PT2515391T

PT2515391T - Multi-appliance block provided with a translatably mobile connector

Info

Publication number: PT2515391T
Application number: PT122901051T
Authority: PT
Inventors: Chaumeny Jean-Luc
Original assignee: Legrand France; Legrand Snc
Priority date: 2011-04-21
Filing date: 2012-03-27
Publication date: 2017-10-19
Also published as: FR2974457B1; EP2515391B1; ES2645915T3; EP2515391A1; FR2974457A1

Description

DESCRIÇÃO "Bloco para múltiplos dispositivos equipado com um conector móvel em translação"DESCRIPTION "Multi-device block equipped with a movable connector in translation"

DOMÍNIO TÉCNICO AO QUAL SE REFERE 0 INVENTO 0 presente invento diz respeito de maneira geral ao domínio das instalações elétricas. 0 mesmo refere-se mais particularmente a um bloco para múltiplos dispositivos tal como definido no preâmbulo da reivindicação 1.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention relates generally to the field of electrical installations. The same more particularly relates to a multi-device block as defined in the preamble of claim 1.

TECNOLOGIA ANTERIORPREVIOUS TECHNOLOGY

Entre os diferentes tipos de blocos de múltiplos dispositivos conhecidos distinguimos, nomeadamente, os blocos de múltiplas tomadas, que permitem conectar diversos aparelhos elétricos a uma mesma tomada mural.Among the different types of known multi-device blocks we can distinguish, in particular, the multi-socket blocks, which allow connecting several electrical devices to the same wall socket.

Um tal bloco para múltiplas tomadas compreende uma ficha elétrica (que corresponde ao "conector") para engatar na tomada mural e várias tomadas de corrente (que correspondem aos "dispositivos elétricos") às quais se podem conectar os diversos aparelhos elétricos.Such a multi-plug block comprises an electrical plug (which corresponds to the "plug") to be inserted into the wall socket and several sockets (corresponding to the "electrical devices") to which the various electrical appliances can be connected.

Conhece-se nomeadamente do documento US 5 957 701 um bloco para múltiplas tomadas tal como citado anteriormente, no qual a caixa alongada é realizada em duas partes telescópicas, por conseguinte uma bainha que suporta duas tomadas de corrente e um corpo que suporta duas fichas elétricas. Desta maneira, o bloco para múltiplas tomadas apresenta um comprimento ajustável.It is known in particular from US 5 957 701 a multi-plug block as mentioned above, in which the elongate box is embodied in two telescopic parts, hence a sheath which supports two outlets and a body supporting two electrical plugs . In this way, the multi-socket block has an adjustable length.

Neste documento, as faces traseiras do corpo e da bainha são planas e paralelas mas desfasadas uma em relação à outra, de modo que os pinos das fichas elétricas sobressaiam de um plano situado no recesso em relação ao plano da face traseira da bainha. 0 inconveniente principal deste bloco para múltiplas tomadas é que o mesmo é conhecido por se ligar a tomadas murais de espessuras definidas, em que os alvéolos de inserção dos pinos desembocam numa altura precisamente ajustada em relação à parede mural.In this document, the rear faces of the body and the sheath are flat and parallel but offset relative to one another so that the pins of the electrical plugs protrude from a plane in the recess relative to the plane of the rear face of the sheath. The main drawback of this multi-socket block is that it is known to connect to wall plugs of defined thicknesses, wherein the pins insertion wells terminate at a precisely adjusted height relative to the wall wall.

Mais precisamente, se o fundo da tomada mural estiver situado muito para trás em relação à parede mural, a face traseira da bainha do bloco para múltiplas tomadas arrisca vir a apoiar-se contra a parede mural antes mesmo de os pinos das suas fichas elétricas conseguirem aceder ao fundo dos alvéolos da tomada mural. Daqui resulta uma conexão elétrica defeituosa.More precisely, if the bottom of the wall socket is far back from the wall, the rear face of the multi-socket block sheath is likely to come against the wall wall even before the pins of your electrical plugs access the bottom of the wall socket. This results in a faulty electrical connection.

Pelo contrário, se o fundo da tomada mural estiver situado muito para a frente em relação à parede mural, as fichas elétricas do bloco para múltiplas tomadas ligar-se-ão corretamente na tomada mural, mas a face traseira da bainha não poderá vir a apoiar-se contra a parede mural, criando assim um intervalo entre a parede mural e a face traseira da bainha do bloco para múltiplas tomadas.On the contrary, if the bottom of the wall socket is too far forward with respect to the wall, the electrical plugs of the multi-socket block will fit correctly into the wall socket, but the back face of the socket can not be supported against the wall wall, thereby creating a gap between the wall wall and the rear face of the block sheath for multiple sockets.

Deste modo, quando um utilizador conectar um aparelho elétrico a uma das tomadas de corrente do bloco para múltiplas tomadas, a caixa alongada será submetida a um esforço de flexão susceptivel de deteriorar o bloco para múltiplas tomadas ou a tomada mural.In this way, when a user connects an electrical appliance to one of the outlets of the block for multiple outlets, the elongated box will be subjected to a bending stress that can deteriorate the multi-socket block or wall outlet.

Nota-se por outro lado que nesse documento a bainha apresenta meios de fixação à parede mural, que comportam no caso em apreço um olhai de receção de um parafuso de fixação situado na extremidade livre da manga. 0 risco de flexão revela-se ainda mais problemático, pois este parafuso de fixação arrisca submeter a caixa alongada a um esforço de flexão muito significativo que se estende ao longo do tempo.It is further noted that in this document the sheath has fastening means to the wall, which in the present case comprises a receiving eye of a fastening screw located at the free end of the sleeve. The risk of bending becomes even more problematic as this fixing screw risks subjecting the elongated box to a very significant bending stress which extends over time.

Conhece-se aliás do documento EP1519456 uma caixa de sobreposição de tomada de telefone. Esta caixa apresenta, na face frontal, um conjunto de tomadas acessíveis ao utilizador e, na face traseira, um alojamento de receção de um conector adaptado a se ligar na tomada de telefone.It is also known from EP1519456 a telephone socket overlay box. This box has, on the front face, a set of plugs accessible to the user and, on the rear face, a receiving housing of a connector adapted to plug into the telephone socket.

Este conector comporta um quadro montado de modo móvel em translação no alojamento, entre uma posição inserida no fundo do alojamento e uma posição à superfície com a face traseira da caixa. 0 mesmo comporta igualmente um disco que se encontra montado de modo móvel em rotação no quadro e que suporta uma ficha adaptada a ligar-se na tomada de telefone. 0 inconveniente desta caixa de sobreposição é que a montagem por translação do quadro não permite assegurar que a ficha seja corretamente ligada na tomada de telefone. Mais precisamente, pode acontecer que, quando da sua ligação, a ficha não se insira na tomada de telefone mas que recue na posição inserida no alojamento. Nesse caso, o contacto elétrico não será estabelecido ou será mal estabelecido.This connector comprises a frame movably mounted in translation in the housing, between a position inserted in the bottom of the housing and a position to the surface with the rear face of the carton. The same also comprises a disk which is movably mounted in rotation in the frame and which supports a plug adapted to be connected to the telephone socket. The disadvantage of this overlay box is that the translation assembly of the frame does not ensure that the plug is properly connected to the telephone socket. More precisely, it may happen that when you plug it in, the plug does not fit into the telephone socket but backs into position in the socket. In this case, the electrical contact will not be established or will be poorly established.

OBJETO DO INVENTO A fim de remediar os inconvenientes citados anteriormente do estado da técnica, o presente invento propõe um bloco para múltiplos dispositivos adaptável a diferentes tipos de tomadas murais e que o utilizador pode facilmente ligar a uma tomada mural.OBJECT OF THE INVENTION In order to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art, the present invention proposes a multiple device block adaptable to different types of wall sockets and that the user can easily connect to a wall socket.

Mais particularmente, propõe-se de acordo com o invento um bloco para múltiplos dispositivos tal como definido na reivindicação 1.More particularly, a multi-device block as defined in claim 1 is proposed in accordance with the invention.

Assim, graças ao invento, a liberdade de movimento em translação do conector em relação à caixa alongada permite à face traseira da caixa alongada vir apoiar-se sobre a parede mural qualquer que seja a altura do fundo da tomada mural em relação à parede mural, assegurando ao mesmo tempo uma boa conexão do conector na tomada mural.Thus, thanks to the invention, the freedom of translatory movement of the connector relative to the elongate box allows the rear face of the elongate carton to be supported on the wall wall regardless of the height of the bottom of the wall outlet relative to the wall wall, while ensuring a good connection of the connector to the wall outlet.

Além disso, o conector está acessível na face frontal da caixa alongada se bem que, se este último recuar quando da ligação do bloco para múltiplos dispositivos a uma tomada mural, o utilizador pode forçar o conector a engatar-se nesta tomada mural ao pressionar-se diretamente por cima.Further, the connector is accessible on the front face of the elongate carton although if the carton recovers when connecting the multi-device block to a wall outlet, the user may force the connector to engage the wall outlet by pressing- directly above.

De modo vantajoso, o dito conector comporta, na sua saída na face frontal da caixa alongada, um dispositivo elétrico que está acessível na frente da referida caixa alongada.Advantageously, said connector comprises, at its outlet at the front face of the elongated carton, an electrical device which is accessible in front of said elongated carton.

Assim, o espaço situado na face frontal da caixa alongada, no eixo da ficha elétrica a ligar à tomada mural, pode aproveitar-se para prever um dispositivo elétrico suplementar que será, de preferência, uma tomada de corrente. São definidas nas reivindicações 3 a 15 outras características vantajosas e não limitadoras do bloco para múltiplos dispositivos em conformidade com o invento.Thus, the space situated on the front face of the elongated carton on the axis of the electrical plug to be connected to the wall socket can be used to provide a supplementary electrical device which is preferably a socket. Further advantageous and non-limiting features of the multi-device block according to the invention are set forth in claims 3 to 15.

DESCRIÇÃO DETALHADA DE UM EXEMPLO DE REALIZAÇÃO A descrição que se segue com referência aos desenhos anexos, dados a título de exemplos não limitadores, permitirá entender bem em que consiste o invento e como o mesmo pode ser realizado.DETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT The following description with reference to the accompanying drawings, given by way of non-limiting examples, will allow a clear understanding of what the invention consists of and how it may be realized.

Nos desenhos anexos: - a figura 1 é uma vista esquemática em perspetiva de um bloco para múltiplos dispositivos de acordo com o invento na posição para ser ligado numa tomada mural; - a figura 2 é uma vista esquemática em perspetiva do bloco para múltiplos dispositivos da figura 1, visto segundo um ângulo diferente; - as figuras 3 e 4 são vistas em corte da caixa alongada e do conector do bloco para múltiplos dispositivos da figura 1, representados em duas posições diferentes; - a figura 5 é uma vista em corte de acordo com o plano A-A da figura 1; - as figuras 6 e 7 são vistas esquemáticas por cima do bloco para múltiplos dispositivos da figura 1, ligado nas tomadas murais de espessuras diferentes; - a figura 8 é uma vista detalhada da figura 2; - a figura 9 é uma vista esquemática de frente do bloco para múltiplos dispositivos da figura 1, ilustrando a sua montagem sobre uma parede mural; e - a figura 10 é uma vista esquemática de frente de uma variante de realização do bloco para múltiplos dispositivos da figura 1.In the accompanying drawings: Figure 1 is a schematic perspective view of a block for multiple devices according to the invention in the position to be connected to a wall socket; Figure 2 is a schematic perspective view of the multi-device block of Figure 1, seen at a different angle; Figures 3 and 4 are cross-sectional views of the elongated carton and connector of the multi-device block of Figure 1, shown in two different positions; figure 5 is a cross-sectional view according to the plane A-A of figure 1; Figures 6 and 7 are schematic views on top of the multi-device block of Figure 1, connected in the wall sockets of different thicknesses; figure 8 is a detailed view of figure 2; Figure 9 is a schematic front view of the multi-device block of Figure 1, showing its mounting on a wall wall; and Figure 10 is a schematic front view of a variant embodiment of the multi-device block of Figure 1.

Notar-se-á de modo preliminar que os elementos idênticos ou similares das diferentes variantes de realização do invento representados nas diferentes figuras serão, na medida do possivel, referenciados pelos mesmos sinais de referência e não serão mais descritos de cada vez.It will be appreciated that the identical or similar elements of the different embodiments of the invention shown in the various figures will, as far as possible, be referenced by the same reference signs and will not be further described at any one time.

Na figura 1 representou-se esquematicamente um bloco 1 para múltiplos dispositivos pronto a ser ligado a uma tomada mural 900.In figure 1 a multi-device block 1 ready to be connected to a wall socket 900 has been schematically shown.

No que se segue da descrição, os termos « frontal » e « traseiro » designarão então respetivamente o local virado para o instalador do bloco 1 para múltiplos dispositivos na tomada mural 900 e o local virado para a tomada mural 900. 0 bloco 1 para múltiplos dispositivos é principalmente formado por duas partes, por conseguinte uma caixa alongada 100 que suporta na face frontal os dispositivos elétricos 300 acessíveis ao utilizador e um conector 200 que emerge da sua face traseira 111 para se ligar à tomada mural 900, a fim de alimentar ou comunicar com os dispositivos elétricos 300.In the following the description, the terms 'front' and 'rear' will respectively denote the location facing the installer of the multi-device block 1 in the wall outlet 900 and the location facing the wall outlet 900. Block 1 for multiples devices is mainly formed by two parts, therefore an elongate box 100 which bears on the front face the electrical devices 300 accessible to the user and a connector 200 emerging from its rear face 111 to connect to the wall outlet 900 in order to feed or communicate with electrical appliances 300.

De acordo com uma caracteristica particularmente vantajosa do invento, o conector 200 encontra-se montado de modo móvel em translação sobre a caixa alongada 100, segundo um eixo de translação AI que é ortogonal ao eixo longitudinal A2 da caixa alongada 100, e desemboca na face frontal 121 da caixa alongada 100.According to a particularly advantageous feature of the invention, the connector 200 is movably mounted in translation on the elongate carton 100 along a translation axis AI that is orthogonal to the longitudinal axis A2 of the elongated carton 100 and opens into the face of the elongate carton 100.

Deste modo, assim que a caixa alongada 100 estiver colocada contra a parede mural 700 será possivel ajustar manualmente a posição do conector 200 à profundidade da tomada mural 900, ao apoiar-se sobre a sua saída. O eixo de translação AI prolonga-se preferencialmente de modo ortogonal à face traseira 111 da caixa alongada 100, de maneira que, uma vez que o bloco 1 para múltiplos dispositivos esteja instalado, os dispositivos elétricos 300 fiquem virados para a frente.Thus, once the elongate box 100 is placed against the wall wall 700 it will be possible to manually adjust the position of the connector 200 to the depth of the wall outlet 900 by leaning on its outlet. The translational axis AI preferably extends orthogonally to the rear face 111 of the elongated housing 100, so that, once the multi-device block 1 is installed, the electrical appliances 300 are facing forward.

Numa variante, poderá igualmente prever-se que este eixo de translação seja inclinado em relação à face traseira 111 da caixa alongada 100, de maneira que uma vez que o bloco 1 para múltiplos dispositivos esteja instalado, os dispositivos elétricos 300 fiquem orientados para cima, para baixo ou para os lados.In a variant, it may also be envisaged that this translational axis is tilted relative to the rear face 111 of the elongate box 100, so that once the multi-device block 1 is installed, the electrical devices 300 are oriented upwardly, down or sideways.

Tal como representado na figura 1, a tomada mural 900, que não é o objecto do presente invento, apresenta uma função de tomada de corrente. A mesma comporta para este efeito um orifício de receção 901 de uma ficha elétrica cujo fundo está furado com duas aberturas de acesso a alvéolos de fase e de neutro e uma abertura atravessada por um pino de terra que sobressai para a frente.As shown in Figure 1, the wall socket 900, which is not the subject of the present invention, has a current-taking function. For this purpose, it comprises a receiving hole 901 of an electric plug whose bottom is pierced with two access ports for phase and neutral alveoli and an aperture crossed by a ground pin protruding forward.

Esta tomada mural 900 comporta uma placa de acabamento 902 quadrada que delimita esteticamente o orifício de receção 901 e que se apoia sobre a parede mural 700 . Esta placa de acabamento 902 apresenta uma espessura qualquer.This wall socket 900 comprises a square 902 finisher plate which aesthetically delimits the receiving aperture 901 and which rests on the wall wall 700. This finishing board 902 has any thickness.

Aqui, tal como está representado nas figuras 1 a 9, o bloco para múltiplos dispositivos é um bloco para múltiplas tomadas 1. O seu conector 200 comporta por conseguinte uma ficha elétrica 230 adaptada a ligar-se no orifício de receção 901 da tomada mural 900.Here, as shown in Figures 1 to 9, the multi-device block is a multi-plug block 1. Its connector 200 therefore comprises an electrical plug 230 adapted to be connected to the receive port 901 of the wall outlet 900 .

Estes dispositivos elétricos 300 comportam, quanto a eles, tomadas de corrente 300, aqui em número de três, por conseguinte as partes funcionais são formadas por orifícios de receção 301 das fichas elétricas.These electrical devices 300 have, in their case, power outlets 300, here in the number of three, therefore the functional parts are formed by receiving ports 301 of the electrical plugs.

Tal como surgirá nas figuras 1 e 2, a caixa alongada 100 apresenta globalmente uma forma paralelepipédica de eixo longitudinal A2. A mesma apresenta um comprimento de cerca de 380 milímetros, uma largura de cerca de 80 milímetros e uma espessura de cerca de 50 milímetros. A mesma apresenta uma extremidade arredondada 101, ao nível da qual está situado o conector 200, e uma extremidade direita 102 do lado da qual estão situadas as tomadas de corrente 300. A caixa alongada 100 é aqui composta por uma base 110, na face traseira 111 da qual emerge o conector 200, e por uma cobertura 120 que fecha a base 110 na frente e que dá acesso pela sua face frontal 121 aos orifícios de receção 301 das tomadas de corrente 300. A base 110 da caixa alongada 100 aparece mais em detalhe na figura 2.As will appear in Figures 1 and 2, the elongate box 100 generally presents a parallelepipedal shape of longitudinal axis A2. It has a length of about 380 millimeters, a width of about 80 millimeters and a thickness of about 50 millimeters. It has a rounded end 101, at the level of which the connector 200 is located, and a right end 102 on the side of which the power outlets 300 are located. The elongated housing 100 is here comprised of a base 110, on the rear face 111 from which the connector 200 emerges and a cover 120 closing the base 110 at the front and giving access through its front face 121 to the receiving apertures 301 of the power sockets 300. The base 110 of the elongate box 100 appears more in detail in figure 2.

Tal como representado nesta figura, a mesma comporta uma parede de fundo 114 que está ligeiramente curvada em largura em torno do eixo longitudinal A2 e que está delimitada na frente por uma parede lateral 115. A mesma apresenta, no lado da extremidade arredondada 101, um recesso 112 cavado na sua face traseira 111, que apresenta uma profundidade de cerca de 13 milímetros.As shown in this figure, it comprises a bottom wall 114 which is slightly curved in width about the longitudinal axis A2 and which is delimited at the front by a side wall 115. It has, on the side of the rounded end 101, a recess 112 dug on its rear face 111, which has a depth of about 13 millimeters.

Este recesso 112 apresenta um fundo 113 plano que se prolonga sobre toda a largura da base 110, a partir da extremidade arredondada 101 na direção da extremidade direita 102, num comprimento de cerca de 90 milímetros. O fundo 113 deste recesso 112 une-se além disso aqui à parte restante da face traseira 111 da base 110 por um bordo inclinado. A cobertura 120 da caixa alongada 100 aparece quanto a ela mais em detalhe na figura 1.This recess 112 has a flat bottom 113 extending over the entire width of the base 110, from the rounded end 101 toward the right end 102, to a length of about 90 millimeters. The bottom 113 of this recess 112 furthermore joins here the remaining part of the rear face 111 of the base 110 by an inclined edge. The cover 120 of the elongate box 100 appears more closely therein in Figure 1.

Tal como representado nesta figura, a mesma é formada em duas partes, a saber uma tampa 130 e uma placa de acabamento 140. A tampa 130 está mais precisamente disposta para fechar a abertura na frente da base 110. A mesma comporta para este efeito uma parede frontal 124 plana, delimitada na traseira por uma parede lateral 125 que está disposta para se encaixar na parede lateral 115 da base 110.As shown in this figure, it is formed in two parts, namely a cap 130 and a finishing plate 140. The cap 130 is more precisely arranged to close the aperture in front of the base 110. It comprises for this purpose a the front wall 124 is delimited at the rear by a side wall 125 which is disposed to engage the side wall 115 of the base 110.

As paredes laterais 115, 125 da base 110 e da cobertura 120 formam assim, em conjunto, a parede lateral 150 da caixa alongada 100. A parede frontal 124 da tampa 130 apresenta uma abertura oblonga (não visivel nas figuras) , pela qual as três tomadas de corrente 300 são engatadas no interior da caixa alongada 100 . A placa de acabamento 140 fica por conseguinte disposta para fechar esta abertura oblonga. A mesma apresenta com efeito uma forma retangular que permite cobrir esta abertura oblonga e encontra-se furada com três janelas arredondadas das quais emergem os orifícios de receção 301 das três tomadas de corrente 300. A placa de acabamento 140 está aqui fixa sobre a tampa 130 através de um apoio de dispositivo (não visível nas figuras) que é previamente bloqueado na tampa 130 e no qual são fixos os mecanismos das tomadas de corrente 300.The side walls 115, 125 of the base 110 and the cover 120 thus together form the side wall 150 of the elongated housing 100. The front wall 124 of the cover 130 has an oblong opening (not visible in the figures), whereby the three sockets 300 are engaged within the elongated housing 100. The finishing plate 140 is therefore arranged to close this oblong opening. It does in fact have a rectangular shape that covers this oblong opening and is pierced with three rounded windows from which receive holes 301 emerge from the three power outlets 300. The finishing plate 140 is here attached to the cap 130 by means of a device support (not visible in the figures) which is previously locked in the cover 130 and in which the mechanisms of the power outlets 300 are fixed.

Numa variante, poderá igualmente prever-se que a cobertura seja realizada numa só peça monobloco.In a variant, it may also be envisaged that the cover is made in one single piece.

Tal como representado na figura 2, o conector 200 encontra-se situado sobre a caixa alongada 100, de tal maneira que a sua ficha elétrica 230 emerja do fundo 113 do recesso 112 previsto de modo cavado na face traseira 111 da base 110.As shown in Figure 2, the connector 200 is disposed on the elongate carton 100 so that its electrical plug 230 emerges from the bottom 113 of the recess 112 dugly provided in the rear face 111 of the base 110.

Como o mostram melhor as figuras 3 e 4, o conector 200 comporta aqui uma bucha tubular 201 que atravessa a caixa alongada 100 de um lado ao outro, a partir do fundo 113 do recesso 112 até à parede frontal 124 da tampa 130, segundo o eixo de translação AI.As best shown in Figures 3 and 4, the connector 200 here incorporates a tubular bush 201 passing through the elongated carton 100 from one side to the other, from the bottom 113 of the recess 112 to the front wall 124 of the cap 130, translation axis AI.

Esta bucha tubular 201 apresenta uma parte traseira 202 globalmente cilíndrica de rotação em torno do eixo de translação Al, que aloja a ficha elétrica 200, e uma parte frontal 203 globalmente cilíndrica de rotação em torno do eixo de translação Al, de diâmetro superior àquele da parte traseira 202.This tubular bushing 201 has a generally cylindrical rear portion 202 rotatable about the translational axis A1, which houses the electrical plug 200, and a generally cylindrical front portion 203 of rotation about the translating axis A1, of a diameter greater than that of the rear 202.

Como o mostra melhor a figura 8, a ficha elétrica 230 comporta uma placa de base 231 que está fixa ao interior da parte traseira 202 da bucha tubular 201, de maneira à nivelar o bordo de extremidade traseira da bucha tubular 201. A mesma comporta igualmente dois pinos de conexão 232 que emergem na traseira desta placa de base 231 para se poderem engatar nos alvéolos de fase e neutro da tomada mural 900, assim como dois alvéolos de recepção 233 que estão alojados na placa de base 231 para se poder receber o pino de terra da tomada mural 700.As best shown in Figure 8, the electrical plug 230 comprises a base plate 231 which is secured to the interior of the rear portion 202 of the tubular bushing 201 so as to level the rear end edge of the tubular bushing 201. It also comprises two connecting pins 232 emerging at the rear of this base plate 231 to be engageable in the phase and neutral sockets of the wall outlet 900, as well as two receiving sockets 233 which are housed in the base plate 231 in order to receive the pin of wall outlet 700.

De modo vantajoso, a parte frontal 203 da bucha tubular 201, que está acessível ao utilizador, aloja uma quarta tomada de corrente 240 .Advantageously, the front portion 203 of the tubular bushing 201, which is accessible to the user, houses a fourth socket 240.

Como o mostram melhor as figuras 3 e 4, a tomada de corrente 240 comporta para este efeito uma placa de base 241 que está fixa ao interior da bucha tubular 201, a uma distância do seu bordo de extremidade frontal, para delimitar com a face interior desta bucha tubular 201 um orifício de inserção de uma ficha elétrica.As best shown in Figures 3 and 4, the socket 240 carries a base plate 241 which is secured to the interior of the tubular bushing 201 at a distance from its front end edge to delimit with the inner face of said tubular bushing 201 is an insertion hole of an electric plug.

Como o mostra a figura 1, a tomada de corrente 240 comporta igualmente um pino de terra 242 que emerge na frente da placa de base 241, assim como dois alvéolos de recepção 243 dos pinos de uma ficha elétrica, que se alojam na placa de base 241. Estes elementos de contacto elétrico são, à semelhança daqueles das tomadas de corrente 300, conectados aos elementos de contacto da ficha elétrica 230, de maneira que a tomada mural 900 possa alimentar em corrente o conjunto das quatro tomadas de corrente 240, 300 do bloco para múltiplas tomadas 1.As shown in Figure 1, the socket 240 also comprises a ground pin 242 which emerges in front of the base plate 241, as well as two receiving sockets 243 of the pins of an electrical plug, which are housed in the base plate 241. These electrical contact elements are, like those of the sockets 300, connected to the contact elements of the electrical plug 230, so that the wall socket 900 can power the set of four power outlets 240, 300 of the plug block for multiple outlets 1.

De acordo com uma característica vantajosa do invento, o conector 200 encontra-se montado de modo móvel em rotação sobre a caixa alongada 100 em torno do eixo de translação AI. O conector 200 e a caixa alongada 100 apresentam portanto dois graus de mobilidade relativos. A base 110 apresenta para isso duas aberturas circulares 117, 137 centradas no eixo de translação Al, que são respetivamente previstas no fundo 113 do recesso 112 da base 110 e na parede frontal 124 da tampa 130 e através das quais é engatado o conector 200. A abertura circular 117 prevista na base 110 apresenta um diâmetro igual ao diâmetro da parte traseira 202 da bucha tubular 201 do conector 200. A mesma está delimitada, do lado interior da base 110, por uma manga 118 que permite guiar a bucha tubular em translação e em rotação segundo o eixo de translação Al. A abertura circular 137 prevista na tampa 130 apresenta um diâmetro igual ao diâmetro da parte frontal 203 da bucha tubular 201 do conector 200. A mesma está delimitada, do lado exterior da tampa 230, por um rebordo periférico 138 que participa no guiar da bucha tubular em translação e em rotação segundo o eixo de translação Al. 0 conector 200 está aqui livre de girar em relação à caixa alongada 100 numa rotação completa, quer dizer, com uma amplitude de 360 graus. Assim, uma vez que a ficha elétrica 230 do conector 200 esteja ligada na tomada mural 900, é possível fazer girar a caixa alongada 100 a fim de a orientar na direção desejada.According to an advantageous feature of the invention, the connector 200 is rotatably mounted on the elongated carton 100 about the translation axis AI. The connector 200 and the elongate box 100 therefore have two relative degrees of mobility. The base 110 has therein two circular apertures 117, 137 centered on the translation axis A1, which are respectively provided in the bottom 113 of the recess 112 of the base 110 and the front wall 124 of the cap 130 and through which the connector 200 is engaged. The circular aperture 117 provided in the base 110 has a diameter equal to the diameter of the back 202 of the tubular bush 201 of the connector 200. It is delimited, on the inner side of the base 110, by a sleeve 118 which allows guiding the tubular bushing in translation and in rotation along the translation axis A1. The circular aperture 137 provided in the cap 130 has a diameter equal to the diameter of the front portion 203 of the tubular bush 201 of the connector 200. It is delimited, on the outer side of the cap 230, by a peripheral collar 138 which participates in the guide of the tubular bushing in translation and in rotation along the translating axis A1. The connector 200 is here free to rotate with respect to the elongate box 10 0 in a complete rotation, that is, with a 360 degree amplitude. Thus, once the electrical plug 230 of the connector 200 is connected to the wall socket 900, it is possible to rotate the elongate box 100 to orient it in the desired direction.

Estão contudo previstos meios de encosto (não representados) para limitar a mobilidade do conector 200 a uma única rotação, de maneira a evitar que os cabos de ligação que ligam a ficha elétrica 230 às tomadas de corrente 240, 300 não se torçam exageradamente, com o risco de se desligarem.However, abutment means (not shown) are provided to limit the mobility of the connector 200 to a single rotation, so as to avoid that the connecting cables connecting the electrical plug 230 to the power outlets 240, 300 do not over-twist with the risk of disconnection.

Como o mostra a figura 5, são por outro lado previstos meios de indexação 170, 270 para bloquear a caixa alongada 100 em relação ao conector 200 em pelo menos duas posições angulares estáveis.As shown in Figure 5, indexing means 170, 270 are further provided for locking the elongate carton 100 relative to the connector 200 in at least two stable angular positions.

Aqui, estes meios de indexação 170, 270 são previstos para bloquear a caixa alongada 100 em relação ao conector 200 em quatro posições angulares estáveis afastadas duas a duas em 90 graus.Here, these indexing means 170, 270 are provided to lock the elongated carton 100 relative to the connector 200 in four stable angular positions spaced two by two apart by 90 degrees.

Como o mostram melhor as figuras 4 e 5, estes meios de indexação comportam para o efeito, a sobressairem da face interior da tampa 130, uma coroa tubular 170 que está centrada no eixo de translação AI e que rodeia o conector 200.As best shown in Figures 4 and 5, these indexing means, for the purpose, protrude from the inner face of the cap 130 a tubular crown 170 which is centered on the translation axis AI and which surrounds the connector 200.

Os mesmos comportam além disso, no conector 200, quatro órgãos 270 em forma de T, cujos pés 271 se prolongam de modo radial à partir da face externa da bucha tubular 201, em quatro direções afastadas duas a duas em 90 graus, e em que os braços cooperam com as cavidades 171 previstas de modo cavado na face interna da coroa tubular 170.They further comprise, at the connector 200, four T-shaped bodies 270, which legs 271 extend radially from the outer face of the tubular bush 201, in four directions spaced apart by two by 90 degrees, and the arms cooperate with the cavities 171 dugly provided in the inner face of the tubular crown 170.

Os braços destes quatro órgãos 270 podem para o efeito deformar-se elasticamente e apresentam extremidades livres em forma de bolbos 273.The arms of these four members 270 may for that purpose resiliently deform and have free bulb-shaped ends 273.

As cavidades 171 previstas na face interna da coroa tubular 170 são, quanto a elas, em número de oito e estão distribuidas de tal maneira que as mesmas possam alojar simultaneamente todos os bolbos 273 dos órgãos 270.The cavities 171 provided on the inner face of the tubular crown 170 are thereabove numbered eight and are distributed in such a way that they can simultaneously accommodate all of the bulbs 273 of the organs 270.

Assim, para fazer girar a caixa alongada 100 em relação ao conector 200 desde uma primeira posição estável até uma segunda posição estável, é suficiente exercer um esforço suficientemente significativo sobre aquela para provocar a saida dos bolbos 273 para fora das cavidades 171, graças à deformação elástica dos braços 272 dos órgãos 270.Thus, in order to rotate the elongate box 100 relative to the connector 200 from a first stable position to a second, stable position, it is sufficient to exert a sufficiently significant effort thereon to cause the bulbs 273 to exit the cavities 171, thanks to the deformation of the arms 272 of the arms 270.

Como o mostram melhor as figuras 3 e 4, são por outro lado previstos meios de encosto para limitar a amplitude da translação para a frente e para trás do conector 200 em relação à caixa alongada 100.As best shown in Figures 3 and 4, there are on the other hand provided abutment means for limiting the translational amplitude forward and backward of the connector 200 relative to the elongate carton 100.

Estes meios de encosto comportam, sobre a caixa alongada 100 e sobre o conector 200, faces de encosto frontais 116, 216 adaptadas para virem apoiar-se uma contra a outra quando o conector 200 estiver na posição extrema frontal sobre a caixa alongada 100, e faces de encosto traseiras 126, 226 adaptadas para virem apoiarem-se uma contra a outra quando o conector 200 estiver na posição extrema traseira sobre a caixa alongada 100 .These abutment means have, on the elongated box 100 and on the connector 200, front abutment faces 116, 216 adapted to come to bear against each other when the connector 200 is in the forward end position on the elongate box 100, and rear abutment faces 126, 226 adapted to come to bear against one another when the connector 200 is in the rear end position on the elongate box 100.

No caso em apreço, a face de encosto frontal 126 prevista sobre a caixa alongada 100 é formada pela parte da face interior da tampa 130 que delimita a abertura 137. A face de encosto frontal 226 prevista sobre o conector 200 é, quanto a ela, formada pela face frontal dos órgãos 270. A face de encosto traseira 116 prevista sobre a caixa alongada 100 é formada pelo bordo de extremidade da manga 118 que delimita a abertura 117 prevista sobre a base 110. A face de encosto traseira 216 prevista sobre o conector 200 é quanto a ela formada por um ressalto previsto sobre a face externa da parte frontal 202 da bucha tubular 201.In the present case, the front abutment face 126 provided on the elongated box 100 is formed by that part of the inner face of the cap 130 which delimits the aperture 137. The front abutment face 226 provided on the connector 200 is, formed by the front face of the arms 270. The rear abutment face 116 provided on the elongated housing 100 is formed by the end edge of the sleeve 118 delimiting the aperture 117 provided on the base 110. The rear abutment face 216 provided on the connector 200 is formed therefrom by a projection projected on the outer face of the front portion 202 of the tubular bush 201.

Graças às posições relativas destas faces de encosto, a amplitude da translação do conector 200 em relação à caixa alongada 100 é aqui igual a 6 milímetros.Thanks to the relative positions of these abutment faces, the translational amplitude of the connector 200 relative to the elongate box 100 is here equal to 6 millimeters.

Quando o conector 200 for ligado à tomada mural 900, a utilização dos dispositivos elétricos 300 gera fortes tensões mecânicas sobre o bloco 1 para múltiplos dispositivos, que são susceptiveis de deteriorar o conector 200 e a tomada mural 900 e de alterar a qualidade da conexão elétrica entre estes dois elementos.When the connector 200 is connected to the wall outlet 900, the use of the electrical appliances 300 generates strong mechanical stresses on the block 1 for multiple devices which are susceptible to deteriorate the connector 200 and the wall outlet 900 and to change the quality of the electrical connection between these two elements.

Assim, uma norma impõe que a conexão entre o conector 200 e a tomada mural 900 deva permanecer estável, em particular quando da utilização de dispositivos elétricos 300. A caixa alongada 100 comporta então pelo menos um meio de fixação 160, distinto do conector 200, pelo qual se adapta de modo a fixar-se à parede mural 700, a uma distância da tomada mural 900. 0 mesmo comporta, neste caso, dois meios de fixação 160 idênticos, situados em distâncias diferentes do conector 200.Thus, a rule imposes that the connection between the connector 200 and the wall socket 900 should remain stable, in particular when using electrical devices 300. The elongated housing 100 then comprises at least one attachment means 160, distinct from the connector 200, by which it is adapted to be fixed to the wall 700, at a distance from the wall socket 900. The same in this case comprises two identical attachment means 160, situated at different distances from the connector 200.

De acordo com uma característica vantajosa do invento, cada meio de fixação 160 está situado no interior do contorno total 190 da caixa alongada 100, de tal maneira que, quando a caixa alongada 100 for vista da frente, cada meio de fixação 160 fica ocultado pela caixa alongada 100. O contorno total 190 da caixa alongada 100 é aqui definido como o contorno exterior da parede lateral 150 da caixa alongada 100, vendo pela frente.According to an advantageous feature of the invention, each fastening means 160 is located within the overall contour 190 of the elongated carton 100, such that, when the elongate carton 100 is viewed from the front, each fastening means 160 is concealed by elongate box 100. The overall contour 190 of the elongated carton 100 is defined herein as the outer contour of the sidewall 150 of the elongated carton 100, as viewed from the front.

Assim, quando o conector 200 for ligado à tomada mural 900, os contornos dos meios de fixação 160 em projeção no plano da parede mural 700 ficam inteiramente situados no interior do contorno total 190 da caixa alongada 100.Thus, when the connector 200 is connected to the wall socket 900, the contours of the projecting attachment means 160 in the plane of the wall wall 700 are entirely situated within the overall contour 190 of the elongated carton 100.

Consequentemente, os meios de fixação 160 ficam situados sobre a caixa alongada 100 de tal maneira que, assim que o conector 200 fique corretamente ligado à tomada mural 900, os mesmos não aparecerão à vista do utilizador quando ele olhar o bloco 1 para múltiplos dispositivos pela frente.Accordingly, the securing means 160 is located on the elongate box 100 such that, once the connector 200 is properly attached to the wall socket 900, they will not appear in the user's view when it looks at block 1 for multiple devices by front.

Tal como representados nas figuras 2 e 8, os dois meios de fixação 160 da caixa alongada 100 sobre a parede mural 700 estão dispostos para cooperarem com dois meios de fixação complementar 800 previamente fixos à parede mural 700 (ver a figura 9).As shown in Figures 2 and 8, the two securing means 160 of the elongate box 100 on the wall wall 700 are arranged to cooperate with two complementary securing means 800 previously attached to the wall wall 700 (see Figure 9).

No caso em apreço, como o mostra melhor a figura 8, os meios de fixação complementar fixos à parede mural 700 são botões 800. Os mesmos apresentam-se cada um sob a forma de uma anilha 803 que é atravessada por uma abertura central 801 para a passagem de um parafuso de fixação 750 (figura 9) e que suporta na traseira um rebordo periférico 802, delimitando esta abertura central 801.In the present case, as best shown in figure 8, the complementary fastening means fixed to the wall wall 700 are buttons 800. They are each in the form of a washer 803 which is crossed by a central opening 801 for the passage of a securing screw 750 (FIG. 9) and bearing at the rear a peripheral collar 802, delimiting this central opening 801.

Assim basta, para fixar cada botão 800 à parede mural 700, enfiar um parafuso de fixação 750 através da abertura central 801 do botão 800 e, depois, enrosca-lo na parede mural 700 até que a sua cabeça venha a apoiar-se contra a face frontal da anilha 803.Thus, in order to attach each button 800 to the wall 700, a set screw 750 is inserted through the central aperture 801 of the button 800 and then screwed onto the wall 700 until its head rests against the front face of washer 803.

Nesta posição, o botão 800 apoia-se contra a parede mural 700 pelo seu rebordo periférico 802, se bem que surge um intervalo entre a face traseira da anilha 803 e a parede mural 700 .In this position, the button 800 abuts against the wall wall 700 by its peripheral collar 802, although there is a gap between the rear face of the washer 803 and the wall 700.

Como o mostram as figuras 2 e 8, os meios de fixação 160 previstos na traseira da base 110 da caixa alongada 100 são assim previstos para se engancharem e desengancharem manualmente destes meios de fixação complementar 800, sem a ajuda de qualquer ferramenta.As shown in Figures 2 and 8, the fastening means 160 provided at the rear of the base 110 of the elongated box 100 are thus provided for manually engaging and disengaging these complementary fastening means 800, without the aid of any tool.

Estes meios de fixação 160 são aqui para o efeito meios de prender, previstos para se engancharem e se desengancharem dos botões 800 graças à rotação da caixa alongada 100 em relação ao conector 200 em torno do eixo de translação Al, quando o conector 200 for ligado à tomada mural 900.These fastening means 160 are for this purpose fastening means, intended to engage and disengage from the knobs 800 by rotation of the elongated box 100 relative to the connector 200 about the translation axis A1, when the connector 200 is turned on to wall outlet 900.

Tal como representado na figura 8, cada meio de fixação 160 comporta globalmente uma cavidade 161 profunda na face traseira 111 da base 110 e um elemento de retorno 165 que se prolonga a uma distância do fundo 162 desta cavidade 161 para delimitar com aquela uma ranhura adaptada para cooperar com o botão 800 correspondente.As shown in Figure 8, each securing means 160 generally comprises a deep recess 161 in the back face 111 of the base 110 and a return element 165 which extends a distance from the bottom 162 of the cavity 161 to delimit with it a groove adapted to cooperate with the corresponding button 800.

Cada cavidade 161 é aqui formada por um elemento plano que, devido à convexidade da parede traseira 114 da base 110, se prolonga de modo cavado na face traseira 111 da base 110.Each cavity 161 is formed by a flat member which, due to the convexity of the rear wall 114 of the base 110, extends dugly into the rear face 111 of the base 110.

Este elemento plano prolonga-se em comprimento sobre toda a largura da base 110 da caixa alongada 100 e sobre uma largura ligeiramente superior ao diâmetro dos botões 800. O mesmo está delimitado entre dois rebordos direitos 163 que se prolongam na espessura da parede traseira 114 da base 110. O elemento de retorno previsto sobre cada cavidade 161 é quanto a ele formado por uma patilha 165 que corre junto a uma parte central de um dos rebordos direitos 163 da cavidade 161, de maneira a estar acima do fundo 162 desta cavidade 161. Esta patilha 165 prolonga-se mais precisamente de modo paralelo ao fundo 162 desta cavidade 161 e a uma distância daquela que é sensivelmente igual à espessura das anilhas 803 dos botões 800 .This flat member extends in length over the entire width of the base 110 of the elongated carton 100 and over a width slightly greater than the diameter of the knobs 800. It is delimited between two right flanges 163 extending in the thickness of the rear wall 114 of the base member 110. The return member provided on each cavity 161 is formed therein by a tab 165 which runs adjacent a central portion of one of the right flanges 163 of the cavity 161 so as to be above the bottom 162 of the cavity 161. This tab 165 extends more precisely parallel to the bottom 162 of this cavity 161 and at a distance from that which is substantially equal to the thickness of the washers 803 of the knobs 800.

As patilhas 165 delimitam assim com as cavidades 161 ranhuras de engate adaptadas a engatarem-se nas anilhas 803 dos botões 800.The tabs 165 thus delimit with the recesses 161 engagement grooves adapted to engage the washers 803 of the knobs 800.

Graças às formas das patilhas 165 e das cavidades 161, quando a caixa alongada 100 girar em relação ao conector 200 e em que a sua face traseira 111 desliza contra a parede mural 700 (figura 9), as cavidades 161 podem engatar-se nos botões 800 e as patilhas 165 podem engatar-se sob as anilhas 803 destes botões 800, qualquer que seja o sentido da rotação da caixa alongada 100 em relação ao conector 200. A largura das cavidades 161, ligeiramente superior ao diâmetro das anilhas 803 dos botões 800, permite nomeadamente às cavidades 161 engatarem-se nos botões 800, mesmo quando os botões 800 ficam ligeiramente descentrados em relação às posições ideais às quais os mesmos deveriam ser fixos.Thanks to the shapes of the tabs 165 and the recesses 161, when the elongate box 100 rotates relative to the connector 200 and its back face 111 slides against the wall wall 700 (Figure 9), the recesses 161 can engage the buttons 800 and the tabs 165 may engage under the washers 803 of these buttons 800, regardless of the direction of rotation of the elongated carton 100 relative to the connector 200. The width of the cavities 161, slightly greater than the diameter of the washers 803 of the buttons 800 , in particular permits the cavities 161 to engage the knobs 800 even when the knobs 800 are slightly offset from the ideal positions to which they should be attached.

Preferencialmente, como o mostra a figura 8, as faces em frente das anilhas 803 e das patilhas 165 são dentadas. O instalador deve portanto exercer um esforço sobre a caixa alongada 100 para permitir às patilhas 165 engatarem-se sob as anilhas 803, o que permite assim bloquear na posição a caixa alongada 100 em relação ao conector 200 e, portanto, em relação à parede mural 700. A colocação do bloco para múltiplas tomadas 1 sobre a parede mural 700 é portanto efetuada da maneira que se segue. A primeira operação consiste em fixar os dois botões 800 à parede mural 700 por meio de dois parafusos de fixação 750.Preferably, as shown in Figure 8, the faces in front of the washers 803 and the tabs 165 are serrated. The installer must therefore exert an effort on the elongate box 100 to enable the tabs 165 to engage under the washers 803, thereby allowing to lock the elongated carton 100 in relation to the connector 200 and thus in relation to the wall wall 700. The placement of the multi-socket block 1 on the wall wall 700 is therefore effected in the following manner. The first operation consists in securing the two knobs 800 to the wall wall 700 by means of two fixing screws 750.

Tal como representados na figura 9, os botões 800 são posicionados ao longo de um eixo horizontal, de maneira à permitir instalar o bloco para múltiplas tomadas 1 horizontalmente. Os mesmos são mais precisamente fixos sobre a parede mural 700 a umas distâncias do centro da tomada mural 900 que são iguais às distâncias que separam as cavidades 161 do centro do conector 200. A segunda operação consiste em encaixar a ficha elétrica 230 do conector 200 no orificio de receção 901 da tomada mural 900 .As shown in Figure 9, the buttons 800 are positioned along a horizontal axis, so as to enable the multi-socket block 1 to be installed horizontally. They are more precisely fixed on the wall wall 700 at distances from the center of the wall outlet 900 which are equal to the distances separating the cavities 161 from the center of the connector 200. The second operation is to engage the electrical plug 230 of the connector 200 in the receiving port 901 of wall outlet 900.

Esta segunda operação é realizada de tal maneira que a caixa alongada se prolonga sensivelmente de modo vertical.This second operation is performed in such a way that the elongate box extends substantially vertically.

Quando desta operação, devido ao conector 200 ser montado livre em translação sobre a caixa alongada 100, o instalador deve assegurar que a ligação seja corretamente realizada ao empurrar o conector 200 pela traseira.When this operation, because the connector 200 is translat- erly mounted on the elongated housing 100, the installer must ensure that the connection is correctly performed by pushing the connector 200 from the rear.

Como o mostram melhor as figuras 6 e 7, graças a esta mobilidade em translação, é possivel ligar simultaneamente o conector 200 ao fundo da tomada mural 900 e posicionar a face traseira 111 da base 110 da caixa alongada 100 contra a parede mural 700, qualquer que seja a profundidade do orificio de receção 901 da tomada mural 900 em relação à parede mural 700.As shown in Figures 6 and 7, thanks to this translatory mobility, it is possible to simultaneously connect the connector 200 to the bottom of the wall socket 900 and position the rear face 111 of the base 110 of the elongated housing 100 against the wall 700, any which is the depth of the receiving aperture 901 of the wall socket 900 in relation to the wall wall 700.

Como o mostram essas figuras 6 e 7, o recesso 112 previsto de modo cavado na face traseira 111 da base 110, do lado da sua extremidade arredondada 101, permite à base 110 não encostar contra a placa de acabamento 902 da tomada mural 900 quando o resto da face traseira 111 da base 110 vier apoiar-se contra a parede mural 700, qualquer que seja a espessura desta placa de acabamento 902. A terceira operação consiste em fazer inclinar a caixa alongada 100 num quarto de volta em torno do eixo de translação Al, ao manter a face traseira 111 da base 110 em apoio contra a parede mural 700, de tal maneira que as cavidades 161 possam engatar-se nos botões 800 e que as patilhas 165 possam vir a prender-se por atrás das anilhas 803 dos botões 800. O instalador deixa então de fazer tensão sobre a caixa alongada 100 a girar em torno do eixo de translação Al assim que percebe que os meios de indexação da rotação da caixa alongada 100 em relação ao conector 200 estão engatados, o que significa que a caixa alongada 100 se prolonga horizontalmente.As shown in Figures 6 and 7, the recess 112 dugly provided in the rear face 111 of the base 110, on the side of its rounded end 101, allows the base 110 not to abut against the finishing plate 902 of the wall socket 900 when the rest of the rear face 111 of the base 110 comes to abut against the wall wall 700, whatever the thickness of this finishing board 902. The third operation consists in tilting the elongate box 100 in a quarter turn about the translation axis Al by maintaining the rear face 111 of the base 110 in abutment against the wall wall 700 such that the recesses 161 can engage the buttons 800 and that the tabs 165 may be secured behind the washers 803 of the buttons 800. The installer then stops tensioning the elongate box 100 to rotate about the translation axis A1 so that it notices that the indexing means of the rotation of the elongate carton 100 relative to the connector 200 are engaged, which means that the elongate box 100 extends horizontally.

Assim o bloco para múltiplas tomadas 1 fica pronto a ser utilizado. 0 presente invento não está de modo algum limitado aos modos de realização descritos e representados.Thus the multi-socket block 1 is ready for use. The present invention is in no way limited to the embodiments described and shown.

Em particular, como o mostra a figura 10, poderá prever-se gue os dispositivos elétricos 601, 602, 603 apresentem outras funções para além das funções de tomadas de corrente.In particular, as shown in figure 10, it could be envisaged that the electrical devices 601, 602, 603 have other functions than the functions of the electric current.

Poderá em particular prever-se que um dos dispositivos elétricos 601 apresente uma função de tomada USB (para a carga de um aparelho elétrico), que um outro dos dispositivos elétricos 602 apresente uma função de tomada por fibra ótica (para a transmissão de dados), e que o último dos dispositivos elétricos 603 apresente uma função de tomada de rede ou tomada telefónica.It may in particular be provided that one of the electrical devices 601 has a USB socket function (for charging an electrical appliance), that another of the electrical devices 602 has a fiber optic socket function (for data transmission) , and that the last of the electrical devices 603 has a socket or telephone socket function.

Como o mostra esta mesma figura 10, poderá igualmente prever-se que o conector desemboque na face frontal da base da caixa alongada 100 por uma simples parede plana circular 400 (sobre a qual uma marcação « PUSH » é aqui prevista) e que não oferece por conseguinte acesso a uma tomada de corrente suplementar na face frontal. Esta parede plana circular 400 poderá então ser utilizada pelo instalador que, pressionando por cima, poderá assegurar que a ficha seja corretamente engatada na tomada mural correspondente.As shown in the same figure 10, it may also be provided that the connector delivers to the front face of the base of the elongated carton 100 by a single circular flat wall 400 (on which a "PUSH" marking is provided) and which does not offer therefore access to an additional power outlet on the front face. This circular flat wall 400 can then be used by the installer who, by pressing over, can ensure that the plug is correctly engaged in the corresponding wall socket.

Neste modo, poderá por outro lado prever-se que o conector comporte, não uma ficha elétrica clássica, mas pelo contrário uma ficha elétrica especialmente concebida para alimentar e comunicar com os três dispositivos elétricos 601, 602, 603.In this mode, it may on the other hand be expected that the connector behaves, not a classic electrical plug, but instead an electrical plug specially designed to power and communicate with the three electrical devices 601, 602, 603.

De acordo com uma outra variante de realização do invento, poderá prever-se que o conector esteja desprovido de mobilidade para girar em relação à caixa alongada.According to another variant embodiment of the invention, it may be provided that the connector is devoid of mobility to rotate relative to the elongate carton.

Claims

A multi-device block (1) comprising: - an elongated carton (100) having a front face (121) that provides access to the functional parts (301) of at least two electrical devices (300) and a rear face ( 111) opposite; and a connector (200) emerging from the rear face (111) of the elongate carton (100) and being movably mounted in translation over the elongated carton (100) along a translation axis (A1) that is orthogonal to longitudinal axis (A2) of the elongate box (100); characterized in that the connector (200) comprises a tubular bush (201) which houses, on the rear face (111) of the elongated carton (100), an electric plug (230) and which crosses the elongated carton (100) from side to side , such that it opens into the front face (121) of the elongate box (100) so that a user can press directly over.

A multi-device block (1) according to the preceding claim, wherein said connector (200) comprises, on its outlet in the front face (121) of the elongate box (100), another electrical device (240) which is accessible in front of said elongate box (100).

A multi-device block (1) according to the preceding claim, wherein said other electrical device (240) and said electrical plug (230) are located on the axis of each other.

A multiple device block (1) according to one of the preceding claims, in which there is provided a recess (112) dug in the rear face (111) of the base (110) from which said connector (200) emerges.

A multi-device block (1) according to the preceding claim, wherein said recess (112) extends over the entire width of said elongate box (100).

A multi-device block (1) according to one of the preceding claims, in which there are provided abutment means for limiting the translation of said connector (200) towards and from the elongate box (100).

A multiple device block (1) according to one of the preceding claims, in which the connector (200) is movably mounted in rotation with respect to the elongate box (100), about an axis of rotation (A1) orthogonal to the longitudinal axis (A2) of the elongate housing (100).

A multi-device block (1) according to the preceding claim, wherein said axis of rotation (A1) and the translation axis are merged.

A multi-device block (1) according to one of claims 7 and 8, wherein indexing means (170, 270) of the rotation of the elongated box (100) relative to the connector (200) is provided in at least one two stable angular positions.

A multi-device block (1) according to one of the preceding claims, in which at least one fixing means (160) of the elongate box (100) is provided on a mounting wall (700), which is different from said one connector (200).

A multi-device block (1) according to the preceding claim, in which each fastening means (160) is positioned such that, when the elongate box (100) is seen from the front, it is concealed by the carton (100).

A multi-device block (1) according to one of claims 10 and 11, wherein each fastening means (160) is provided on the elongate box (100) and is arranged to cooperate with a complementary fastening means (800 ) provided on the mounting wall (700).

A multi-device block (1) according to the preceding claim, wherein each fastening means (160) is manually engageable and / or disengaged from said complementary fastening means (800).

A multi-device block (1) according to claims 7 and 12, wherein each attachment means (160) is adapted to cooperate with the complementary attachment means (800) by rotating the elongate box (100) in with respect to said connector (200).