PT82459B

PT82459B - COVERING FOR CEILINGS

Info

Publication number: PT82459B
Application number: PT82459A
Authority: PT
Original assignee: Maier Josef
Priority date: 1985-04-27
Filing date: 1986-04-24
Publication date: 1992-07-31
Also published as: DE3515322C2; ZA859289B; EP0199893A3; DK174286D0; DE3515322A1; DK174286A; AU5419286A; ES296634Y; DK161900B; NO861640L; AU576670B2; DE3666480D1; PT82459A; EP0199893A2; EP0199893B1; ATE47453T1; DK161900C; ES296634U

Abstract

1. Shuttering (1) for ceilings, comprising supports (2) having at their upper end a form board, girders (6) connecting the supports (2) and form panels adapted to be fixed between the girders (6) so as to be in alignment therewith, the edges of said form panels resting against the edges (7) of the girders (6) in the position for use, the supports (2) having a non-adjustable bearing head (4), which is also fixed when erecting and stripping the formwork, with a mounting device disposed under the form board (3) of the supports and serving for engagement of the girders (6) by means of a detachably connectable flange (8) or mounting attachment, characterized in that the bearing head (4) has on at least one side and the girder (6) has only on the face turned towards said side of the bearing head (4) a clasp assembly (12) interconnecting them, through which the girder (6) is fastened to the support (2) in a swivelling manner and can be swivelled upwards into its position for use and fixation while being guided by said clasp assembly (12), in which position the girder (6) end opposite the clasp assembly (12) has with the flange (8) of said girder, together with the next supporting head (4), an anchoring mounting device.

Description

MEMÓRIA DESCRITIVADESCRIPTIVE MEMORY

Resumoresume

O presente invento refere-se a uma cofragem para tectos (1) com escoras (2) que apresentam uma placa de cofragem (5) na extremidade superior. A referida cofragem para tectos é constituída ainda por vigas (6) que ligam as escoras (2) e, fixadas entre vigas (6), e em alinhamento com as vigas, por pranchas de cofragem, cujos bordos, em posição funcional, se encostam aos bordos (7) das vigas (6). As escoras (2) têm respectivamenteThe present invention relates to a formwork for ceilings (1) with struts (2) having a formwork plate (5) at the upper end. Said formwork for ceilings also consists of beams (6) that connect the struts (2) and, fixed between beams (6), and in alignment with the beams, by formwork planks, whose edges, in functional position, abut to the edges (7) of the beams (6). The struts (2) have respectively

JOSEF MAIERJOSEF MAIER

COFRAGEM PARA TECTOS”CEILING FORMING ”

SMSM

LLlKhiJ filh ;LLlKhiJ son;

uma cabeça de suporte (4) com um elemento de fixação disposto por baixo da placa de cofragem correspondente (3), para a montagem das vigas da cofragem (6) por meio de abas (8), abas essas que se podem separar. A cabeça de suporte (4), em pelo menos um dos lados, e a viga (6), no seu topo, virado para aquele lado da cabeça de suporte (4), apresentam, em comum, um elemento de ligação por suspensão (12), através do qual é possível fixar, de modo rotativo, à viga (6) na escora (2), pelo menos provisoriamente, podendo a viga guiada pelo elemento de suspensão (12), ser deslocada, de modo rotativo, para a respectiva posição de fixação e posição funcional, a partir da qual se pode ligar à cabeça de suporte seguinte (4) pelo menos a extremidade da viga (6) que se encontra virada para o elemento de suspensão (12), por meio da sua aba de fixação.a support head (4) with a fixing element arranged under the corresponding formwork plate (3), for mounting the formwork beams (6) by means of flaps (8), which flaps can be separated. The support head (4), on at least one side, and the beam (6), on its top, facing that side of the support head (4), have in common a suspension connection element ( 12), through which it is possible to fix, in a rotating manner, to the beam (6) on the prop (2), at least provisionally, the beam guided by the suspension element (12) being able to be moved, in a rotating way, to the respective fixing position and functional position, from which at least the end of the beam (6) that faces the suspension element (12) can be connected to the next support head (4), by means of its flap fixing.

De preferência, a viga (6) e a cabeça de suporte (4) apresentam, também na zona do elemento de suspensão comum (12), uma junta ou união de abas conjunta que, na posição funcional da viga (6), é bloqueada. Em secção transversal, as abas de fixação (8) dispostas na cabeça de suporte (4) e na viga (6) podem alinhar-se, aproximadamente, de cima para baixo, de modo que as cavilhas venham a fixar-se num sentido ligeiramente obliquo ou horizontal por baixo da superfície betonada, para serem acessíveis a uma ferramenta de percussão no caso de deformações no materialPreferably, the beam (6) and the support head (4) also have, in the area of the common suspension element (12), a joint or joint flap which, in the functional position of the beam (6), is blocked . In cross-section, the fixing tabs (8) arranged on the support head (4) and on the beam (6) can line up, approximately, from top to bottom, so that the pins will be fixed in a slightly direction oblique or horizontal below the concreted surface, to be accessible to a percussion tool in the event of deformations in the material

Sumário da Invenção presente invento refere-se a uma cofragem para tectos, com escoras que apresentam uma placa de cofragem na extremidade superior, com vigas ou elementos semelhantes, que ligam as escoras, e com pranchas de cofragem que podem ser fixadas entre as vigas e em alinhamento com estas, e cujos bordos, em posição funcional, se encostam nos bordos das vigas, sendo que a escora apresenta uma cabeça de suporte rígida, fixada na sua posição mesmo aquando das operações de encofragem e desencofragem, e dotada ainda de um elemento de fixação, dispostos por baixo da respectiva placa de cofragem para montagem das vigas por meio de uma aba ou por meio de outros dispositivos de fixação.Summary of the Invention The present invention relates to a formwork for ceilings, with struts having a formwork plate at the upper end, with beams or similar elements, that connect the struts, and with formwork planks that can be fixed between the beams and in alignment with these, and whose edges, in functional position, touch the edges of the beams, and the strut has a rigid support head, fixed in its position even during the formwork and release operations, and also provided with an element fixing plates, arranged under the respective formwork plate for mounting the beams by means of a flap or by other fixing devices.

Uma cofragem para tectos deste tipo conhece-se já da patente DE-PS 30 03 682. De acordo com a memória descritiva mencionada, as extremidades das vigas apresentam respectivamente uma aba que suporta o lado inferior do dispositivo de fixação da cabeça de suporte e que se pode ligar a esta cabeça de suporte por meio de elementos amovíveis, de modo que os elementos de ligação, de preferência cavilhas de ligação ou de união, têm de ser introduzidas, do lado de baixo, e em sentido vertical, na referida aba. É verdade que neste caso, a cavilha de união só é submetida a forças de tracção; no entanto, quando se utilizam as referidas cavilhas de ligação com pinos transversais, que se introduzem em furações em forma de orifícios para fechaduras, e quando estas cavilhas são rodadas na sua posição, resultam forças de corte que actuam sobre os pinos transversais. Além disso, e muito embora as referidas cavilhas possam ser rodadas fácilmente na sua posição, quando se desprendem as cavilhas de ligação por causa de deformações nas furações de passagem poderá ser dificul-A formwork for ceilings of this type is already known from the DE-PS 30 03 682 patent. According to the aforementioned description, the ends of the beams have respectively a flap that supports the underside of the support head fixture and which it can be connected to this support head by means of removable elements, so that the connecting elements, preferably connecting or connecting pins, must be inserted, from the bottom side, and in a vertical direction, in the said flap. It is true that in this case, the connecting pin is only subjected to tensile forces; however, when using said connecting pins with transverse pins, which are inserted into holes in the form of keyholes, and when these pins are rotated in their position, cutting forces result on the transverse pins. In addition, and although the said bolts can be easily rotated in position, when the connecting bolts are detached due to deformations in the through holes, it can be difficult

tada a retirada dessas cavilhas. Dado que por cima das cavilhas se encontra a superfície betonada, uma ferramenta de percussão, neste caso, não poderá actuar por falta de espaço de manobra.withdrawal of these pins. Since the concrete surface is above the pegs, a percussion tool, in this case, cannot act due to lack of maneuvering space.

Assim, pretende-se idealizar uma cofragem para tectos do género mencionado anteriormente, e que reúna as vantagens inerentes à cofragem para tectos já conhecida relativamente a uma encofragem simples e à preparação fácil dos elementos de cofragem necessários, e que, para além destas vantagens, ainda tenha a vantagem de a sua desencofragem ser simplificada. Além disso, pretende-se que as operações de encofragem possam ser realizadas por uma única pessoa.Thus, it is intended to idealize a formwork for ceilings of the kind mentioned above, which combines the advantages inherent in the formwork for ceilings already known in relation to a simple formwork and the easy preparation of the necessary formwork elements, and which, in addition to these advantages, still have the advantage that its release is simplified. Furthermore, it is intended that the formwork operations can be carried out by a single person.

Para conseguir este objectivo, a cabeça de suporte, em pelo menos um dos lados, e a viga, no lado de topo, virado para aquele lado da cabeça de suporte, determinam um elemento de ligação por suspensão, através do qual é possível suspender, de modo rotativo, a viga à escora, pelo menos provisóriamente, e, podendo a viga guiada pelo referido elemento de suspensão, ser içada, de modo rotativo, para a respectiva posição funcional e posição de retenção, a partir da qual se pode ligar à cabeça de suporte seguinte pelo menos aquela extremidade da viga que está virada para o elemento de suspensão, por meio da sua aba de fixação.To achieve this goal, the support head, on at least one side, and the beam, on the top side, facing that side of the support head, determine a suspension connection element, through which it is possible to suspend, rotatingly, the beam to the anchor, at least provisionally, and, the beam being able to be guided by the said suspension element, can be rotatedly lifted to the respective functional position and retention position, from which it can be connected to the support head following at least that end of the beam that faces the suspension element, by means of its fixing flap.

Desta maneira é possível suspender um dos lados da viga numa cabeça de suporte, inicialmente em posição inclinada ou até vertical, e, em seguida, a viga pode ser levantada, de modo rotativo, para a sua posição horizontal, funcional, e pode ser fixada à cabeça de suporte seguinte. Este trabalho pode ser realizado por uma única pessoa. Além disso, a existência do elemento de união por suspensão, mencionado, que se desloca em guias, as-In this way it is possible to suspend one side of the beam in a support head, initially in an inclined or even vertical position, and then the beam can be rotatedly raised to its horizontal, functional position, and can be fixed to the next support head. This work can be done by a single person. In addition, the existence of the mentioned suspension connection element, which moves in guides,

segura também um trabalho de desencofragem fácil·it also secures easy release work ·

Segundo revela a patente DE-PSAccording to the DE-PS patent

11 544, no caso de um dispositivo de suporte para vigas de cofragem, para uma cofragem para tectos diferente da apresentada na presente memória, já existe um elemento de união por suspensão entre a cabeça de suporte e as vigas. No entanto, 0 referido elemento de suspensão entre ambas as extremidades da viga constitui 0 único dispositivo de fixação; além disso, é necessário que exista na cabeça de suporte uma ranhura que assente sobre uma circunferência concêntrica, e na viga, exista um ressalto correspondente para o engate desta ranhura, 0 que poderá provocar uma orientação inexacta da viga - condicionada por tolerâncias aquando do fabrico - que se traduz numa folga lateral em relação à cabeça de suporte.11 544, in the case of a support device for formwork beams, for a formwork for ceilings other than that shown in this memo, there is already a suspension connection element between the support head and the beams. However, said suspension element between both ends of the beam constitutes the only fixing device; in addition, it is necessary that there is a groove in the support head that rests on a concentric circumference, and in the beam, there is a corresponding shoulder for the engagement of this groove, which may cause an incorrect orientation of the beam - conditioned by tolerances when manufacturing - which translates into a lateral clearance in relation to the support head.

Além disso, a viga encostar-se-à na cabeça de suporte com a segurança necessária só a partir do momento em que toda a estrutura composta estiver pronta, isto é, aquando das operações de desencofragem e, mais tarde, durante a desencofragem de pranchas de cofragem, as vigas repousam de forma precária, soltas nas suas ranhuras de suspensão. Visto que para a desencofragem das vigas existem ranhuras verticais nas cabeças de suporte que devem ser rodadas até chegarem de baixo dos ressaltos de suspensão, há o perigo de que - no caso de uma posição rotativa desfavorável - um entalhe de passagem, virado para baixo, deste tipo, possa causar o desprendimento inadvertido das vigas. Em contrapartida, a estrutura segundo 0 presente invento fixa-se, em posição funcional, pelo menos com uma aba de retenção adicionalmente ao elemento de união por suspensão.In addition, the beam will lean against the support head with the necessary security only when the entire composite structure is ready, that is, during the release operations and, later, during the release of planks formwork, the beams rest precariously, loose in their suspension grooves. Since there are vertical grooves in the support heads for the release of the beams that must be rotated until they reach below the suspension lugs, there is a danger that - in the event of an unfavorable rotating position - a downward notch, of this type, may cause the beams to inadvertently detach. On the other hand, the structure according to the present invention is fixed, in functional position, with at least one retaining flap in addition to the suspension connection element.

Conhecem-se também das patentes DE-OS 29 27 116 e DE-FS 35 16 557, respectivamente um sistema deDE-OS patents 29 27 116 and DE-FS 35 16 557 are also known, respectively, a

cofragem de tectos, de um tipo diferente, nos quais a viga é ligada a uma cabeça de suporte através de um elemento de união por suspensão, mas segundo as quais a cabeça de suporte pode ser regulada em altura, de modo que após a suspensão, a cabeça de suporte com a viga se desloca para cima, em posição funcional, e para a sua desencofragem posterior, é deslocada novamente para baixo. Neste caso, existem vários elementos de união por suspensão em ambas as extremidades da viga e em pontos correspondentes das cabeças de suporte, não estando presente, portanto, pelo menos uma aba de fixação de acordo com o presente invento.formwork of ceilings, of a different type, in which the beam is connected to a support head by means of a suspension connecting element, but according to which the support head can be adjusted in height, so that after suspension, the support head with the beam moves upwards, in a functional position, and for its subsequent release, it is moved down again. In this case, there are several suspension joining elements at both ends of the beam and at corresponding points on the support heads, therefore, at least one fixing tab according to the present invention is not present.

Uma fixação especialmente segura e exacta da viga resulta da configuração proposta pelo presente invento, segundo a qual a viga e a cabeça de suporte determinam, também na zona do seu elemento de união por suspensão, uma união de abas que, em posição funcional da viga, possa ser bloqueada na sua posição. Neste caso, o elemento de união por suspensão serve sobretudo para a fácil encofragem e desencofragem da viga, porque, deste modo, a viga é fixada primeiro por um dos lados, e, em seguida, passa a ser bloqueada do lado oposto e, por último, pode também ser encaixada na área do elemento de união por suspensão. Em posição funcional, as forças actuantas serão absorvidas pelos elementos de união das abas.An especially secure and exact fixation of the beam results from the configuration proposed by the present invention, according to which the beam and the support head determine, also in the area of its suspension connection element, a flange connection which, in the functional position of the beam , can be locked in position. In this case, the suspension connection element serves mainly for the easy formwork and release of the beam, because in this way, the beam is fixed first on one side, and then it is blocked on the opposite side and, therefore, last, it can also be fitted in the area of the suspension connection element. In a functional position, the actuating forces will be absorbed by the joining elements of the flaps.

Nos dois lados dianteiros vizinhos, para a ligação de vigas, pode a cabeça de suporte apresentar um dispositivo de suspensão para uma união articulada ou rotativa. Desta maneira, o utilizador não precisa de observar se a respectiva cabeça de suporte com o seu dispositivo de suspensão tenha a orientação correcta, uma vez que mesmo uma posição deslocada em 180° se ajusta a uma viga correspondente.On the two neighboring front sides, for the connection of beams, the support head may have a suspension device for an articulated or rotating joint. In this way, the user does not need to observe whether the respective support head with its suspension device has the correct orientation, since even a position shifted by 180 ° fits with a corresponding beam.

Uma variante do presente invento de importância especial - e que poderá vir a facilitar sobretudo as operações de desencofragem quando as cavilhas de fixação estejam um pouco apertadas - reside no facto de as abas de fixação presentes na cabeça de suporte e na viga se orientarem, em posição funcional, de cima para baixo. Desta forma, às cavilhas de retenção ou de fixação é imprimida uma orientação paralela ou apenas ligeiramente oblíqua em relação à superfície de cofragem, de modo que as suas cabeças podem receber o impacto de uma ferramenta de percussão, caso uma das cavilhas esteja um pouco apertada. Assim, esta configuração adquire um significado especial no sentido de uma simplificação dos trabalhos de desencofragem. Além disso, com um travamento deste género, as próprias cavilhas de fixação ou de travamento são submetidas aos esforços de corte, sendo natural que as cavilhas possam suportar maiores esforços de corte do que os seus pinos transversais.A variant of the present invention of special importance - and which may come to facilitate particularly the release operations when the fixing pins are slightly tightened - is that the fixing tabs on the support head and beam are oriented, in functional position, from top to bottom. In this way, the retaining or fixing pins are given a parallel or just slightly oblique orientation to the formwork surface, so that their heads can receive the impact of a hammer tool, if one of the pins is slightly tightened. . Thus, this configuration takes on a special meaning in the sense of simplifying the work on the release. In addition, with a lock of this type, the fixing or locking pins themselves are subjected to cutting efforts, and it is natural that the pins can withstand greater cutting efforts than their transverse pins.

Uma forma de realização muito especial da cofragem para tectos do género mencionado inicialmente poderá consistir em que a aba de fixação da cabeça de suporte, que parte da placa de cofragem desta, esteja inclinada em direcção à escora e a aba correspondente, no lado dianteiro, da viga apresenta uma inclinação análoga, pelo que os bordos inferiores das abas de retenção vizinhos da cabeça de suporte estão mais próximos uns dos outros do que os bordos superiores destas abas de retenção. Desta maneira, a desencofragem resulta muito mais simples, dado que a aba já está inclinada um pouco para aquela direcção para a qual - após o desaperto da ligação à volta do elemento de suspensão - irá ser baixado de modo rotativo. Além disso, imprime-se às cavilhas de ligação uma orientação ligeiramente oblíqua, que não prejudica as operações de desencofragem e que, além disso, possibilita a utilização de uma ferramenta de percussão. A introdução e aperto das cavilhas de baixo para cima podem, assim, reali-A very special embodiment of the formwork for ceilings of the kind mentioned initially may be that the support head fixing tab, which part of the formwork plate, is tilted towards the prop and the corresponding tab on the front side. of the beam has a similar inclination, whereby the lower edges of the retaining flaps neighboring the support head are closer to each other than the upper edges of these retaining flaps. In this way, the release is much simpler, since the flap is already tilted a little in that direction to which - after loosening the connection around the suspension element - it will be rotated downwards. In addition, a slightly oblique orientation is printed on the connecting pins, which does not impair the release operations and, in addition, makes it possible to use a percussion tool. The insertion and tightening of the pins from the bottom upwards can thus

zar-se de modo um pouco mais simples.make it a little simpler.

As formas de execução do presente invento, em especial no que se refere ao elemento de união por suspensão, são objecto das reivindicações 5 ^a 16·The embodiments of the present invention, in particular with regard to the suspension connection element, are the subject of claims 5 ^to 16

Ê sobretudo com uma combinação das caracteristicas e medidas individuais ou de todas elas, atrás referidas e contidas nas reivindicações seguintes, que se obtêm uma cofragem para tectos, que mantém essencialmente as vantagens da cofragem para tectos segundo a patente DE-PS 30 03 682; mas em virtude da existência do elemento de união por suspensão adicional é possível que uma pessoa só execute as operações de encofragem e de desencofragem. Uma segunda pessoa, que teria a tarefa de segurar a viga (segundo a cofragem de tectos da técnica anterior) é assim ‘substituída’ pelo elemento de união por suspensão. No entanto, reduz-se, mesmo assim, o perigo de um acidente, dado que o elemento de união por suspensão pode ser concebido da forma mais segura além disso, não trabalham duas pessoas ao mesmo tempo e não tolhem a liberdade dos movimentos uma a outra.It is mainly with a combination of the characteristics and individual measures or all of them, mentioned above and contained in the following claims, that a formwork for ceilings is obtained, which essentially maintains the advantages of formwork for ceilings according to the patent DE-PS 30 03 682; but due to the existence of the additional suspension connection element, it is possible that one person only performs the formwork and release operations. A second person, who would have the task of holding the beam (according to the ceiling formwork of the prior art) is thus 'replaced' by the suspension connecting element. However, the risk of an accident is nevertheless reduced, since the suspension connection element can be designed in the safest way. In addition, two people do not work at the same time and do not tolerate the freedom of movement one by one. another.

A seguir, o presente invento irá ser descrito detalhadamente em todos os seus pormenores essenciais, com base nos desenhos anexos:In the following, the present invention will be described in detail in all its essential details, based on the attached drawings:

A figura 1 apresenta, em representação diagramática, uma cabeça de suporte, vista, em prespectiva do lado inferior.Figure 1 shows, in diagrammatic representation, a support head, seen in perspective from the bottom side.

A figura 2 apresenta, também em representação diagramática, em escala reduzida, uma vista em prespectiva e inferior de uma viga correspondente à cabeça de suporte da figura 1.Figure 2 presents, also in diagrammatic representation, in reduced scale, a perspective view and bottom of a beam corresponding to the support head of figure 1.

- ! 6Ο$00'Ί-! 6Ο $ 00'Ί

A figura 3 mostra uma representação, correspondente à da figura 2, de uma viga modificada, que pode ser alongada à maneira de um telescópio e que se adapta também à cabeça de suporte de acordo com a figura 1.Figure 3 shows a representation, corresponding to figure 2, of a modified beam, which can be elongated in the manner of a telescope and which also adapts to the support head according to figure 1.

A figura 4 apresenta uma vista lateral de uma cofragem para tectos de acordo com o presente invento, com uma cabeça de suporte e, em ambos os lados desta cabeça, com vigas que fazem recanto (posição funcional) .Figure 4 shows a side view of a formwork for ceilings according to the present invention, with a support head and, on both sides of this head, with beams that make nook (functional position).

A cofragem para tectos (1) apresenta escoras (2), que apresentam uma placa de cofragem (3) na sua extremidade superior. 3econhece-se na escora (2) - de acordo com o exemplo apresentado - uma cabeça de suporte (4) que, conforme mostra a figura 4, apresenta no seu lado inferior, por baixo da sua placa de cofragem (3) uma peça de encaixe (5) destinada ao acoplamento da escora propriamente dita (2).The formwork for ceilings (1) has struts (2), which have a formwork plate (3) at its upper end. 3 on the strut (2) - according to the example shown - a support head (4) which, as shown in figure 4, has on its bottom side, under its formwork plate (3) a piece of fitting (5) for the coupling of the prop itself (2).

Fazem parte da referida cofragem para tectos ainda as escoras (2) com vigas (6) que unem as cabeças de suporte (4), bem como pranchas de cofragem que podem ser fixadas entre as vigas (6) e em alinhamento com estas, mas que não estão representadas em mais pormenor neste desenho, e em que os bordos das pranchas em posição funcional, se encostam nos bordos ou nas abas periféricas (7) das vigas (6).This formwork for ceilings also includes struts (2) with beams (6) that join the support heads (4), as well as formwork boards that can be fixed between the beams (6) and in alignment with them, but which are not represented in more detail in this drawing, and in which the edges of the boards in functional position, touch the edges or the peripheral flaps (7) of the beams (6).

Ror debaixo da placa de cofragem (3), a cabeça de suporte (4) apresenta dispositivos de fixação para a montagem das vigas de cofragem, as quais apresentam igualmente abas (8) como dispositivos de fixação.Under the formwork plate (3), the support head (4) has fixing devices for mounting the formwork beams, which also have flaps (8) as fixing devices.

De acordo com a figura 4 depreende-se que as abas de fixação (8), existentes na cabeça de supor-According to figure 4, it appears that the fixing tabs (8), existing on the support head

te (4) e nas vigas (6), quando vistos em perfil, têm uma orientação que vai de cima para baixo. Desta maneira, as cavilhas de fixação (9) que servem para a ligação das abas (8), podem estender-se quase em sentido horizontal ou pelo menos numa orientação tal que os seus lados dianteiros opostos às suas cabeças (10) permaneçam acessíveis a uma ferramenta de percussão, o que facilita as operações de desencofragem, mesmo quando, por uma razão ou outra, uma cavilha (9) venha a ficar entalada ou apertada dentro das furações de união (11).te (4) and beams (6), when viewed in profile, have an orientation that goes from top to bottom. In this way, the fixing pins (9) that serve to connect the flaps (8), can extend almost horizontally or at least in such an orientation that their front sides opposite to their heads (10) remain accessible to a percussion tool, which facilitates the release operations, even when, for one reason or another, a pin (9) becomes stuck or tightened within the joint holes (11).

A cabeça de suporte (4) e a viga (6) apresentam em comum um elemento de ligação .por suspensão (12) em um dos lados de topo vizinhos, cujos elementos constituintes se vêem nas figuras laje cuja acção conjunta se depreende da figura 4. Gom este elemento de ligação por suspensão (12), a viga (6) pode ser fixada, de modo rotativo, à escora (2) ou à cabeça de suporte (4), pelo menos provisoriamente. Além disso, o referido dispositivo de ligação por suspensão (12) permite levantar de modo rotativo, a viga para a posição funcional e posição de fixação, representada na figura 4; neste caso, o elemento de suspensão (12) serve de guia à viga, por forma a que esta venha a ocupar a posição determinada, desejada, em relação à escora (2) seguinte e à sua cabeça de suporte (4). Desta maneira é possível acoplar aquela extremidade da viga que está virada para o elemento de suspensão (12) à cabeça de suporte seguinte (4) através da sua aba de fixação (8).The support head (4) and the beam (6) have in common a connecting element by suspension (12) on one of the neighboring top sides, whose constituent elements are seen in the slab figures whose joint action is shown in figure 4 With this suspension connection element (12), the beam (6) can be rotatably attached to the prop (2) or the support head (4), at least provisionally. In addition, said suspension connection device (12) allows to rotate the beam to the functional position and the fixation position, shown in figure 4; in this case, the suspension element (12) serves as a guide to the beam, so that it will occupy the determined, desired position, in relation to the next prop (2) and its support head (4). In this way it is possible to couple that end of the beam that faces the suspension element (12) to the next support head (4) through its fixing flap (8).

A figura 4 revela também de que a viga (6) e a cabeça de suporte (4), também na zona do seu elemento de suspensão (12), determinam a formação de uma união de abas, que pode ser bloqueada, em posição funcional da viga (6), por meio de cavilhas (9)· Para evitar um posicionamento muito rigoroso, aquando da montagem da co-Figure 4 also reveals that the beam (6) and the support head (4), also in the area of its suspension element (12), determine the formation of a flange union, which can be locked, in a functional position. of the beam (6), using dowels (9) · To avoid too strict positioning, when assembling the

fragem, do lado de suspensão da cabeça de suporte (4), e para se poder utilizar a referida cabeça de suporte numa posição deslocada em 180°, a cabeça de suporte apresenta, nos seus dois lados dianteiros, vizinhos, que ligam a viga (6), respectivamente um dispositivo de suspensão (adiante especificado em mais pormenor) para o elemento de união por suspensão (12).on the suspension side of the support head (4), and in order to be able to use said support head in a 180 ° offset position, the support head has, on its two front sides, neighbors, which connect the beam ( 6), respectively a suspension device (specified in more detail below) for the suspension connection element (12).

Como elemento de união por suspensão (12) existe numa das superfícies, uma cavilha de retenção (13) disposta transversalmente em relação ao sentido do movimento rotativo e à orientação espacial da viga (6), e, na superfície oposta está presente um gancho (14) correspondente, que serve para se sobrepor à referida cavilha de retenção (13), θ cuja abertura está virada, essencialmente, para baixo, conforme se vê nas figuras 4 e também nas figuras 2 e 3. Neste caso, o eixo de rotação (15) do elemento de união por suspensão (12) encontra-se por baixo da união de abas e do ponto de fixação desta, ou, segundo a figura 4, encontra-se, mais ou menos, à altura do bordo inferior (8a) da aba de fixação (8). Desta forma é possível - depois de desapertar as uniões de abas - baixar de modo giratório, a viga (6) através do seu elemento de união por suspensão (12); pelo que também se afastam entre si as abas (8) na área do elemento de união por suspensão (12).As a suspension connection element (12) there is on one of the surfaces, a retaining pin (13) disposed transversely in relation to the direction of rotational movement and the spatial orientation of the beam (6), and on the opposite surface a hook ( 14) corresponding, which serves to overlap with said retaining pin (13), θ whose opening is essentially downwards, as seen in figures 4 and also in figures 2 and 3. In this case, the axis of rotation (15) the suspension connection element (12) is located under the flange connection and its fixation point, or, according to figure 4, it is, more or less, at the height of the lower edge (8a ) of the fixing tab (8). In this way, it is possible - after loosening the flange joints - to rotate the beam (6) through its suspension connection element (12); whereby the flaps (8) in the area of the suspension connection element (12) are also spaced apart.

De acordo com uma forma de realização especialmente vantajosa e conforme mostra o exemplo apresentado, a cavilha de fixação (13) da união por suspensão (12) está disposta na cabeça de suporte (4) e o(s) gancho(s) de suspensão (14) se encontram, em posição saliente, num dos lados dianteiros da viga (6). Desta forma, a cabeça de suporte (4) poderá ser utilizada também muito próxima de uma parede, sem que quaisquer ganchos que nela estiverem presentes constituíssem um elemento * incomodativo’·According to an especially advantageous embodiment and as shown in the example shown, the fixing bolt (13) of the suspension connection (12) is arranged on the support head (4) and the suspension hook (s) (14) are in a prominent position on one of the front sides of the beam (6). In this way, the support head (4) can also be used very close to a wall, without any hooks present on it constituting an * annoying 'element ·

A(s) cavilha(s) de retenção (13) do elemento de união por suspensão encontra(m)-se por baixo da placa de cofragem (3) da cabeça de suporte (4), e nos contornos da referida placa de cofragem, a aba de retenção (8) da cabeça de suporte (4), na sua área que se situa acima da posição da(s) cavilha(s) de fixação (13), apresenta entalhes (16) sob a forma de fendas (conforme se vê no exemplo representado), para a introdução dos ganchos de suspensão (14). Neste caso, vê-se de que no exemplo apresentado, no lado destinado ao elemento de união por suspensão (12) da viga, existem pelo menos dois ganchos paralelos (14), colocados a uma certa distância entre si. Desta maneira, também a aba de topo (8) da cabeça de suporte (4) apresenta duas fendas (16) para a passagem dos referidos ganchos (14).The retaining pin (s) (13) of the suspension connection element is located under the formwork plate (3) of the support head (4), and in the contours of the said formwork plate. , the retaining tab (8) of the support head (4), in its area above the position of the fixing pin (s) (13), has notches (16) in the form of slits ( as shown in the example shown), for the introduction of the suspension hooks (14). In this case, it can be seen that in the example shown, on the side intended for the suspension connection element (12) of the beam, there are at least two parallel hooks (14), placed at a certain distance from each other. In this way, the top flap (8) of the support head (4) also has two slits (16) for the passage of said hooks (14).

Na cabeça de suporte (4) pode existir pelo menos uma cavilha de retenção (13) contínua, e disposta paralelamente ao plano da aba de fixação (8). De acordo com o exemplo representado, no entanto, prevêem-se dois troços ou duas peças de cavilha (13), alinhados entre si, partindo dos lados interiores das paredes laterais (17) da cabeça de suporte (4), que actuam conjuntamente com os ganchos de suspensão (14) da viga (6). Visto que em posição funcional, um elemento de união das abas transmite as forças entre a viga e a cabeça de suporte, são suficientes as indicadas cavilhas ou pernos, relativamente curtos (13)·In the support head (4) there can be at least one retaining pin (13) continuous, and arranged parallel to the plane of the fixing flap (8). According to the example shown, however, two sections or two pegs (13) are provided, aligned with each other, starting from the inner sides of the side walls (17) of the support head (4), which act together with the suspension hooks (14) of the beam (6). Since in a functional position, a flange joining element transmits the forces between the beam and the support head, the relatively short pins or bolts are sufficient (13) ·

A fim de facilitar sobretudo os trabalhos de desencofragem, a aba de fixação (8) da cabeça de suporte (4) e que parte da placa de cofragem (3) desta cabeça de suporte, está inclinado ligeiramente em direcção à escora (2).In order to facilitate the formwork, the fixing flap (8) of the support head (4) and part of the formwork plate (3) of this support head is slightly inclined towards the strut (2).

A aba (8) correspondente, no lado dianteiro, da viga (6) apresenta uma inclinação análoga, pelo que os bordos inferiores (8a) das abas de retenção vizin-The corresponding flap (8) on the front side of the beam (6) has a similar inclination, so that the lower edges (8a) of the neighboring retaining flaps

hos (8) da cabeça de suporte (4) estão mais próximos uns dos outros do que os bordos superiores destas abas de fixação, na área da sua placa de cofragem (3)· Desta forma, imprime-se às abas (8) no lado dianteiro da viga (6) a inclinação que resultaria também durante o movimento descendente, rotativo, à volta do elemento de união por suspensão (12) e que, mesmo na posição funcional, só precisa de ser aumentada de acordo com o plano inclinado previsto.hos (8) of the support head (4) are closer to each other than the upper edges of these fixing flaps, in the area of their formwork plate (3) · This way, the flaps (8) are printed on the front side of the beam (6) the inclination that would also result during the downward, rotating movement around the suspension connection element (12) and that, even in the functional position, only needs to be increased according to the predicted inclined plane .

De acordo com a representação das figuras 2 e 5, vê-se que os ganchos (14) do elemento de união por suspensão (12) estão dispostos directamente nas faces interiores das abas laterais (18) das vigas (6) e, por conseguinte, as fendas de suspensão (16) encontram-se nas abas de retenção (8) virados para o lado dianteiro, imediatamente ao lado das faces laterais (17) da cabeça de suporte (4). Cria-se, assim, uma distância máxima entre os ganchos (14), que, desta forma, podem servir de elementos de guia óptimos durante o movimento giratório. Além disso, evita-se, na medida do possível, o esforço de flexão que incide sobre as cavilhas (13)·According to the representation of figures 2 and 5, it is seen that the hooks (14) of the suspension connection element (12) are arranged directly on the inner faces of the side flaps (18) of the beams (6) and, therefore, , the suspension slots (16) are located on the retaining tabs (8) facing the front side, immediately next to the side faces (17) of the support head (4). This creates a maximum distance between the hooks (14), which in this way can serve as optimal guide elements during the pivoting movement. In addition, as far as possible, the flexing effort on the pins is avoided (13) ·

De acordo com a figura 3, a viga (6) poderá apresentar um elemento extensível (19) em sentido longitudinal a fim de variar as distâncias entre as cabeças de suporte (4) unidas por vigas (6); neste caso, os ganchos de suspensão encontram-se no elemento de guia (20) da viga, que suporta a parte extensível (19).According to figure 3, the beam (6) may have an extensible element (19) in a longitudinal direction in order to vary the distances between the support heads (4) joined by beams (6); in this case, the suspension hooks are located on the guide element (20) of the beam, which supports the extendable part (19).

Assim, o operador poderá, num primeiro tempo, suspender a referida viga extensível (6) numa cabeça de suporte (4) e, seguidamente, pode alongar o elemento extensível (19) pelo comprimento necessário até chegar à cabeça de suporte seguinte e segurar ali o elemento extensível (19) da viga (6).Thus, the operator can, in the first time, suspend said extendable beam (6) on a support head (4) and then can extend the extendable element (19) by the necessary length until reaching the next support head and hold there the extendable element (19) of the beam (6).

De acordo com uma variante vantajosa do presente invento, no elemento extensível (19) da viga extensível à maneira de um telescópio, e na zona de uma peça terminal (22) que remata o(s) tubo(s) de guia (21) do referido elemento extensível (19), está presente um elemento de prolongamento em forma de caixa (23) com uma aba de união (8), virado para o lado de topo, o qual apresenta o dispositivo de fixação (11) para a ligação à cabeça de suporte (4), no caso vertente, sob a forma de orifício (11) semelhantes a buracos para fechaduras, e para a ligação à aba (8) desta cabeça de suporte (4), e que se encontra a uma distância da extremidade dianteira do(s) tubo(s) de guia (21).According to an advantageous variant of the present invention, in the extendable element (19) of the beam extendable in the manner of a telescope, and in the area of an end piece (22) that finishes the guide tube (s) (21) of said extendable element (19), there is a box-shaped extension element (23) with a joining flap (8), facing the top side, which presents the fixing device (11) for the connection to the support head (4), in the present case, in the form of a hole (11) similar to keyholes, and for the connection to the flap (8) of this support head (4), which is at a distance the front end of the guide tube (s) (21).

Assim, caso surgisse dificuldades durante os trabalhos de desencofragem, lado dianteiro oposto à cabeça (10) da cavilha de união (9) ficará acessível à actuação de uma ferramenta de percussão.Thus, in the event of difficulties during the removal work, the front side opposite the head (10) of the connecting pin (9) will be accessible to the operation of a hammer tool.

Tal como já se referiu, existem como pontos de fixação, e para a ligação das abas de retenção (8) e o seu travamento ou bloqueio na respectiva posição, furações (11) semelhantes a buracos para fechaduras, bem como cavilhas de fixação (9) com pinos transversais (cf. a figura 4).As already mentioned, there are as fixing points, and for the connection of the retaining flaps (8) and their locking or locking in the respective position, holes (11) similar to keyholes, as well as fixing bolts (9 ) with transverse pins (see figure 4).

Has paredes laterais (17) ou nas abas laterais (18) da cabeça de suporte (4) e/ou da viga (6) existem fendas longitudinais (24) correspondentes às cavilhas de retenção (9), que se estendem ao longo do comprimento das vigas (6) e da superfície de cofragem. Desta maneira, as pranchas de cofragem que venham a ser colocadas no sentido longitudinal podem ser adaptadas melhor à linha de alinhamento formada por vigas (6) e cabeças de suporte (4).On the side walls (17) or on the side flaps (18) of the support head (4) and / or the beam (6) there are longitudinal slits (24) corresponding to the retaining bolts (9), which extend along the length beams (6) and the formwork surface. In this way, the formwork planks that will be placed in the longitudinal direction can be better adapted to the alignment line formed by beams (6) and support heads (4).

Quer individualmente, quer em combinação entre si, todas as características e pormenores de estrutura apresentadas na memória descritiva, no resumo, nas reivindicações e nos desenhos anexos, poderão vir a constituir elementos significativos do presente invento.Either individually or in combination with each other, all the features and structural details presented in the specification, in the summary, in the claims and in the accompanying drawings, may become significant elements of the present invention.

16j eowo r~16j eowo r ~

HhdHHhdH

Claims

there. - Formwork for ceilings with struts that have a formwork board at the top end, with beams or similar elements, that connect the struts, and with formwork plates that can be fixed between the beams and in alignment with them, and whose edges, in functional position, touch the edges or flaps of the beams, and the prop has a rigid support head, fixed in its position even during the formwork and release operations, and also provided with a fixing element, disposed under its formwork plate, for mounting the beams by means of a flap or by means of other fixing devices, characterized in that said support head, on at least one side, and the beam on the front side, facing that side of the head support, determine the formation of a suspension connection element, through which it is possible to rotate the beam to the anchor, at least provisionally, and, if the beam can, guided by said suspension element, to be rotatably lifted to the respective functional position and retention position, from which at least that end of the beam that faces the suspension element can be connected to the next support head , through its fixing tab.

2nd. - Ceiling formwork according to claim 1, characterized in that the beam and the support head also determine the formation in the area of the common suspension element, a flap connection, which is blocked in the functional position of the beam.

Formwork for ceilings according to either of claims 1 or 2, characterized in that the support head on the two front sides of the beams has a suspension device consisting of a suspension connection element.

4th. Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the fixing tabs arranged on the support head and on the beam extend in profile from top to bottom.

Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 4, characterized in that there is a suspension connecting element, and on one side, a retaining pin arranged transversely in relation to the direction of rotation and the spatial orientation of the beam and, on the opposite face, there is a corresponding hook that serves to engage said retaining pin, and whose opening is essentially oriented downwards.

6th. Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the axis of rotation of the suspension connection device is below the union of the flaps and their locking point and, preferably, at the height of the lower edge of the retaining flap.

7th. - Ceiling formwork according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the suspension link retaining bolt is arranged on the support head and the suspension hook (s) are in a projecting position, on one of the top sides of the beam.

8th. - Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the retaining pin (s) of the suspension device are (are) under the formwork plate and within the contours thereof, for the support head and the fixing flap have notches, slits or similar cutouts for the insertion of the suspension hook (s), in its area above the position of the locking pin (s) retention.

9a. Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 8, characterized in that at least two parallel hooks are provided on the side intended for suspension connection of the beam, arranged at a certain distance between them.

10th. Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 9, characterized in that there is at least one continuous retaining pin in the support head and arranged parallel to the plane of the fixing flap or two sections or two pin pieces aligned with each other , starting from the inner sides of the side walls of the support head, which act in conjunction with the beam hooks.

11a. - Formwork for ceilings, according to claim 1, characterized in that the support head fixation flap, part of the formwork plate, is inclined towards the strut and the corresponding flap on the top side of the beam has a similar inclination, with the lower edges of the neighboring retaining flaps, the support head being closer to each other than the upper edges of these retaining flaps.

12th. Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the hooks of the suspension connection element are arranged directly on the inner faces of the side flaps of the beams and, therefore, the suspension slots are located on the flaps. facing towards the front, immediately next to the said lateral faces of the support head.

13a. Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the beam has a longitudinally extendable element and the suspension hooks are located on the beam's guide element, which supports the extendable element.

14a. Formwork for ceilings according to any one of claims 1 to 13, characterized in that in the extendable element of the telescopic beam, and in the area of an end piece that ends the guide tube (s) of said extendable element, if find a box-like extension element with a connection flap, facing the front side, which has the fixing device for connection to the support head and which is at a certain distance from the front end of the (s) guide tube (s).

15- · Formwork for ceilings, according to any one of the preceding claims, characterized in that there are, as fixing points, holes in the form of locks and fixing pins with transversal pins for the connection and fixation of the retaining flaps.

£ 16. - Formwork for ceilings according to any one of the preceding claims, characterized in that the side walls or side flaps of the support head and / or the beam have longitudinal cracks corresponding to the retaining pins, and which extend along the length of the beams and formwork surface.