PT2361339E - Frame for sliding doors or windows - Google Patents
Frame for sliding doors or windows Download PDFInfo
- Publication number
- PT2361339E PT2361339E PT87939781T PT08793978T PT2361339E PT 2361339 E PT2361339 E PT 2361339E PT 87939781 T PT87939781 T PT 87939781T PT 08793978 T PT08793978 T PT 08793978T PT 2361339 E PT2361339 E PT 2361339E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- bearings
- profile
- profiles
- bearing
- sliding
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000012432 intermediate storage Methods 0.000 claims description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 abstract description 5
- 229920003266 Leaf® Polymers 0.000 abstract 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 6
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 6
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 4
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 2
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
- E05D15/0621—Details, e.g. suspension or supporting guides
- E05D15/066—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
- E05D15/0686—Tracks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
- E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
- E06B3/46—Horizontally-sliding wings
- E06B3/4609—Horizontally-sliding wings for windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Abstract
Description
ΕΡ 2 361 339/ΡΤ DESCRIÇÃO "Caixilharia para portas ou janelas com folhas de correr" 0 presente invento refere-se a uma caixilharia, de preferência rectangular ou quadrada, para portas ou janelas com folhas de correr, que compreendem um aro fixo destinado a ser aplicado numa abertura de porta ou de janela de uma edificação, e um ou mais aros móveis para aplicação no dito aro fixo. Cada aro móvel destina-se a ser montado na periferia de um painel, feito de qualquer material, de preferência, um painel de vidro simples ou duplo, que forma uma folha de correr de porta ou janela. 0 aro fixo e o aro móvel são formados por perfis novos e projectados para permitirem um corte térmico e acústico superior às caixilharias actualmente disponíveis no mercado, e permitirem ainda o perfeito alinhamento das folhas de correr da porta ou janela, bem com uma diminuição da força necessária para o deslocamento por deslizamento das ditas folhas de correr. 0 invento tem aplicação principal em folhas de correr de portas ou janelas com pesos elevados na gama dos 50 aos 300 kg.ΕΡ 2 361 339 / ΡΤ DESCRIPTION " Frames for doors or windows with sliding sheets " The present invention relates to a frame, preferably rectangular or square, for doors or windows with sliding sheets, comprising a fixed frame intended to be applied in a door or window opening of a building, and one or more hoops for application to said fixed ring. Each movable hoop is intended to be mounted on the periphery of a panel, made of any material, preferably a single or double glass panel, which forms a door or window sliding sheet. The fixed ring and the movable ring are formed by new profiles and designed to allow a thermal and acoustic cut superior to the commercially available window frames and also allow the perfect alignment of the sliding sheets of the door or window, as well as a reduction of the force necessary for the sliding movement of said sliding sheets. The invention has main application in sliding doors of doors or windows of high weights in the range of 50 to 300 kg.
Os caixilhos relevantes que deslizam em rolamentos são conhecidos a partir de EP2093364B1 e de WO 94/17275A1. A caixilharia de acordo com o invento distingue-se das caixilharias convencionais pelo facto de: - os perfis terem uma nova concepção e serem feitos de metal ou material sintético; - ser reduzida ao mínimo a utilização de ferramentas para a sua montagem, sendo os ditos perfis montados entre si, para formarem a caixilharia, por clipsagem; - proporcionar uma melhoria no corte térmico e acústico; - proporcionar a redução da força necessária para deslocar cada uma das folhas de correr de porta ou janela, em especial, para folhas de correr de porta ou janela com pesos que variam entre 50 kg e 300 kg; - os rolamentos de suporte das folhas de correr estarem dispostos num porta-rolamentos fixo na porção inferior do aro fixo; 2 ΕΡ 2 361 339/ΡΤ - ο porta-rolamentos ser facilmente destacável do aro fixo para manutenção; e - a porção inferior das folhas de correr ser um perfil simplificado sem peças móveis; - o dimensionamento dos perfis de ligação, os quais são utilizados no aro fixo, proporcionam uma capacidade de retenção e escoamento de água da porção inferior do aro optimizada e bastante superior ao observado em outros caixilhos disponíveis no mercado, cumprindo integralmente as normas UNE-EN ISSO 12567-1:2002, UNE-EN 1026:2000/UNE-EN 12207:2000, UNE-EN 1027:2000/UNE-EN12208:2000; UNE-12211:2000, UNE-12210 : 2000, UNE-12210/AC:2002; UNE-EN ISSO 140-3:1995. O invento tem, portanto, por objecto uma nova caixilharia para portas ou janelas, que consiste num aro fixo e numa ou várias folhas de correr que podem ser deslocadas por deslizamento lateral, em planos paralelos, as quais se apoiam em rolamentos de suporte, montados num porta-rolamentos, disposto na porção inferior do aro fixo. O aro fixo é constituído por uma moldura rígida que compreende quatro porções laterais unidas pelas suas extremidades, quer dizer, uma porção superior, uma porção inferior e duas porções laterais com a mesma estrutura.Relevant slides that slide on bearings are known from EP2093364B1 and WO94 / 17275A1. The frame according to the invention differs from conventional window frames in that: the profiles are of a new design and are made of metal or synthetic material; - the use of tools for assembly is minimized, said profiles being assembled together to form the frame by clipping; - provide an improvement in thermal and acoustic cutting; - providing the reduction of the force required to move each of the door or window sliding sheets, in particular for door or window sliding sheets weighing between 50 kg and 300 kg; the sliding support bearings are arranged in a fixed bearer in the lower portion of the fixed ring; 2 ΕΡ 2 361 339 / ΡΤ - the bearing holder is easily detachable from the fixed hoop for maintenance; and - the lower portion of the sliding sheets is a simplified profile without moving parts; - the dimensioning of the connecting profiles, which are used in the fixed ring, provide a water retention and drainage capacity of the lower part of the optimized ring and considerably higher than that observed in other frames available on the market, fully complying with UNE-EN standards ISSO 12567-1: 2002, UNE-EN 1026: 2000 / UNE-EN 12207: 2000, UNE-EN 1027: 2000 / UNE-EN12208: 2000; UNE-12211: 2000, UNE-12210: 2000, UNE-12210 / AC: 2002; UNE-EN ISO 140-3: 1995. The invention therefore relates to a new frame for doors or windows, consisting of a fixed frame and one or more sliding sheets which can be displaced by lateral sliding, in parallel planes, which are supported by support rollers mounted in a bearing holder, disposed in the lower portion of the fixed ring. The fixed rim is constituted by a rigid frame comprising four lateral portions joined at their ends, i.e. an upper portion, a lower portion and two side portions having the same structure.
As ditas porções do aro fixo são ligadas entre si pelas suas extremidades, de qualquer maneira conhecida na técnica, e envolvem completamente a abertura de porta ou de janela de edificação e são fixas de uma maneira convencional.Said portions of the fixed ring are connected to each other at their ends in any manner known in the art, and completely enclose the door opening or building window and are fixed in a conventional manner.
Cada porção do aro fixo é constituída por perfis concebidos especialmente para a caixilharia objecto deste invento, consistindo cada uma em dois perfis exteriores e um perfil interior, sendo os perfis exteriores iguais, sendo todos estes perfis feitos de qualquer material adequado, de preferência, de alumínio, e sendo os três ditos perfis unidos por dois perfis de ligação de material sintético, de preferência, de poliamida, proporcionando os ditos perfis de ligação o corte térmico e acústico do aro fixo. 3 ΕΡ 2 361 339/ΡΤEach portion of the fixed ring is formed by profiles specially designed for the frame object of this invention, each consisting of two outer profiles and an inner profile, the outer profiles being the same, all these profiles being made of any suitable material, preferably of aluminum, and said three profiles being joined by two connection profiles of synthetic material, preferably polyamide, said connecting profiles providing the thermal and acoustic cut of the fixed ring. 3 ΕΡ 2 361 339 / ΡΤ
Nas cavidades da porção inferior do aro fixo, definidas pelas paredes superiores dos perfis de ligação e pelas paredes laterais dos dois perfis exteriores e pelo perfil interior, são dispostos porta-rolamentos, fixos por clipsagem (encaixe à pressão) nos ditos perfis de material sintético, ficando os ditos porta-rolamentos perfeitamente retidos e encostados aos mesmos.In the cavities of the lower portion of the fixed ring, defined by the upper walls of the connecting profiles and by the side walls of the two outer profiles and by the inner profile, bearings are fixed, secured by clipping (snap-fit) in said synthetic profiles , said bearings being perfectly retained and abutted thereto.
Em cada cavidade da porção superior do aro fixo, definida pelas paredes superiores dos perfis de ligação e pelas paredes laterais dos dois perfis exteriores e pelo perfil interior, estão dispostos perfis de capa pequena, fixos por clipsagem (encaixe à pressão), os quais ficam perfeitamente retidos e encostados nos ditos perfis de material sintético.In each cavity of the upper portion of the fixed ring, defined by the upper walls of the connecting profiles and by the side walls of the two outer profiles and by the inner profile, there are arranged a small cover profiles fastened by clipping (press-fit), which remain perfectly retained and abutted on said synthetic profiles.
Numa das quatro cavidades das porções laterais do aro fixo, definidas pelas paredes superiores dos perfis de ligação e pelas paredes laterais dos dois perfis exteriores e pelo perfil interior, estão dispostos perfis de capa grande e perfis de capa pequena, fixos por clipsagem (encaixe à pressão), os quais ficam perfeitamente retidos e encostados nos ditos perfis de material sintético, ficando os perfis de capa grande em frente aos perfis de capa pequena. 0 aro móvel é constituído por uma moldura rígida que compreende quatro porções laterais unidas pelas suas extremidades, quer dizer, uma porção superior, uma porção inferior e duas porções laterais, sendo as porções superior e inferior iguais entre si e as porções laterais diferentes entre si.In one of the four cavities of the lateral portions of the fixed ring, defined by the upper walls of the connecting profiles and by the side walls of the two outer profiles and the inner profile, there are arranged large cover profiles and small cover profiles fastened by clipping which are perfectly retained and abutted on said plastic profiles, with the large cover profiles facing the small cover profiles. The movable collar comprises a rigid frame comprising four lateral portions joined at the ends thereof, that is, an upper portion, a lower portion and two lateral portions, the upper and lower portions being equal to each other and the side portions being different from each other .
As ditas porções do aro móvel são ligadas de qualquer maneira conhecida na técnica e envolvem completamente a periferia de um painel feito de qualquer material, de preferência um painel de vidro simples ou duplo, que forma uma folha de correr de porta ou janela.Said portions of the movable hoop are attached in any manner known in the art and completely surround the periphery of a panel made of any material, preferably a single or double glass panel, which forms a door or window sliding sheet.
Cada porção superior e inferior do aro móvel é constituída por perfis de folha inferior/superior, conformados geralmente em U, e concebidos especialmente para a caixilharia que é o objecto deste invento, incluindo a 4 ΕΡ 2 361 339/ΡΤ parede inferior deste perfil (quando forma a porção inferior do aro móvel) duas superfícies rebaixadas e relacionadas de modo simétrico com um plano médio do U, formando as duas superfícies, entre si, um ângulo que varia entre 166 e 174°, de preferência, entre 168 e 174° e, mais preferivelmente, de 174°, apresentando o prolongamento das ditas duas superfícies em secção transversal do dito perfil conformado em U a forma de V, cujo vértice de intersecção está virado para baixo. Entre as ditas duas superfícies rebaixadas está disposto um recesso de retenção de modo a acomodar uma fita de pelúcia. Encaixada em cada uma das superfícies rebaixadas do perfil inferior está disposta uma pista para rolamentos feita de qualquer material adequado, de preferência, de latão.Each upper and lower portion of the movable ring is formed by lower / upper sheet profiles, generally U-shaped, and specially designed for the frame which is the subject of this invention, including the lower wall of this profile ( when forming the lower portion of the movable ring) two symmetrical recessed and symmetrically related surfaces with a median plane of the U, the two surfaces forming between them an angle varying between 166 and 174 °, preferably between 168 and 174 ° and more preferably 174Â °, the extension of said two cross-sectional surfaces of said U-shaped profile being V-shaped, the intersecting apex of which is facing downwards. Between said two recessed surfaces a retention recess is arranged so as to accommodate a plush ribbon. Attached to each of the recessed surfaces of the lower profile is a bearing track made of any suitable material, preferably brass.
Uma das porções laterais do aro móvel é constituída por perfis concebidos especialmente para a caixilharia que é o objecto deste invento, consistindo a dita porção em dois perfis de puxador e dois perfis de folha de puxador, sendo os perfis feitos de qualquer material adequado, de preferência, de alumínio, e sendo os perfis de puxador unidos pelo perfil de ligação de puxador e os perfis de folha de puxador unidos pelo perfil de ligação de folha de puxador, e sendo os ditos perfis de ligação feitos de material sintético, de preferência, de poliamida, o que promove o corte térmico e acústico do aro móvel. A outra das porções laterais do aro móvel é constituída por perfis concebidos especialmente para a caixilharia que é o objecto deste invento, consistindo a dita porção num perfil de capa central e num perfil de folha de capa central, unidos, sendo os ditos perfis feitos de qualquer material adequado, de preferência, de alumínio, e sendo a parte interna conformada em L do perfil da capa central guarnecida com um perfil central de material sintético, de preferência, de poliamida, promovendo o dito perfil central o corte térmico e acústico do aro móvel. A caixilharia de porta ou janela pode ser constituída por uma ou várias folhas de correr, as quais se podem deslocar sobre uma pluralidade de rolamentos inferiores, dispostos nos ditos porta-rolamentos. 5 ΕΡ 2 361 339/ΡΤOne of the side portions of the movable hoop is comprised of profiles specially designed for the frame which is the subject of this invention, said portion consisting of two handle profiles and two handle sheet profiles, the profiles being made of any suitable material, of preferably aluminum, and the puller profiles being joined by the handle attachment profile and the handle sheet profiles joined by the handle profile of the handle, and said attachment profiles being made of synthetic material, of polyamide, which promotes the thermal and acoustic cutting of the movable hoop. The other of the side portions of the movable hoop is formed by profiles specially designed for the frame which is the subject of this invention, said portion consisting of a central cover profile and a central cover sheet profile, said profiles being made of any suitable material, preferably aluminum, and the inner L-shaped part of the central layer profile being provided with a central profile of synthetic material, preferably polyamide, said central profile promoting the thermal and acoustic cutting of the ring mobile. The door or window frame can be constituted by one or more sliding sheets, which can be displaced on a plurality of lower bearings, disposed in said bearings. 5 ΕΡ 2 361 339 / ΡΤ
Tal como referido atrás, os ditos porta-rolamentos estão dispostos nas cavidades da porção inferior do aro fixo, definidas pelas paredes superiores dos perfis de ligação e pelas paredes laterais dos dois perfis exteriores e pelas paredes laterais do perfil interior, sendo cada porta-rolamentos constituído por um perfil feito de um material adequado, de preferência, de alumínio, apresentando uma parede horizontal e dois pares de paredes inclinadas em relação à parede horizontal e estando cada par de paredes inclinado simetricamente em relação ao outro par. Nas ditas paredes inclinadas do dito porta-rolamentos está fixa uma pluralidade de pares de rolamentos. Os rolamentos, que formam cada dito par de rolamentos, encontram-se dispostos lado a lado na direcção transversal do perfil, sob a parede horizontal do dito porta-rolamentos. As paredes inclinadas do dito porta-rolamentos formam, em relação à parede horizontal do porta-rolamentos, um ângulo que varia entre 6 e 2o, de preferência, entre 4 e 2o e, mais preferivelmente, de 3o, fazendo também os eixos dos ditos rolamentos os mesmos ângulos em relação à parede horizontal do dito porta-rolamentos, bem como as respectivas pistas dos ditos rolamentos. Cada rolamento está espaçado das paredes inclinadas, encontra-se montado entre as mesmas por intermédio de um veio e anilhas espaçadoras, e cada rolamento está montado de tal modo que as suas pistas sobressaem para o exterior da parede horizontal do perfil do porta-rolamentos. 0 espaçamento longitudinal entre os ditos pares de rolamentos é determinado pelo peso das folhas de correr as quais são suportadas pelos mesmos. 0 espaçamento entre os pares de rolamentos varia entre 10 a 25 cm.As discussed above, said bearings are arranged in the recesses of the lower portion of the fixed ring, defined by the upper walls of the connecting profiles and by the side walls of the two outer profiles and by the side walls of the inner profile, each bearing consisting of a profile made of a suitable material, preferably aluminum, having a horizontal wall and two pairs of walls inclined to the horizontal wall and each pair of walls being inclined symmetrically with respect to the other pair. A plurality of pairs of bearings are attached to the said inclined walls of said bearing holder. The bearings, which form each said pair of bearings, are disposed side by side in the transverse direction of the profile, beneath the horizontal wall of said bearing holder. The inclined walls of said bearing holder form, in relation to the horizontal wall of the bearing holder, an angle ranging from 6 to 20, preferably from 4 to 20, and more preferably from 30, also making the axes of said bearings bearings at the same angles relative to the horizontal wall of said bearing holder, as well as respective tracks of said bearings. Each bearing is spaced from the inclined walls, is mounted therebetween by a shaft and spacer washers, and each bearing is mounted such that its tracks protrude outwardly from the horizontal wall of the bearing member profile. The longitudinal spacing between said pairs of bearings is determined by the weight of the sliding sheets which are supported thereon. The spacing between the pairs of bearings ranges from 10 to 25 cm.
De preferência, os ditos rolamentos são rolamentos de esferas de aço inoxidável auto-lubrifiçados e blindados. As anilhas espaçadoras são feitas de qualquer material adequado, de preferência, de latão. A porção inferior do aro móvel assenta, por intermédio das pistas para rolamentos, nos ditos pares de rolamentos. Cada par de rolamentos encontra-se disposto de modo a que a linha de contacto entre cada pista de rolamento e a correspondente linha de contacto da pista para rolamentos 6 ΕΡ 2 361 339/ΡΤ façam um ângulo nulo, isto é, tanto a pista do rolamento como a dita pista para rolamentos têm a mesma inclinação.Preferably, said bearings are self-lubricating and shielded stainless steel ball bearings. The spacer washers are made of any suitable material, preferably brass. The lower portion of the movable ring rests, via the bearing tracks, on said pairs of bearings. Each pair of bearings is arranged such that the contact line between each bearing track and the corresponding bearing line of the bearing track 6A / 2 361 339 / ΡΤ makes a zero angle, i.e. both the bearing track bearing as the said bearing track have the same inclination.
Os ditos ângulos de inclinação são escolhidos de modo a que as folhas de correr, durante a sua deslocação, não saiam do alinhamento, ou seja, não cavalguem os ditos pares de rolamentos, e permitam ainda a montagem por clipsagem do porta-rolamentos na dita porção inferior do aro fixo, bem como a sua fácil desmontagem para manutenção.Said angles of inclination are chosen so that the sliding sheets, during their movement, do not leave the alignment, that is, they do not ride said pairs of bearings, and also allow the clipping assembly of the bearing holder in said roller the lower part of the fixed ring, as well as its easy disassembly for maintenance.
No dimensionamento do perfil de ligação foi tida em conta também a sua função de escoamento e retenção de água, como parte constituinte da porção inferior do aro fixo. Assim, os perfis interior e exterior em conjunto com um perfil de ligação definem três espaços de escoamento e retenção de água, que podem funcionar como armazenamento intermédio, com capacidade até 3 litros de água por metro linear de aro fixo, sendo a escoamento da água proporcionada por um conjunto de perfurações praticadas estrategicamente no dito perfil de ligação e nos outros perfis constituintes do aro fixo e baseando-se a escoamento para fora do aro fixo no principio dos vasos comunicantes. A quantidade de perfurações para o exterior depende, evidentemente, do comprimento do caixilho da porta ou janela e da exposição da mesma às condições atmosféricas. Verificou-se que esta forma de escoamento de água funciona bem mesmo quando existe chuva e vento forte a soprar directamente contra a porta ou janela. 0 invento vai ser agora descrito com mais pormenor com o auxilio de uma concretização exemplificativa, mas não limitativa, e dos desenhos anexos, nos quais: a Fig. 1 mostra de forma muito esquemática e parcialmente cortada uma caixilharia de janela com folhas de correr, de acordo com o invento; a Fig. 2 mostra uma secção transversal horizontal, tal como indicado na parte superior direita da figura, da caixilharia representada na Fig. 1, estando representado no lado direito da figura cada uma das partes da caixilharia visíveis; a Fig. 3 mostra uma secção transversal vertical, tal como indicado na parte superior direita da figura, da 7 ΕΡ 2 361 339/ΡΤ caixilharia representada na Fig. 1, estando representado no lado direito da figura cada uma das parte da caixilharia visíveis; a Fig. 4 mostra, de forma muito esquemática e ampliada, um corte vertical, que corresponde à Fig. 3, estando apenas representado um painel de vidro; a Fig. 5 mostra uma vista de topo ampliada de um porta-rolamentos de acordo com o invento; a Fig. 6 mostra uma vista de topo ampliada de um rolamento montado no respectivo alojamento de rolamento do porta-rolamentos; a Fig. 7 mostra um pormenor ampliado em corte vertical da porção inferior do aro fixo onde está representada a escoamento da água; a Fig. 8 mostra de forma gráfica a força necessária para movimentar uma folha de correr da caixilharia para portas e janelas de acordo com o presente invento.In the dimensioning of the connecting profile, its flow and water retention function was also taken into account as a constituent part of the lower portion of the fixed ring. Thus, the inner and outer profiles together with a connecting profile define three water flow and retention spaces, which can function as intermediate storage, with a capacity of up to 3 liters of water per linear meter of fixed hoop, the water flow provided by a set of perforations practiced strategically in said connection profile and in the other constituent profiles of the fixed ring and basing the flow out of the fixed ring at the beginning of the communicating vessels. The number of perforations to the outside of course depends on the length of the door frame or window and the exposure thereof to the atmospheric conditions. It has been found that this form of water flow works well even when there is rain and strong wind blowing directly against the door or window. The invention will now be described in more detail with the aid of an exemplary but non-limiting embodiment and the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows in a very schematic and partially cut away a window frame with sliding sheets, according to the invention; Fig. 2 shows a horizontal cross-section as indicated at the top right of the figure of the frame shown in Fig. 1, with each of the visible frame parts being shown on the right side of the figure; Fig. 3 shows a vertical cross-section, as indicated at the top right of the figure, of the frame shown in Fig. 1, with each of the visible part of the frame being shown on the right side of the figure; Fig. 4 shows, in a very schematic and enlarged manner, a vertical section, corresponding to Fig. 3, only one glass panel being shown; Fig. 5 shows an enlarged top view of a bearing holder according to the invention; Figure 6 shows an enlarged top view of a bearing mounted in the respective bearing housing of the bearing holder; Fig. 7 shows an enlarged detail in vertical section of the lower portion of the fixed ring wherein the flow of water is represented; Fig. 8 graphically shows the force required to move a sliding leaf of the window and door frame in accordance with the present invention.
Na Fig. 1 é mostrada, parcialmente em corte, a caixilharia de acordo com o invento, na qual é possível ver o aro fixo que consiste em dois perfis exteriores feitos de alumínio 1, um perfil intermédio feito de alumínio 3 e dois perfis de ligação 7, dois porta-rolamentos 14, e o aro móvel parcialmente representado, onde é apenas visível o perfil de capa central 8. A Fig. 2 mostra com mais pormenor a caixilharia em secção transversal horizontal, onde estão representados, quer montados quer individualizados, os componentes da caixilharia, sendo mostrados os componentes das porções laterais do aro fixo, isto é: o perfil exterior 1, o perfil interior 3, e o perfil de ligação 7 de poliamida de corte térmico e acústico, bem como as guarnições das porções laterais do aro fixo, constituídas pelo perfil de capa de aro grande 2, pelo perfil de capa de aro pequeno 6 e pelas fitas de pelúcia 18. Nesta figura são também mostrados os componentes de uma porção lateral (puxador) do aro móvel, isto é, o perfil de puxador 4, o perfil de folha de puxador 5, o perfil de ligação de folha de puxador 11, e o perfil de ligação de puxador 12, estes últimos inseridos, respectivamente, entre os perfis de puxador 4 e os perfis de folha de puxador 5, e da outra porção lateral (central), isto ΕΡ 2 361 339/ΡΤ é, ο perfil de capa central 8, o perfil de folha de capa central 9 bem como o perfil central 10, guarnecido com fita de pelúcia 18. Os perfis 10, 11 e 12 de poliamida servem para promover o corte térmico e acústico. A Fig. 3 mostra com mais pormenor a caixilharia em secção transversal vertical onde estão representados, quer montados quer individualizados, os componentes da caixilharia, sendo mostrados os componentes da porção inferior do aro fixo e da porção superior, isto é, o perfil exterior 1, o perfil interior 3, o perfil de ligação 7, bem como as guarnições da porção superior do aro fixo constituídas pelo perfil de capa de aro pequeno 6 e pelas fitas de pelúcia 18 e também pelas guarnições da porção inferior do aro fixo constituídas pelo porta-rolamentos 14 e fitas de pelúcia 18. O perfil de ligação 7 de poliamida serve para promover o corte térmico e acústico. São também mostrados os componentes da porção superior e da porção inferior do aro móvel, isto é, o perfil de folha inferior/superior 13, bem como as guarnições da porção inferior do aro móvel constituídas pelas pistas para rolamentos 15 de latão. A Fig. 4 mostra com mais pormenor a travessa inferior do aro fixo constituída pelos perfis exteriores 1, perfil inferior 3 e perfil de ligação 7, tendo montados os porta-rolamentos 14, bem como o perfil de folha inferior 13 do aro móvel.In Fig. 1, the frame according to the invention is shown, partially in section, in which it is possible to see the fixed ring consisting of two outer profiles made of aluminum 1, an intermediate profile made of aluminum 3 and two connecting profiles 7, two bearing holders 14, and the partly shown movable ring, where the central cover profile 8 is only visible. Fig. 2 shows in more detail the horizontal cross-sectional frame, where both assembled and individualized are shown, the components of the frame are shown, the components of the side portions of the fixed ring being shown, ie: the outer profile 1, the inner profile 3, and the thermal and acoustic cutting polyamide connection profile 7, as well as the side- of the fixed rim, constituted by the large rim cap profile 2, the small rim cap profile 6 and the plush ribbons 18. In this figure there are also shown the components of a side portion (pu of the movable hoop, i.e. the handle profile 4, the handle leaf profile 5, the handle leaf attachment profile 11, and the handle attachment profile 12, the latter inserted between the the profile of the central cover sheet 9, the profile of the central cover sheet 9, and the profile of the handle 4, the profiles of the handle sheet 5, and the other lateral (central) portion, that is, the central cover profile 8, central 10, provided with plush tape 18. The polyamide profiles 10, 11 and 12 serve to promote thermal and acoustic cutting. 3 shows in more detail the vertical cross-sectional frame where the components of the frame are shown, either assembled or individualized, the components of the lower part of the fixed frame and the upper portion, i.e., the outer profile 1 , the inner profile 3, the connecting profile 7, as well as the trims of the upper portion of the fixed rim constituted by the small rim cover profile 6 and the plush ribbons 18 and also by the trimmings of the lower part of the fixed rim constituted by the door -lings 14 and plush tapes 18. The polyamide connection profile 7 serves to promote thermal and acoustic cutting. Also shown are the components of the upper portion and the lower portion of the movable hoop, i.e. the lower / upper sheet profile 13, as well as the trimmings of the lower portion of the movable hoop constituted by the bristle roller tracks 15. 4 shows in more detail the lower beam of the fixed ring formed by the outer profiles 1, lower profile 3 and connecting profile 7, the bearings 14 being mounted, as well as the lower leaf profile 13 of the movable frame.
Tal como se pode ver também na Fig. 4, as paredes inclinadas exteriores do porta-rolamentos 14 engatam por clipsagem no perfil de ligação 7 e as suas paredes interiores assentam na parede horizontal do dito perfil, o que se traduz numa redução do ruído de rolamento, quando a folha de correr se desloca sobre os rolamentos 17. Os pares de rolamentos 17 estão espaçados longitudinalmente entre si de 10 a 25 cm, dependendo do peso da folha de correr.As can also be seen in Fig. 4, the outer inclined walls of the bearing holder 14 engage in clipping in the connecting profile 7 and its inner walls rest on the horizontal wall of said profile, which results in a reduction of the noise of when the sliding sheet moves over the bearings 17. The pairs of bearings 17 are spaced apart from each other by 10 to 25 cm, depending on the weight of the sliding sheet.
Na Fig. 4 está também mostrado o perfil de folha inferior 13 do aro móvel, o qual apresenta duas superfícies rebaixadas e inclinadas, simétricas em relação a um plano médio interior, paralelo às superfícies exteriores do painel 9 ΕΡ 2 361 339/ΡΤ de vidro, que forma cada folha de correr da caixilharia da janela, formando as ditas superfícies entre si um ângulo que varia entre 166 e 174°, de preferência, entre 168 e 174° e, mais preferivelmente, de 174°. Tais superfícies rebaixadas servem para apoio de pistas para rolamentos 15, constituídas por barras de latão de secção rectangular, que sobressaem para baixo a partir do dito perfil de folha inferior 13, e que constituem as pistas de deslizamento, as quais se vão apoiar nos ditos rolamentos 17, tendo portanto a mesma inclinação que os eixos dos rolamentos 17. Entre as ditas duas superfícies rebaixadas está disposto um recesso de retenção.Also shown in Fig. 4 is the lower sheet profile 13 of the movable ring, which has two recessed and inclined surfaces, symmetrical with respect to an inner median plane, parallel to the outer surfaces of the glass panel 9E02 361 339 / , which form each sliding leaf of the window frame, said surfaces forming between them an angle varying between 166 and 174Â °, preferably between 168 and 174Â ° and, more preferably, 174Â °. Such recessed surfaces serve to support bearing tracks 15, made up of brass bars of rectangular section, which protrude downwards from said lower sheet profile 13, and which constitute the sliding tracks, which are to be supported in said bearings 17, thus having the same inclination as the axes of the bearings 17. Between said two recessed surfaces is disposed a holding recess.
Tal como mostrado em detalhe na Fig. 5, os porta-rolamentos 14 compreendem alojamentos, no seu lado debaixo, formados por pares de paredes inclinadas, onde cada rolamento 17 está montado. Os rolamentos 17 estão dispostos lado a lado de modo simétrico, entre cada par de paredes inclinadas, estando posicionada, entre cada parede e cada rolamento 17, uma anilha espaçadora 16. Os eixos de cada rolamento 17 fazem um ângulo de entre 3 a 7o, de preferência, de 3 a 6o e, mais preferivelmente, de 3o, com o plano superior do porta-rolamentos 14. Os rolamentos 17 estão dispostos de modo a sobressaírem inclinadamente a partir da superfície superior do porta-rolamentos 14, de modo a acomodarem a porção inferior do aro móvel. A Fig. 6 mostra um pormenor ampliado de um porta-rolamentos 14 onde se pode ver a distribuição das forças que actuam sobre cada rolamento 17. A inclinação dos rolamentos 17 tem a função de reduzir o atrito lateral entre a folha de correr e o aro fixo, fazendo a inclinação com que o peso da folha de correr seja dividido na direcção X e Y, e sendo a força na direcção Fx a responsável pelo alinhamento da folha de correr. A Fig. 7 mostra um pormenor ampliado em secção transversal vertical onde estão indicados por setas os percursos de escoamento de água na porção inferior do aro fixo. 10 ΕΡ 2 361 339/ΡΤAs shown in detail in Fig. 5, the bearings 14 comprise housings, on their underside, formed by pairs of inclined walls, wherein each bearing 17 is mounted. The bearings 17 are arranged side by side symmetrically between each pair of inclined walls, between each wall and each bearing 17 being a spacer washer 16. The axes of each bearing 17 are at an angle of between 3 and 7 °, preferably 3 to 6, and most preferably 3 to 5, with the upper plane of the bearing holder 14. The bearings 17 are arranged to protrude biasedly from the upper surface of the bearing holder 14 so as to accommodate the lower portion of the movable rim. 6 shows an enlarged detail of a bearing holder 14 where the distribution of the forces acting on each bearing 17 can be seen. The inclination of the bearings 17 has the function of reducing the lateral friction between the sliding leaf and the ring fixed by slanting the weight of the sliding sheet in the X and Y direction, and the force in the direction Fx being responsible for the alignment of the sliding sheet. Fig. 7 shows an enlarged detail in vertical cross-section where the water flow paths in the lower portion of the fixed ring are indicated by arrows. 10 ΕΡ 2 361 339 / ΡΤ
Foram realizados diversos testes para determinar qual a força necessária para movimentar a folha de correr com diferentes pesos de janela. As condições de teste foram as seguintes: espaçamento entre os pares de rolamentos = 20 cm e ângulo dos eixos dos rolamentos = 3o.Several tests were carried out to determine the force required to move the sliding sheet with different window weights. The test conditions were as follows: spacing between pairs of bearings = 20 cm and angle of bearing shafts = 3 °.
Os resultados obtidos são apresentados na representação gráfica mostrada na Fig. 8.The results obtained are shown in the graphic representation shown in Fig. 8.
Da análise do gráfico I pode-se constatar que a força necessária para iniciar o movimento evolui de uma forma praticamente linear com o aumento do peso.From the analysis of graph I it can be seen that the force necessary to start the movement evolves in a practically linear way with the increase of the weight.
Em testes anteriores foi constatado que, se os ângulos dos rolamentos 17 forem nulos, o deslizamento da folha de correr é muito irregular e a força necessária para movimentar a folha de correr é muito superior à necessária quando os eixos dos rolamentos 17 estão inclinados. A principal razão deve-se ao facto da folha de correr não ser guiada, o que provoca oscilações laterais, conduzindo a um aumento do atrito.In previous tests it has been found that if the angles of the bearings 17 are zero, the sliding of the sliding sheet is very irregular and the force required to move the sliding sheet is much greater than that required when the axes of the bearings 17 are inclined. The main reason is that the sliding sheet is not guided, which causes lateral oscillations, leading to an increase in friction.
Para a escolha do melhor ângulo foram realizadas experiências com diferentes ângulos, de 0 a 7 graus.For the choice of the best angle, experiments with different angles were performed, from 0 to 7 degrees.
Conclui-se que, para ângulos dos eixos dos rolamentos 17 entre 0 e 2o, a influência da inclinação dos rolamentos é mínima, não sendo conseguido o alinhamento da folha de correr.It is concluded that, for angles of the axes of the bearings 17 between 0 and 2o, the influence of the inclination of the bearings is minimal, and the alignment of the sliding sheet is not achieved.
Pode conclui-se também que os ângulos dos eixos dos rolamentos 17 entre 3 e 5o são óptimos para folhas de correr com grandes pesos, acima dos 100 Kg, sendo a folha de correr perfeitamente alinhada durante o seu movimento e as oscilações laterais, devido ao desalinhamento, praticamente eliminadas, o que se traduz num baixo atrito de rolamento.It can also be concluded that the angles of the axes of the bearings 17 between 3 and 5o are optimal for sliding sheets with large weights, over 100 kg, with the sliding sheet perfectly aligned during its movement and the lateral oscillations, due to misalignment, virtually eliminated, which translates into low rolling friction.
Pode ainda conclui-se que os ângulos de 5 a 60 são mais convenientes para folhas de correr com pesos abaixo dos 100 Kg. Devido ao pequeno peso da folha de correr, a componente da força (Fx) na direcção x é pequena, portanto o alinhamento da folha de correr não é tão eficaz, utilizando- 11 ΕΡ 2 361 339/ΡΤ se para que tal não aconteça ângulos maiores para que haja uma componente da força mais elevada a ser desviada para a direcção y (Fy).It can also be concluded that angles 5 to 60 are more suitable for sliding sheets with weights below 100 kg. Due to the small weight of the sliding sheet, the force component (Fx) in the x direction is small, therefore the alignment of the sliding sheet is not as effective, so that this does not happen larger angles so that there is a higher force component to be shifted towards the y direction (Fy).
Lisboa, 2013-09-04Lisbon, 2013-09-04
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/PT2008/000033 WO2010024703A1 (en) | 2008-08-29 | 2008-08-29 | Frame for sliding doors or windows |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PT2361339E true PT2361339E (en) | 2013-09-10 |
Family
ID=40549595
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PT87939781T PT2361339E (en) | 2008-08-29 | 2008-08-29 | Frame for sliding doors or windows |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2361339B1 (en) |
| CN (1) | CN102203371B (en) |
| DK (1) | DK2361339T3 (en) |
| ES (1) | ES2427251T3 (en) |
| PL (1) | PL2361339T3 (en) |
| PT (1) | PT2361339E (en) |
| WO (1) | WO2010024703A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2017196197A1 (en) | 2016-05-12 | 2017-11-16 | Jofebar, S.A. | Removable profile structure |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2281990A1 (en) * | 2009-06-29 | 2011-02-09 | Orchidées Constructions S.A. | Sliding window or glazed door |
| IT1401121B1 (en) * | 2010-07-14 | 2013-07-12 | Ponzio Sud S R L | SLIDING SUPPORT FOR WINDOW, GLAZED DOOR, AND WINDOW WINDOW OR DOOR WHICH PRESENTS SUCH SUPPORT. |
| TWI678458B (en) * | 2015-12-25 | 2019-12-01 | 日商綿半解決方案股份有限公司 | Large opening window frame |
| EP3187674B1 (en) * | 2016-01-26 | 2020-03-25 | Frederico Ferreira | Sliding system with rollers for sliding windows, doors and skylights |
| DE102016105124A1 (en) | 2016-03-18 | 2017-09-21 | SCHÜCO International KG | Sliding leaf for a sliding door arrangement |
| PT109377A (en) * | 2016-05-10 | 2017-11-10 | Bbg S A | INVISIBLE CABINET FOR DOORS AND WINDOWS OF LARGE AREAS |
| EP3425148A1 (en) * | 2017-07-03 | 2019-01-09 | Fwd - Lda | Modular sliding system |
| CN108049751A (en) * | 2017-12-08 | 2018-05-18 | 扬州天地源机电制造有限公司 | A kind of environmental-protecting type electric door lifter system by a variety of new energies |
| EP3599332B1 (en) * | 2018-07-25 | 2024-05-15 | Ecosteel, S.A. | Modular system for panel locomotion in building facades |
| FR3095001B1 (en) * | 2019-04-11 | 2021-04-30 | Titime | SLIDING WINDOW FRAME |
| ES2935232B2 (en) * | 2021-09-02 | 2023-10-11 | Exlabesa Building Systems S A U | BEARING SYSTEM FOR SLIDING |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2274730A (en) * | 1940-05-03 | 1942-03-03 | Pittsburgh Plate Glass Co | Weatherproofed glazed panel |
| CN2108785U (en) * | 1991-12-16 | 1992-07-01 | 杨耀煌 | Hanging type door and window with horizontally shiding wings |
| WO1994017275A1 (en) * | 1993-01-26 | 1994-08-04 | Eric Joray | Sliding window or glass door |
| CN2492667Y (en) * | 2001-06-29 | 2002-05-22 | 吴剑清 | Sealed sliding door |
| CN2714764Y (en) * | 2004-07-07 | 2005-08-03 | 朱进 | Sliding door and window |
| CN2821102Y (en) * | 2005-09-06 | 2006-09-27 | 时晓卉 | Bearing type slide wheel slide door |
| ES2359279T3 (en) * | 2008-02-22 | 2011-05-20 | Orchidées Constructions S.A. | SLIDE SLIDE SUPPORT FOR WINDOW OR GLASSED DOOR. |
-
2008
- 2008-08-29 PT PT87939781T patent/PT2361339E/en unknown
- 2008-08-29 PL PL08793978T patent/PL2361339T3/en unknown
- 2008-08-29 WO PCT/PT2008/000033 patent/WO2010024703A1/en active Application Filing
- 2008-08-29 ES ES08793978T patent/ES2427251T3/en active Active
- 2008-08-29 CN CN2008801317929A patent/CN102203371B/en active Active
- 2008-08-29 EP EP08793978.1A patent/EP2361339B1/en active Active
- 2008-08-29 DK DK08793978.1T patent/DK2361339T3/en active
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2017196197A1 (en) | 2016-05-12 | 2017-11-16 | Jofebar, S.A. | Removable profile structure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL2361339T3 (en) | 2014-01-31 |
| DK2361339T3 (en) | 2013-09-16 |
| EP2361339B1 (en) | 2013-06-19 |
| WO2010024703A1 (en) | 2010-03-04 |
| CN102203371B (en) | 2013-04-24 |
| ES2427251T3 (en) | 2013-10-30 |
| CN102203371A (en) | 2011-09-28 |
| EP2361339A1 (en) | 2011-08-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PT2361339E (en) | Frame for sliding doors or windows | |
| US8152252B2 (en) | Slide assembly | |
| US11078703B2 (en) | Sliding wall arrangement with a covering element | |
| ES2958634T3 (en) | Door retainer and method of holding a door in a desired open position | |
| ES2685272T3 (en) | Removal guide for mobile furniture parts | |
| ES2626429T3 (en) | Compact race carriage for a longitudinally moving heavy sheet | |
| MXPA05001101A (en) | Guide device for a sliding door. | |
| ES2251895T3 (en) | SUPPORT DEVICE OF A TREE OF TREE OF A CLOSING OR SOLAR PROTECTION SYSTEM AND CORRESPONDING INSTALLATION. | |
| EP3564473B1 (en) | Perimeter frame for glass doors | |
| ES2961402T3 (en) | Sliding glass door for a shower cabin | |
| JP2011001793A (en) | Sliding door device | |
| KR20130125794A (en) | Door device for elevator | |
| AU648828B2 (en) | Mechanisms for openable/closeable means | |
| PT1446546E (en) | A hinging device for a glazing system | |
| JP5288771B2 (en) | Drop seal mechanism for glass moving partition | |
| CN110273608B (en) | Door and window pulley, door and window sash body and door and window | |
| EP1947277A2 (en) | Balcony glazing structure | |
| JP4117794B2 (en) | Glass support structure in curtain wall structure | |
| US20030131951A1 (en) | Fixing mount for an upper beam of venetian blind | |
| ES1060707U (en) | Bearing device for windows and sliding doors. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN104903532B (en) | Door and window trolley unit and door and window | |
| JP2007177438A (en) | Double sash device | |
| JP2001055860A (en) | Top-railed sliding door device | |
| KR20150103515A (en) | arkade constructure equipped with gallery window | |
| JP2019082037A (en) | Door roller |