PT2141294E - Válvula de dupla descarga para um autoclismo dotado de um mecanismo com um flutuador de controlo melhorado - Google Patents

Válvula de dupla descarga para um autoclismo dotado de um mecanismo com um flutuador de controlo melhorado Download PDF

Info

Publication number
PT2141294E
PT2141294E PT09163474T PT09163474T PT2141294E PT 2141294 E PT2141294 E PT 2141294E PT 09163474 T PT09163474 T PT 09163474T PT 09163474 T PT09163474 T PT 09163474T PT 2141294 E PT2141294 E PT 2141294E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
lever
discharge
arm
mos mos
float
Prior art date
Application number
PT09163474T
Other languages
English (en)
Inventor
Heinz-Werner Wessel
Original Assignee
Viega Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega Gmbh & Co Kg filed Critical Viega Gmbh & Co Kg
Publication of PT2141294E publication Critical patent/PT2141294E/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
    • E03D1/144Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves having a single flush outlet and an additional float for delaying the valve closure

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Float Valves (AREA)

Description

ΕΡ2141294Β1
DESCRIÇÃO
VÁLVULA DE DUPLA DESCARGA PARA UM AUTOCLISMO DOTADO DE UM MECANISMO COM UM FLUTUADOR DE CONTROLO MELHORADO A invenção refere-se a uma válvula de descarga para um autoclismo, que compreende uma caixa, que se encontra dotada com um assento de válvula que define uma abertura de descarga; refere-se ainda a um tubo de descarga, que na sua extremidade inferior está dotado de uma junta de vedação que actua juntamente com o assento da válvula; refere-se também a um flutuador superior, o qual é, ou pode ser, fixado ao tubo de descarga e a um flutuador inferior, que é suportado por um braço, que se encontra montado de forma articulada na caixa; refere-se ainda a um dispositivo de descarga para libertar selectivamente uma descarga parcial ou total, em que o braço define um batente, em que o tubo de descarga repousa, por meio de uma projecção numa posição elevada associada a uma descarga completa, e em que o braço é dotado de uma alavanca, cuja actuação move o batente, em que repousa a projecção do tubo de descarga numa posição associada a uma descarga completa, podendo ser removido a partir da projecção, em que a alavanca se encontra ligada ao flutuador inferior de tal maneira, que a alavanca é accionada pelo flutuador inferior. 'a 1 vaivu 1 a. de duplo vo 1
Uma .ume e conhecida por exemplo do documento DE 20 2006 016 050 UI. Numa das formas de realização mostradas nesse documento, uma alavanca encontra-se ligada rigidamente ao braço que se encorú— ™ X J_ U. _i--L '-4 Cl o 1 ΕΡ2141294Β1 flutuador inferior (flutuador de controlo) . Esta actuação da alavanca através de um cabo Bowden ou similar permite retirar o batente, que assenta na projecção do tubo de descarga numa posição associada a uma descarga completa, do assento da projecção. Desta forma, pode ser cancelada, de acordo com a denominada técnica de paragem precoce, uma descarga completa. A válvula de descarga conhecida do documento DE 20 2006 0i6 050 dl deu provas de funcionamento deste Drincípio. No entanto, verificou-se que, se a água usada para a descarga, apresentar uma percentagem de determinados ingredientes situados fora dos valores limite permitidos, em particular, um alto teor de cal e/ou de cloro, a fricção entre a superfície do flutuador inferior (flutuador de controlo) e a válvula de descarga pode ser tão grande, que o peso do flutuador de controlo não é suficiente para o fazer cair de volta para a sua posição inicial, quando o nível de água baixar dentro do autoclismo. A formação de biofilme que é normalmente observada no interior dos autoclismos reduz a probabilidade de uma tal avaria, mas, no entanto, não pode ser totalmente excluída. Para excluir esta avaria de forma segura, talvez fosse possível aumentar o peso de controlo do flutuador. No entanto, esta possibilidade pode ser limitada pelo equilíbrio entre a travagem desejada do tubo de descarga e a flutuabilidade do flutuador de controlo. A presente invenção tem como tarefa proporcionar uma válvula de descarga do tipo mencionado inicialmente, mas melhorada em relação à fiabilidade da função do flutuador de 2 ΕΡ2141294Β1 controlo .
Esta tarefa é solucionada através de uma válvula de descarga com as característícas da reivindicação 1, A válvula de descarga da invenção é caracterizada pelo facto da alavamca que se encontra ligada ao flutuador inferior (flutuador de controlo), cuja actuação move o batente, em que repousa a projecção do tubo de descarga numa posição associada a uma descarga completa, podendo ser removido a partir da projecção, se encontrar assente no braço de forma articulada.
Devido à construção de acordo cora a invenção, na fase final de uma descarga completa, o batente do braço, que descansa sobre a projecção do tubo de descarga, continua automaticamente a ser levantado, de modo que a fiabilidade da função de fecho da válvula de descarga seja optimizada. Sem sobrecarregar mais o flutuador de controlo, mesmo em condições onde a águsL existente apresenta um elevado teor de cal e/ou de cloro, é assegurada uma função de fecho impecável da válvula de descarga.
Uma forma de realização simples de um ponto de vista mecânico e particularmente fiável da válvula de descarga de acordo com a invenção, é caracterizada pelo facto da alavanca ter, pelo menos sentido do tubo uma prc ;cça< de descarga que empurra a u que empurra uma alavanca, no ne rvura-gu i a nca for carregada formada no tubo de descarga, quanao 3 ΕΡ2141294Β1 ΕΡ2141294Β1 at raves Qtd um movin nento de descida, do flutuador inferior em relação ao tubo de descarga. De preferência, pelo menos uma projecç ao da alavanca deverá estar disposta por baixo do batente do braço, em que o tubo de descarga assenta na projecçao nele concebido, numa posição elevada associada a de de de ama uma descarga completa. Isto pode ser realizado sob o ponto vista funcional e de produção, em forma de um mecanismo alavanca simples, compacto e fiável para libertar o tubo descarga na projecçao de uma posição elevada associada a descarga completa..
Numa outra forma de realização preferida da invenção, a válvula de descarga é caracfcerizada pelo facto de o braço se encontrar dotado de pelo menos um segundo batente que limita o movimento de articulação da aiavanca provocado pela flutuação do flutuador inferior em relação ao braço. Desta forma, o movimento de flutuação do flutuador inferior arrasta consigo também o braço através da. alavanca crue se encontra ligada ao flutuador inferior. Esta forma de realização é tecnicamente simples e eficaz.
Numa outra forma de realização preferida da válvula de descarga de acordo com a invenção, a alavanca é dotada de pelo menos um batente que limita um movimento de articulação gravitacional da alavanca em relação ao braço. Ao limitar a articulação da alavanca em relação ao braço, a montagem destes componentes na caixa da válvula de descarga é facilitada ou, então, é evitado um encravamento dos componentes no interior da caixa durante a sua montagem. 4 ΕΡ2141294Β1 ΕΡ2141294Β1 vantajosa» Qa são descritas
Outras formas de realização preteridas e válvula de descarga de acordo com a invenção nas reivindicações dependentes. A seguir, a invenção é explicada através de um desenho representativo de vários exemplos de formas de realização. São mostrados: A Fig. 1 mostra uma vista lateral de uma válvula de descarga de acordo com a invenção para um autoclismo, em posição fechada, sem água, com um tubo de descarga, um flutuador superior, um flutuador inferior (flutuador de controlo) e uma caixa representada em corte vertical; A Fig. 2 mostra a posição fechada quando c válvula de descarga da Figura 1 caixa está cheia de água; em A Fig. 3 mostra posição aberta quando a válvula de descarga da Figura 1 em a caixa estiver cheia de água, e o tubo de descarga ficar com braço instalado de form, uma projecção sobre um 3- articulada na caixa; bcitente CÍ0
Ti A Fig. 4 mostra válvula de descarga encontra-se aberta, na fase final de descarga ainda se encontra na de forma articulada; de descarga, projecção do da Figura 1 em que o tubo braço montado A Fig. 5 mostra aotaao de um flutuado uma vista de controlo em perspectiveL COlTl UíflcÍ cx JL 3VciiiC3. do braço instalada 5 ΕΡ2141294Β1 forma arti.cu.rada em posição de apoio; A iig. 6 mostra uma vista em perspectiva do braço com a alavanca e o flutuador de controlo, em que este último é rebaixado em comparação com a Fig. 5; e A Fig. 7 mostra o braço com a alavanca de acordo com a Fig. 6 numa vista em corte vertical. A válvula de descarga 1, apresentada no desenho, é uma denominada válvula de dupla descarga, que pode desencadear uma descarga completa ou uma descarga parcial (de uma quantidade mais reduzida). Ά válvula de descarga compreende uma parte da caixa 2 em forma de reservatório, em que na Fig. 1 se mostra uma metade em corte vertical. Na zona inferior da parte da caixa 2, forma-se uma base de recuo 2.1, em que se encontra fixada, por engate ou de outra forma, uma parte da caixa 2.2 em forma de anel, com o lado externo da parte da caixa 2 de modo substancialmente alinhado. Na parte inferior da caixa 2.2 forma-se um encaixe de tubo 2.3 por espaçadores verticais, angulares, que definem um assento de válvula 2.4 que compreende uma abertura de saída 2.9 e que pode ser usado num encaixe de tubo num autoclismo (não representado). A válvula de descarga 1 inclui ainda um corpo de fecho sob a forma de um tubo de descarga 3, que na sua. extremidade inferior está provido com uma junta de vedação 4 que actua juntamente com o assento de válvula. A junta de vedação 4 é formada em forma de disco circular e é fabricada, por 6 ΕΡ2141294Β1 exemplo, de borracha ou similar mar.it ida numa ranhura anulai 31X1 ím ajuste positivo, formada doo de descaraa 3 é assento ze mais 4, 3. 0 diâmetro externo do tubo de descarga substancialmente menor do que o diâmetro externo do de válvula 2.4 e, por conseguinte, substancialmerr pequeno do que o diâmetro externo da junta de vedação uma superfície Q0 UCJUcl *
Assim, a junta de vedaçao 4 apresenta contacto relativamente grande para a coluna
Na parte inferior da caixa 2 em forma de reservatório existe uma abertura, que at JT cL V Θ 3 3 3. O tubo de descarga 3 com uma folga. Na extremidade superior do 11 ibo de descarga 3, dois elerne! ritos de engate 3.1 (por !t.OS de ap licação) são formados para a elevação do tubo de descarga. Os elementos de engate 3.1 são formados como pinos radialmente salientes a partir do lado externo do tubo de descarga 3. A válvula de descarga 1 está dotada com um flutuador superior 5 e um flutuador inferior (flutuador de controlo) 6. 0 flutuador superior 5 é aju stável eii n altura no tubo de descarga 3. Ele encontra-se 1 ocalizado abaixo do nível de água no autoclismo cheio e é dimensior Lado de modo que, no estado imers o, depois de uma ligeira elevação do tubo de descarga 3 a partir da posição fechada de acordo co rn a Fig. 2, através da sua flutuabilidade, a válvula de descarga abre-se automaticamente, ou seja, o tubo de descarga 3 é, opcionalmente, elevado para uma posição associada a uma descarga parcial ou para uma posição associada a uma descarga 7 ΕΡ2141294Β1 ΕΡ2141294Β1 sua posição em relação ao descarga parcial como com completa. 0 flutuador 5 mantém a tubo de descarga 3, tanto com uma uma descarga completa. 0 desencadeamento opcional de uma descarga completa ou uma descarga parcial pode ser realizado com uma válvula de dupla descarga de acordo com a invenção, em particular, através de um accionamento com um cabo Bowden (não mostrado). Em vez de um cabo Bowden, a actuação da válvula de descarga 1 de acordo com a invenção também pode ocorrer com outros mecanismos de accionamento. É essencial, que o tubo de descarga seja livremente levantado para a descarga completa, enquanto que para a descarga parcial, a altura de flutuabilidade do tubo de descarga 3 esteja, limitada. 0 flutuador inferior 6 é suportado ou fixado por uma alavanca de braço 7. 0 braço 7 define um batente 7.1, no qual assenta o tubo de descarga 3, numa posição elevada correspondente a uma descarga completa, numa projecção 3.2 existente nele (ponto de encaixe). 0 batente 7.1 é formado por uma projecção em forma de nariz, que pode também ser referido como uma aresta de controlo. 0 batente 7.1 no braço e a projecção 3.2 no tubo de descarga existem duplamente. 0 braço 7 encontra-se disposto de forma articulada na caixa 2. Ele apresenta uma secção substancialmente em. forma de U 7.2 com duas pernas 7.3 em ângulo. A secção 7.2 em forma de U encerra o tubo de descarga 3 com folga. Nas extremidades das pernas 7.3 estão dispostos elementos articulados 7.4 8 ΕΡ2141294Β1 ΕΡ2141294Β1 c o n e c t a d os à c a ix a compostos por pivôs, caixa 2. 0 eixo de perpendicular ao eixo
Os elementos articulados 7.4 são que engatam em orifícios alinhados na rotação do braço 7 é substancialmente vertical do tubo de descarga 3.
No lado externo do tubo de descarga 3, formam-se três nervuras- guia 3.3 que se estendeu i axialmente. As nervuras- guia 3.3 encontram-se dispostas dic imetralmente. A abertura na parte in ferior da caixa 2 apres enta respectivamente dois entalhes d i ametra1me nte opostos (extensões), em que as nervuras 3.3 são encaixadas. Durante uma descarga parcial, as projecções em forma de nariz (arestas de controlo) 7.5 do braço 7 deslizam ao longo das nervuras-guia 3.3 do tubo de
Qc s carga 3. A pro jecção, na qual o tubo de descarga 3 encontra assente no batente 7.1 do braço 7 durante descarga completa, está formada na n ervura-guí a 3.3 e volt para o flutuador inferior 6. 0 braço 7 está dotado cie uma alav anca 8. A alavanca 8 é instalada gg forma articulada no braço 7 e está conectada com o flutuador inferior (flutuador de controlo) 6 de f orma ο θ s t a c a. v θ i« 0 braço 7 e a alavanca 8 f o rm ara j untamente uma alavanca dupla. A alavanca 8 apresenta também uma secção substancialmente em forma de U 8.2, na qual se encontram instaladas duas pernas em ângulo 8.3. 7.3 do braço 7, por baixo dos batentes 7.1 ou em forma de nariz 7.5, encontram-se formados 7.6, nos quais a alavanca 8 se encontra
Nas pernas das projecções pivôs (pernos) 9 ΕΡ2141294Β1 montada articuladamente. Para este efeito, as pernas em ângulo no sentido descendente 8.3 apresentara aberturas cilíndricas ou furos 8.4, nos quais engatam os pivôs (pernos) 7.6. 0 eixo de rotação da alavanca 8 estende-se paralelamente ao eixo de rotação do braço 7 tipo alavanca.
Através da actuação da alavanca 8, o batente 7.1 em forma de nariz, sobre o qual assenta a projecção 3.2 do tubo de descarga 3 numa posição associada a uma descarga completa, pode ser retirado da pro jecção 3.2. A alavanca 8 é activada (controlada) através do flutuador de controlo 6. 0 flutuador de controlo 6 encontra-se engatado numa câmara (câmara de controlo). A câmara 9 é formada pela parede ex terna e a par' te inferior da caixa 2, assii m com ιο de uma parede divis ória 2.6 disposta no interior da c aixa. A câmara r\ apresenta uma abertura ae entra aaa superior « zi um 3. abertu ra de descarga i n f e ri o r 2.7 (ver a s ] liguras 1 até 4) . A . abertu ra de descarga 2.7 está provida de um elemento de a juste 2 . 8 pa ra alterar o t. amanho da abertur a. 0 ele! mento de a juste 2 . 8 é composto por um fecho rotc ativo ou de de s 1 izament 0 * AI ternativam ente. também pode ser concebida coi mo um a válvu la ou um tampão • A Figur a 1 n nostra uma posição inicial , na qual a válvu 1 a de descarga 1 está fechada. 0 tubo de des carga 3 en .contra- se na posição baixa da (posição fech ada). A junta de ' vedação 4 C* tá localiz ada sobre o assento d< 3 válvula 2.4. Na c aixa 2 r\ vd Cl válvula de descarga 1 não se encontra nenhuma água. A posição 10 ΕΡ2141294Β1 inicial mostrada corresponde assim ao estado inicial da primeira ou do recarregamento do autoclismo, em que a válvula de descarga 1 é inserida, A alavanca dupla, que é formada a partir do braço 7 e da alavanca 8, é articulada na direcção da parede da caixa 2. 0 flutuador de controlo 6 ligado à alavanca dupla ou à alavanca 8 encontra-se localizado com a sua parte inferior na base da câmara (câmara de controlo) 9. A Figura 2 mostra uma situação na qual o tubo de descarga 3 está na sua posição fechada e a caixa 2 da válvula de descarga encontra-se cheia de água. Nesta posição, o flutuador de controlo 6 empurra a alavanca dupla 7, 8 no sentido ascendente, de modo que o batente 7.1 com a aresta de controlo 7.5 do braço 7 ou dai. alavanca dupla do tubo de descarga 3 assente na sua nervura-guia 3.3, A Figura 3 mostra a posição na fase inicial de uma descarga completa. 0 autoclismo ainda está cheio de água. 0 nível de água situa-se acima do flutuador 5 fixado no tubo de descarga 3. Após a activação da descarga completa, o flutuador 5 levanta o tubo de descarga 3 com a sua junta vedante 4 através da força de flutuabilidade. 0 assento da válvula 2.4 fica livre. 0 volume de água do autoclismo passa através da abertura de descarga de 2.9 para um recipiente sanitário anexo. A caixa da válvula de descarga 1, em particular a câmara 11 ΕΡ2141294Β1 de controlo 9, ainda contém água na posição mostrada na Fig. 3. 0 tubo de descarga 3 assenta com a sua projecção 3.2 em forma de nariz no batente 7.1 da alavanca dupla (7, 8). 0 flutuador de controlo 6 pressiona a partir de baixo contra a alavanca 8, a qual, por sua vez, pressiona contra a parte inferior do braço de alavanca 7, de modo que a projecção 7.5 em forma de nariz pressionam contra a nervura-guia 3.3 do tubo de descarga 3. 0 nível de água (nível de reserva) no autoclismo, assim como na caixa 2 em forma de reservatório da válvula de drenagem 2, é agora reduzi do, enquanto na câmara 9 ainda existe i. ím nível de água (nível de reserv a) inicialmente superior. Só depois de um tempo de esvaziamento que depende do tamanho de abertura de saida 2.7, o flutuador inferior (flutuador de controlo) 6 perde a sua força de flutuabilidade, e liberta através da dupla alavanca (7, 8) e da sua aresta de controlo 7.5, o tubo de descarga 3 com a projecção 3.2 em forma de nariz. 0 tubo de descarga 3 com a junta de selagem 4 nele fixada, pode agora cair sobre o assento de válvula 2.4 e fechar a abertura de descarga 2.9. 0 volume de fluxo para a descarga completa pode, assim, dentro de certos limites - ser definido de forma independente do nível da água no autoclismo ou na caixa de válvula de descarga 2, A Fig. 4 mostra a válvula de descarga 1 na fase final da descarga total. 0 flutuador de controlo 6 puxa a alavanca superior 8 da alavanca dupla (7, 8) para baixo, A aresta de 12 ΕΡ2141294Β1 ΕΡ2141294Β1 (ou da alavanca inferior) 7 encontra-se na posição 3.2 que serve de superfície controlo 7.5 do braço articulável da dupla alavanca na Fig. 4 imediatamente abaixo da projecção de controlo do tubo de descarga 3.
As Figuras 5 e 6 mostram a alavanca dupla (7, 8) com o flutuador de controlo 6 na posição de suporte ou na posição baixada.
Nas extremidades das pernas 8.3 da alavanca superior 8, encontra-se respectivamente instalada uma projecção 8.5. As projecções 8.5 encontram-se instaladas por baixo dos batentes 7.1 ou das pro jecções 7.5 em forma de nariz do braço 7 que forma a alavanca inferior e projectam-se nos lados internos, virados uns para os outros, das pernas 8.3 da alavanca 8. Ά sec :ção em forma de U 1.2 do braço 7 acre senta duas pro jecções 7.7. A s duas projecçiões 7. 7 encontram-se formadas na secção superior em forma de U 7.2 do braço 7 e são pro jectada s na di recção oposta deste último. De preferência, as pro jecç ões 7.7 encontram-se formadas na secção central, ou na secção em arco da secção em forma úe u /„2. As projecções em forma de pino 7. / formam um batente /.7, que limita um movimento de oscilação da alavanca 8 em relação ao braço 7, provocado pela flutuação do flutuador de controlo β (ver as Figuras 2, 5 e 6). A^em difamo, a.s rigaras 5 e 6 mostram que a alavanca 8 esta provida, de um batenue 8. o, -Limita um movimento de 13 ΕΡ2141294Β1 rotação devido a. gravidade d.a alavanca 8 em relação ao br 7. 0 batente 8.6 é definido por uma pr ojecção em forma gancho 8.7, a qua .1 é formada na secção < sentral da secção forma de IJ 8,2 da alavanca 8 e que se projecta além da secção em forma de U 7.2 do braço 7 na direcçâo do tubo de descarga 3 {ver também as Figuras 2 e 7) .
Na parte superior do flutuador de controlo 6, encontra-se formado ou fixado um elemento de ligação 6.1, o qual pode ser inserido na alavanca 8, com um ajuste pos itivo, numa abertura em forma de forquilha, formada por pernas 8.8 elasticamente expansive is (ver a Fig. 7). 0 elemento de ligação 6.1 projectado na parte superior tem a forma de barra. Ele apresenta um rebordo 6.2 que se estende axialmente ou verticalmente. Na secção superior do elemento de ligação 6.1, existem duas pro jecções ou nervuras 6.3, 6.4, distanciadas entre si axialmente, que se projectam substancialmente perpendicularmente a partir da secção do elemento de ligação 6.1 em forma de haste. A distância entre estas pro jecções (nervuras), 6.3, 6.4 é tal, que entre o elemento de ligação 6.1, e a alavanca 8, existe tanta folga S na direcçâo vertical, que a alavanca 8, que se encontra unida ao elemento de ligação 6.1 com um ajuste positivo, consegue girar, pelo menos, 5o, de preferência, peio menos 10° em relação ao elemento de ligação 6.1 (ver as Figuras 5 e 6). O flutuador de controlo 6 está provido com duas câmaras abertas no topo (recessos) 6.5, que são preenchidas com a água durante a operação. Quando a câmara de controlo 9 da 14 ΕΡ2141294Β1 ΕΡ2141294Β1 cie agua, o flutuador de i-uabilf':aade'' em que as bolsas caixa de drenagem, estiver cheia controlo 6 obtém força de flu ! 3 - „ r c; + - neutro. Somente após a queda cheias de agua 6.0 tem um efeito ^ ^ do nível de água na câmara de controlo 9, os recessos cheios de água 6.5 actuam como um peso e fazem com que o flutuador de controlo 6 desvie a dupla alavanca (7, 8) com a aresta de controlo (7.5) do tubo de de scarg a 3 e se incline lateralmente, de modo que o tubo de descarga 3 e libertado (ver: a Fig. 1) .
As Figuras 6 e 7 mostram que a parte superior da alavanca 8 da alavanca dupla gira em torno dos pivôs 7.6 cia alavanca inferior (braço) 7, quando o flutuador de controlo 6 cai com a diminuição do nível de água na câmara de controlo 9. A alavanca 8 impulsiona a aresta de controlo 7.5 da alavanca inferior (braço) 7 a partir do tubo de descarga 3, de modo que o tubo de descarga 3 fica liberto e, finalmente, com o vedante 4 montado na própria, a abertura de saída 2.9 pode ser novamente fechada. A Fig. 7 mostra que o traiecto da alavanca X da alavanca dupla (7, 8) de acordo com a invenção é r e1a tivame nt e curt o. A forma de realização da válvula de descarga 1 de acordo com a invenção não se restringe à forma cie realização acima descrita. Pelo contrário, são possíveis numerosas variantes, que com um desenho diferente do que é descrito nas reivindicações, também fazem uso das ideias inventivas nelas contidas. Por exemplo, o número e/ou a disposição das projecções 7.5, 7.7, 8.5, 8.7, 3.2 na alavanca dupla (7, 8) 15 ΕΡ2141294Β1 abo cie descarg; pode varia
Lisboa, 8 de Maio de 2013

Claims (7)

  1. ΕΡ2141294Β1 REIVINDICAÇÕES 1. Válvula de descarga (1) para um autoclismo, que compreende uma caixa (2), que se encontra dotada com um assento de válvula (2.4) que define uma abertura de descarga (2.9), um tubo de descarga (3), que na sua extremidade inferior está dotado de uma junta de vedação (4) que actua juntamente com o assento da válvula; é também dotada de um flutuador superior (5) , o qual é, ou pode ser fixado ao tubo de descarga, um flutuador inferior (6), que é suportado por um braço (7), que se encontra montado de forma articulado na caixa (2); e que compreende um dispositivo de libertação para libertar selectivamente uma descarga parcial ou total, em que o braço (7) define um batente (7.1) em que o tubo de descarga (3) repousa, por meio de uma projecção (3.2) numa posição elevada associada a uma descarga completa, em que o braço (7) é dotado de uma alavanca (8), cuja actuação move o batente (7.1), em que repousa a projecção (3.2) do tubo de descarga (3) numa posição associada a uma descarga completa, podendo ser removido a partir da projecção (3.2), em que a alavanca (8) se encontra ligada ao flutuador inferior (6) de tal maneira, que a alavanca (8) é accionada pelo flutuador inferior (6), caracterizada por a alavanca (8) se encontrar montada de forma articulada no braço (7).
  2. 2. A válvula de descarga de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a alavanca (8) compreender pelo menos uma projecção (8.5), por meio da qual a alavanca (8) 1 ΕΡ2141294Β1 pressiona contra o tubo de descarga (3) ou a nervura-guia (3.3) formada no tubo de descarga, guando a alavanca (8) é carregada por um movimento descendente do flutuador inferior (6) em relação ao tubo de descarga (3).
  3. 3. A válvula de descarga de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por pelo menos uma projecção (8.5) da alavanca (8) estar disposta por baixo do batente (7.1) do braço (7), em que o tubo de descarga (3) assenta na projecção (3.2) nele concebido, numa posição elevada associada a uma descarga completa.
  4. 4. A válvula de descarga de acordo com uma das reivindicações 1 até 3, caracterizada por o braço (7) estar dotado com pelo menos um segundo batente (7.7), que limita um movimento de rotação da alavanca (8) causado pelo flutuador inferior (6) em relação ao braço (7).
  5. 5. A válvula de descarga de acordo com uma das reivindicações 1 até 4, caracterizada por o braço (8) estar dotado com pelo menos um segundo batente (8.6), que limita um movimento de rotação da alavanca (8) causado pela gravidade em relação ao braço (7).
  6. 6. A válvula de descarga de acordo com uma das reivindicações 1 até 5, caracterizada por o flutuador inferior (6) estar dotado com um elemento de ligação (6.1) que se projecta na parte superior e que está ligado à alavanca (8) com um ajuste positivo. 2 ΕΡ2141294Β1
  7. 7. A válvula de descarga de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por a ligação positiva entre o elemento de ligação (6.1) e a alavanca (8) ter tanta folga (S) na direcção vertical, de tal modo que a alavanca (8), a qual se encontra positivamente ligada ao elemento de ligação (6.1), ser articulada, pelo menos, 5o, de preferência, pelo menos 10°, em relação ao elemento de ligação (6.1) . Lisboa, 8 de Maio de 2013 3
PT09163474T 2008-07-02 2009-06-23 Válvula de dupla descarga para um autoclismo dotado de um mecanismo com um flutuador de controlo melhorado PT2141294E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008008739U DE202008008739U1 (de) 2008-07-02 2008-07-02 Zwei-Mengen-Ablaufventil für einen Spülkasten mit verbessertem Steuerschwimmer-Mechanismus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2141294E true PT2141294E (pt) 2013-05-14

Family

ID=41136681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT09163474T PT2141294E (pt) 2008-07-02 2009-06-23 Válvula de dupla descarga para um autoclismo dotado de um mecanismo com um flutuador de controlo melhorado

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2141294B1 (pt)
DE (1) DE202008008739U1 (pt)
DK (1) DK2141294T3 (pt)
ES (1) ES2406357T3 (pt)
PT (1) PT2141294E (pt)
SI (1) SI2141294T1 (pt)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2436649B1 (es) * 2012-06-28 2014-08-07 Roca Sanitario, S. A. Dispositivo de carga y descarga para inodoros
DE202015104665U1 (de) 2015-09-02 2016-12-05 Viega Gmbh & Co. Kg Ablaufventil mit Spülstrom-Drosselelement
DE102016113772A1 (de) 2016-07-26 2018-02-01 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Drosseln des Spülstroms aus einem sanitären Spülkasten, Ablaufventil und sanitärer Spülkasten mit einer solchen Vorrichtung
ES2791304T3 (es) 2016-07-26 2020-11-03 Viega Tech Gmbh & Co Kg Dispositivo para reducir el flujo de agua de un depósito de descarga sanitario, válvula de evacuación y depósito de descarga sanitario con un dispositivo de este tipo
DE202016104089U1 (de) 2016-07-26 2017-10-27 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Drosseln des Spülstroms aus einem sanitären Spülkasten, Ablaufventil und sanitärer Spülkasten mit einer solchen Vorrichtung
WO2019209219A2 (en) * 2017-12-27 2019-10-31 Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Flushing system mechanism
EP3900530A1 (de) 2020-04-23 2021-10-27 Bayer AG Flüssigkeitsmanagement für eine fangvorrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19501355C2 (de) * 1995-01-18 1997-07-10 Friatec Keramik Kunststoff Ablaufarmatur für einen Spülkasten
GB2396163B (en) * 2002-12-12 2006-05-17 Polypipe Bathroom & Kitchen Pr Valve assembly for discharging a cistern
WO2007059398A2 (en) * 2005-11-15 2007-05-24 Oakhurst Properties, Llc Dual flush toilet mechanism
ITMI20052353A1 (it) * 2005-12-09 2007-06-10 Oliveira & Irmao Sa Gruppo valvola di scartico di una cassetta di risciacquo
DE202006016050U1 (de) 2006-10-17 2008-02-28 Viega Gmbh & Co. Kg Zwei-Mengen-Ablaufventil für einen Spülkasten
US20090025129A1 (en) * 2007-07-18 2009-01-29 Fluidmaster, Inc. Flush valve mechanisms

Also Published As

Publication number Publication date
ES2406357T3 (es) 2013-06-06
EP2141294B1 (de) 2013-03-13
SI2141294T1 (sl) 2013-06-28
EP2141294A2 (de) 2010-01-06
DE202008008739U1 (de) 2009-11-19
DK2141294T3 (da) 2013-06-10
EP2141294A3 (de) 2012-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2141294E (pt) Válvula de dupla descarga para um autoclismo dotado de um mecanismo com um flutuador de controlo melhorado
AU2006201757B2 (en) Discharge valve for a flushing cistern
KR101317724B1 (ko) 캐니스터 플러쉬밸브
EP1811092A2 (en) Flushing valve mechanism
US8584268B2 (en) Dual flush toilet devices
US20090025130A1 (en) Flush valve mechanism
EP1109975B1 (en) Method and device for timer-controlled flushing of water toilets
US5713086A (en) Flushing device for a toilet
CA2376839C (en) Flapper valve with dual action arm
CZ340295A3 (en) Discharge valve of flushing system
PT1580338E (pt) Válvula de descarga para um autoclismo
EP3363957B1 (en) Feeding and flushing assembly of a flush tank
US3680150A (en) Flushing system
SI20648A (sl) Priprava za krmiljenje praznilnega ventila straniščnega izplakovalnega kotlička
KR100664910B1 (ko) 양변기
EP2672028B1 (en) Toilet with a cistern double-flush device
US444310A (en) Cistern for water-closets
AU2005201563A1 (en) Lavatory flushing cistern
JP5622174B2 (ja) 洗浄水タンク装置
RU2250310C2 (ru) Сливная арматура
US492027A (en) Flushing-tank
ES2849801T3 (es) Montaje de botón de un dispositivo de lavado para un tanque de descarga
US2561337A (en) Safety flush valve
US398149A (en) Edward hammann
US532539A (en) Flushing-tank