PT2359727T

PT2359727T - Foundation element for underlaying a shower floor element

Info

Publication number: PT2359727T
Application number: PT110010774T
Authority: PT
Inventors: Wedi Stephan
Original assignee: Wedi Gmbh
Priority date: 2010-02-12
Filing date: 2011-02-10
Publication date: 2018-02-28
Also published as: PL2359727T3; DK2359727T3; CA2731512A1; DE202010002332U1; NO2359727T3; EP2359727B1; ES2660869T3; EP2359727A2; US20110197354A1; EP2359727A3

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

ELEMENTO SUBESTRUTURAL PARA APOIAR UM ELEMENTO DE BASE DESUBESTRUTURAL ELEMENT TO SUPPORT A

DUCHE A invenção refere-se a um elemento subestrutural para apoiar um elemento de base de duche preferencialmente a ser revestido por uma camada de cobertura, em que o elemento subestrutural e elemento de base de duche estão dotados de uma abertura de escoamento para a montagem de um recipiente de escoamento. Um elemento subestrutural conforme o conceito geral da reivindicação 1 é conhecido a partir do documento DE 20 2009 010056 UI.The invention relates to a substructural element for supporting a shower base element preferably to be covered by a cover layer, wherein the substructural element and shower base element are provided with a flow opening for the assembly of a drain pan. A substructural element according to the general concept of claim 1 is known from DE 20 2009 010056 UI.

Por elementos de base de duche são particularmente entendidos, no presente caso, aqueles que devem ser montados em duches de bases iguais. Tais elementos de base de duche são comercializados, entre outros, sob o nome comercial »wedi Fundo« (fabricante: wedi GmbH, Emsdetten). Os elementos de base de duche são revestidos com uma camada de ladrilhos ou camada de mosaicos como camada de cobertura. Em elementos de base de duche quadrados, encontra-se uma abertura de escoamento para a montagem de um recipiente de escoamento no centro, ou seja, na área principal do quadrado. Ai, a água residual é direcionada com a ajuda de um declive correspondente e conduzida através do recipiente de escoamento. Outras formas de construção são conhecidas, por exemplo suportes de duche quadrados ou redondos, que podem estar dotados de elementos de construção correspondentes. As aberturas de escoamento podem ser colocadas também noutras posições, de modo divergente da área principal do elemento de base de duche.Shower elements are particularly well understood in the present case to be those which are to be mounted in identical base showers. Such shower base elements are marketed, inter alia, under the trade name 'wedi Fund' (manufacturer: wedi GmbH, Emsdetten). The shower base elements are coated with a layer of tiles or layer of tiles as a cover layer. In square shower elements there is a flow opening for the assembly of a flow vessel in the center, i.e. in the main area of the square. There, the waste water is directed with the aid of a corresponding slope and conducted through the flow vessel. Other forms of construction are known, for example square or round shower holders, which may be provided with corresponding building elements. The flow openings may also be placed in other positions, diverging from the main area of the shower base element.

Em montagem de duches com um elemento de base de duche, constrói-se uma subestrutura num substrato estrutural, em que, entre estes, entende-se por exemplo uma base de betão, ou pavimento fino ou semelhantes, que é geralmente fabricada como vazamento de argamassa. Em elementos de base de duche de placas de espuma com ranhuras redondas, o recipiente de escoamento é previamente inserido na abertura de escoamento, que, no entanto, não se ajusta exatamente ao contorno exterior do recipiente de escoamento, de forma a que o recipiente de escoamento ainda apresenta folgas na sua posição de montagem (consultar o artigo "barrierefreie Duschtassenelemente" da wediwelt, janeiro 2000).In assembling showers with a shower base element, a substructure is constructed on a structural substrate, in which, for example, a concrete base, or thin pavement or the like, is generally understood to be manufactured as a mortar. In foamed showerhead elements with round slots, the flow vessel is pre-inserted into the flow port, which, however, does not fit exactly to the outer contour of the flow vessel, so that the flow vessel (see article "barrierefreie Duschtassenelemente" by wediwelt, January 2000).

Abaixo das posições do elemento de base de duche, é colocada um enchimento que consiste, primeiramente, em argamassa húmida e maleável ou numa mistura de material de construção ligada por cimento. Neste caso, permanecem espaços vazios correspondentemente ao contorno exterior do recipiente de escoamento e do escoamento. Após a colocação do elemento de base de duche, o enchimento é preenchido de modo a que as formas do recipiente de escoamento e do escoamento estejam incorporados. Mesmo quando o recipiente de escoamento está firmemente ajustado ao elemento de base de duche, como é o caso no "fundo-System", permanecem frequentemente espaços vazios no enchimento, em cujas áreas falta o acolchoamento de apoio.Beneath the positions of the shower base element, a filler is placed consisting primarily of malleable wet mortar or a mixture of cement bonded building material. In this case, voids remain corresponding to the outer contour of the flow vessel and flow. Upon placement of the shower base member, the filler is filled so that the shapes of the flow and flow vessel are incorporated. Even when the drainage container is firmly fitted to the shower base element, as is the case in the "bottom-system", voids often remain in the filling, in which areas the supporting cushioning is lacking.

De modo desvantajoso, depois do endurecimento do enchimento e utilização forte do elemento de base de duche, podem surgir pontos soltos e fugas na área do recipiente de escoamento e do sistema de escoamento, caso ainda estejam presentes espaços vazios do enchimento ou surjam no decorrer do tempo. Além disso, existe o risco de o preenchimento na área do recipiente de escoamento não ser apropriadamente realizado de forma que o recipiente de escoamento se rebaixa ao longo do tempo e, assim, a estanqueidade do sistema de escoamento já não ocorrer.Disadvantageously, after hardening of the filler and strong utilization of the shower base element, loose spots and leaks may arise in the area of the drain pan and the drain system if voids of the filler are still present or arise in the course of the time. Furthermore, there is a risk that the filling in the area of the flow vessel is not properly carried out so that the flow vessel is lowered over time and thus the leakage of the flow system no longer occurs.

Existe, portanto, o objetivo de estipular uma construção subestrutural ajustada a modelos comuns de elementos de base de duche, na qual esteja assegurado um encaixe exato deste o inicio, ajuste de altura e estanqueidade duradoura.There is, therefore, the aim of stipulating a sub-structural construction adjusted to common models of shower base elements, in which an exact fit of the start, height adjustment and long-term tightness is ensured.

Este objetivo é solucionado com uma construção que é essencialmente caracterizada por um elemento subestrutural, conforme as caracteristicas da reivindicação 1, para apoiar um elemento de base de duche, em que o elemento subestrutural e o elemento de base de duche estão dotados de uma abertura de escoamento para a montagem de um recipiente de escoamento e o elemento subestrutural, que assume o volume total entre o lado inferior do elemento de base de duche e do substrato estrutural, compreende pelo menos uma placa de material esponjoso sintético, que está dotada de pelo menos uma abertura ajustada ao recipiente de escoamento, na conceção periférica, e de um lúmen estruturado, que se conecta à abertura e se estende sobre a espessura do elemento de construção. 0 elemento subestrutural assume, assim, o objetivo do enchimento, sem que trabalhos suplementares com preenchimentos ou semelhantes tenham de ser realizados. 0 lúmen, ou seja o contorno interior da abertura, está ajustado ao contorno exterior de um ou dois recipientes de escoamento convencionais. 0 fabricante dos recipientes de escoamento pode considerar, na utilização dos elementos subestruturais respetivamente adaptados na construção de um duche, que complicações e reclamações pela montagem de escoamento estão praticamente excluídas.This object is solved with a construction which is essentially characterized by a substructural element, according to the features of claim 1, for supporting a shower base element, wherein the substructural element and the shower base element are provided with an opening of The sub-structural element, which assumes the total volume between the lower side of the shower base element and the structural substrate, comprises at least one plate of synthetic foam material, which is provided with at least one an aperture fitted to the flow vessel in the peripheral design, and a structured lumen, which connects to the aperture and extends over the thickness of the building element. The substructural element thus assumes the purpose of filling, without further work with fills or the like having to be performed. The lumen, i.e. the inner contour of the aperture, is fitted to the outer contour of one or two conventional flow containers. The manufacturer of the drainage containers may consider, in the use of the respective sub-structural elements adapted in the construction of a shower, that complications and complaints about the drainage assembly are practically excluded.

Preferencialmente, o elemento subestrutural consiste em duas ou mais placas sobrepostas. Deste modo, é possível fornecer ao local de construção um conjunto de duas ou mais, ou seja n placas, e, de acordo com a altura de construção, dispensar uma ou até n-1 placas, por exemplo a placa mais superior. 0 elemento subestrutural compreende, por isso, placas essencialmente com cobertura igual, cada uma dotada de aberturas ajustadas à conceção periférica de recipientes de escoamento e de um lúmen estruturado conectado à abertura, dividido e que se estende sobre a espessura do elemento subestrutural, em que, em estado de montagem, perímetros e aberturas das placas do elemento subestrutural e do elemento de base de duche coincidem.Preferably, the substructural element consists of two or more overlapping plates. In this way, it is possible to provide the building site with a set of two or more, i.e. n plates, and, according to the height of construction, dispense one or even n-1 plates, for example the uppermost plate. The substructural element therefore comprises essentially essentially equal cover plates each having apertures adjusted to the peripheral design of flow containers and a structured lumen connected to the aperture, divided and extending over the thickness of the substructural element, wherein , in the assembled state, perimeters and openings of the plates of the substructural element and the shower base element coincide.

Na utilização de várias placas, as n placas têm preferencialmente diferentes alturas de construção. Como prático do ponto de vista técnico, comprovou-se que a altura de uma primeira placa (inferior) é de 60 ± 5 mm e a altura de uma segunda placa (superior) é de 30 ± 5 mm, em que uma altura total determinada de, por exemplo, 90 mm não convém ser ultrapassada. As alturas das placas e a sua quantidade podem variar noutras formas de realização do elemento subestrutural, bem como de acordo com a altura de construção dos recipientes de escoamento. Estas dimensões indicadas de modo exemplificativo devem ser variadas de acordo com o produto e fabricante.In the use of various boards, the n boards preferably have different construction heights. As is technically practical, it has been found that the height of a first (bottom) plate is 60 ± 5 mm and the height of a second (upper) plate is 30 ± 5 mm, where a given total height for example 90 mm should not be exceeded. The heights of the plates and their amount may vary in other embodiments of the substructural element, as well as according to the height of construction of the flow containers. These dimensions indicated by way of example must be varied according to the product and manufacturer.

Uma vantagem particular é que o lúmen da primeira placa assume, no estado de montagem, o contorno exterior de um recipiente de escoamento com, por exemplo, uma altura de construção de cerca de 60 mm, de forma a que a mesma possa servir como elemento subestrutural único. Se, por exemplo, três placas com alturas de construção de 40 + 30 + 20 mm forem selecionadas, permite obter gradações de altura de construção de 20, 30, 40, 50, 60, 70 e 90 mm.A particular advantage is that the lumen of the first plate assumes, in the assembled state, the outer contour of a flow vessel with, for example, a construction height of about 60 mm, so that it can serve as an element substructure. If, for example, three slabs with 40 + 30 + 20 mm design heights are selected, you can achieve 20, 30, 40, 50, 60, 70 and 90 mm gradations of construction height.

Como espuma plástica para o elemento subestrutural são preferencialmente elegíveis uma espuma plástica de poliestireno expandida (EPS) ou espuma plástica de poliestireno extrudida (XPS). Não deve ser, no entanto, excluído que, na variedade de polímeros esponjosos conhecidos, outras substâncias também se adequam às placas, por exemplo espumas de poliuretano.As plastic foam for the substructural element, an expanded polystyrene plastic foam (EPS) or extruded polystyrene plastic foam (XPS) is preferably eligible. However, it should not be excluded that, in the variety of known foam polymers, other substances also suit the slabs, for example polyurethane foams.

Entre os lados planos do elemento subestrutural e o lado inferior do elemento de base de duche, bem como para o lado superior do substrato estrutural, deve ocorrer uma ligação estável e duradoura, por exemplo através de uma cola.Between the planar sides of the substructural element and the underside of the shower base element, as well as to the upper side of the structural substrate, a stable and lasting bond, for example through a glue, should occur.

Em conformidade com a invenção, pelo menos duas aberturas separadas e lúmens correspondentes para os recipientes de escoamento são colocados no elemento subestrutural, que, em estado de montagem, coincidem respetivamente com uma abertura de escoamento de diferentes elementos de base de duche e são compatíveis com recipientes de escoamento correspondentes. Preferencialmente, uma abertura encontra-se no centro e a outra abertura excêntrica em relação à mesma.According to the invention, at least two separate openings and corresponding lumens for the flow containers are placed in the substructural element, which, in the assembled state, coincide with a flow opening of different shower base elements and are compatible with containers. Preferably, one aperture is in the center and the other aperture eccentric with respect thereto.

Finalmente, a invenção refere-se também a um conjunto de elementos de construção para a criação de uma base de duche para ladrilhos, que compreende um elemento de base de duche, um elemento subestrutural conforme uma das características de reivindicação anteriores e um sistema de escoamento adequado.Finally, the invention also relates to a set of building elements for the creation of a shower tray for tiles, comprising a shower base element, a substructural element according to one of the preceding claims and a flow system appropriate.

Com base na descrição de figuras seguinte, é descrita uma modalidade da invenção sob referência ao desenho.Based on the following figure description, an embodiment of the invention is described with reference to the drawing.

As figuras do desenho mostram em pormenor:The drawing figures show in detail:

Figura 1 : um corte através de uma construção de duche com escoamento;Figure 1: a section through a flow-through shower construction;

Figura 2 : um elemento subestrutural conforme a invenção em vista superior;Figure 2: a substructural element according to the invention in top view;

Figura 3 : uma vista de corte em perspetiva conforme o corte A-A na Figura 2;Figure 3: a perspective cut view according to section A-A in Figure 2;

Figura 4 : uma vista de perspetiva dos elementos da Figura 3 em representação separada;Figure 4 is a perspective view of the elements of Figure 3 in a separate representation;

Figura 5 : a placa superior do elemento subestrutural;Figure 5: the upper plate of the substructural element;

Figura 6 : a placa inferior do elemento subestrutural; A Figura 1 mostra um corte esquematizado através de uma construção de base de duche quadrada 1 em vista superior, no entanto sem revestimento de azulejos. À construção de base de duche pertence um elemento de base de duche 2, que consiste em espuma plástica EPS ou XPS e que está revestido com um revestimento impermeável. No elemento de base de duche 2 é colocada e colada, por exemplo, como camada adicional uma camada de ladrilhos (não representada) . 0 elemento de base de duche 2, no presente caso, está formado como peça única , possui um declive para o ponto do meio e ai uma abertura 3, na qual é colocado um recipiente de escoamento 4. 0 recipiente de escoamento 4 está equipado, de modo concêntrico, com um cilindro interior sifão 5, que serve como vedação contra cheiros da maneira conhecida. Ao recipiente de escoamento 4 conecta-se um tubo de escoamento horizontal 6, que consiste num cano de plástico PVC, que está colocado num bocal correspondente do recipiente de escoamento 4 . A forma do recipiente de escoamento pode variar e está aqui indicado apenas de modo esquemático.Figure 6: the lower plate of the substructural element; Figure 1 shows a section diagrammed through a square shower base construction 1 in top view, however without tile coating. To the shower base construction belongs a shower base element 2, which consists of plastic EPS or XPS foam and which is coated with an impermeable coating. In the shower base element 2 a layer of tiles (not shown) is placed and glued, for example, as an additional layer. The shower base element 2 in the present case is formed as a single piece, has a slope for the middle point and there an opening 3, in which is placed a flow vessel 4. The flow vessel 4 is equipped, concentrically, with an inner siphon cylinder 5, which serves as a smell seal in the known manner. To the flow vessel 4 is connected a horizontal flow pipe 6, consisting of a PVC plastic pipe, which is placed in a corresponding nozzle of the flow vessel 4. The shape of the flow vessel may vary and is indicated only schematically herein.

Para evitar a construção de argamassa abaixo do elemento de base de duche 2, é utilizado um elemento subestrutural 8 para apoiar o elemento de base de duche 2, que, no exemplo de realização, consiste em duas placas de alturas diferentes e sobrepostas, nomeadamente numa placa superior 7 e numa placa inferior 9. As placas 7 e 9 são congruentes em contorno e apresentam o mesmo contorno que o elemento de base de duche 2 apoiado. A placa superior tem cerca de 30 mm de espessura e a placa inferior cerca de 60 mm. Como material, estão previstas no presente caso espumas XPS ou EPS, que possuem uma densidade especifica em bruto de cerca de 35 kg/m3 ou 22,5 kg/m3. De acordo com carga e modalidade, a densidade em bruto pode também variar. A Figura 1 mostra que o elemento subestrutural 8 ocupa o volume total entre o lado inferior do elemento de base de duche 2 e o substrato estrutural (não representado aqui). A abertura necessária para o recipiente de escoamento 4 do elemento subestrutural encontra-se exatamente por baixo da abertura correspondente 3 do elemento de base de duche 2. Correspondentemente a uma conceção comum do recipiente de escoamento 4, estruturas periféricas e de lúmen correspondentes são selecionadas para a abertura das placas 7 e 9.To prevent the construction of mortar below the shower base element 2, a substructural element 8 is used to support the shower base element 2, which, in the example, consists of two plates of different and overlapping heights, upper plate 7 and a lower plate 9. The plates 7 and 9 are congruent in contour and have the same contour as the shower base element 2 supported. The top plate is about 30 mm thick and the lower plate about 60 mm. As the material, XPS or EPS foams having a specific specific gravity of about 35 kg / m 3 or 22.5 kg / m 3 are presently provided for in the present case. According to load and modality, the bulk density may also vary. Figure 1 shows that the substructural element 8 occupies the total volume between the underside of the shower base element 2 and the structural substrate (not shown here). The required opening for the flow vessel 4 of the substructural element lies just below the corresponding opening 3 of the shower base element 2. Corresponding to a common design of the flow vessel 4, corresponding peripheral and lumen structures are selected for the opening of the plates 7 and 9.

Como adicionalmente se pode reconhecer a partir das Figuras 2 a 4, os lados interiores das aberturas centradas 3' e 3" da placa superior e placa inferior estão concebidos de modo correspondente à conceção e profundidade de encaixe do recipiente de escoamento 4.As further shown from Figures 2 to 4, the inner sides of the centered apertures 3 'and 3' of the top plate and lower plate are designed corresponding to the design and depth of engagement of the flow vessel 4.

Conforme a forma de realização representada, a abertura 3' está escareada na sua área superior, primeiramente de modo circular. A cerca de 2/3 da altura, estão previstos dois níveis 11 e 12, que servem como apoio para uma flange parcial do recipiente de escoamento 4. A abertura 3' torna-se mais estreita para baixo, de forma a que a parte em copo do recipiente de escoamento 4, que está rodeada por um anel vedante, possa assentar de forma vedada na abertura 3' sem massas de argamassa ou cola adicionais.According to the embodiment shown, the aperture 3 'is countersunk in its upper area, first in a circular fashion. At about 2/3 of the height, two levels 11 and 12 are provided, which serve as a support for a partial flange of the flow vessel 4. The aperture 3 'becomes narrower downwards, so that the part in cup of the flow vessel 4, which is surrounded by a sealing ring, can seat sealingly in the aperture 3 'without additional mortar or glue masses.

Caso sejam necessárias ambas as placas 7 e 9 numa subestrutura, as mesmas são então coladas sobrepostas. Deve notar-se que, em caso de construção de duche de relevo extremamente baixo, a placa inferior 9 pode também servir sozinha como elemento subestrutural 8. Para isso, é no entanto necessário conduzir para baixo o acabamento para a água residual. A placa inferior espessa 9 está dotada da abertura 3", cuja secção correspodne a uma chamada linha de barril. Também aqui o contorno e as configurações dos lados interiores são concebidos de acordo com a periferia do recipiente de escoamento 4 na sua área inferior. As aberturas referidas 3' e 3" são fresadas ou estampadas. Tais processamentos de material também podem ser aplicados de modo combinado. As ferramentas e etapas de trabalho necessárias para isto são conhecidas.If both plates 7 and 9 are required in a substructure, they are then glued overlapping. It should be noted that, in case of extremely low relief shower construction, the lower plate 9 may also serve alone as a substructural element 8. To this end, however, it is necessary to conduct the finishing to the waste water. The thick bottom plate 9 is provided with the aperture 3 ", the cross-section of which corresponds to a so-called barrel line. Also here the contour and the interior side configurations are designed according to the periphery of the flow vessel 4 in its lower area. 3 'and 3' openings are milled or stamped. Such material processing may also be applied in combination. The tools and work steps required for this are known.

Caso, como representado na Figura 1, estiver prevista uma conexão nivelada no tubo de escoamento 6, no local de construção então é correspondentemente fresada ou cortada uma fenda larga 14 no material da placa inferior 9.If, as shown in Figure 1, there is provided a level connection in the flow tube 6, at the construction site, then a large slit 14 is correspondingly milled or cut into the material of the bottom plate 9.

Como se pode adicionalmente reconhecer a partir das Figuras, as placas estão ainda dotadas de um orifício adicional 23' e 23". Com estes orifícios 23', 23", podem ser correspondentemente montados, em sobreposição congruente das placas 7 e 9, elementos de recipiente de escoamento coincidentes fora do centro, com os quais água de duche é recolhida e escoada. A abertura 23' tem um corte transversal circular e uma abertura inicial ampla, que converge em forma de tronco de cone e passa para um cilindro oco. A abertura 23" está concebida, na sua altura inteira, como um cilindro oco. Deste modo, é criada a possibilidade de conseguir um escoamento na área de duche, posicionado de outro modo comum na área sanitária. 0 elemento subestrutural 8 é, portanto, utilizável numa vasta gama de elementos de base de duche que podem ser montados.As can be further appreciated from the Figures, the plates are further provided with an additional hole 23 'and 23 ". With these holes 23', 23", they can be correspondingly assembled, in congruent overlap of the plates 7 and 9, matching out-of-center flow vessel with which shower water is collected and drained. The aperture 23 'has a circular cross-section and a broad initial aperture, which converges in a truncated cone shape and passes into a hollow cylinder. The aperture 23 "is designed at its entire height as a hollow cylinder. Thus, the possibility of achieving a flow in the shower area, otherwise positioned in the sanitary area, is created. The substructural element 8 is, therefore, usable in a wide range of shower base elements that can be assembled.

Para a facilitação do operário no local de construção, pode também ser oferecida, no geral, um conjunto de elementos de construção para a criação de uma base de duche para ladrilhos, que compreende um elemento de base de duche 2, um elemento subestrutural 8, que consiste em duas placas 7 e 9, e um sistema de escoamento apropriado.For the facilitation of the worker at the construction site, a set of building elements for the creation of a shower tray for tiles can also be offered, which comprises a shower tray element 2, a substructural element 8, which consists of two plates 7 and 9, and an appropriate flow system.

Os elementos sugeridos, nomeadamente o elemento subestrutural, podem ser montados e ladrilhados por um ladrilhador. De modo simples e económico, resulta uma construção de base de duche que se instala rapidamente.The suggested elements, namely the substructural element, can be assembled and tiled by a tiler. In a simple and economical way, it is a shower base construction that installs quickly.

Claims

A substructural element (8) for supporting a shower base element (2), wherein the substructural element (8) is provided with a flow opening (3) for mounting a flow vessel (4) and the element (8) is adapted to occupy the total volume between the lower side of the shower base element (2) and a structural substrate (10) and comprises at least one plastic foam plate (7; 9), which is provided with an aperture (3 ', 3 "), which is fitted to a peripheral design of at least one flow vessel which can be mounted in the aperture (3', 3") and is correspondingly provided with a lumen which connects to the (3 ', 3 ") and extends over the thickness of the substructural element, characterized in that at least one additional opening (23', 23 ') is provided in the substructural element (8), so that two openings (3 ', 3 ", 23', 23") and corresponding lumens for flow in the substructural element (8)

The substructural element according to claim 1, characterized in that it consists of at least two substantially equal contour plates (7; 9), which are respectively provided with apertures (3 '; 3') adjusted to the peripheral design of (4 ') and a lumen which connects to the inner contour of the aperture (3'; 3 '), divided and extending over the thickness of the substructural element (8), in which, in the assembled state, the contour lines and openings of the plates 7,9 of the substructural element 8 and the shower base member 2 coincide.

The substructural element according to claim 2, characterized in that at least two of said plates (7, 9) have different construction heights.

Sub-structural element according to claim 3, characterized in that in case of the existence of at least two plates having different heights of construction, the height of the first plate (9) is 60 ± 5 mm and the height of the second plate (7) is 30 ± 5 mm.

A substructural element according to claim 4, characterized in that the total height of the plates does not exceed 90 mm.

The substructural element according to any one of claims 2 or 4, characterized in that the lumen of the first plate (9), in the assembled state, assumes the outer contour of a flow vessel, so that it can serve as a unique substructural element.

Sub-structural element according to claim 6, characterized in that, in case of three plates (7; 9), 40 + 30 + 20 mm are selected as the thickness of the plates.

Sub-structural element according to claim 1, characterized in that an expanded polystyrene foam (EPS) or an extruded polystyrene plastic foam (XPS) is selected as the plastic foam for the substructural element.

The substructural element according to claim 1, characterized in that plastic foam for polyurethane foam is selected as the plastic foam for the substructural element.

Sub-structural element according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least two separate openings (3; 23 '+ 23 ") and corresponding lumens for flow containers are installed in the substructural element (8), which in assembled state respectively coincide with a flow opening of different shower base elements and are compatible with corresponding flow containers.

A substructural element according to any one of the preceding claims, characterized in that the aperture (3 ') in the upper area is first circularly counterstained.

A substructural element according to any one of the preceding claims, characterized in that the aperture (3 ') is narrowed downwards.

A substructural element according to any one of the preceding claims, characterized in that the aperture (3 ', 3') is milled or perforated.

A set of building elements for creating a shower tray for tiles, comprising a shower base element and a substructural element according to any one of the preceding claims, wherein the substructural element consists of at least two plates (7; 9), wherein the set of building elements further comprises a flow vessel which is adjusted to the contour of the lumen.

A set of building elements according to claim 14, characterized in that the inner contour of the aperture (3 ', 3') is adjusted to the outer contour of one or two flow containers which can be embedded in the aperture (3 ' , 3 ").