PT868356E

PT868356E - BASKET WITH DECORATIVE MOSTRUARY PANEL

Info

Publication number: PT868356E
Application number: PT96943781T
Authority: PT
Inventors: Martinus C M Bakx
Original assignee: Mead Corp
Priority date: 1995-12-15
Filing date: 1996-12-14
Publication date: 2002-01-30
Also published as: GB9525718D0; ES2165535T3; WO1997021599A1; DK0868356T3; DE69615703T2; AU1293097A; EP0868356B1; DE69615703D1; ATE206378T1; EP0868356A1

Abstract

A crate (20) for carrying articles such as bottles is furnished with a detachable display panel (10) on one or more of its sides or end walls (22). The wall is formed with a plurality of locking apertures (a1, a2, a3, a4) spaced apart and a plurality of grooves (g1, g2), and each of the locking apertures receives one of a group of corresponding locking tabs (12, 14, 16, 18) provided on the display panel. Each of the grooves receives an edge (s1, s2) of the display panel which is thereby detachably connected to the side and/or end wall.

Description

DESCRIÇÃO "CESTO COM PAINEL DE MOSTRUÁRIO DECORATIVO" A presente invenção refere-se a um cesto para o transporte de artigos, por exemplo garrafas, que é fornecido com um painel de mostruário destacável em uma ou mais das suas paredes laterais ou terminais. Tais painéis são úteis para a identificação de marcas, para a publicidade e para serem portadores de outros dados que sejam relevantes para os produtos que se encontram no interior do cesto e que podem ser facilmente destacados e substituídos de acordo com as necessidades do momento. A Patente BE 905329A ilustra um cesto com um painel de mostruário ligado a pelo menos uma parede do cesto pelo encaixe de abas de fecho formadas nos cantos dos painéis de mostruário com as aberturas de fecho correspondentes formadas na parede.DESCRIPTION " BASKET WITH DECORATIVE SHOWER PANEL " The present invention relates to a basket for transporting articles, for example bottles, which is provided with a detachable display panel on one or more of its side or end walls. Such panels are useful for identifying brands, for advertising and for carrying other data that are relevant to the products inside the basket and which can be easily detached and replaced according to the needs of the moment. BE 905329A illustrates a basket with a display panel connected to at least one wall of the basket by the closure flap fitting formed at the corners of the display panels with the corresponding closure apertures formed in the wall.

Um problema associado com tais painéis de mostruário que se encontram presentemente no mercado reside no facto de, quando estes ficam molhados, se torcerem não podendo proporcionar um mostruário útil. Esta invenção tem como objectivo ultrapassar ou minimizar este problema.One problem associated with such display panels currently on the market is that when they become wet they twist and can not provide a useful display. This invention aims to overcome or minimize this problem.

Um aspecto da presente invenção proporciona um cesto para o transporte de artigos, como sejam garrafas, compreendendo pelo menos uma parede com um painel de mostruário ligado de um modo destacável à referida parede, em que a referida parede é formada com uma pluralidade de aberturas de fecho espaçadas, em que cada uma das referidas aberturas dc fecho acolhe uma de entre um grupo correspondente de abas de -fecho que se encontram presentes em pelo menos uma orla do painel de mostruário que se encontra, deste modo, ligado de um modo destacável à referida parede, caracterizado por a referida parede apresentar uma pluralidade de sulcos e em que cada um dos referidos sulcos acolhe uma outra orla do painel de mostruário. 2One aspect of the present invention provides a basket for carrying articles, such as bottles, comprising at least one wall with a display panel detachably attached to said wall, said wall being formed with a plurality of apertures wherein each of said closure apertures accommodates one of a corresponding group of flaps that are present on at least one flange of the display panel which is thereby detachably connected to the flap said wall having a plurality of grooves and wherein each of said grooves receives a further edge of the display panel. 2

de mostruário pode ser rectilíneo e em que as referidas abas de fecho podem destacar-se dos lados opostos do referido painel de mostruário, sendo a distância entre as referidas abas ao longo de um dos lados superior à distância entre abas ao longo do lado oposto.may be rectilinear and wherein said closure flaps may be detached from opposite sides of said display panel, the distance between said flaps being along one side greater than the distance between flaps along the opposite side.

De acordo com outra característica opcional deste aspecto da presente invenção, cada um dos sulcos pode ser preso a um rebordo na sua superfície externa, em que o referido rebordo se encontra adaptado para orientar o referido painel de mostruário para a sua posição.According to another optional feature of this aspect of the present invention, each of the grooves may be attached to a collar on its outer surface, wherein said collar is adapted to direct said display panel to its position.

De acordo com uma outra característica opcional deste aspecto da presente invenção, cada um dos sulcos e/ ou das aberturas podem ser posicionados de modo a que o referido painel de mostruário seja mantido numa relação substancialmente plana de encontro à referida parede.According to a further optional feature of this aspect of the present invention, each of the grooves and / or apertures may be positioned so that said display panel is maintained in a substantially flat relationship against said wall.

De acordo com uma outra característica opcional deste aspecto da presente invenção, as abas de fecho podem estar localizadas ao longo dos rebordos superior e inferior do referido painel de mostruário, estando viradas na direcção contrária à do referido painel de mostruário.According to a further optional feature of this aspect of the present invention, the closure flaps may be located along the upper and lower flanges of said display panel, being turned away from the said display panel.

De acordo com uma outra característica deste aspecto da presente invenção, cada um dos sulcos pode estar posicionado de modo a suportar as orlas laterais do referido painel de mostruário.According to a further feature of this aspect of the present invention, each of the grooves may be positioned so as to support the side edges of said display panel.

De acordo com mais uma característica deste aspecto da presente invenção, as abas de fecho localizadas ao longo dos rebordos inferiores do referido painel de mostruário podem destacar-sc com uma distância superior às abas de fecho localizadas ao longo dos rebordos superiores do painel de mostruário, permitindo deste modo que as abas de rebordo inferior se mantenham nas aberturas de fecho respectivas quando as abas de fecho que se destacam dos rebordos superiores se encontram localizadas nas aberturas correspondentes. 3 3According to yet another feature of this aspect of the present invention, the closure flaps located along the lower flanges of said display panel can be detached with a greater distance than the flaps located along the upper flanks of the display panel, thereby allowing the lower flange flaps to remain in the respective closure apertures when the flap flaps that protrude from the upper flanges are located in the corresponding apertures. 3 3

Um outro aspecto da presente invenção proporciona um método para ligar de um modo destacável um painel de mostrador a pelo menos uma parede do cesto, caracterizado por a estrutura ser curva de modo a comprimir os rebordos laterais e por o rebordo inferior ser empurrado de modo a ficar virado de frente para a parede do cesto até que as abas inferiores se encaixem com aberturas correspondente, actuando então os sulcos de modo a servir de guias para auxiliar a enfiar as orlas laterais nos sulcos correspondentes, em que as abas de rebordo superior são postas em contacto com as suas aberturas respectivas e imobilizadas na sua posição.A further aspect of the present invention provides a method for detachably attaching a display panel to at least one wall of the basket, characterized in that the structure is curved to compress the side edges and that the lower collar is pushed in such a way as to facing the wall of the basket until the lower flaps engage corresponding apertures, the grooves then acting to serve as guides to assist in threading the side edges into the corresponding grooves, wherein the upper flaps are set in contact with their respective openings and immobilized in position.

Um terceiro aspecto da presente invenção proporciona um painel de mostruário para ser usado com um cesto de acordo com a invenção aqui descrita, em que o painel de mostruário é rectilíneo e em que uma pluralidade de abas de fecho se destacam dos lados opostos do painel de mostruário, em que a distância entre as abas ao longo de um dos lados é superior à distância entre as abas ao longo do lado oposto.A third aspect of the present invention provides a display panel for use with a basket according to the invention described herein, wherein the display panel is rectilinear and wherein a plurality of closure flaps detach from opposite sides of the display panel. wherein the distance between the flaps along one side is greater than the distance between the flaps along the opposite side.

Serão agora descritas, de um modo meramente exemplificativo, formas de realização da presente invenção, sendo feita referência aos desenhos anexos nos quais: A Figura 1 é uma vista elevacional de um cesto e de um painel de mostruário feito de cartão destinado a ser preso às paredes laterais e/ ou de extremidade de um cesto de plástico; A Figura 2 é uma vista elevacional lateral de um cesto de plástico que incorpora aberturas de fecho destinadas à afixação destacável de um painel de mostruário e sulcos destinados a suportar as orlas laterais do painel de mostruário; A Figura 3 é uma vista elevacional de uma extremidade de um cesto de plástico ilustrado na Figura 2; A Figura 4 é uma vista em corte (X - X) do cesto ilustrado na Figura 2. 4 A Figura 5 é uma vista em corte (Z - Z) do cesto ilustrado na Figura 2. ' A Figura 6 é uma vista ampliada do cesto e do painel de mostruário. A Figura 14 é uma vista em corte (C - C) do cesto ilustrado na Figura 3. A Figura 16 é uma vista lateral de uma outra forma de realização do cesto. A Figura 17 é uma vista elevacional de uma extremidade do cesto ilustrado na Figura 16. A Figura 18 é uma vista em corte (X - X) do cesto ilustrado na Figura 16. A Figura 19 é uma vista em corte (Y - Y) do cesto ilustrado na Figura 16. A Figura 20 é uma vista lateral de uma outra forma de realização. A Figura 21 é uma vista elevacional de uma extremidade do cesto ilustrado na Figura 20. A Figura 22 é uma vista em corte (X - X) da forma de realização ilustrada na Figura 20. A Figura 23 é uma vista em corte (Z - Z) da forma de realização ilustrada na Figura 20. A Figura 24 é uma vista em corte (Y - Y) da forma de realização ilustrada na Figura 20. A Figura 25 é uma vista lateral dc uma outra forma dc realização do cesto. A Figura 26 é uma vista elevacional de uma extremidade do cesto ilustrado na Figura 25. A Figura 27 é uma vista em corte (X - X) da forma de realização ilustrada na Figura 25. A Figura 28 é uma vista em corte (Y - Y) da forma de realização ilustrada na Figura 25. A Figura 29 é uma vista em corte (Z - Z) da forma de realização ilustrada na Figura 25. Não há Figuras 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ou 15.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Embodiments of the present invention will now be described in a merely exemplary manner, with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is an elevational view of a basket and a display panel made of carton intended to be attached to side and / or end walls of a plastic basket; Figure 2 is a side elevational view of a plastic basket incorporating closure apertures intended for detachable affixing of a display panel and grooves intended to support the side edges of the display panel; Figure 3 is an elevational view of one end of a plastic basket shown in Figure 2; Figure 4 is a cross-sectional view (X-X) of the basket shown in Figure 2. Figure 5 is a cross-sectional view (Z-Z) of the basket shown in Figure 2. Figure 6 is an enlarged view of the basket and display panel. Figure 14 is a cross-sectional view (C-C) of the basket shown in Figure 3. Figure 16 is a side view of another embodiment of the basket. Figure 17 is a elevational view of one end of the basket shown in Figure 16. Figure 18 is a cross-sectional view (X-X) of the basket shown in Figure 16. Figure 19 is a cross-sectional view (Y-Y) of the basket shown in Figure 16. Figure 20 is a side view of another embodiment. Figure 21 is a elevational view of one end of the basket shown in Figure 20. Figure 22 is a cross-sectional view (X-X) of the embodiment shown in Figure 20. Figure 23 is a cross-sectional view (Z- Z) of the embodiment shown in Figure 20. Figure 24 is a cross-sectional view (Y-Y) of the embodiment shown in Figure 20. Figure 25 is a side view of another embodiment of the basket. Figure 26 is a elevational view of one end of the basket shown in Figure 25. Figure 27 is a cross-sectional view (X-X) of the embodiment shown in Figure 25. Figure 28 is a cross-sectional view (Y- Y) of the embodiment shown in Figure 25. Figure 29 is a cross-sectional view (Z-Z) of the embodiment shown in Figure 25. There are no Figures 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 or 15.

Fazendo referência à Figura 1, uma estrutura rectilínea 10 feita de cartão ou de outro material adequado para a formação de um painel de mostruário é formada com abas de fecho 12, 14, 16, 18 a destacarem-se das orlas superior e inferior da estrutura. As abas de fecho apresentam um formato conhecido.Referring to Figure 1, a rectilinear structure 10 made of cardboard or other material suitable for forming a showcase panel is formed with catch flaps 12, 14, 16, 18 to be detached from the upper and lower edges of the frame . The closure flaps have a known shape.

Na Figura 2 encontra-se ilustrado um cesto 20 de plástico para garrafas que apresenta em uma ou mais das suas paredes terminais e/ ou laterais 22, uma secção escavada 23 destinada a acolher a estrutura 10. A secção escavada 23 contém quatro aberturas de fecho al, a2, a3, a4 que se encontram espaçadas umas das outras de modo a poderem acolher as abas de fecho 12, 14, 16,18, respectivamente. O tamanho e/ ou o formato do painel de mostruário pode variar de acordo com requisitos especiais. A escolha da posição e do numero de abas de fecho na estrutura pode ser variada de modo a permitir que a estrutura seja posicionada de frente para o painel 24 de secção escavada.In Figure 2 there is shown a plastic bottle basket 20 which has at one or more of its end and / or side walls 22 an excavated section 23 intended to receive the structure 10. The excavated section 23 contains four closure apertures a 2, a 3, a 4 which are spaced from one another so as to be able to receive the closure flaps 12, 14, 16, 18, respectively. The size and / or format of the display panel may vary according to special requirements. The choice of position and number of closure flaps in the structure may be varied so as to enable the structure to be positioned facing the excavated section panel 24.

Na forma de realização ilustrada na Figura 1, a distância dl entre as abas posicionadas no rebordo inferior da estrutura 10 é superior à distância d2 entre as abas localizadas ao longo da orla superior da estrutura 10. Um beneficio desta característica reside no facto de ajudar a minimizar o encurvamento da embalagem quando o painel de mostruário se encontra a ser usado. 6 Ο.In the embodiment shown in Figure 1, the distance dl between the flaps positioned in the lower flange of the frame 10 is greater than the distance d2 between the flaps located along the upper edge of the frame 10. One benefit of this feature is that it helps minimize bending of the package when the display panel is in use. 6 Ο.

As orlas laterais do painel de mostruário encontram-se posicionadas no interior de sulcos gl, g2 que se encontram localizados no interior da secção escavada, conforme se encontra ilustrado na Figura 2. Os sulcos mantêm o painel de mostruário numa posição plana relativamente à secção escavada e ajudam a minimizar o encurvamento do painel de mostruário quando este se encontra a ser usado. O painel de mostruário é preso a uma ou mais das paredes laterais ou terminais do cesto, dobrando a embalagem e usando os rebordos LI e L2 ilustrados na Figura 2 para canalizar o painel de mostruário e as abas de fecho de orla inferior 12, 14 na direcção das aberturas al, a2. As abas de fecho 12, 14 são então inseridas nas aberturas al, a2 respectivas. Os rebordos Ll, L2 mantêm a embalagem curvada e orientam as orlas laterais sl, s2 ilustradas na Figura 1 para o interior dos sulcos gl, g2, respectivamente, enquanto o painel de mostruário se encontra a ser canalizado para a posição correcta. Quando as orlas laterais sl e s2 se encontram localizadas nos sulcos gl e g2, respectivamente, conforme ilustrado na Figura 6, as abas de fecho superiores 16, 18 encontram-se localizadas nas aberturas respectivas a3, a4.The side edges of the display panel are positioned within grooves gl, g2 which are located within the excavated section as shown in Figure 2. The grooves maintain the display panel in a planar position relative to the excavated section and help to minimize bending of the display panel when it is in use. The display panel is attached to one or more of the side or end walls of the basket by folding the package and using the flanges L1 and L2 shown in Figure 2 to channel the display panel and the lower flap closure flaps 12, direction of the apertures A1, A2. The closure flaps 12, 14 are then inserted into respective apertures A1, A2. The beads 1, 2 maintain the package curved and orient the side edges 1, 2 shown in Figure 1 into the grooves 1, 2, respectively, while the display panel is being channeled into the correct position. When the side edges sl and s2 are located in the grooves gl and g2, respectively, as shown in Figure 6, the upper closure flaps 16, 18 are located in respective apertures a3, a4.

Na forma de realização ilustrada na Figura 1, as abas de fecho 12, 14 que se prolongam a partir da orla inferior são mais compridas do que as abas de fecho 16, 18 que se prolongam a partir da orla superior de modo a garantir que quando as abas de fecho da orla superior se movimentam para a posição final, as abas 12, 14 (que já se encontram em posição) não se desencaixam das aberturas de fecho al, a2, desalojando deste modo o painel de mostruário.In the embodiment shown in Figure 1, the closure flaps 12, 14 extending from the lower edge are longer than the catch flaps 16, 18 extending from the upper edge so as to ensure that when the closure flaps of the upper edge move towards the end position, the flaps 12, 14 (already in position) do not disengage from the closure apertures 1, 2, thereby dislodging the display panel.

Os painéis de mostruário podem ser facilmente removidos das paredes do cesto, por exemplo por intermédio de contactos de vácuo, o que habitualmente tem como resultado a ruptura das abas quando υ painel é removido.The display panels can be easily removed from the walls of the basket, for example by means of vacuum contacts, which usually results in the flaps being ruptured when the panel is removed.

Outras formas de abas de fecho e/ ou de aberturas de fecho são também possíveis. Do mesmo modo, o tipo e o numero de sulcos ou o painel de mostruário não se encontram limitados às formas de realização ilustradas. Contudo, através desta disposição, a 7Other forms of closure flaps and / or closure apertures are also possible. Likewise, the type and number of grooves or showcase panel are not limited to the illustrated embodiments. However, through this provision, 7

publicidade, a identificação ou outros dados podem ser aplicados ao cesto sendo substituíveis quando um outro mostruário de informações se toma necessário ou se, como resultado do desgaste inerente ao uso, o painel de mostruário tiver ficado danificado ou sujo e, como tal, necessite de ser substituído.label or other data may be applied to the basket being replaced when another information display becomes necessary or if, as a result of the wear and tear inherent in the use, the display panel has been damaged or dirty and as such necessitates be replaced.

Outras formas de realização da presente invenção encontram-se ilustradas nas Figuras de 16 a 19, de 20 a 24 e de 25 a 29, sendo semelhantes às acima descritas pelo que não se encontram descritas de um modo mais detalhado.Further embodiments of the present invention are shown in Figures 16 to 19, 20 to 24 and 25 to 29, being similar to those described above so that they are not described in more detail.

Lisboa, 1 6 OUT. 2001Lisbon, 1 6 OCTOBER. 2001

Dra. Maria Filvina FerreiraDr. Maria Filvina Ferreira

Agente Ofxo! :«>::· industrial R.Casi3».cô-c?- L.i- íò3LfSBOA Telefs.213851559 - 2138150 50Agent Ofxo! : &Quot; industrial ", " R. ", "

Claims

A basket for transporting articles, such as bottles, comprising at least one wall with a display panel (10) releasably secured to said wall, said wall being formed with a plurality of spaced apart closure apertures (A1, a2, a3, a4), wherein each of said closure apertures accommodates one of a corresponding group of closure flaps which are present on at least one edge of the display panel which is (1) of said display panel, said wall having a plurality of grooves (gl, g2) and wherein each of said grooves receives another flange (1, s2) of the display panel.

A basket according to claim 1, wherein said display panel (10) is rectilinear and wherein said closure flaps (12, 14, 16, 18) protrude from opposite sides of said display panel , wherein the distance between said flaps along one side is greater than the distance between the flaps along the opposite side.

A basket according to claim 1 or claim 2, wherein each of said grooves (gl, g2) is secured to a collar (L1, L2) on its outer surface, wherein said collar ( Ll, L2) is adapted to direct said display panel to its position.

A basket according to any one of claims 1 to 3, wherein each of said grooves (gl, g2) and / or said apertures (a1, a2, a3, a4) are positioned such that said display panel (10) is maintained substantially flat against said wall. 2 π

r

A basket according to any one of claims 1 to 4, wherein said closure flaps (12, 14, 16, 18) are located along the upper and lower edges of said display panel (10) each facing each other in the opposite direction of said display panel.

A basket according to any one of the preceding claims wherein each of said grooves (gl, g2) is positioned so as to support the side edges of said display panel.

A basket according to claim 5 or according to claim 6, wherein said catch flaps (12, 14) located along the lower edges of said display panel are more protruding than the catch flaps (12, 18) located along the upper edges of the display panel (10), thereby allowing the lower flap flaps (12, 14) to remain in their respective closure apertures (a1, a2) when the flaps of (16, 18) which protrude from the upper edges are located in their corresponding apertures (a3, a4).

A method for detachably attaching a display panel (10) to at least one wall (20, 22) of the basket according to claims 5 and 6, characterized in that the structure is bent to compress the side edges ( The lower flaps 12, 14 engage the corresponding apertures (a1, a2), wherein the grooves (gl, s2) and the lower flange are pushed to face the wall of the basket until the lower flaps g2) then act as guides to assist in the introduction of the side grooves (sl, s2) into the corresponding grooves, wherein the upper flap flaps (16, 18) are brought into contact with their respective apertures (a3, a4) and closed position. 3

A display panel (10) for use with the basket as defined in any one of claims 2 to 7, wherein the display panel (10) is rectilinear and wherein a plurality of flaps of (12, 14, 16, 18) detach from opposite sides of said display panel, the distance between said flaps being along one side greater than the distance between the flaps along the opposite side. Lisbon 2001

Dr. Maria Silvina Ferreira Agent Ofx-al 'rdsotfal R.Casuho,; -IJ- LISBOA Telefs. 213 051303 - 2138150 50