plastered or directly painted ceiling, with no apparent junction.

Na variante do invento, ilustrada pela figura A, o bordo lateral da laje 10 apresenta a mesma configuração que o bordo lateral da laje apresentada nas figuras 1 a 3 com excepção contudo da presença de uma segunda ranhura longitudinal 12'. Com efeito, o invento prevê um número variável de ranhuras tais como 12, 12' em função da espessura das lajes. Pode-se assim obter após o vazamento do betão de fecho entre duas lajes, tantas chaves de repartição de esforços verticais diferenciais entre as lajes quantas as ranhuras longitudinais existentes.In the variant of the invention, illustrated by figure A, the side edge of the slab 10 has the same configuration as the side edge of the slab shown in figures 1 to 3 with the exception, however, of the presence of a second longitudinal groove 12 '. Indeed, the invention provides for a variable number of grooves such as 12, 12 'depending on the thickness of the slabs. It is thus possible to obtain, after the pouring of the closing concrete between two slabs, as many keys for the distribution of vertical differential forces between the slabs as the existing longitudinal grooves.

De acordo com o invento (figura 4) pode-se usar as ranhuras longitudinais 12, 12'« para manter as lajes 10 com a ajuda de alavancas auto-cerrantes 2 4 cujas maxilas 26 vêm alojar-se numa das ranhuras a fim de evitar qualquer deslizamento quando da elev_a ção da laje. Tal como se vê na figura 4, o desprendimento das maxilas 26 é facilitada pelo espaço reservado entre duas lajes consecutivas, agarradas calço contra calço 16.According to the invention (figure 4), longitudinal grooves 12, 12 '«can be used to hold the slabs 10 with the help of self-clamping levers 2 4 whose jaws 26 come to be accommodated in one of the grooves in order to avoid any slippage when lifting the slab. As seen in figure 4, the detachment of the jaws 26 is facilitated by the space reserved between two consecutive slabs, clamping chock against chock 16.

Fica bem entendido que o presente invento não é limitado aos exemplos de realização descritos e representados acima mas que ele engloba todas as variantes.It is well understood that the present invention is not limited to the examples of embodiment described and represented above but that it encompasses all variants.

571571

AA/CH/55879AA / CH / 55879

Claims

1 - Prefabricated slab, especially in concrete, which can be used more particularly for making floors, characterized by each of its lateral edges including:

- in a low area, at least one longitudinal groove (12) that constitutes a key after the pouring of a concrete seal (18) between two consecutive slabs;

- in a high area, notches (LA) that, during filling with the closing concrete, mobilize and distribute the horizontal forces by means of closing joints.

2 - Prefabricated slab according to claim 1, characterized in that the spacing between two consecutive slabs before being filled by pouring the closing concrete (18), is plugged with the help of wedges (lot) that protrude from the slabs, in its lower part and that delimit the lower part of a formwork border delimited between the two consecutive slabs.

5 - Prefabricated slab according to any one of the preceding claims, characterized in that each longitudinal groove (12) includes at least one oblique edge to direct the forces through the mass of the slab (10).

Prefabricated slab according to any one of the preceding claims, characterized in that the notches (14) have a concave shape.

5 - Prefabricated slab according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal upper edge of the slab includes a notch (20) that makes it possible to level the closing concrete (l8) and smooth out any differences in thickness between the slabs .

6 - Prefabricated slab according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower longitudinal edge includes a chamfer (22) to facilitate the treatment of the joint between two consecutive slabs.

7 - Prefabricated slab according to any one of the preceding claims, characterized by the number of grooves

68 571

AA / CH / 55879

-ΤΙ ongi tudi nais (12, 12 ') provided at the bottom of each side edge of the slab (10) be a function of the thickness of said slabs.

8 - Prefabricated slab according to any one of the preceding claims, characterized in that the grooves (12, 12 ') provided on the side edges can be used, on the other hand, to maintain the slabs with the help of self-locking levers (24 ) whose jaws (26) are housed in a groove to prevent any slipping or lifting.