NO854067L

NO854067L - DISTRIBUTION PACKAGE.

Info

Publication number: NO854067L
Application number: NO854067A
Authority: NO
Inventors: Karl Rune Persson
Original assignee: Duni Bila Ab
Priority date: 1984-02-14
Filing date: 1985-10-14
Publication date: 1985-10-14
Also published as: SE8400794D0; EP0202230A1; ES295657U; DK465985A; AU3991785A; SE8400794L; WO1985003687A1; ES295657Y; DK465985D0

Description

Oppfinnelsen angår en distribusjonspakning som særlig er beregnet for anvendelse for mat, og som omfatter et trau av fjærende, bøyelig materiale, såsom kartong eller plast, og som har en bunn og minst to sidevegger som er rettet oppover fra bunnen, idet det også er anordnet et lokk for lukning av trauets åpning og som kan festes til trauets øvre kant. The invention relates to a distribution package which is particularly intended for use for food, and which comprises a trough of resilient, flexible material, such as cardboard or plastic, and which has a bottom and at least two side walls which are directed upwards from the bottom, being also arranged a lid for closing the opening of the trough and which can be attached to the upper edge of the trough.

Formålet med oppfinnelsen er å tilveiebringe en pakning som kan benyttes for både distribusjon og servering av fortrinnsvis ferdiglaget mat. På det sted hvor pakningens innhold skal konsumeres, kan maten i pakningen være lettvint tilgjengelig, da trauets sidevegger ikke er låst til hverandre, og de automatisk begynner å åpne seg utover etter fjerning av lokket. Videre, etter ytterligere nedadgående bevegelse, inntar trauet lettvint formen av en tallerken. Lokket, som er anbrakt over åpningen av det oppreiste trau, holdes på plass ved hjelp av spesielt ut-formede låseorganer som lettvint kan aktiveres for låsing eller frigjøring av lokket. Lokket holder trauet i sin oppreiste tilstand, og låsingen av lokket på trauet er den nødvendige håndterings- og transportsikring så lenge lokket er på plass, mens trauet etter fjerning av lokket meget lett kan formes til en tallerkenform, for bedre tilgjengelighet til paknings innhold. Et anvendelsesområde som er særlig velegnet for pakningen ifølge oppfinnelsen nettopp på grunn av disse egenskaper, er utdeling eller servering av ferdiglaget mat på gatekjøkkener. Det er således viktig at trauet opptar minst mulig plass i tilfellene med lagring, fylling og servering, samtidig som det på optimal måte pas-ser for formålet i hvert av disse tilfeller, og også når det benyttes. Da trauets sidevegger ikke bringes til sin oppreiste stilling før ved pakningstilfellet, hvilket finner sted etter at trauet er blitt ført ned i en form med en konfigurasjon som svarer til ytterformen på det oppreiste trau, og deretter fikseres i den oppreiste stilling ved hjelp av lokket, krever trauet meget liten plass før bruk. Dersom det benyttes et lokk med en oppreist kantflens som strekker seg rundt lokkets omkrets, ut-formes denne flens hellende, slik at lokkene kan stables det ene inn i det andre. En pakning er beregnet å fylles med sitt innhold når trauet er i sin oppreiste stilling i formen, og trauet fjernes ikke fra formen før lokket er fastgjort over trauets åpning med låsetungene som strekker seg fra sideveggene. På grunn av traumaterialets fjærende egenskaper presses dettes sidevegger, som foran nevnt, automatisk utover/nedover etter fjerning av lokket, slik at trauet kan benyttes som en tallerken. Oppfinnelsen ut-merker seg i det vesentlige ved at de oppstående sidevegger er fiksert i sin oppreiste stilling utelukkende ved hjelp av lokket og låseorganer for fastholdelse av lokket i sin stilling over trauets åpning, og som består av forlengelser fra minst to sidevegger, idet forlengelsene er direkte fortsettelser av den respektive vegg og er beregnet å danne minst én kantflik på den respektive sidevegg, idet kantflikene strekker seg i trauets høyderetning og passerer gjennom slisser eller spalter som er dannet i lokkets over-flate, idet kantflikene også har endepartier som er utformet som låsetunger for fastholdelse av lokket på trauet, idet sideveggene etter fjerning av lokket svinger utover/nedover som følge av materialets fjærende egenskaper, slik at trauet da antar det generelle utseende av en tallerken, for å tilveiebringe bedre tilgjengelighet til pakningens innhold. The purpose of the invention is to provide a package that can be used for both distribution and serving of preferably ready-made food. At the place where the contents of the package are to be consumed, the food in the package can be easily accessible, as the side walls of the trough are not locked to each other, and they automatically begin to open outwards after the lid is removed. Furthermore, after further downward movement, the trough easily assumes the shape of a plate. The lid, which is placed over the opening of the upright trough, is held in place by means of specially designed locking means which can be easily activated to lock or release the lid. The lid holds the trough in its upright state, and the locking of the lid on the trough is the necessary handling and transport security as long as the lid is in place, while after removing the lid the trough can very easily be shaped into a plate shape, for better accessibility to the contents of the package. An area of application which is particularly suitable for the packaging according to the invention precisely because of these properties, is the distribution or serving of ready-made food in fast food restaurants. It is thus important that the trough takes up as little space as possible in the cases of storage, filling and serving, while at the same time being optimally suited for the purpose in each of these cases, and also when it is used. Since the sidewalls of the trough are not brought to their upright position until the case of packing, which takes place after the trough has been lowered into a mold with a configuration corresponding to the outer shape of the upright trough, and then fixed in the upright position by means of the lid, The trough requires very little space before use. If a lid is used with an upright edge flange that extends around the lid's circumference, this flange is designed at an angle, so that the lids can be stacked one inside the other. A pack is intended to be filled with its contents when the trough is in its upright position in the mold, and the trough is not removed from the mold until the lid is secured over the opening of the trough with the locking tabs extending from the side walls. Due to the springy properties of the trough material, its side walls, as mentioned above, are automatically pressed outwards/downwards after removing the lid, so that the trough can be used as a plate. The invention is essentially distinguished by the fact that the upright side walls are fixed in their upright position exclusively by means of the lid and locking means for retaining the lid in its position over the opening of the trough, and which consist of extensions from at least two side walls, the extensions being direct continuations of the respective wall and are intended to form at least one edge flap on the respective side wall, the edge flaps extending in the height direction of the trough and passing through slits or slits formed in the surface of the lid, the edge flaps also having end portions which are designed as locking tongues for retaining the lid on the trough, as the side walls swing outwards/downwards after removal of the lid as a result of the springy properties of the material, so that the trough then assumes the general appearance of a plate, to provide better accessibility to the contents of the package.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende under henvisning til tegningene, der fig. 1 viser et skjematisk perspektivriss av en utførelse av en pakning ifølge oppfinnelsen, og som er vist med trauet i sin oppreiste tilstand og med et lokk plassert på dette, fig. 2 viser et grunnriss av det på fig. 1 viste lokk, fig. 3 viser et grunnriss av et emne for den på fig. 1 viste pakning, fig. 4 viser et skjematisk perspektivriss av en andre utførelse av pakningen ifølge oppfinnelsen, også vist med trauet i sin oppreiste tilstand, hvor det holdes oppreist ved hjelp av det mekanisk festede lokk, fig. 5 viser et skjematisk perspektivriss av et lokk som benyttes på fig. 4 for lukning av pakningen og fiksering av trauets sidevegger, The invention will be described in more detail below with reference to the drawings, where fig. 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a package according to the invention, which is shown with the trough in its upright state and with a lid placed on it, fig. 2 shows a plan view of that in fig. 1 shown lid, fig. 3 shows a plan view of a blank for that of fig. 1 shown packing, fig. 4 shows a schematic perspective view of a second embodiment of the packing according to the invention, also shown with the trough in its upright state, where it is held upright by means of the mechanically attached lid, fig. 5 shows a schematic perspective view of a lid used in fig. 4 for closing the packing and fixing the side walls of the trough,

fig. 6 viser et grunnriss av et emne for det på fig. 4fig. 6 shows a plan view of a blank for that in fig. 4

viste trau, fig. 7 viser et skjematisk perspektivriss avshown trough, fig. 7 shows a schematic perspective view of

en tredje utførelse av pakningen ifølge oppfinnelsen, vist med trauet i sin oppreiste tilstand og med et lokk låst på dette, fig. 8 viser et skjematisk perspektivriss av et lokk for lukning av det på fig. 7 viste trau, og fig. 9 viser et grunnriss av et emne for det på fig. 7 viste trau; fig. 10 viser et skjematisk perspektivriss av en fjerde ut-førelse av en pakning ifølge oppfinnelsen, med trauet vist i sin oppreiste tilstand hvor det er fiksert og lukket ved hjelp av et lokk av den type som er vist på fig. 5, fig. 11 viser et grunnriss av et emne for det på fig. 10 viste trau, fig. 12 viser et skjematisk perspektivriss av en femte utførelse av en pakning ifølge oppfinnelsen, hvis trau er vist i sin oppreiste tilstand hvor det er fiksert og lukket ved hjelp av et lokk av den type som er vist på fig. 8. Fig. 13 viser et grunnriss av et emne for det på fig. 12 viste trau, fig. 14 viser et skjematisk perspektivriss av en sjette utførelse av en pakning ifølge oppfinnelsen, vist med trauet i sin oppreiste tilstand hvor det er fiksert ved hjelp av et flatt lokk, fig. 15 viser et grunnriss av det på fig. 14 viste lokk, fig. 16 viser et grunnriss av et emne for det på fig. 14 viste trau, fig. 17 viser et skjematisk perspektivriss av en syvende ut-førelse av en pakning ifølge oppfinnelsen, vist med trauet i sin oppreiste tilstand hvor det er fiksert og lukket ved hjelp av et lokk, fig. 18 viser et grunnriss av det på fig. 17 viste lokk, fig. 19 viser et grunnriss av et emne for det på fig. 17 viste trau, fig. 20 viser et skjematisk perspektivriss av en åttende utførelse av en pakning ifølge oppfinnelsen, vist med trauet i sin oppreiste tilstand hvor det er fiksert og lukket ved hjelp av et lokk av den type som er vist på fig. 5, men som har av-brutte spalter 6, dvs. midtpartiet av hver spalte 6 er uopp-skåret, og fig. 21 viser et grunnriss av et emne for den på fig. 20 viste pakning. a third embodiment of the packing according to the invention, shown with the trough in its upright state and with a lid locked thereon, fig. 8 shows a schematic perspective view of a lid for closing the one in fig. 7 showed a trough, and fig. 9 shows a plan view of a blank for that in fig. 7 showed trough; fig. 10 shows a schematic perspective view of a fourth embodiment of a seal according to the invention, with the trough shown in its upright state where it is fixed and closed by means of a lid of the type shown in fig. 5, fig. 11 shows a plan view of a blank for that in fig. 10 showed trough, fig. 12 shows a schematic perspective view of a fifth embodiment of a pack according to the invention, whose trough is shown in its upright state where it is fixed and closed by means of a lid of the type shown in fig. 8. Fig. 13 shows a plan view of a blank for that in fig. 12 showed trough, fig. 14 shows a schematic perspective view of a sixth embodiment of a seal according to the invention, shown with the trough in its upright state where it is fixed by means of a flat lid, fig. 15 shows a plan view of that in fig. 14 shown lid, fig. 16 shows a plan view of a blank for that in fig. 14 showed trough, fig. 17 shows a schematic perspective view of a seventh embodiment of a seal according to the invention, shown with the trough in its upright state where it is fixed and closed by means of a lid, fig. 18 shows a plan view of that in fig. 17 shown lid, fig. 19 shows a plan view of a blank for that in fig. 17 showed trough, fig. 20 shows a schematic perspective view of an eighth embodiment of a seal according to the invention, shown with the trough in its upright state where it is fixed and closed by means of a lid of the type shown in fig. 5, but which have broken slots 6, i.e. the middle part of each slot 6 is uncut, and fig. 21 shows a plan view of a blank for that of fig. 20 showed packing.

Den på fig. 1 viste pakning omfatter et trau 1 som er fremstilt av et fortrinnsvis fjærende, bøyelig materiale, for eksempel kartong eller plast, og som har en bunn 3 og to par motstående sidevegger 4 som er brettet oppover fra bunnen 3. Trauet 1 er oppreist av et emne 8 (fig. 3) som har bunnbrettelinjer 35 og brettelinjer 10 og 11 i hver hjørnekonstruksjon 9. Brettelinjene 10 og 11 oppdeler hjørnekonstruksjonen 9 i områder eller felter 15 som er forbundet med tilgrensende sidevegger 4. Emnet 8 har utskjæringer 36 som er beliggende i området for overgangen mellom motstående vegger 4 og fliker 5 som er forlengelser av veggene, og slik det kan innses av fig. 1, danner disse utskjæringer åpninger 26 i pakningens oppreiste og monterte tilstand. The one in fig. The package shown in 1 comprises a trough 1 which is made of a preferably springy, flexible material, for example cardboard or plastic, and which has a bottom 3 and two pairs of opposite side walls 4 which are folded upwards from the bottom 3. The trough 1 is erected by a blank 8 (fig. 3) which has bottom fold lines 35 and fold lines 10 and 11 in each corner construction 9. The fold lines 10 and 11 divide the corner construction 9 into areas or fields 15 which are connected by adjacent side walls 4. The blank 8 has cutouts 36 which are located in the area for the transition between opposite walls 4 and tabs 5 which are extensions of the walls, and as can be seen from fig. 1, these cutouts form openings 26 in the upright and assembled state of the gasket.

Hver kantflik 5 innføres i slissene eller spaltene 6 i lokket etter at emnet 8 er blitt oppreist ved benyttelse av et på tegningene ikke vist formingsverktøy som hovedsakelig svarer til trauets 1 ytterform. Ved oppreisning av emnet 8 er de trekantede områder eller felter 15 innrettet til å brettes innover for å ligge an mot hverandre og mot innsidene av to motstående sidevegger 4, Each edge flap 5 is inserted into the slits or slits 6 in the lid after the blank 8 has been erected using a shaping tool not shown in the drawings which mainly corresponds to the outer shape of the trough 1. When erecting the blank 8, the triangular areas or fields 15 are arranged to be folded inwards to rest against each other and against the insides of two opposite side walls 4,

og de nevnte sidevegger 4 som omfatter kantflikene'5, holdes i sin oppreiste stilling etter anbringelse av lokket 2 og oversnepping av to låsetunger 7 ved bueforma-sjoner 29 i lokket 2. De respektive sidevegger 4 har en tendens til å bevege seg utover som følge av kartongmate-rialets fjærende egenskaper, og presses således mot ytterkantene av spaltene 6 innbefattet utsparinger 28 i lokket 2. Kantflikene 5 har en horisontal utstrekning som er større enn spaltenes 6 utstrekning med lengden av en låsetunge 7, og spaltenes "6 rette lengde svarer i hovedsaken til kantflikenes 5 utstrekning mellom bunnen av åpningene eller utsparingene 26. and the aforementioned side walls 4, which comprise the edge flaps'5, are held in their upright position after placing the lid 2 and snapping over two locking tongues 7 at arc formations 29 in the lid 2. The respective side walls 4 tend to move outwards as a result of the cardboard material's springy properties, and is thus pressed against the outer edges of the slits 6 including recesses 28 in the lid 2. The edge flaps 5 have a horizontal extent that is greater than the extent of the slits 6 by the length of a locking tongue 7, and the straight length of the slits 6 corresponds to the main matter of the edge flaps 5 extent between the bottom of the openings or recesses 26.

Den utførelse av pakningen som er vist på fig. 4, omfatter et trau hvis emne er vist på fig. 6. Trauet har fire sidevegger 4 som er forbundet med en hjørnekonstruk-sjon 9 bestående av fire felter 16, 17, og brettelinjen 14 for de to indre, tilstøtende felter 17 går over i to avbøyde brettelinjer 30 som har samme lengde og som ligger i hovedsaken på linje med bunnens 3 ytre brettelinje 31, idet linjenes 30 ender er forbundet med hverandre ved hjelp av en brettelinje 32. Ved oppreisning av trauet dannes således en oppad hellende trekant 18 ved trauets 1 hjørne- parti, idet brettelinjen 32 er trekantens grunnlinje, og hvor de felter 16, 17 som utgjør trauets hjørnekant, ligger tett an mot sideveggenes 4 innside. Denne hjørnekon-struksjon resulterer også i at sideveggene 4 åpner seg utover lettere enn vanlig når lokket fjernes. En annen for-del med hjørnekonstruksjonen er at den såkalte spissvirkning som man iblant får i forbindelse med benyttelse av elektro-nisk ovnsoppvarming, i en viss grad unngås. Det på fig. 4 viste trau 1 har bare to sidevegger 4 som er forlenget ved hjelp av kantfliker 5, og de nevnte kantflikers 5 låsetunger 7 består av nedadrettede fliker som er dannet av slisser 33 som er utstanset i kantflikens 5 lengderetning og noe utenfor overgangsomårdet mellom trauets 1 vegg 4 og flik 5. Når trauemnet 20 er blitt oppreist i den på tegningene ikke viste form, og lokket 2 er blitt plassert over trauets 1 åpning, med flikene 5 i disses spalter 6, presses låsetungene 7 utover for å ligge an mot kantflensen 34 som strekker seg rundt lokkets 2 omkrets. The embodiment of the seal shown in fig. 4, comprises a trough whose blank is shown in fig. 6. The trough has four side walls 4 which are connected by a corner construction 9 consisting of four fields 16, 17, and the fold line 14 for the two inner, adjacent fields 17 transitions into two deflected fold lines 30 which have the same length and which lie in the main part in line with the outer fold line 31 of the bottom 3, the ends of the lines 30 being connected to each other by means of a fold line 32. When erecting the trough, an upward sloping triangle 18 is thus formed at the corner part of the trough 1, the fold line 32 being the base line of the triangle, and where the fields 16, 17 which make up the corner edge of the trough lie close to the inside of the side walls 4. This corner construction also results in the side walls 4 opening outwards more easily than usual when the lid is removed. Another advantage of the corner construction is that the so-called tip effect that you sometimes get in connection with the use of electronic oven heating is to a certain extent avoided. That in fig. The trough 1 shown in 4 only has two side walls 4 which are extended by means of edge flaps 5, and the said edge flaps 5 locking tongues 7 consist of downwardly directed flaps which are formed by slots 33 which are punched in the longitudinal direction of the edge flap 5 and somewhat outside the transition area between the wall of the trough 1 4 and tab 5. When the trough blank 20 has been erected in the form not shown in the drawings, and the lid 2 has been placed over the opening of the trough 1, with the tabs 5 in their slots 6, the locking tongues 7 are pressed outwards to rest against the edge flange 34 which extends around the lid's 2 circumference.

Slik det kan innses av fig. 5, er kantflensen 34 som strekker seg rundt lokkets 2 omkrets udelt og avgrenser den ene kant av spaltene 6 ved to av sine motstående sider. As can be seen from fig. 5, the edge flange 34 which extends around the circumference of the lid 2 is undivided and delimits one edge of the slits 6 at two of its opposite sides.

På fig. 6 er det vist hvordan feltene 16, 17 så vel som brettelinjene 12, 13, 14, 30, 32 og 31 i hjørne-konstruksjonen 9 er beliggende i forhold til hverandre. In fig. 6 shows how the fields 16, 17 as well as the fold lines 12, 13, 14, 30, 32 and 31 in the corner structure 9 are located in relation to each other.

Den på fig. 7 viste pakning er forskjellig fra den som er vist på fig. 4 ved at alle sidevegger 4 er forsynt med kantfliker 5 av hvilke i det minste to er forsynt med låsetunger 7 for fastgjøring av et lokk 2 som er plassert over trauets åpning. Et lokk 2 som fortrinnsvis benyttes for denne pakning, er vist på fig. 8, idet lokket er forsynt med to par av motstående slisser eller spalter 6 for samvirke med kantflikene 5, og fire separate, frie kantflenser 36 som ikke er forbundet med hverandre i hjørnepartiene. Fig. 9 viser et grunnriss av et emne 21 som kan formes til det på fig. 7 viste trau.. Emnet 21 svarer til emnet 20 som er vist på fig. 6, bortsett fra at emnet 21 også er forsynt med to kantfliker 5 uten låsetunger . The one in fig. 7 shown packing is different from the one shown in fig. 4 in that all side walls 4 are provided with edge tabs 5 of which at least two are provided with locking tongues 7 for securing a lid 2 which is placed over the opening of the trough. A lid 2 which is preferably used for this package is shown in fig. 8, the lid being provided with two pairs of opposing slits or slits 6 for cooperation with the edge flaps 5, and four separate, free edge flanges 36 which are not connected to each other in the corner portions. Fig. 9 shows a plan of a blank 21 which can be shaped into the one in fig. 7 showed trough. The item 21 corresponds to the item 20 shown in fig. 6, except that the blank 21 is also provided with two edge tabs 5 without locking tongues.

Den på fig. 10 viste pakning er den samme som den pakning som er vist på fig. 4 og 7, bortsett fra utformingen av kantflikene 5. I dette tilfelle er de to motstående sidevegger forlenget med en kantflik 5 med låsetunger 7 The one in fig. 10 shown packing is the same as the packing shown in fig. 4 and 7, except for the design of the edge flaps 5. In this case, the two opposite side walls are extended by an edge flap 5 with locking tongues 7

som er avgrenset av utskjæringer 26 i kantflikenes 5 endepartier, idet tungene fungerer på liknende måte som de som er vist på fig. 1. Utskjæringene 26 er beliggende i området for overgangen mellom flikene 5 og trauets 1 sidevegger, og låsetungene 7 er anordnet for å fastgjøre et lokk 2 som er anbrakt på trauet 1 og over kantflikene 5 ved å bøye låsetungene 7 utover eller innover. Fig. 11 viser et grunnriss av et emne 22 for det på fig. 10 viste trau 1. Det lokk 2 som benyttes for denne pakning, kan være av den type som er vist på fig. 5. which is delimited by cutouts 26 in the end portions of the edge flaps 5, the tongues functioning in a similar way to those shown in fig. 1. The cutouts 26 are located in the area of the transition between the tabs 5 and the side walls of the trough 1, and the locking tongues 7 are arranged to secure a lid 2 which is placed on the trough 1 and above the edge tabs 5 by bending the locking tongues 7 outwards or inwards. Fig. 11 shows a plan of a blank 22 for the one in fig. 10 shown trough 1. The lid 2 used for this package can be of the type shown in fig. 5.

Den på fig. 12 viste pakning er av den type som er vist på fig. 10, men denne paknings sidevegger har alle forlengelser som danner kantfliker 5 for samvirke med et lokk 2 av den type som er vist på fig. 8. Fig. 13 viser et emne 23 av hvilketdet på fig. 12 viste trau 1 oppreises. The one in fig. 12 shown packing is of the type shown in fig. 10, but the side walls of this gasket all have extensions which form edge tabs 5 for cooperation with a lid 2 of the type shown in fig. 8. Fig. 13 shows a blank 23 of which in fig. 12 showed trough 1 is erected.

Den på fig. 14 viste pakning har et trau 1 hvis emne 24 er vist på fig. 16. Trauet er forsynt med fire sidevegger 4 mellom hvilke det finnes hjørnepartier 19 The one in fig. 14 shown packing has a trough 1 whose blank 24 is shown in fig. 16. The trough is provided with four side walls 4 between which there are corner sections 19

som ved hjelp av en hjørnekonstruksjon som omfatter to par av i hovedsaken trekantede felter 40, er forbundet med tilgrensende sidevegger 4. For å forme trauet, er feltene 40 innrettet til å brettes innover for å ligge an mot hverandre, og hvert hjørneparti 19 er forlenget med en kantflik 5 som er anordnet for å samvirke med slisser eller spalter 6 som er beliggende i et flatt lokk 2. Kantflikenes 5 endepartier danner låsetunger 7 med åpninger 26 for fast-gjøring av lokket 2 etter anbringelse av dette over kantflikene 5. AV fig. 16 kan det innses hvordan de utskjæringer eller spalter 37 er dannet og er beliggende som ut-gjør åpningene 27 i tungenes 7 endepartier. Fastgjøringen finner sted ved hjelp av de brettede partiers 19 og 40 fjæring som presser disses hjørner inn i utsparinger 27 which by means of a corner construction comprising two pairs of essentially triangular fields 40, are connected to adjacent side walls 4. To form the trough, the fields 40 are arranged to be folded inwards to rest against each other, and each corner part 19 is extended with an edge flap 5 which is arranged to cooperate with slits or slits 6 which are situated in a flat cover 2. The end parts of the edge flaps 5 form locking tongues 7 with openings 26 for fixing the cover 2 after placing it over the edge flaps 5. AV fig . 16, it can be seen how the cut-outs or slits 37 are formed and are located which make up the openings 27 in the end parts of the tongues 7. The fastening takes place by means of the springing of the folded parts 19 and 40 which presses their corners into recesses 27

som er anordnet i lokkets 2 spalter 6. Denne utadgående fjæringsvirkning inntreffer hår trauet 1 fjernes fra formen. Av fig. 15 kan det bedre innses hvordan lokket 2 er utført which is arranged in the lid's 2 slots 6. This outward springing action occurs when the trough 1 is removed from the mold. From fig. 15, it can be better realized how the lid 2 is made

med utsparingene 27 i spaltene 6.with the recesses 27 in the slots 6.

Den pakning som er vist på fig. 17, med et emneThe packing shown in fig. 17, with a subject

25 for dennes trau 1 vist på fig. 19, svarer til den på fig. 14 viste pakning bortsett fra åpningene 26 som utgjøres av slisser 37 i emnet for tilveiebringelse av låsetunger 7. Disse tunger er anordnet for å fiksere lokket over pakningens åpning ved at de bøyes utover etter anbringelse av det på fig. 18 viste lokk 2 over det oppreiste trau 1. Fig. 18 viser et lokk 2 med slisser 6 for samvirke med kantflikenes 5 låsetunger 7 som vist på fig. 17. 25 for its trough 1 shown in fig. 19, corresponds to the one in fig. 14 shown packing except for the openings 26 which are formed by slits 37 in the blank for providing locking tongues 7. These tongues are arranged to fix the lid over the opening of the packing by being bent outwards after placing it in fig. 18 showed lid 2 above the upright trough 1. Fig. 18 shows a lid 2 with slots 6 for cooperation with the locking tongues 7 of the edge flaps 5 as shown in fig. 17.

Sideveggene 4 i alle de viste utførelser er forbundet med hverandre ved hjelp av hjørnekonstruksjoner som omfatter brettelinjer 10, 11; 38, 39; 12, 13, 14, 42 - 44 The side walls 4 in all the designs shown are connected to each other by means of corner constructions comprising folding lines 10, 11; 38, 39; 12, 13, 14, 42 - 44

og oppdelte felter 15; 40; 16 - 18, 45, 46, idet de nevnte felter er forbundet med tilgrensende sidevegger 4 og hjørne-partiene 19, og brettelinjene og feltene strekker seg udelt fra trauets 1.hjørnepartier og har en lengde som i hovedsaken svarer til sideveggens høyde for å tilveiebringe tette hjørnepartier i det oppreiste trau 1. and divided fields 15; 40; 16 - 18, 45, 46, the said fields being connected to adjacent side walls 4 and the corner parts 19, and the fold lines and fields extend undivided from the trough's 1st corner parts and have a length which essentially corresponds to the height of the side wall to provide tight corner sections in the upright trough 1.

En annen utførelse av pakningen ifølge oppfinnelsen er vist på fig. 20, idet et emne 41 for dennes trau 1 Another embodiment of the seal according to the invention is shown in fig. 20, as a topic 41 for its trough 1

er vist på fig. 21. Trauet 1 har fire sidevegger 4 og er oppreist av kartongeirnet 41 som har bunnbrettelinjer 35 og brettelinjer 42, 43, 44 i hjørnekonstruksjonene, is shown in fig. 21. The trough 1 has four side walls 4 and is erected from the corrugated iron 41 which has bottom fold lines 35 and fold lines 42, 43, 44 in the corner structures,

idet de nevnte brettelinjer oppdeler hjørnekonstruksjonenas the aforementioned folding lines divide the corner construction

9 i felter 45 og 46 som på sin side er forbundet med tilgrensende sidevegger 4. Emnet 41 har også to motstående sidevegger 4 som er forlenget med kantfliker 5 med en sen-tralt beliggende utsparing 47, slik at hver vegg er forsynt med to kantfliker 5. Ved hjelp av en sliss 48 som er i hovedsaken U-formet i emnet 41 og er beliggende symmetrisk på hver side av den fjærende brettelinje 44 9 in fields 45 and 46 which in turn are connected to adjacent side walls 4. The blank 41 also has two opposite side walls 4 which are extended with edge tabs 5 with a centrally located recess 47, so that each wall is provided with two edge tabs 5 By means of a slot 48 which is essentially U-shaped in the blank 41 and is located symmetrically on each side of the resilient folding line 44

nær dennes øvre parti, er det tilveiebrakt utad eller innad bøybare låsetunger 50 rundt en brettelinje 49, på liknende måte som den på fig. 10 viste utførelse, slik at et lokk 2 kan fikseres over trauet 1. near its upper part, locking tongues 50 which can be bent outwards or inwards are provided around a folding line 49, in a similar way to that in fig. 10 shown embodiment, so that a lid 2 can be fixed over the trough 1.

Ved oppreisningen av emnet 41 brettes de trekantede felter 45 og 46 utover for å ligge an mot hverandre og mot utsiden av de to motstående sidevegger 4. De holdes på plass i denne stilling enten ved hjelp av lokket 2, When erecting the blank 41, the triangular fields 45 and 46 are folded outwards to rest against each other and against the outside of the two opposite side walls 4. They are held in place in this position either by means of the lid 2,

eller dersom lokket er beregnet å påsettes ved en senere anledning, ved å bøye låsetungene 50 utover slik at deres nedre tungeparti 52 snepper over den øvre kant av hjørne-feltet 45, og slik at kanten 51 strekker seg en kort avstand inn i slissen 48. Denne midlertidige låsing av hjørne-feltene 45 og 46 i den oppreiste tilstand av trauet 1 or if the lid is intended to be fitted on a later occasion, by bending the locking tongues 50 outwards so that their lower tongue part 52 snaps over the upper edge of the corner field 45, and so that the edge 51 extends a short distance into the slot 48. This temporary locking of the corner fields 45 and 46 in the upright state of the trough 1

kan lettvint frigjøres ved å bøye låsetungene 50 innover igjen slik at tungepartiet på låsetungene 50 på nytt til-lates å sneppe over hjørnefeltets 45 øvre kant 51. can be easily released by bending the locking tongues 50 inwards again so that the tongue part of the locking tongues 50 is again allowed to snap over the upper edge 51 of the corner field 45.

Claims

1. Distribution package comprising a trough (1) of a resilient, flexible material, such as cardboard or plastic, with a bottom (3) and at least four side walls (4; 19) folded up from the bottom (3), and a lid (2) for closing the opening of the trough (1) and which can be fixed at the upper edge of the trough by means of at least two locking members (5) projecting from the opening of the trough (1), as the lid (2) in its attached position on the trough is designed to hold.. the side walls (4; 19) in place in their upright position, characterized in that the locking means for retaining the lid (2) in its attached position above the opening of the trough (1) are made up of extensions from at least two side walls (4; 19) of the trough, as the extensions are direct continuations of the respective wall and are intended to form at least one edge flap (5) on the respective side walls (4; 19), the edge flaps (5) extending in the trough's high outer direction a distance that is greater than the cover's (2) double material thickness, and passes through slits or slits formed at the circumference of the lid (2) ( 6) and are fixed in these by means of locking tongues (7), so that the trough (1) side walls (4; 19) after removing the lid (2) automatically opens outwards in a manner known per se due to the springy properties of the material, for forming a plate shape for providing better accessibility to the package's contents.

2. Packing according to claim 1, characterized in that the side walls (4; 19) are connected to each other by means of a corner construction (9) which consists of fields (15; 16 - 18; 40, 45, 46) which are divided by of folding lines (10, 11; 12 - 14, 30; 38, 39,

42 - 44), as the fields are connected with adjacent side walls (4; 19), and the aforementioned fold lines and fields extend undivided from the corner parts of the trough (1) and have a length which essentially corresponds to the side wall height for providing tight corner parts in the upright trough (1).

3. Packing according to claim 1 or 2, characterized in that the fields (45, 46) for erecting the trough (1) are designed to be folded outwards in order to lie against the outside of two opposite side walls (4), as the fields (45, 46) before the lid (2) is attached can be temporarily fixed against the outside of the side walls (4) by bending the locking tongues (50) of the edge flaps (5) outwards, as the locking tongues ( 50) has a lower tongue part (52) which can be snapped over the upper edge (41) of one of the corner panels (45), so that the upper edge (51) of the corner panel (45) extends into a slot (48 ) which is located under the locking tongues (50) and is held in place in the aforementioned slot by means of the tongue part (52).

4. Packing according to claim 1, characterized in that at least two side walls (4), between which there is a corner part (19) which has two essentially triangular fields (40), are connected to adjacent side walls (4), the said fields , for erecting the blank (24; 25) which forms the trough (1), is designed to be folded inwards to rest against each other and against the corner part (19), the triangular fields (40) near the corner part being extended a distance which forms an edge flap (5) for cooperation with the slits (6) which are arranged in the lid (2), the edge flaps (5) locking tongues (7) and recesses or openings (26) in the end parts of the edge flaps (5) in the area of the trough (1 ) upper edge after placing the lid over the trough fixes the lid by means of the outward spring action of the side walls (4) or the corner parts (19) into recesses (28) in the slots (6).

5. Packing according to claim 1, characterized in that the trough (1) comprises two opposite side walls (4) with edge flaps (5) which are formed by extensions of the walls, the edge flaps (5) having a horizontal length extension which is preferably the length of a locking tongue (7) exceeds the length of each of two opposite slits (6) which are arranged along two edge parts of the lid (2), since the slits (6), at least in the area of one of its end parts, has a curved part (29), so that when the lid (2) is placed on the trough (1) after one pair of opposing locking tongues (7) has been brought to rest against the upper side of the lid (2) at the slots (6) other end parts, the second pair of opposite locking tongues (7) snaps inwards a short distance above the upper side of the lid. (2) to hold this in position over the opening of the trough (1) after the opposite pair of locking tongues (7) have been inserted through the curved part (29).

6. Packing according to one of the preceding claims, characterized in that the corner construction (9) of the trough (1) comprises four fields (16', 17) which are divided by means of folding lines (12, 13) 14) of which the folding line ( 14) for the two inner, adjacent fields (17) just above the bottom of the trough (1) (3) a short distance continues in two deflected fold lines (30) which have the same length and lie mainly in line with the outer fold line (31) at the bottom (3), as the ends of the lines (30) are connected to each other by means of a connecting fold line (32), as an upward sloping triangle (18) is thus formed at the corner part of the trough (1) when the blank (20) is erected, as the fold line (32) is the base line of the triangle, and where the fields (16, 17) which form the corner edge of the trough (1) lie close to the inside of the side walls (4).

7. Packing according to claim 1, characterized in that two side walls (4) are extended by one ' edge flap (5), on which edge flap (5) the locking tongues (7) consist of downwardly directed locking tongues which are formed by slots (33) which are punched out in the longitudinal direction of the edge flap (5) and a short distance above the upper edge of the trough (1), the locking tongues are arranged to bend outwards to bear against an edge flange (34, 36) which extends around the circumference of the lid (2).

8. Packing according to claim 7, characterized in that two opposite side walls (4) are extended with edge tabs (5) with locking tongues, and that the other two opposite side walls (4) are extended with edge tabs without... locking tabs (7), as a lid (2) for retaining the side walls (4) in its upright position is provided with two pairs of opposing slits or slits (6) for cooperation with the edge tab (5) and four free edge tabs (36) bordering the slits or slits (6) .

9. Packing according to claim 7, characterized in that two opposite side walls (4) are extended with edge tabs (5) with locking tongues, the edge tabs being arranged to cooperate with two opposite slots or slits (6) which are formed in the lid (2) , the lid (2) comprising an edge flange (34) which extends continuously around the lid's circumference and is folded downwards and borders on . the slits or slits (6).

10. Packing according to one of the preceding claims, characterized in that at least two side walls (4) are extended with an edge flap (5) with locking tongues (7) which are delimited by openings (26) in the end parts of the edge flaps (5) in the area of the trough (1) upper edge, as the locking tongues (7), when bent inwards or outwards, fix a cover (2) which is placed on the trough (1) and over the edge flaps (5).