PT2026863E - Conducting unit, and conducting methods - Google Patents
Conducting unit, and conducting methods Download PDFInfo
- Publication number
- PT2026863E PT2026863E PT77223568T PT07722356T PT2026863E PT 2026863 E PT2026863 E PT 2026863E PT 77223568 T PT77223568 T PT 77223568T PT 07722356 T PT07722356 T PT 07722356T PT 2026863 E PT2026863 E PT 2026863E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- sound
- outlet
- compressor
- inlet
- chamber
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 claims abstract description 9
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 36
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 6
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 5
- 230000003584 silencer Effects 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 abstract description 10
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 abstract description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 description 34
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 14
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 14
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 12
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 12
- 229920002323 Silicone foam Polymers 0.000 description 7
- 239000013514 silicone foam Substances 0.000 description 7
- 230000000703 anti-shock Effects 0.000 description 6
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 4
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 2
- 230000002180 anti-stress Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- 239000004425 Makrolon Substances 0.000 description 1
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 1
- 239000003994 anesthetic gas Substances 0.000 description 1
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000011513 continuous positive airway pressure therapy Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 150000002926 oxygen Chemical class 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 230000036556 skin irritation Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/0057—Pumps therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/0057—Pumps therefor
- A61M16/0063—Compressors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
- A61M16/105—Filters
- A61M16/106—Filters in a path
- A61M16/107—Filters in a path in the inspiratory path
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D23/00—Other rotary non-positive-displacement pumps
- F04D23/008—Regenerative pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D25/00—Pumping installations or systems
- F04D25/16—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
- F04D29/582—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for elastic fluid pumps
- F04D29/584—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for elastic fluid pumps cooling or heating the machine
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/66—Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing
- F04D29/661—Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing especially adapted for elastic fluid pumps
- F04D29/663—Sound attenuation
- F04D29/664—Sound attenuation by means of sound absorbing material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/0057—Pumps therefor
- A61M16/0066—Blowers or centrifugal pumps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/36—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
- A61M2205/3606—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling cooled
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/36—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
- A61M2205/362—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by gas flow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/42—Reducing noise
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Compressor (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Description
11
DESCRIÇÃO "UNIDADE DE TRANSPORTE E PROCESSO DE TRANSPORTE" A área da invenção é relativa a unidades de transporte para dispositivos terapêuticos para fixação das vias respiratórias superiores, bem como a processos de transporte que fazem operar estes dispositivos terapêuticos. Mais concretamente, a invenção é relativa a unidades de transporte e a processos de transporte para dispositivos TNI. As caracteristicas dos conceitos principais das reivindicações independentes são conhecidas a partir do WO 2005/097244 AI.DESCRIPTION " UNIT OF TRANSPORTATION AND PROCESS OF TRANSPORTATION " The area of the invention relates to transport units for therapeutic devices for fixing the upper airways, as well as to transport processes which operate these therapeutic devices. More particularly, the invention relates to transport units and transport processes for TNI devices. The features of the main concepts of the independent claims are known from WO 2005/097244 AI.
Os dispositivos TNI são conhecidos, por exemplo, do WO 02/062413 A2 e são ai denominados dispositivos antirressono. Estes dispositivos antirressono levam a uma fixação das vias respiratórias superiores, em que se aplica ar através de óculos de oxigénio convencionais ou modificados no nariz de um utilizador. Deste modo, aumenta-se a pressão nas vias respiratórias em alguns mbar acima da pressão ambiente. Os dispositivos TNI são dispositivos adequados à insuflação transnasal. A terapia CPAP (continous positive airway pressure) funciona de modo semelhante. Neste caso, emprega—se contudo mascas nasais ou faciais para a aplicação de ar a uma pressão de 5 mbar e 30 mbar no máximo. Visto que as máscaras são pressionadas com uma determinada pressão durante a noite, portanto durante um longo período de tempo, surgem irritações cutâneas e em consequência disso problemas em termos de aceitação por parte do doente.TNI devices are known, for example, from WO 02/062413 A2 and are called anti-stress devices. These anti-stress devices lead to a fixation of the upper airways, where air is applied through conventional or modified oxygen goggles on the nose of a wearer. In this way, the pressure in the airways is increased by some mbar above ambient pressure. TNI devices are devices suitable for transnasal insufflation. Continuous positive airway pressure (CPAP) therapy works similarly. In this case, however, nasal or facial masks are used for the application of air at a pressure of 5 mbar and 30 mbar maximum. Since the masks are pressed with a certain pressure at night, therefore over a long period of time, dermal irritations arise and as a consequence problems in terms of acceptance by the patient.
Além disso, conhece-se vaporizadores, em particular humidificadores do ar de respiração. Em conjunto com esta invenção, é possível empregar com particular vantagem os vaporizadores conhecidos do WO 2006/012877 AI.In addition, vaporizers, in particular breath air humidifiers, are known. In conjunction with this invention, it is possible to employ with particular advantage the known vaporizers of WO 2006/012877 AI.
Nos dispositivos CPAP, emprega—se com frequência 2 ventiladores radiais para o transporte de ar, que são muito apropriados para baixas pressões inferiores a 30 mbar, tipicamente de 5 mbar e grandes débitos de até 150 L/min. Para dispositivos TNI, são mais adequados compressores de canal lateral devido ao reduzido diâmetro de tubo e às grandes pressões dai resultantes na admissão dos óculos nasais de 150 mbar. O problema dos compressores de canal lateral é contudo a grande produção de ruido tanto na admissão como na saída. Além disso, as aletas de refrigeração da carcaça do compressor de canal lateral podem ser levadas a gerar vibrações devido a grandes oscilações periódicas no interior do compressor de canal lateral e com isso emitirem som. Por fim, é necessário pensar com cuidado a refrigeração do compressor de canal lateral, pois a eficácia de um compressor de canal lateral encontra-se tipicamente abaixo da dos ventiladores radiais, e também a produção de maiores pressões de 150 mbar com o mesmo débito requer uma maior potência.In CPAP devices, 2 radial air blowers are often used, which are very suitable for low pressures of less than 30 mbar, typically 5 mbar and large throughputs of up to 150 L / min. For TNI devices, side channel compressors are most suitable due to the reduced tube diameter and the resulting large pressures on the intake of the 150 mbar nasal goggles. The problem of lateral channel compressors, however, is the high noise output both at the inlet and at the outlet. In addition, the side channel compressor casing cooling fins can be caused to generate vibrations due to large periodic oscillations inside the side channel compressor and thereby emit sound. Finally, it is necessary to carefully think of the side channel compressor cooling, since the efficiency of a side channel compressor is typically below that of the radial fans, and also the production of higher pressures of 150 mbar with the same throughput requires power.
Embora a produção de ruído dos ventiladores radiais seja, em comparação com os compressores de canal lateral, muito moderada, emprega-se em dispositivos CPAP caixas insonorizantes, que pressionam a emissão de som dos dispositivos CPAP na gama de 30 dBA. De modo a que o som não seja conduzido através dos canais de ar para fora ou para o tubo de respiração, aplica-se desvios nas caixas insonorizantes. Neste caso, o princípio é que seja possível desviar um fluxo de ar, mas não o som que é claramente atenuado com cada desvio. São usuais dois a três desvios, dado que cada desvio aumenta o coeficiente de perda de pressão. A partir do WO 2004/046556 A2, conhece-se uma unidade ventiladora, que entre outros, reduz a produção de ruído através de grelha na unidade ventiladora. O WO 2005/097244 AI revela um dispositivo ventilador, para introduzir num doente gás respirável, e um processo 3 para a redução de ruído neste dispositivo ventilador. 0 dispositivo ventilador contém uma carcaça exterior e uma carcaça interior, que está pendurada na carcaça exterior por elementos isoladores de vibração. Um gerador de fluxo gasoso encontra-se numa carcaça inferior da carcaça interior. 0 gerador de fluxo gasoso gera o fluxo gasoso para o doente. Uma conduta de admissão de gás prolonga-se entre uma primeira abertura de admissão de gás na carcaça exterior e uma segunda abertura de admissão de gás na carcaça interior. A partir da segunda abertura de admissão de gás, um trajeto de turbulência leva a uma terceira abertura de admissão de gás para o gerador de fluxo gasoso na carcaça inferior. A partir do gerador de fluxo gasoso, em particular a partir de uma abertura de saída na carcaça inferior, um segundo trajeto de turbulência leva a uma primeira abertura de saída de gás na carcaça interior, a partir da qual uma conduta de saída de gás leva a um humidificador do ar, que está ligado a uma segunda abertura de saída de gás na carcaça exterior. 0 DE 93 10 087 UI revela uma disposição de um agregado de turbina numa carcaça quadrada estável, cujas paredes estão providas no interior de um revestimento insonorizante. Na carcaça encontra-se, sobre pés estreitos, um agregado de turbina composto por uma turbina a ar e uma unidade de acionamento. Por meio de uma cobertura removível da carcaça, uma conduta de aspiração leva à turbina a ar e a uma conduta de pressão para longe da turbina a ar. A invenção tem por objetivo indicar uma unidade de transporte e um processo de transporte, que necessite ou necessitem de menos material.Although the noise production of the radial fans is very moderate compared to the side channel compressors, sound-absorbing boxes are used in CPAP devices, which pressure the sound emission of CPAP devices in the range of 30 dBA. So that the sound is not driven through the air channels outwardly or into the breathing tube, deviations are applied in the soundproofing boxes. In this case, the principle is that it is possible to divert a flow of air, but not the sound that is clearly attenuated with each deviation. Two to three deviations are usual, since each deviation increases the pressure loss coefficient. From WO 2004/046556 A2, a fan unit is known, which among other things, reduces the noise generation through grille in the fan unit. WO 2005/097244 AI discloses a blower device for introducing breathable gas into a patient, and a method for noise reduction in this blower device. The fan device contains an outer housing and an inner housing, which is hung in the outer housing by vibration isolating elements. A gaseous flow generator is located on a lower housing of the inner housing. The gaseous flow generator generates the gaseous flow to the patient. A gas inlet duct extends between a first gas inlet opening in the outer casing and a second gas inlet port in the inner casing. From the second gas inlet port, a turbulence path leads to a third gas inlet port for the gas flow generator in the lower casing. From the gaseous flow generator, in particular from an outlet opening in the lower housing, a second turbulence path leads to a first gas outlet opening in the inner housing, from which a gas outlet conduit leads to an air humidifier, which is connected to a second gas outlet opening in the outer casing. 0 DE 93 10 087 IU discloses an arrangement of a turbine aggregate in a stable square housing, the walls of which are provided within a sound-absorbing coating. On the housing is a turbine aggregate composed of an air turbine and a drive unit on narrow feet. By means of a removable cover of the housing, a suction conduit takes the turbine to air and a pressure conduit away from the air turbine. The object of the invention is to indicate a transport unit and a transporting process which requires or require less material.
Este objetivo é atingido pelo que consta das reivindicações independentes.This object is achieved by what is set forth in the independent claims.
As formas de execução preferidas da invenção constituem objeto das reivindicações dependentes.Preferred embodiments of the invention are subject to the dependent claims.
Os tubos de ligação flexíveis entre um pré-silenciador 4 e um compressor, bem como entre o silenciador posterior e o pré-silenciador podem de forma surpreendentemente vantajosa assumir tanto a condução de ar como também o apoio mecânico do pré-silenciador e do compressor, sendo mantida baixa a transmissão de ruido de estrutura.The flexible connecting pipes between a pre-muffler 4 and a compressor, as well as between the rear muffler and the pre-muffler can surprisingly be advantageous to take on both the air conduction and the mechanical support of the pre-muffler and the compressor, the structure noise transmission being kept low.
Um fecho estanque à pressão por parte da carcaça insonorizante não deixa, com vantagem, sair qualquer som direto para fora.A pressure-tight closure by the sound-absorbing housing does not allow any direct sound to come out.
Seguidamente, é descrita em maior detalhe uma forma de execução preferida da invenção com referência aos desenhos em anexo. As Figuras mostram:Thereafter, a preferred embodiment of the invention is described in more detail with reference to the accompanying drawings. The Figures show:
Fig. 1 uma representação explosiva de um dispositivo TNI de acordo com a invenção;Fig. 1 is an exploded representation of a TNI device according to the invention;
Fig. 2 uma representação explosiva de uma caixa insonorizante do dispositivo TNI;2 is an exploded representation of a soundproof housing of the TNI device;
Fig. 3 uma representação explosiva de um silenciador posterior do dispositivo TNI;Fig. 3 is an exploded representation of a rear muffler of the TNI device;
Fig. 4 uma vista de cima do silenciador posterior;Fig. 4 is a top view of the rear muffler;
Fig. 5 uma representação explosiva de um pré-silenciador do dispositivo TNI;Fig. 5 is an exploded representation of a pre-muffler of the TNI device;
Fig. 6 uma vista em perspetiva do pré-silenciador;Fig. 6 is a perspective view of the pre-muffler;
Fig. 7 uma representação explosiva de um grupo estrutural do corpo de refrigeração do dispositivo TNI; e7 is an exploded representation of a structural group of the refrigeration body of the TNI device; and
Fig. 8 uma vista de cima do grupo estrutural do corpo de refrigeração. A Fig. 1 mostra uma representação explosiva de um dispositivo TNI 1 de acordo com a invenção. 0 dispositivo TNI 1 compreende essencialmente um fundo da carcaça 2, uma cobertura da carcaça 3, uma carcaça da caixa insonorizante 20 e um corpo de refrigeração exterior 41. O ar ambiente é aspirado através de uma cobertura de filtro 5 e de uma espuma de filtro de ar 4 num poço de filtro 31 na cobertura da carcaça 3. No fundo do poço de filtro 31 encontram-se previstas nervuras 32, pelo que a espuma de filtro de ar 4 5 não fica diretamente assente no fundo do poço de filtro 31, e sendo assim o ar aspirado em toda a largura da espuma de filtro de ar 4. No fundo do poço de filtro 31, encontra-se uma bucha 33, através da qual é empurrado o primeiro tubo de admissão 15. 0 primeiro tubo de admissão 15 encontra-se representado na Figura 1 no estado montado e apresenta aproximadamente a forma de um "5" sem o traço superior. 0 comprimento extra do primeiro tubo de admissão 15 é vantajoso para a montagem e serve de insonorização. A extremidade inferior do primeiro tubo de admissão 15 encontra-se inserida num elemento em T 16. A partir do elemento em T 16, um segundo tubo de admissão 17 leva a um bocal de admissão 19, que leva à abertura de admissão 27 da carcaça da caixa insonorizante 20. Para a junção do bocal de admissão 19 na abertura de admissão 27, tem-se um anel vedante de material elástico, por exemplo, de silicone. No elemento em T 16, também se encontra anexado um tubo de admissão λ/4 18, cuja extremidade está fechada com um tampão. Um tubo fechado numa extremidade pode ser designado por tubo cego. 0 compressor de canal lateral 101 gera som tonal nos cerca de 200 Hz, sendo que a frequência média desta emissão sonora depende do número de rotações do compressor de canal lateral 101, que por sua vez depende do fluxo de ar transportado, indo a frequência média oscilar em cerca de 200 Hz. Os três tubos 15, 17 e 18 formam um filtro com entalhe, que suprime frequências sonoras nos 200 Hz ou que as atenua pelo menos bastante. O comprimento do primeiro tubo de admissão 15 é de 320 mm. 0 comprimento do tubo de admissão λ/4 18 é de 450 mm e o comprimento do segundo tubo de admissão 17 é de 300 mm.Fig. 8 is a top view of the structural group of the cooling body. Fig. 1 shows an explosive representation of a TNI device 1 according to the invention. The TNI device 1 essentially comprises a housing bottom 2, a housing cover 3, a housing of the soundproof housing 20 and an external cooling body 41. The ambient air is drawn through a filter cover 5 and a filter foam of air 4 into a filter well 31 in the housing cover 3. At the bottom of the filter well 31 are provided ribs 32, whereby the air filter foam 45 is not directly seated in the bottom of the filter well 31, and thus the air is sucked over the entire width of the air filter foam 4. At the bottom of the filter well 31 there is a bushing 33 through which the first inlet tube 15 is drawn. The first intake tube 15 is shown in Figure 1 in the assembled state and is approximately in the form of a " 5 " without the upper trace. The extra length of the first inlet tube 15 is advantageous for mounting and serves as a soundproofing. The lower end of the first inlet tube 15 is inserted into a T-element 16. From the T-element 16, a second intake tube 17 leads to an inlet nozzle 19, which leads to the intake port 27 of the housing of the sound-absorbing housing 20. For the joining of the inlet nozzle 19 in the inlet port 27, there is provided a seal ring of elastic material, for example silicone. In the T-element 16, there is also an inlet pipe λ / 4 18, the end of which is closed with a plug. A tube closed at one end may be referred to as a blind tube. The side channel compressor 101 generates tonal sound at about 200 Hz, the average frequency of this sound emission being dependent upon the number of rotations of the side channel compressor 101, which in turn depends on the air flow carried, oscillating at about 200 Hz. The three tubes 15, 17 and 18 form a notched filter which suppresses sound frequencies at 200 Hz or which attenuates them at least enough. The length of the first inlet tube 15 is 320 mm. The length of the inlet tube λ / 4 18 is 450 mm and the length of the second intake tube 17 is 300 mm.
Na abertura de sopro da carcaça de caixa insonorizante 20 encontra-se um bocal de sopro curto 12 com uma conexão de silenciador 14, sobre a qual se encontra inserido um silenciador de sopro 13. O silenciador de sopro 13 consiste num tubo cego com 500 mm de comprimento, que é enrolado 6 entre um lado traseiro 21 da carcaça da caixa insonorizante 20 e a respetiva parede da cobertura da carcaça 3. Todos os tubos apresentam um diâmetro interior de 8 mm. O silenciador de sopro 13 também funciona como um filtro de entalhe nos 200 Hz. Visto que no bocal de sopro são anexados óculos nasais através de um humidificador do ar e visto os óculos nasais terem um forte poder insonorizante, a insonorização no lado do sopro é claramente menos critica do que no lado da admissão. No entanto, observou-se que a tampa do humidificador do ar conhecido do WO 2006/012877 Al pode ser excitada com ressonância através de som tonal. Isto pode ser eliminado com mais eficiência com o silenciador de sopro 13, que é sintonizado com a ressonância da tampa do humidificador do ar.In the blowing opening of the sound-absorbing box housing 20 there is a short-winding nozzle 12 with a silencer connection 14, on which is inserted a blow-off muffler 13. The blow-up muffler 13 consists of a blind tube of 500 mm which is wound 6 between a rear side 21 of the housing of the sound-proof housing 20 and the respective wall of the housing cover 3. All the pipes have an inner diameter of 8 mm. The blow muffler 13 also functions as a notch filter at 200 Hz. Since the nasal goggles are attached to the nasal goggles through an air humidifier and since the nasal goggles have a strong sound-absorbing power, soundproofing on the blow-off side is clearly less critical than on the admission side. However, it has been observed that the known air humidifier cap of WO 2006/012877 A1 can be excited with resonance through tonal sound. This can be eliminated more efficiently with the blower muffler 13, which is tuned to the resonance of the air humidifier cover.
De momento não é claro quão estridente é a ressonância da tampa do humidificador do ar. Por isso, noutra forma de execução também é possível sintonizar o silenciador de sopro com a emissão sonora do compressor de canal lateral 101 de cerca de 200 Hz.At the moment it is not clear how strident the resonance of the air humidifier cover is. Therefore, in another embodiment, it is also possible to tune the muffler to the sound emission of the side channel compressor 101 of about 200 Hz.
Noutras formas de execução, também é possível empregar formas de execução complicadas de silenciadores de admissão ressonantes, nas quais vários tubos λ/4 ligam elementos em T, aos quais estão ligados tubos cegos λ/4. Neste caso, cada par de tubos, portanto o tubo que continua a partir de um elemento em T e o tubo cego anexado ao elemento em T, é sintonizado com um diferente comprimento de onda sonora e logo com frequência sonora, ou seja, por exemplo, nos 180 Hz, 200 Hz e 220 Hz, com vista a uma boa insonorização na gama de 170 Hz a 220 Hz através de três entalhes. Assim, também se consegue uma boa insonorização no caso de diferentes quantidades de transporte e no caso dos diferentes números de rotações do compressor dai resultantes. Estes silenciadores de várias etapas também podem ser empregues no lado do sopro.In other embodiments, it is also possible to employ complicated embodiments of resonant inlet silencers, in which several λ / 4 tubes connect T elements, to which λ / 4 blind tubes are attached. In this case, each pair of tubes, therefore the tube continuing from a T-element and the blind tube attached to the T-element, is tuned to a different sound wavelength and therefore with a sonic frequency, that is, for example , at 180 Hz, 200 Hz and 220 Hz, with a view to good sound insulation in the range of 170 Hz to 220 Hz through three notches. Thus, sound insulation is also achieved in the case of different amounts of transport and in the case of the different numbers of rotations of the resulting compressor. These multi-stage mufflers can also be employed on the blow side.
Verificou-se ainda que o típico fluxo de ar de 10 a 50 7 L/min num dispositivo TNI com a grande diferença de pressão entre admissão e saída de 150 mbar (dispositivo CPAP: lOOL/min, cerca de 15 mbar) não basta para arrefecer suficientemente o dispositivo TNI. Por isso, os ventiladores exteriores 7 encarregam-se de um fluxo de ar de fendas de ventilação 26 no fundo da carcaça 2, através de corpos de refrigeração exteriores 41 passando pela chaminé do ventilador 6 através do ventilador exterior 7 por uma parte de rede 8 para fendas de ventilação 34 na cobertura da carcaça 3. Por motivos de insonorização, o bordo inferior da chaminé do ventilador 6 encontra-se dobrada sobre toda a largura do corpo de refrigeração exterior 41. A parte dobrada para fora 30 tem uma altura de cerca de 1 cm.It was also found that the typical air flow of 10 to 50 L / min in a TNI device with the large pressure difference between inlet and outlet of 150 mbar (CPAP device: 10 min / min, about 15 mbar) is not sufficient for cool the TNI device sufficiently. Therefore, the external fans 7 are in charge of an airflow of ventilation slots 26 in the bottom of the casing 2, through external cooling bodies 41 passing through the chimney of the fan 6 through the external fan 7 by a network part 8 for ventilation slots 34 in the housing cover 3. For soundproofing purposes, the lower edge of the fan chimney 6 is folded over the entire width of the outer cooling body 41. The outwardly folded part 30 has a height of about of 1 cm.
Com vista ao isolamento contra a transmissão de ruído de estrutura, a carcaça da caixa insonorizante 20 encontra-se sobre tampões de borracha-metal 23 em cavidades correspondentes no fundo da carcaça 2. A par disso, a parte de rede 8 é isolada com uma folha isolante 9 de Makrolon relativamente à carcaça da caixa insonorizante 20. A placa condutora 10 também é isolada por uma folha isolante 11 deste tipo da carcaça da caixa insonorizante 20. Para comunicar com o mundo exterior, a placa condutora 10 apresenta uma bucha Sub-D, que pode ser acedida do exterior através de um entalhe 29 no fundo da carcaça 2. Na secção parcial 25 é montada uma ficha 28 do dispositivo.In view of the insulation against the transmission of structure noise, the housing of the sound-proof housing 20 is disposed on rubber-metal plugs 23 in corresponding recesses in the bottom of the housing 2. In addition, the network part 8 is insulated with a Makrolon insulation sheet 9 relative to the housing of the soundproofing housing 20. The conductive plate 10 is also insulated by an insulating sheet 11 of this type from the housing of the soundproof housing 20. To communicate with the outside world, the driver plate 10 has a Sub- D which can be accessed from the outside through a notch 29 in the bottom of the housing 2. In the part section 25 a plug 28 of the device is mounted.
Para uma melhor orientação, o lado esquerdo 22 da carcaça da caixa insonorizante 20 encontra-se marcado, indo o corpo de refrigeração exterior 41 formar o lado dianteiro. A Figura 2 mostra uma representação explosiva da carcaça da caixa insonorizante 20. Na parte dianteira, foi removido o grupo estrutural do corpo de refrigeração 40, que é descrito em maior detalhe nas Figuras 7 e 8. O interior da carcaça da caixa insonorizante é essencialmente formado pelo compressor de canal lateral 101, que gera o som, por um pré-silenciador 80, que é explicado de forma mais precisa com base nas Figuras 5 e 6, e por um silenciador posterior 60, que é descrito de forma mais precisa com base nas Figuras 3 e 4.For better orientation, the left side 22 of the housing of the soundproof housing 20 is marked, the outer cooling body 41 forming the front side. Figure 2 shows an explosive representation of the housing of the sound-proof housing 20. At the front, the structural group of the cooling body 40 has been removed, which is described in more detail in Figures 7 and 8. The interior of the housing of the sound-proof housing is essentially formed by the sound-generating side channel compressor 101 by a pre-muffler 80, which is explained more accurately on the basis of Figures 5 and 6, and by a rear muffler 60, which is described more accurately with based on Figures 3 and 4.
Com vista a uma maior insonorização, encontram-se previstos um elemento de massa 131, um tampão de espuma de silicone de 3 mm 132, uma parede traseira de massa 133 e um elemento absorvente 134, e uma parede traseira absorvente 135. O elemento de massa 131 consiste numa chapa de aço ST37 com uma espessura de 1,5 mm, dobrada em forma de U, que cobre o lado superior e a maior parte do lado interior esquerdo e direito da carcaça da caixa insonorizante 20. A parede traseira de massa também consiste em chapa de aço ST37 com uma espessura de 1,5 mm e cobre interiormente o lado traseiro 21. As oscilações das chapas de aço geradas por som são amortecidas interiormente pelo elemento absorvente 134 e pela parede traseira de absorvente 135, e exteriormente pelo tampão de espuma de silicone 132. O elemento absorvente 134 e a parede traseira de absorvente 135 são de neopreno com uma espessura de 6 mm. O neopreno é estável a nivel térmico mas menos biocompativel do que a espuma insonorizante. O elemento absorvente 134 e a parede traseira absorvente 135 amortecem o som, antes de este chegar ao elemento de massa 131 e à parede traseira de massa 133. O elemento de massa 131 fica sobre apoios 64 de espuma de silicone com uma espessura de 2 mm sobre uma cobertura da carcaça 61 do silenciador posterior 60. As partes laterais do elemento de massa 131 não chegam portanto ao lado inferior da carcaça da caixa insonorizante 20.For greater soundproofing, there is provided a mass element 131, a 3 mm silicone foam plug 132, a back wall of mass 133 and an absorbent element 134, and an absorbent rear wall 135. The mass 131 consists of a 1.5 mm thick U-shaped steel plate ST37 covering the upper side and most of the left and right inner side of the housing of the sound-proof housing 20. The rear wall of mass also consists of steel plate ST37 having a thickness of 1.5 mm and inner covering of the rear side 21. The oscillations of the steel sheets generated by sound are damped internally by the absorbent element 134 and the back wall of the absorbent 135, and externally by the silicone foam plug 132. The absorbent member 134 and the back absorbent wall 135 are neoprene having a thickness of 6 mm. Neoprene is thermally stable but less biocompatible than sound-absorbing foam. The absorbent member 134 and the absorbent rear wall 135 dampen the sound before it reaches the mass member 131 and the back mass wall 133. The mass member 131 is on silicone foam pads 64 having a thickness of 2 mm on a cover of the casing 61 of the rear muffler 60. The side portions of the mass member 131 do not therefore reach the underside of the housing of the sound-proof casing 20.
Para impedir a transmissão de ruido de estrutura, o compressor de canal lateral 101, o pré-silenciador 80 e o silenciador posterior 60 não estão ligados entre si de 9 forma fixa. Em vez disso, os dois tubos 96 e os espaçadores 95 ligam o compressor de canal lateral 101 ao pré-silenciador 80. O silenciador posterior 60 encontra-se ligado de forma solta ao pré-silenciador 80 também através do tubo 71, de outro tubo escondido, e de um espaçador 72. Apenas se o dispositivo for colocado de lado ou em caso de se bater no dispositivo, por exemplo, no transporte, é necessário garantir através de batentes que o compressor de canal lateral 101 e o pré-silenciador 80 não se distanciem demasiado da respetiva posição prevista. Neste caso, não constitui problema que o compressor de canal lateral 101 bata contra o elemento absorvente 134 e a parede traseira do absorvente 135. No lado frontal encontra-se prevista uma proteção antichoque 47, que se encontra representada nas Figuras 7 e 8.To prevent the transmission of frame noise, the side channel compressor 101, the pre-muffler 80 and the rear muffler 60 are not connected to each other in a fixed manner. Instead, the two tubes 96 and the spacers 95 connect the side channel compressor 101 to the pre-muffler 80. The rear muffler 60 is loosely attached to the pre-muffler 80 also through the tube 71 of another tube and a spacer 72. Only if the device is placed on its side or in the event of the device being hit, for example in transport, is it necessary to ensure by means of stops that the side channel compressor 101 and the pre-muffler 80 do not deviate too far from their intended position. In this case, it is not a problem that the side channel compressor 101 strikes against the absorbent member 134 and the back wall of the absorbent 135. In the front side there is provided an anti-shock guard 47, which is shown in Figures 7 and 8.
Também os blocos 85 com camada de neopreno 86 servem de batentes, se o dispositivo TNI for, por exemplo, colocado sem cuidado. Normalmente, existe contudo entre os bordos inferiores do corpo de refrigeração do compressor de canal lateral 101 e uma camada de neopreno 86, uma junta com uma largura de 1-2 mm, de modo a impedir uma transmissão de ruído de estrutura. Verifica-se um comportamento semelhante com a proteção antichoque 65, que, como os apoios 64, é feita de espuma de silicone com uma espessura de 2 mm. Normalmente, também se encontra uma junta com uma largura de 1-2 mm entre a proteção antichoque 65 e o lado inferior do pré-silenciador 80. Também entre o lado superior do compressor de canal lateral 101 e o elemento absorvente 134 se encontra normalmente uma junta de 1-2 mm.Also the blocks 85 with neoprene layer 86 serve as stops if the TNI device is, for example, placed without care. Normally, however, there exists, however, between the lower edges of the cooling body of the side channel compressor 101 and a neoprene layer 86, a gasket having a width of 1-2 mm, so as to prevent a transmission of structure noise. There is similar behavior with the impact protection 65, which, like the supports 64, is made of silicone foam having a thickness of 2 mm. A seal having a width of 1-2 mm between the anti-shock guard 65 and the underside of the pre-muffler 80 is also commonly found. Also between the upper side of the side-channel compressor 101 and the absorbent member 134 is normally a joint of 1-2 mm.
Uma vedação 63 de espuma de silicone com uma espessura de 3 mm forma a parte inferior do silenciador posterior 60. A vedação 63 sobressai sobre a cobertura da carcaça 61. As partes que sobressaem são rebatidas para cima, aquando da montagem, nos lados da cobertura da carcaça 61, indo as aberturas de sopro ficar alinhadas na cobertura da carcaça 10 61 e no vedante 63 69 ou 70. No estado montado, o vedante 63 é comprimido entre o lado inferior da carcaça da caixa insonorizante 20 e a cobertura da carcaça 61. A Figura 3 representa uma representação explosiva sobre a cabeça do silenciador posterior 60. A cobertura da carcaça 61 apresenta ao todo 12 furos de aparafusamento, pelo que o lado inferior da carcaça da caixa insonorizante 20 é pressionado, no estado montado, de forma suficientemente uniforme contra a cobertura da carcaça 61 e podendo, com isso, a vedação 63 desempenhar a respetiva função. As duas aberturas de admissão 27 e 66 na carcaça da caixa insonorizante 20 ou na vedação 63 ficam então alinhadas. A vedação 63 consiste em espuma de silicone com uma espessura de 3 mm. No interior da cobertura da carcaça 61, reconhece-se ao todo sete câmaras, em que as três câmaras da esquerda e a câmara do meio são designadas por câmaras de admissão 73 e contribuem para a insonorização no lado da admissão. As três câmaras da direita contribuem para a insonorização no lado do sopro e são designadas por câmaras de saída 74. O ar a ser aplicado flui portanto da abertura de admissão 66 através de quatro câmaras para uma abertura de saída 67, através do pré-silenciador 80 para o compressor de canal lateral 101 e sob sobrepressão de novo para o pré-silenciador 80 e, depois, de uma abertura de admissão 68 para a abertura de sopro 69.A silicone foam seal 63 having a thickness of 3 mm forms the underside of the rear muffler 60. The seal 63 protrudes over the cover of the housing 61. The protruding parts are folded upwardly into the sides of the cover of the housing 61, the blow apertures being aligned in the housing cover 616 and the seal 636 or 70. In the assembled state, the seal 63 is compressed between the underside of the housing of the soundproof housing 20 and the housing cover 61 Figure 3 shows an explosive representation on the head of the rear muffler 60. The cover of the body 61 has a total of 12 screw holes, whereby the lower side of the housing of the sound-proof housing 20 is pressed, in the assembled state, sufficiently uniform against the cover of the housing 61 and thereby the seal 63 can perform the respective function. The two inlet openings 27 and 66 in the housing of the soundproof housing 20 or the seal 63 are then aligned. The seal 63 consists of silicone foam having a thickness of 3 mm. Within the cover of the housing 61, there are altogether seven chambers, in which the three chambers on the left and the middle chamber are designated by inlet chambers 73 and contribute to soundproofing on the intake side. The three right chambers contribute to sound insulation on the side of the blow and are designated by outlet chambers 74. The air to be applied thus flows from the inlet port 66 through four chambers to an outlet opening 67 through the pre-muffler 80 to the side channel compressor 101 and under overpressure again to the pre-muffler 80 and then from an intake port 68 to the blow port 69.
Como acima referido, existe entre o lado da admissão e o lado da saída uma diferença de pressão de cerca de 150 mbar, sendo assim necessário em particular vedar o lado de sopro relativamente ao lado de admissão e também relativamente à pressão ambiente. Aproximadamente a metade superior (representada na Figura 3 abaixo) de cada câmara é preenchida na maior área possível com um pedaço cortado de espuma insonorizante 62. Numa parte das câmaras encontram-se integradas conexões para a abertura de saída 67 e para a abertura de admissão 68. Também no caso de um pedaço 11 cortado para a câmara com a abertura de sopro 69, falta um canto para não fechar as aberturas de sopro 69. A Figura 4 mostra uma vista de cima da cobertura da carcaça 61 com a abertura de saida 67, a abertura de admissão 68, os apoios 64 e a proteção antichoque 65. A Figura 5 mostra uma representação explosiva do pré-silenciador 80, que consiste essencialmente numa cobertura de carcaça inferior 81 e numa cobertura de carcaça superior 84. As duas coberturas de carcaça 81 e 84 formam uma câmara de admissão 97 e uma câmara de saida 98, que são encerradas por uma vedação 83 de forma estanque à pressão relativamente ao ambiente e uma à outra. Na cobertura de carcaça inferior encontra-se, nas duas câmaras, um pedaço cortado de espuma insonorizante 82. 0 ar entra vindo do silenciador posterior 60, passando pela admissão 91 para a câmara de admissão 97, e flui através da saida 92 para o compressor do canal lateral 101. Vindo do compressor de canal lateral 101, o ar transportado entra através da admissão 93 na câmara de saída 98 e volta a sair desta através da saída 94 na direção do silenciador posterior 60.As mentioned above, there is a pressure difference of about 150 mbar between the inlet side and the outlet side, in particular in order to seal the blowing side with respect to the inlet side and also in relation to the ambient pressure. Approximately the upper half (shown in Figure 3 below) of each chamber is filled in the largest possible area with a cut piece of sound-absorbing foam 62. In one part of the chambers are integrated connections for the outlet opening 67 and the inlet port 68. Also in the case of a cut piece 11 cut to the chamber with the blow aperture 69, there is a corner not to close the blow apertures 69. Figure 4 shows a top view of the casing cover 61 with the outlet opening 67, the intake aperture 68, the supports 64, and the anti-shock protection 65. Figure 5 shows an explosive representation of the pre-muffler 80, consisting essentially of a lower housing cover 81 and an upper housing cover 84. The two covers of the housing 81 and 84 form an inlet chamber 97 and an outlet chamber 98, which are enclosed by a seal 83 pressure-tight with respect to the environment and to each other. In the lower housing cover there is in the two chambers a cut piece of sound-absorbing foam 82. The air enters from the rear muffler 60, through the inlet 91 to the intake chamber 97, and flows through the outlet 92 to the compressor of the side channel 101. Coming from the side channel compressor 101, the conveyed air enters through the inlet 93 in the outlet chamber 98 and exits therefrom through the outlet 94 in the direction of the rear muffler 60.
Na cobertura de carcaça superior 84 encontram-se vedantes de condução de ar 87-90 feitos de espuma insonorizante, bem como blocos 85 colados com camadas de neopreno 86. Como acima referido, os blocos 85 servem de proteção anti-choque. Os vedantes de condução de ar 87-90 servem para concentrar a convecção forçada gerada pelo grupo estrutural refrigerador 40 sobre a chapa refrigeradora do compressor de canal lateral. A Figura 6 mostra uma vista em perspectiva do pré-silenciador 80 montado. A Figura 7 mostra uma representação explosiva do grupo estrutural do corpo de refrigeração 40. O grupo estrutural de corpo de refrigeração consiste essencialmente num perfil de compressão de extrusão processado, que forma o corpo refrigerador exterior 41. O bordo 55 da parte grossa que 12 liga as aletas de refrigeração do corpo de refrigeração exterior 41 encontra-se parcialmente fresado, de modo a entrar com a fresagem 56 na carcaça da caixa insonorizante 20 e a ficar nela aparafusado de forma fixa. No bordo do lado das aletas de refrigeração da fresagem 56, encontra-se fresada uma ranhura vedante 51, na qual se encontra um vedante 52, de modo a ligar o corpo de refrigeração exterior 41 de forma estanque à pressão à carcaça da caixa insonorizante 20. No bordo encontra-se adicionalmente fresado um entalhe 53 que serve para a passagem de cabos 55.In the upper housing cover 84 are air-conducting seals 87-90 made of sound-absorbing foam, as well as blocks 85 glued with layers of neoprene 86. As mentioned above, the blocks 85 serve as anti-shock protection. The air-conducting seals 87-90 serve to concentrate the forced convection generated by the refrigerant structural group 40 on the side-channel compressor cooling plate. Figure 6 shows a perspective view of the pre-muffler 80 mounted. Figure 7 shows an explosive representation of the structural group of the cooling body 40. The structural body group of cooling consists essentially of a processed extrusion compression profile forming the outer cooling body 41. The edge 55 of the thick portion which links the cooling fins of the outer cooling body 41 are partly milled so as to enter the milling 56 in the housing of the sound-proof housing 20 and to be fixedly screwed thereon. At the edge of the side of the cooling fins of milling 56, a sealing groove 51 is milled, in which a seal 52 is disposed, so as to connect the outer cooling body 41 in pressure-tight fashion to the housing of the sound-proof housing 20 A notch 53 is additionally milled to serve the passage of cables 55.
No lado interior do corpo de refrigeração exterior 41 encontra-se fresado um entalhe 54, no qual são montados quatro corpos de refrigeração interiores 42. Em todas as figuras relevantes 2, 7 e 8, encontra-se no entanto apenas representado um corpo de refrigeração interior 42. Os corpos de refrigeração interiores 42 são, na forma de execução representada, corpos de refrigeração Finger. Nos corpos de refrigeração interiores 42, é aparafusada uma chapa de condução de ar 50. Sobre a chapa de condução de ar 50 encontram-se por sua vez fixos dois ventiladores interiores 48 e 49, vedantes de condução de ar 43 a 46, e a proteção anti-choque 47. Os vedantes de condução de ar 43 a 46 servem para que os ventiladores interiores 48 e 49 sobretudo aspirem ar através das nervuras de refrigeração do compressor de canal lateral 101. O ar flui depois através dos corpos de refrigeração interiores 42, ao longo do lado interior do elemento absorvente 134, bem como entre o pré-silenciador 80 e o silenciador posterior 60 para a parte traseira de absorvente 135, de modo a voltar a ser aspirado através das aletas de refrigeração do compressor de canal lateral 101. Os vedantes de condução de ar 43 a 46 consistem em espuma insonorizante e contribuem com isso para amortecer o som no interior da carcaça da caixa insonorizante 20. 13On the inner side of the outer cooling body 41 there is milled a notch 54 in which four internal cooling bodies 42 are mounted. In all of the relevant figures 2, 7 and 8, however, only one cooling body interior cooling bodies 42. Inner refrigeration bodies 42 are, in the embodiment shown, Finger cooling bodies. In the inner cooling bodies 42, an air guide plate 50 is screwed. Two inner fans 48 and 49, air conduction seals 43 to 46, are fixed on the air guide plate 50 in turn. shock protection 47. The air conduction seals 43 through 46 serve for the interior fans 48 and 49 to primarily draw air through the cooling ribs of the side channel compressor 101. The air then flows through the inner refrigeration bodies 42 , along the inner side of the absorbent member 134, as well as between the pre-muffler 80 and the rear muffler 60 to the back of the absorber 135, so as to be sucked back through the cooling fins of the side channel compressor 101 The air-conducting seals 43 to 46 consist of sound-absorbing foam and contribute thereby to dampen the sound within the housing of the sound-proof housing 20. 13
Os elementos de espuma insonorizante 43 colados nos bordos 43 a 46 não têm uma suficiente estabilidade mecânica para manter fixo o compressor de canal lateral 101. Para este fim, tem-se a proteção anti-choque 47, que consiste num bloco de policarbonato com uma camada de neopreno com uma espessura de 2 mm. A Figura 8 mostra uma vista de cima do lado interior do grupo estrutural de corpo de refrigeração 40.The sound-absorbing foam elements 43 adhered to the edges 43-46 do not have sufficient mechanical stability to hold the side-channel compressor 101 attached. To this end, there is provided the anti-shock protection 47, consisting of a polycarbonate block having a layer of neoprene with a thickness of 2 mm. Figure 8 shows a top view of the inner side of the cooling body structural group 40.
Embora os dispositivos TNI sejam sobretudo empregues para o transporte e para a aplicação de ar ambiente, também será possível o transporte de outros gases. Será igualmente possível adicionar ao gás transportado um medicamento na forma, por exemplo, de aerossóis ou de gases anestéticos. Lista de referênciasAlthough TNI devices are mainly used for the transport and application of ambient air, it will also be possible to transport other gases. It will also be possible to add to the transported gas a medicament in the form of, for example, aerosols or anesthetic gases. List of references
1 Dispositivo TNI 2 Fundo da carcaça 3 Cobertura da carcaça 4 Espuma de filtro de ar 5 Cobertura de filtro 6 Chaminé do ventilador 7 Ventilador exterior 8 Parte de rede 9 Folha isolante 10 Placa condutora 11 Folha isolante 12 Bocal de sopro 13 Silenciador de sopro 14 Conexão de silenciador 15 Primeiro tubo de admissão1 TNI device 2 Housing bottom 3 Housing cover 4 Air filter foam 5 Filter cover 6 Fan chimney 7 External fan 8 Network part 9 Insulating sheet 10 Conductive plate 11 Insulating sheet 12 Blow nozzle 13 Blower silencer 14 Muffler connection 15 First intake tube
16 Elemento em T 17 Segundo tubo de admissão 18 Tubo λ/4 de admissão 19 Bocal de admissão 20 Carcaça da caixa insonorizante 21 Lado traseiro 14 22 Lado esquerdo 23 Tampão de borracha-metal 24 Abertura do bocal de sopro 25 Secção parcial 26 Ranhuras de ventilação 27 Abertura de admissão 28 Ficha do dispositivo 29 Entalhe 30 Parte dobrada para fora 31 Poço de filtro 32 Nervura 33 Bucha 34 Ranhuras de ventilação 40 Grupo estrutural de refrigeração 41 Corpo de refrigeração exterior 42 Corpo de refrigeração interior 43-46 Vedação de condução de ar 47 Proteção antichoque 48, 49 Ventilador interior 50 Chapa de condução de ar 51 Ranhura vedante 52 Vedante 53, 54 Entalhe 55 Bordo 56 Fresagem 60 Silenciador posterior 61 Cobertura da carcaça 62 Espuma insonorizante 63 Vedante 64 Apoios 65 Proteção antichoque 66 Abertura de admissão 67 Abertura de saida 68 Abertura de admissão 69, 70 Abertura de sopro 15 71 Tubo 72 Espaçador 73 Câmaras de admissão 74 Câmaras de saída 80 Pré-silenciador 81 Cobertura da carcaça inferior 82 Espuma insonorizante 83 Vedante 84 Cobertura da carcaça superior 85 Bloco 86 Camada de neopreno 87- 90 Vedante de condução de ar 91, 93 Admissão 92, 94 Saída 95 Espaçador 96 Tubo 97 Câmara de admissão 98 Câmara de saída 101 Compressor de canal lateral 131 Elemento de massa 132 Tampão de espuma de silicone 133 Parede traseira de massa 134 Elemento absorvente 135 Parede traseira de absorvente 1616 T-piece 17 Second intake tube 18 Intake tube λ / 4 Intake nozzle 20 Sound-dead box housing 21 Rear side 14 22 Left-hand side 23 Rubber-metal plug 24 Blow nozzle opening 25 Partial section 26 Slots ventilation 27 Intake port 28 Device plug 29 Notch 30 Folded out 31 Filter nozzle 32 Nozzle 33 Bushing 34 Ventilation slots 40 Cooling structural assembly 41 Exterior cooling body 42 Interior cooling body 43-46 air 47 Anti-shock protection 48, 49 Inner fan 50 Air conduction plate 51 Seal groove 52 Seal 53, 54 Notch 55 Bezel 56 Milling 60 Rear muffler 61 Housing cover 62 Sound-proof foam 63 Seal 64 Supports 65 Shock protection 66 Intake port 67 Exit opening 68 Intake port 69, 70 Vent opening 15 71 Tube 72 Spacer 73 Intake chambers 74 Output chambers 80 Pre-silencer 81 Lower housing cover 82 Sound-proofing foam 83 Sealant 84 Upper housing cover 85 Block 86 Neoprene layer 87-90 Air conduction seal 91, 93 Admission 92, 94 Output 95 Spacer 96 Tube 97 Intake chamber 98 Exit chamber 101 Side channel compressor 131 Mass element 132 Silicone foam cap 133 Mass back wall 134 Absorbent element 135 Absorbent back wall 16
REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃO A presente listagem de referências citadas pela requerente é apresentada meramente por razões de conveniência para o leitor. Não faz parte da patente de invenção europeia. Embora se tenha tomado todo o cuidado durante a compilação das referências, não é possível excluir a existência de erros ou omissões, pelos quais o EPO não assume nenhuma responsabilidade.REFERENCES REFERRED TO IN THE DESCRIPTION The present list of references cited by the applicant is presented merely for the convenience of the reader. It is not part of the European patent. Although care has been taken during compilation of references, it is not possible to exclude the existence of errors or omissions, for which the EPO assumes no responsibility.
Patentes de invenção citadas na descrição • WO 2005097244 Al [0001] [0008] • WO 02062413 A2 [0002] • WO 2006012877 Al [0004] [0018] • WO 2004046556 A2 [0007] • DE 9310087 UI [0009]Patents of the invention cited in the disclosure are: WO 2005097244 A1 WO02062413 A2 WO 2006012877 A1 WO 2004046556 A2 DE 9310087 IU [0009]
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006024839A DE102006024839A1 (en) | 2006-05-24 | 2006-05-24 | Feed unit and conveying process |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT2026863E true PT2026863E (en) | 2013-09-19 |
Family
ID=38235258
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT77223568T PT2026863E (en) | 2006-05-24 | 2007-05-03 | Conducting unit, and conducting methods |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20120301267A1 (en) |
EP (1) | EP2026863B1 (en) |
DE (2) | DE102006024839A1 (en) |
ES (1) | ES2427725T3 (en) |
PL (1) | PL2026863T3 (en) |
PT (1) | PT2026863E (en) |
WO (1) | WO2007134565A2 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012023347B3 (en) * | 2012-11-29 | 2014-01-30 | Tni Medical Ag | Small, quiet side channel blower, especially for devices in ventilation therapy |
JP6346997B2 (en) * | 2014-12-05 | 2018-06-20 | ソムニクス インコーポレイテッドSomnics,Inc. | Negative pressure generator and its application |
CN112292170A (en) | 2018-10-26 | 2021-01-29 | 北京怡和嘉业医疗科技股份有限公司 | System and method for delivering breathing gas |
EP4272789A4 (en) * | 2020-12-31 | 2024-04-10 | Shenzhen Mindray Animal Medical Technology Co., Ltd. | Anesthesia machine, veterinary anesthesia machine, and fan assembly |
Family Cites Families (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2519588A (en) * | 1943-12-24 | 1950-08-22 | Borg Warner | Pump housing |
US2505197A (en) * | 1943-12-24 | 1950-04-25 | Borg Warner | Pump housing |
US3134611A (en) * | 1961-01-03 | 1964-05-26 | Weatherhead Co | Hydraulic noise suppressor |
US3360193A (en) * | 1965-12-29 | 1967-12-26 | Rotron Mfg Co | Regenerative compressors with integral mufflers |
FR2043926A5 (en) * | 1969-05-02 | 1971-02-19 | Manoury Leon | |
IT948378B (en) * | 1972-01-31 | 1973-05-30 | Wiesner A | MOBILE BER FOR THE CONSERVATION, REFRIGERATION AND DISTRIBUTION OF ALCOHOLIC AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES |
US3776364A (en) * | 1972-04-28 | 1973-12-04 | Donaldson Co Inc | Noise reduction apparatus and method |
US4263981A (en) * | 1979-01-31 | 1981-04-28 | Allied Chemical Corporation | Vacuum pump exhaust muffler |
US5049770A (en) * | 1990-03-26 | 1991-09-17 | General Motors Corporation | Electric motor-driven impeller-type air pump |
US5423395A (en) * | 1993-03-22 | 1995-06-13 | Wagner Spray Tech Corporation | Quieted air compressor |
DE9310087U1 (en) * | 1993-07-07 | 1993-09-23 | Norbert Zewe GmbH, 66557 Illingen | ARRANGEMENT OF A TURBINE UNIT FOR DRYING THE BUILDING IN A SOUND-INSULATING HOUSING |
US5926908A (en) * | 1995-06-07 | 1999-07-27 | Lindsay Manufacturing, Inc. | Acoustic communicator for central vacuum cleaners |
WO1997010440A1 (en) * | 1995-09-15 | 1997-03-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Compressor unit |
SE506618C2 (en) * | 1996-12-19 | 1998-01-19 | Flaekt Ab | Device and method of noise reduction in a gaseous medium transport system and use of the device in a ship exhaust system |
US5980222A (en) * | 1997-11-13 | 1999-11-09 | Tecumseh Products Company | Hermetic reciprocating compressor having a housing divided into a low pressure portion and a high pressure portion |
DE19949633C2 (en) * | 1999-10-14 | 2003-04-10 | Map Medizin Technologie Gmbh | Device for supplying a breathing gas under positive pressure |
FR2810246A1 (en) * | 2000-06-15 | 2001-12-21 | Taema | Artificial ventilating apparatus for aerial ducts comprises noise suppression chamber which has sub-assembly formed by several walls and noise suppression structures |
DE10105383C2 (en) | 2001-02-06 | 2003-06-05 | Heptec Gmbh | Anti-snoring device |
US6437982B1 (en) * | 2001-02-20 | 2002-08-20 | Intel Corporation | External attached heat sink fold out |
US6644311B1 (en) * | 2001-02-21 | 2003-11-11 | Respironics, Inc. | Monitoring fluid flow in a pressure support system |
DE20213232U1 (en) * | 2002-08-23 | 2003-03-20 | Euromed Medical Partners Gmbh | Respirator, comprising noise absorbing housing for accommodation of turbine provided with inner layer of foam rubber |
DE10253937B3 (en) | 2002-11-19 | 2004-01-15 | Seleon Gmbh | Fan units for a ventilator |
DE10348288B4 (en) * | 2003-10-17 | 2024-05-23 | Löwenstein Medical Technology S.A. | Device for sound attenuation in ventilators |
US6988057B2 (en) * | 2003-10-31 | 2006-01-17 | The Hong Kong Polytechnic University | Methods for designing a chamber to reduce noise in a duct |
DE102004002031B4 (en) * | 2004-01-14 | 2006-05-24 | Seleon Gmbh | Pump module and ventilator |
EP1740243A1 (en) * | 2004-04-05 | 2007-01-10 | Breas Medical AB | Ventilator for supplying breathable gas to a patient, and a noise reduction method for said ventilator |
DE102004037698A1 (en) | 2004-08-02 | 2006-03-16 | Seleon Gmbh | Evaporator as well as evaporation process |
US7131287B2 (en) * | 2004-09-07 | 2006-11-07 | Lennox Manufacturing Inc. | Air conditioning system with vibration dampening device |
-
2006
- 2006-05-24 DE DE102006024839A patent/DE102006024839A1/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-05-03 EP EP07722356.8A patent/EP2026863B1/en active Active
- 2007-05-03 US US12/301,885 patent/US20120301267A1/en not_active Abandoned
- 2007-05-03 WO PCT/DE2007/000799 patent/WO2007134565A2/en active Application Filing
- 2007-05-03 PT PT77223568T patent/PT2026863E/en unknown
- 2007-05-03 ES ES07722356T patent/ES2427725T3/en active Active
- 2007-05-03 PL PL07722356T patent/PL2026863T3/en unknown
- 2007-05-03 DE DE112007001727T patent/DE112007001727A5/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL2026863T3 (en) | 2013-11-29 |
ES2427725T3 (en) | 2013-10-31 |
DE102006024839A1 (en) | 2007-11-29 |
WO2007134565A3 (en) | 2008-02-21 |
DE112007001727A5 (en) | 2009-04-23 |
US20120301267A1 (en) | 2012-11-29 |
EP2026863B1 (en) | 2013-06-19 |
EP2026863A2 (en) | 2009-02-25 |
WO2007134565A2 (en) | 2007-11-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6779945B2 (en) | Patient ventilation system and related parts | |
US11883598B2 (en) | Mask and mask-mounted flow generator system | |
TWI473555B (en) | Storage box for electronic apparatus | |
PT2026863E (en) | Conducting unit, and conducting methods | |
JP2005523135A5 (en) | ||
US11992612B2 (en) | Continuous positive airway pressure (CPAP) device | |
JP4257311B2 (en) | Projection display | |
CN111561484A (en) | Silencing flow passage device | |
WO2022135603A1 (en) | Silencing device and refrigerator | |
JP2015511141A (en) | Soundproof enclosure for ventilators | |
CN115088032A (en) | Silencer and air supply system | |
US20230338681A1 (en) | Anesthesia machine, veterinary anesthesia machine, and fan assembly | |
JP5521648B2 (en) | Blower with silencer box | |
JP2009174490A (en) | Casing for compressor | |
JP2000088331A (en) | Structure of duct | |
JP7353788B2 (en) | Blower and blower housing | |
WO2017217440A1 (en) | Air blowing device | |
JP5454085B2 (en) | Ventilation equipment | |
JP3550338B2 (en) | Medical oxygen-enriched gas supply device | |
JP3178226B2 (en) | Oxygen concentrator | |
JPS60200804A (en) | Oxygen enriching device | |
CN220979960U (en) | Turbine fan shock-absorbing structure and breathing machine | |
JP2014238195A (en) | Blower | |
JP2005090789A (en) | Duct fan | |
CN114517785B (en) | Roots blower sound insulation cover and Roots blower |