PT77397B - Plodder outlet assembly and bicolored detergent bars produced therewith - Google Patents

Plodder outlet assembly and bicolored detergent bars produced therewith Download PDF

Info

Publication number
PT77397B
PT77397B PT77397A PT7739783A PT77397B PT 77397 B PT77397 B PT 77397B PT 77397 A PT77397 A PT 77397A PT 7739783 A PT7739783 A PT 7739783A PT 77397 B PT77397 B PT 77397B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
detergent
detergent bar
separate bodies
outlet assembly
bar according
Prior art date
Application number
PT77397A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT77397A (en
Inventor
Jose A Sanabria
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/425,207 external-priority patent/US4459094A/en
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of PT77397A publication Critical patent/PT77397A/en
Publication of PT77397B publication Critical patent/PT77397B/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D13/00—Making of soap or soap solutions in general; Apparatus therefor
    • C11D13/08—Colouring, e.g. striated bars or striped bars, or perfuming
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D13/00—Making of soap or soap solutions in general; Apparatus therefor
    • C11D13/14—Shaping
    • C11D13/18—Shaping by extrusion or pressing

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Developing Agents For Electrophotography (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

A plodder outlet assembly for producing a bicoloured detergent bar comprising a first plodder outlet for delivering a first mass of detergent material to a compaction chamber. Four pipes are provided for delivering a second detergent material to the compaction chamber. These pipes extend into the compaction chamber and abut the inner walls thereof leaving a cruciform space for the first detergent material. The compaction chamber is slightly conical in configuration for compaction purposes and so that material flowing beyond the ends of the pipes will envelop the second detergent material. Detergent bars are produced comprising a cylindrical first body having a first colour. Four cylindrical bodies are embedded in the first body in spaced relationship. These separate bodies are of a different colour or colours from the first body and extend between the opposite ends of the said first body. The first body may have a plurality of small irregular variegated inserts of the colour or colours and material or materials from which the separate bodies are formed.

Description

Descrição da Técnica Anterior

Desde há bastante tempo que se produzem barras de detergente e de sabão bicolores. Um processo para produzir uma barra multicolor consistia em formar insertos de caracteres, letras ou números e moldar a barra em torno desses insertos. Outro processo consistia em misturar parcialmente aparas de sabão colorido numa massa de sabões de uma côr diferente, de maneira que assim se produzia uma barra matizada.

Na patente U.S. No.3.884.605 encontra-se apresentado um dispositivo próprio para a produção de barras de sabão listradas.

A patente U.S, No.4.201.743 apresenta um método para fazer bar ras de sabão onde são formadas marcas obrigando um sabão a pas sar através de matrizes e a penetrar no seio de outra massa de sabão. A patente U.S. No.2.296.842 apresenta marcas formadas numa barra de sabão.

A produção de barras de sabão bicolores tem apresentado numerosos problemas geralmente causados pela pressão mínima no orifício injector. Isto conduz normalmente a uma série de perturbações, incluindo insertos confusos ou mal definidos, distorção de um material pelo outro, formação de formas internas irregulares e uma baixa taxa de produção.

Estes anteriores processos de produção de sabão não eram satisfatórios para as barras de detergente de produção comercial porque os processos utilizados não eram com patíveis com os materiais detergentes e tornavam-se demasiado caros para um produto comercial.

0 presente invento ultrapassa os problemas da técnica anterior ao proporcionar uma barra de detergente co-extrudido em que a co-extrusão da barra de detergente garan te que os corpos separados mantêm a sua forma, ao mesmo tempo que também se mantêm firmemente fixados no seio do primeiro corpo ou corpo principal e em que podem ser utilizadas misturas de detergente de cores diferentes a fim de oferecer uma barra de detergente bicolor fortemente atractiva. A fim de

melhorar ainda mais o aspecto da barra de detergente podem for mar-se no primeiro corpo principal pequenos insertos irregulares realizados com a mesma côr ou cores dos corpos separados.

Sumário do Invento

0 presente invento tem por objectivo a produção de uma barra de detergente ou de sabão sicolar em que os problemas da técnica anterior se encondram ultrapassados.

Ra realização do invento é utilizado um con junto de saída de extrusor em ligação com extrusores que forne cem duas massas de sabão ou de detergente diferentes. É pro porcionada uma câmara de compactação no interior da qual é introduzida uma massa de um primeiro material. Existem quatro tu bos igualmente afastados que penetram no interior da câmara de compactação mas que terminam longe da extremidade da câmara de compactação. Os tubos encostam contra as paredes interiores da câmara de compactação de maneira a deixarem formado entre si um espaço cruciforme para a passagem da primeira massa. Uma vez que a segunda massa é fornecida através dos tubos que se encontram afastados das paredes interiores da câmara de compac tação, devido à espessura dos tubos, a subsequente deslocação dos dois diferentes materiais irá fazer com que o primeiro material vá envolver o material que sai dos tubos com uma distor ção mínima ou nula devido à mínima pressão que se exerce de fo ra para dentro sobre o material que sai dos tubos. Os tubos e a câmara de compactação são de secção transversal circular para igualização de foco e a câmara de compactação é ligeiramente cónica. A extremidade final dos tubos não se encontra si tuada para além de um terço do comprimento da câmara de compa£ tação.

-5Α barra de detergente co-extrudida bicolor inclue um primeiro corpo principal de material detergente com uma primeira cor. Quatro corpos cilíndricos separados uns dos outros são co-extrudidos com o referido primeiro corpo no qual ficam embebidos. Estes corpos separados são constituídos por um material ou materiais detergentes de uma cor ou cores diferentes do material do primeiro corpo e pode conter ingredien tes diferentes dos do primeiro corpo, como por exemplo bran queadores, condicionadores, perfumes e outros semelhantes. Os corpos separados estendem-se ao longo de todo o comprimento do primeiro corpo e entre as extremidades opostas deste. No seio do primeiro corpo principal podem ser inseridos uns pequenos insertos irregulares e matizados da mesma cor ou cores dos cor pos separados.

Breve descrição dos desenhos

A Fig. 1 é uma vista em prespectiva de uma barra de detergente bicolor de acordo com o presente invento;

a Eig. la é uma vista em prespectiva de outro modelo de realização de acordo com o presente invento e que apresenta matizes;

a Fig. 2 é uma vista em alçado principal da

barra da Eig. 1;

a Fig. 2a é uma vista em alçado principal da

barra da Eig. la;

a Eig. 3 é uma vista em alçado lateral da barra de detergente característica do invento;

a Eig. 4 é uma vista em corte longitudinal do conjunto de saída de extrusor; e

-6a Eig. 5 é uma vista em corte do o corte sido executado segundo a linha 5-5 da

vertical, ten Eig. 4.

Descrição pormenorizada do Invento

Em relação âs Eigs. 1, la, 2, 2a e 3, vemos que aí se encontra representada uma barra (10) de detergente bicolor. Os termos "detergente" e "sabão" devem ser considera dos permutáveis dentro dos limites deste invento. A barra

(10) inclue um primeiro corpo ou corpo principal (12) de qualquer cor adequada e desejável, constituído por um material detergente. 0 corpo (12) apresenta uma secção transversal substancialmente circular e tem uma extremidades (14) e (16). Embe bidos por co-extrusão no referido primeiro corpo encontram-se quatro corpos cilíndricos separados (18), (20), (22) e (24), de preferência todos com as mesmas dimensões uns dos outros, de uma cor ou cores diferentes, de preferência contrastantes, do primeiro corpo. Os corpos separados (18), (2θ), (22) e (24) são constituídos por uma composição detergente que pode ser diferente daquela de que é constituido o corpo principal (12) e que pode contar adições tais como condicionadores, perfumes, branqueadores, ou outros produtos semelhantes. Quando são usados branqueadores ou corpos separados (18), (20), (22) e (24) são de preferência brancos. Quando se utilizam vários aditivos, cada um dos conjuntos formados pelos elementos diame tralmente opostos de corpos separados, (18) e (22), (20) e (24), pode ser de cor diferente tanto do corpo principal como do outro conjunto de corpos separados.

A configuração circular do corpo principal (12) e dos corpos separados (18), (20), (22) e (24) é considerada desejável porque impede a distorção dos corpos separados durante a co-extrusão, uma vez que os corpos separados se en contram igualmente afastados uns dos outros e a mesma forma e

-7a pressão que sobre eles se exerce durante a co-extrusão vai obrigar a manter a configuração da sua secção transversal ao mesmo tempo que assegura uma boa ligação entre eles.

Nas Figs. la e 2a encontra-se representado outro modelo de realização do invento em que no corpo principal (12) se encontram formados uns pequenos insertos (30) irregula res e matizados que têm a mesma cor ou cores dos corpos separa dos (18), (20), (22) e (24) a fim de melhorar o aspecto da bar ra de detergente bicolor.

Agora em referência âs Figs. 4 e 5, vemos que aí se encontra representado um conjunto (30) de saída de extrusor. Uma saíoa de extrusor (32) encontra-se ligada a um cilindro de um extrusor Mazzoni convencional de dois cilindros, encontrando-se o outro cilindro do extrusor ligado a quatro tu bos (34), (36), (38) e (40) que se encontram igualmente afasta dos uns dos outros.

Fixada de forma amovível por meio de rosca á saída de extrusor (32) no ponto (42) encontra-se uma câmara de compressão (44) cujas paredes interiores apresentam uma ligeira conicidade em que a secção vai diminuindo â medida que nos vamos afastando da saída de extrusor (32), apresentando por tanto uma configuração tronco-cónica, apesar de a conicidade ser apenas muito ligeira, isto é, na ordem de cerca de 9°.

Os tubos (34), (36), (38) e (40) penetram no interior da câmara de compactação (44), mas as suas extremida des finais não se encontram situadas para além de um terço do comprimento da câmara de compactação.

Uma importante característica do presente invento consiste no facto de os tubos (34), (36), (38) e (40) encostarem contra as paredes interiores (46), determinando a formação de um espaço cruciforme (50) através do qual vai passar o material proveniente da saída (32) e do primeiro cilin dro do extrusor.

Uma vez que os tubos (34), (36), (38) e (40) terminam no primeiro terço do comprimento da câmara de compactação, a pressão exercida sobre a massa do primeiro mate rial obriga o material que se encontra no espaço que fica si tuado entre o segundo material que sai dos tubos a envolver as quadro massas de forma cilíndrica do segundo material. Este espaço que fica situado entre as massas do segundo material e as paredes interiores é devido â espessura das paredes dos tubos (34), (36), (38) e (4o). Graças â diminuição de tensões na massa do primeiro material proporcionada pelo espaço para envolver a massa do segundo material, não é perceptível a formação de fendas na barra de detergente, ao mesmo tempo que se consegue obter uma firme ligação entre as massas de material. Se as massas de material forem de cores diferentes consegue-se obter uma barra (10) de detergente bicolor.

Description of the Prior Art

For many years now, detergent and bicolour soap bars have been produced. One process for producing a multicolor bar consisted of forming inserts of characters, letters or numbers and molding the bar around these inserts. Another process was to partially mix colored soap chips into a mass of soaps of a different color, so that a tinted bar was produced.

In US Pat. No. 3,884,605 there is shown a device for the production of striped soap bars.

U.S. Patent No. 4,201,743 discloses a method for making soap bars wherein brands are formed by forcing soap to pass through matrices and to penetrate into another soap mass. U.S. Patent No. 2,296,842 shows marks formed on a bar of soap.

The production of bi-color soap bars has presented numerous problems generally caused by the minimum pressure in the nozzle orifice. This usually leads to a number of disturbances, including confusing or poorly defined inserts, distortion of one material by the other, formation of irregular internal shapes and a low rate of production.

These prior soap production processes were not satisfactory for commercially produced detergent bars because the processes used were not compatible with the detergent materials and became too expensive for a commercial product.

The present invention overcomes the problems of the prior art by providing a coextruded detergent bar wherein the coextrusion of the detergent bar ensures that the separated bodies maintain their shape while also remaining firmly fixed in the sinus of the first body or main body and wherein mixtures of detergent of different colors may be used to provide a strongly attractive two-color detergent bar. In order to

further improving the appearance of the detergent bar, small irregular inserts made with the same color or colors of the separated bodies may be marketed in the first main body.

Summary of the Invention

The object of the present invention is the production of a detergent bar or a socolic soap in which the problems of the prior art have been overcome.

In carrying out the invention, an extruder outlet assembly is used in connection with extruders which provide two different soap or detergent masses. A compaction chamber is provided within which a mass of a first material is introduced. There are four equally spaced tufts that penetrate the interior of the compaction chamber but terminate away from the end of the compaction chamber. The tubes abut against the inner walls of the compaction chamber so as to form a cruciform space between them for the passage of the first mass. Since the second mass is supplied through the tubes which are remote from the inner walls of the compacting chamber, due to the thickness of the tubes, the subsequent displacement of the two different materials will cause the first material to envelop the leaving material of the tubes with minimal or no distortion due to the minimum pressure exerted inwardly on the material leaving the tubes. The tubes and compaction chamber are of circular cross-section for focus equalization and the compaction chamber is slightly conical. The end of the tubes is not more than one-third the length of the comparison chamber.

The bicolor co-extruded detergent bar includes a first main body of detergent material having a first color. Four cylindrical bodies separated from one another are co-extruded with said first body into which they are embedded. These separate bodies are comprised of a detergent material or materials of a different color or color of the material of the first body and may contain ingredients other than those of the first body, such as bleach, conditioners, perfumes and the like. The separated bodies extend along the entire length of the first body and between the opposite ends thereof. Within the first main body, small irregular and tinted inserts of the same color or color may be inserted separately.

Brief description of the drawings

Fig. 1 is a perspective view of a two-color detergent bar according to the present invention;

to Eig. 1a is a perspective view of another embodiment according to the present invention which shows shades;

Fig. 2 is a main elevational view of the Fig.

bar of Eig. 1;

Fig. 2a is a main elevational view of Fig.

bar of Eig. over there;

to Eig. 3 is a side elevational view of the detergent bar of the invention;

to Eig. 4 is a longitudinal cross-sectional view of the extruder outlet assembly; and

-6a Eig. 5 is a cross-sectional view of the cut taken along line 5-5 of FIG.

vertical, ten Eig. 4.

Detailed Description of the Invention

With regard to Eigs. 1, 1, 2, 2a and 3, there is shown a bicolour detergent bar (10). The terms "detergent" and "soap" should be considered interchangeable within the limits of this invention. The bar

(10) includes a first body or main body (12) of any suitable and desirable color, consisting of a detergent material. The body (12) has a substantially circular cross-section and has one end (14) and (16). Embedded by coextrusion into said first body are four separate cylindrical bodies 18, 20, 22 and 24, preferably all of the same dimensions of each other, of a different color or colors , preferably contrasting, of the first body. The separate bodies 18, 2θ, 22 and 24 are comprised of a detergent composition which may be different from that of which the main body 12 is constituted and which may comprise additions such as conditioners, perfumes, bleaches, or other similar products. When bleach or separate bodies 18, 20, 22 and 24 are used, they are preferably white. When various additives are used, each of the assemblies formed by the diametrically opposite elements of separate bodies 18 and 22, 20 and 24 may be of different color from both the main body and the other set of separate bodies.

The circular configuration of the main body 12 and the separate bodies 18, 20, 22 and 24 is considered desirable because it prevents distortion of the separate bodies during coextrusion since the separate bodies they are also separated from each other and the same shape and

The pressure exerted on them during the coextrusion will force them to maintain the configuration of their cross-section while ensuring a good connection between them.

In Figs. and 2a there is shown a further embodiment of the invention in which irregular and tinted small inserts 30 having the same color or colors of the separate bodies 18 are formed in the main body 12, 20, 22 and 24 in order to improve the appearance of the bi-colored detergent bar.

Referring now to Figs. 4 and 5, there is shown an extruder outlet assembly 30. An extruder outlet 32 is connected to a cylinder of a conventional two-cylinder Mazzoni extruder, the other extruder cylinder being connected to four tubes 34, 36, 38 and 40 ) that are also distant from each other.

A compression chamber (44) is detachably fastened by means of a screw thread to the extruder outlet (32), the inner walls of which have a slight conicity in which the section decreases as we move away from the extruder outlet (32), thus exhibiting a frustoconical configuration, although the taper is only very slight, i.e. on the order of about 9Â °.

The tubes 34, 36, 38 and 40 penetrate into the compaction chamber 44, but their end ends are not located beyond a third of the length of the compaction chamber.

An important feature of the present invention is that the tubes 34, 36, 38 and 40 abut against the inner walls 46, causing the formation of a cruciform space 50 through which passing the material from the outlet (32) and the first cylinder of the extruder.

As the tubes 34, 36, 38 and 40 terminate in the first third of the length of the compaction chamber, the pressure exerted on the mass of the first material causes the material to be in the space which is disposed between the second material leaving the tubes to surround the cylindrical masses of the second material. This space between the masses of the second material and the inner walls is due to the thickness of the walls of the tubes 34, 36, 38 and 40. Thanks to the decrease in stresses in the mass of the first material provided by the space to wrap the mass of the second material, no formation of cracks in the detergent bar is noticeable, while at the same time a firm connection between the masses of material is obtained. If the material masses are of different colors it is possible to obtain a two-colored detergent bar (10).

Claims (18)

REIVINDICAÇÕES:Anspruch [en] lâ. - Conjunto de saída de extrusor próprio para a produção de barras de detergente bicolores, caracteriza do por compreender uma saída de extrusor própria para fornecer uma massa de um primeiro material, uma série de tubos afasta dos uns dos outros próprios para fornecerem uma massa separada contínua e em forma de coluna de um segundo material, com uma cor diferente da referida massa de um primeiro material, e uma câmara de compactação com paredes de compressão internas.over there. An extruder outlet assembly suitable for the production of bicolour detergent bars, characterized in that it comprises an extruder outlet for supplying a mass of a first material, a plurality of tubes move away from each other to provide a continuous separate mass and in the form of a column of a second material, having a different color from said mass of a first material, and a compaction chamber with internal compression walls. 2a. - conjunto de saída de extrusor, de a cordo com a reivindicação 1, caracterizado por as referidas pa redes interiores apresentarem uma ligeira conicidade em que a2a. extruder outlet assembly according to claim 1, characterized in that said inner walls have a slight conicity in which the extruder -9secção vai diminuindo à medida que nos afastamos dos referidos tubos.The section decreases as we move away from the said tubes. js. - Conjunto de saída de extrusor, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a secção trans versai dos referidos tubos ser circular.js. An extruder outlet assembly according to claim 1, characterized in that the transverse section of said tubes is circular. 4ã. - Conjunto de saída de extrusor, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por existirem quatro dos referidos tubos.4ã. An extruder outlet assembly according to claim 1, characterized in that there are four of said pipes. 5-. - Conjunto de saída de extrusor, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os referidos tubos se encontrarem encostados contra as referidas paredes interiores.5-. An extruder outlet assembly according to claim 1, characterized in that said tubes are abutted against said inner walls. 6ã. - Conjunto de saída de extrusor, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por existirem quatro dos referidos tubos definindo entre eles um espaço com uma configuração substancialmente cruciforme para a passagem da re ferida massa de um primeiro material.6ã. An extruder outlet assembly according to claim 5, characterized in that there are four of said pipes defining therebetween a substantially cruciform shaped space for passage of said mass of a first material. 7ã. - Conjunto de saída de extrusor, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por os referidos tubos apresentarem uma das suas extremidades colocada no interior da referida câmara, apresentando a referida câmara uma secção transversal de forma circular e uma ligeira conicidade em que a secção vai diminuindo a medida que nos afastamos das extremidades dos referidos tubos, de maneira que a referida massa de um primeiro material vai ultrapassar os limites da referida configuração cruciforme por forma a envolver as refe. ridas massas de um segundo material.7ã. An extruder outlet assembly according to claim 6, characterized in that said tubes have one of their ends disposed inside said chamber, said chamber having a circular cross-section and a slight conicity in which the section decreasing as we move away from the ends of said tubes, so that said mass of a first material will exceed the limits of said cruciform configuration so as to encompass said refractories. of a second material. 8ã. - Conjunto de saida de extrusor, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por a secção trans versai dos referidos tubos ser circular.8ã. An extruder outlet assembly according to claim 7, characterized in that the transverse section of said tubes is circular. 9ã. - Conjunto de saída de extrusor, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por a extremidade final dos referidos tubos não se encontrar situada para além de um terço do comprimento da referida câmara de compactação.9a. An extruder outlet assembly according to claim 8, characterized in that the end of said pipes is not situated more than one-third the length of said compaction chamber. 10ã. - Barra de detergente, caracterizada por compreender um primeiro corpo de um primeiro material detergente colorido com extremidades opostas e uma série de cor pos separados uniformes e em forma de coluna, com uma côr diferente do referido primeiro corpo, que se encontram embebidos no referido primeiro corpo.10ã. Detergent bar, characterized in that it comprises a first body of a first colored detergent material having opposing ends and a series of uniform, columnar, separate colors having a different color from said first body, which are embedded in said first body. llã. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por no referido primeiro corpo se encontrar formada uma série de pequenos insertos irregu lares e matisados que apresentam a mesma côr do referido mate rial de que são constituídos os referidos corpos separados.llã. Detergent bar according to claim 10, characterized in that in said first body a plurality of small, irregularly shaped inserts are formed which have the same color as said material from which said separate bodies are formed. I2â. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por o referido primeiro corpo apresentar uma configuração cilíndrica.I2Î ±. Detergent bar according to claim 10, characterized in that said first body has a cylindrical configuration. 13ã. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por os referidos corpos separados apresentarem uma configuração cilindrioa.13ã. Detergent bar according to claim 10, characterized in that said separate bodies have a cylindrical configuration. 14ã. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por o referido primeiro corpo apresentar uma configuração cilíndrica, apresentando também os referidos corpos separados uma configuração cilíndrica.14ã. Detergent bar according to claim 10, characterized in that said first body has a cylindrical configuration, said separate bodies also having a cylindrical configuration. 15-· - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 14, caracterizada por os referidos corpos separados serem todos da mesma dimensão.15. Detergent bar according to claim 14, characterized in that said separate bodies are all of the same size. 16ã. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 14, caracterizada por os referidos corpos separados se estenderem ao longo de todo o comprimento do referido primeiro oorpo e entre as referidas extremidades opostas.16ã. Detergent bar according to claim 14, characterized in that said separate bodies extend along the entire length of said first body and between said opposite ends. -1117&. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por existirem quatro dos refje ridos corpos separados.-1117 &. Detergent bar according to claim 10, characterized in that there are four of said separate bodies. 18a. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por os referidos corpos separados se encontrarem igualmente afastados uns dos outros.18a. Detergent bar according to claim 10, characterized in that said separate bodies are also spaced apart from one another. 19-· - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por existirem quatro dos refe ridos corpos separados que se encontram igualmente afastados uns dos outros.19. A detergent bar according to claim 10, characterized in that there are four of said separate bodies which are also spaced apart from one another. 20ã. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 14, caracterizada por os referidos corpos separados se encontrarem igualmente afastados uns dos outros e se estenderem entre as referidas extremidades opostas, sendo os referidos corpos separados em número de quatro.20ã. Detergent bar according to claim 14, characterized in that said separate bodies are also spaced from one another and extend between said opposite ends, said bodies being four in number. 21ã. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por a secção transversal do referido primeiro corpo ser circular, sendo a secção transversal dos referidos corpos separados também circular.21ã. Detergent bar according to claim 10, characterized in that the cross-section of said first body is circular, the cross-section of said separate bodies being also circular. 22ã. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 20, caracterizada por os corpos separados serem de côr branca.22ã. Detergent bar according to claim 20, characterized in that the separated bodies are white in color. 232. - Barra de detergente, de acordo com a reivindicação 19, caracterizada por os corpos separados que se encontram colocados em pontos diametralmente opostos serem da mesma côr mas de côr diferente da dos corpos separados e eles adjacentes.Detergent bar according to claim 19, characterized in that the separate bodies which are arranged at diametrically opposite points are of the same color as different from and apart from the separate bodies. L. I S Q O AL. I S Q O A FOLHA 1 (Z TiOTHâR)SHEET 1 (Z TiOTHâR) COLGATE-PALMOLIVE COMPANYCOLGATE-PALMOLIVE COMPANY FOLHA 2SHEET 2 (3 FOLHAS)(3 SHEETS) FIG. 2 AFIG. 2A COLGATE-PALMOLIVE COMPANYCOLGATE-PALMOLIVE COMPANY FOLHA 3 (3 FOLHAS)SHEET 3 (3 SHEETS) FIG.4FIG.4 JJ 30 y 30 and F/G. 5F / G. 5 COLGATE-PALMOLIVE COMPANYCOLGATE-PALMOLIVE COMPANY
PT77397A 1982-09-30 1983-09-26 Plodder outlet assembly and bicolored detergent bars produced therewith PT77397B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US42520982A 1982-09-30 1982-09-30
US42521082A 1982-09-30 1982-09-30
US06/425,207 US4459094A (en) 1982-09-30 1982-09-30 Plodder outlet assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT77397A PT77397A (en) 1983-10-01
PT77397B true PT77397B (en) 1986-02-13

Family

ID=27411458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT77397A PT77397B (en) 1982-09-30 1983-09-26 Plodder outlet assembly and bicolored detergent bars produced therewith

Country Status (18)

Country Link
AU (1) AU562455B2 (en)
BR (1) BR8305349A (en)
CA (1) CA1211337A (en)
CH (1) CH657148A5 (en)
DE (1) DE3333263A1 (en)
DK (1) DK448083A (en)
ES (1) ES8502472A1 (en)
FR (1) FR2533939B1 (en)
GB (1) GB2127738B (en)
GR (1) GR79657B (en)
IT (1) IT1168897B (en)
NL (1) NL8303372A (en)
NO (1) NO833520L (en)
NZ (1) NZ205598A (en)
PH (1) PH21113A (en)
PT (1) PT77397B (en)
SE (1) SE8305280L (en)
ZW (1) ZW19783A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2565247B1 (en) * 1984-06-04 1987-09-04 Granval Jean Jacques MULTICOLORED SOAP, MANUFACTURING METHOD AND MACHINE FOR THE MANUFACTURE
CA2107356C (en) 1991-05-14 2002-09-17 Elizabeth J. Gladfelter Two part solid detergent chemical concentrate
GB0016625D0 (en) * 2000-07-05 2000-08-23 Ovation Worldwide Limited Article of soap of the like and method of manufacture thereof

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB567773A (en) * 1942-07-01 1945-03-02 James Garvey Improvements in and relating to the manufacture of soap bars or cakes having alphabetical or other designs therein
GB613358A (en) * 1945-06-22 1948-11-25 Jean Delorme Improvements in the production of articles from multi-coloured plastic materials by extrusion
GB613635A (en) * 1945-06-23 1948-12-01 Jean Delorme Improvements in the production of articles from multi-coloured plastic materials by extrusion
NL277033A (en) * 1961-04-10 1900-01-01
FR2110666A5 (en) * 1970-10-26 1972-06-02 Clair Bernard Savonnerie
US4201743A (en) * 1971-05-27 1980-05-06 Colgate-Palmolive Company Method of making soap bars
CA1000916A (en) * 1971-11-05 1976-12-07 Unilever Limited Manufacture of soap bars
IT985443B (en) * 1973-06-12 1974-11-30 Colgate Palmolive Co DEVICE AND PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF SOAP WITH SOAP STRIP INSERTS OF A TYPE DIFFERENT FROM THE MAIN ONE
IN151160B (en) * 1979-04-06 1983-02-26 Lever Hindustan Ltd

Also Published As

Publication number Publication date
ES526094A0 (en) 1985-01-01
NZ205598A (en) 1987-03-06
DE3333263A1 (en) 1984-04-05
AU1928983A (en) 1984-04-05
ZW19783A1 (en) 1984-01-11
SE8305280D0 (en) 1983-09-29
BR8305349A (en) 1984-05-08
DK448083D0 (en) 1983-09-29
IT8349075A0 (en) 1983-09-29
SE8305280L (en) 1984-03-31
FR2533939B1 (en) 1986-02-07
NO833520L (en) 1984-04-02
AU562455B2 (en) 1987-06-11
GB2127738B (en) 1987-03-04
ES8502472A1 (en) 1985-01-01
PT77397A (en) 1983-10-01
GR79657B (en) 1984-10-31
DK448083A (en) 1984-03-31
IT8349075A1 (en) 1985-03-29
PH21113A (en) 1987-07-16
GB2127738A (en) 1984-04-18
CA1211337A (en) 1986-09-16
FR2533939A1 (en) 1984-04-06
NL8303372A (en) 1984-04-16
IT1168897B (en) 1987-05-20
GB8326018D0 (en) 1983-11-02
CH657148A5 (en) 1986-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3294692A (en) Striped soap bars and method and apparatus for making the same
GB2131734A (en) Extrusion head
US3923438A (en) Apparatus for making variegated soap base
JPH0369262B2 (en)
US4459094A (en) Plodder outlet assembly
US4224266A (en) Manufacture of detergent bars
US4304745A (en) Manufacture of multicolored detergent bars
PT77397B (en) Plodder outlet assembly and bicolored detergent bars produced therewith
US4162288A (en) Manufacture of marbled detergent bars
US4222979A (en) Manufacture of marbled detergent bars
DE3730496C2 (en) Combined two-way extrusion system for two color pastes of two-color products, especially for confectionery
US3663671A (en) Process for the continuous manufacture of marbelized soap bars
JPS6073000A (en) Rod form detergent and continuous extrusion
DE68906093T2 (en) SLIP CASTING MOLD.
US4193752A (en) Manufacture of marbled detergent bars
DE1924980B2 (en) Process for the production of soap embroidery
DE2806182B2 (en)
DE1479489B1 (en) Method and device for producing a container with a visually attractive appearance from thermoplastic material
JPS5920971Y2 (en) Extruder mouth mold
DE534577C (en) Process for making glass vessels from fitted glass tube ends
CN212888722U (en) Breathing mask mold mechanism
DE3714680A1 (en) FIRE-RESISTANT WEAR PARTS FOR SPOUT CLOSURES
JPH0219195Y2 (en)
JPS56101811A (en) Continuous kneading machine
DD210422A1 (en) FORM ROLLER