PT1266590E - Rolo modular para escovas cilíndricas rotativas industriais, especialmente para utilização ao ar livre - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO "ROLO MODULAR PARA ESCOVAS CILÍNDRICAS ROTATIVAS INDUSTRIAIS, ESPECIALMENTE PARA UTILIZAÇÃO AO AR LIVRE" A presente invenção refere-se a um rolo modular para escovas cilíndricas rotativas industriais, especialmente para utilização ao ar livre.

No domínio especial das escovas para utilização industrial, são conhecidas grandes escovas cilíndricas que têm cerdas até 30 centímetros de comprimento, podem ter um comprimento na ordem de aproximadamente dois metros de comprimento, e são montadas e actuadas de modo a rodar em torno de um eixo horizontal para limpeza, por exemplo, de áreas destinadas à realização de jogos, estradas, praças, edifícios industriais ou similares. São também conhecidas escovas que são constituídas por uma multiplicidade de anéis destinados a serem montados comprimindo-os lado a lado, de uma forma opcional com separadores interpostos, sobre um núcleo tubular central: os referidos anéis têm cerdas que estão normalmente dispostas em ângulos rectos com o eixo de rotação (direcção radial) . A disposição radial das cerdas produz regiões de libertação de sujidade entre as filas contíguas de cerdas; devido ao movimento linear do rolo sobre o terreno, as referidas regiões tomam a forma de riscas estreitas alongadas de sujidade. 1

Além disso, com a disposição em forma de anel dos tufos de cerdas não existem movimentos laterais que tendam a remover melhor a sujidade.

Em escovas conhecidas não é normalmente possível ou conveniente dispor cerdas feitas de materiais diferentes no mesmo anel; o anel requer, além disso, uma certa pressão para atingir as regiões situadas entre dois anéis contíguos de cerdas, e isto conduz a um desgaste mais rápido e, com o desgaste, a uma limpeza menos eficaz. A publicação DE-U9309920 divulga uma escova tendo uma combinação de características conforme expostos na parte de pré-caracterização da reivindicação 1 anexa. A intenção da presente invenção é eliminar as desvantagens citadas e satisfazer as necessidades mencionadas, proporcionando um rolo modular para escovas cilíndricas rotativas industriais, especialmente para utilização ao ar livre, que não deixe riscas de sujidade no solo, remova energicamente a sujidade também por meio de componentes de movimento lateral, possa ser equipado com filamentos de tipos e materiais diferentes, trabalhe sem necessitar de pressões intensas, e que portanto tenha um desgaste reduzido e reduza os esforços que afectam as partes mecânicas.

No âmbito desta intenção, um objectivo da presente invenção é proporcionar uma estrutura que seja simples, relativamente fácil de proporcionar na prática, segura na utilização, eficiente no funcionamento, e tenha um custo relativamente baixo. 2

De acordo com a invenção, é proporcionado um rolo modular para escovas cilíndricas rotativas industriais, conforme definido nas reivindicações anexa.

Características e vantagens adicionais da invenção tornar-se-ão mais evidentes a partir da descrição detalhada seguinte de uma forma, preferida mas não exclusiva, de realização de um rolo modular para escovas cilíndricas rotativas industriais, especialmente para utilização ao ar livre, de acordo com a invenção, ilustrada apenas a título de exemplo não limitativo nos desenhos anexos, em que: A Figura 1 é uma vista lateral em corte, tomada ao longo de um plano diametral, de um rolo modular para escovas cilíndricas rotativas industriais, especialmente para utilização ao ar livre, de acordo com a invenção; A Figura 2 é uma vista lateral do rolo da Figura 1, na qual as cerdas da região frontal não são mostradas para maior clareza; A Figura 3 é uma vista lateral em corte parcial de uma escova cilíndrica rotativa proporcionada por meio de rolos de acordo com a invenção e separadores; A Figura 4 é uma vista frontal em corte de um rolo de acordo com a invenção segundo uma forma de realização planeada; A Figura 5 é uma vista lateral em corte de um rolo de acordo com a invenção, cujo comprimento é igual ao comprimento da escova. 3

Com referência às figuras, o número 1 de referência designa, normalmente, um rolo modular para escovas cilíndricas rotativas industriais, especialmente para utilização ao ar livre, de acordo com a invenção. 0 rolo 1 é do tipo que compreende um apoio 2 central que é produzido por moldagem ou extrusão de material, tal como plásticos, e tem uma forma tubular cilíndrica e uma espessura máxima de aproximadamente trinta milímetros; os rolos estão acoplados com chave a um eixo A de accionamento, o qual pode rodar de modo essencialmente horizontal, e em relação a este, por exemplo, numa forma de realização planeada o orifício central do apoio tem, pelo menos, uma ranhura radial para acoplamento rígido rotativo a um reforço de acoplamento longitudinal externo correspondente do eixo A.

As faces 3 e 4 do apoio são cortadas ao longo de dois planos mutuamente paralelos, os quais estão inclinados, em relação a planos que são perpendiculares à direcção do eixo a do anel cilíndrico, num ângulo B entre zero e trinta graus. 0 número 5 de referência indica tufos de cerdas, os quais estão distribuídos ao longo do anel e permanecem sobre planos que são essencialmente radiais ao anel e paralelos aos planos inclinados das bases 3 e 4; em especial, os tufos podem ser, na realidade, radiais ou paralelos a um plano radial r mas ligeiramente deslocados dele por uma curta extensão (ver Figura 4); com esta distribuição dos tufos de cerdas, se o rolo for accionado no sentido da seta B, é obtida uma maneira suave de varrer o terreno, ao passo que a rotação no sentido oposto tem um efeito de raspagem mais forte sobre o terreno; os tufos 5 têm uma extremidade que é inserida e retida por meio de um grampo 4 metálico, ou colado ou soldada a quente num orifício 6 radial correspondente do apoio.

Os tufos de cerdas são feitos de um material, tal como polipropileno e/ou nylon e/ou poliéster e/ou metal, e podem ser distribuídos nos orifícios com características diferentes, tufos alternados de um certo material com tufos de um material diferente: os tufos podem também ser feitos de cerdas com múltiplos diâmetros e/ou feitos de múltiplos materiais diferentes: sobre o eixo A é possível alterar rolos providos com cerdas e rolos 7 separadores, os quais são também oblíquos e não tem cerdas. A largura do apoio 2 pode ser qualquer e pode mesmo cobrir todo o comprimento da escova, e os orifícios para os tufos podem ser distribuídos em qualquer número de filas e podem estar alinhados entre si ou alternados.

Com o objectivo de acoplar rigidamente de modo rotativo o conjunto de rolos ao eixo A, duas cabeças 8a e 8b das extremidades estão fixas ao eixo A no início e no fim do conjunto de rolos 1; tais cabeças são constituídas por corpos tubulares, nos quais uma face 9 está inclinada para descanso contra os rolos exteriores do conjunto e a outra face 10 é plana e proporcionada com meios para bloquear a sua rotação e deslizamento longitudinal em relação ao eixo A (de forma opcional, os referidos meios podem ser constituídos por parafusos radiais inseridos nos orifícios 11 radiais correspondentes das cabeças ou também por parafusos frontais). O funcionamento da invenção é como se segue. Por intermédio da rotação do eixo A, que acciona o conjunto de rolos 1 por meio 5 das cabeças 8a e 8b, o topo da extremidade livre dos tufos 5 oscila lateralmente sobre ambos os lados, influenciado uma certa largura do rolo que é maior do que a distância entre duas filas contíguas de tufos.

Por intermédio da inclinação dos tufos de cerdas, não ficam espaços mortos no terreno onde se possam depositar riscas de sujidade: além disso, a distribuição inclinada das cerdas produz uma componente de movimento lateral que acaba por remover melhor a sujidade do solo: é também possível alternar tufos de cerdas feitas de materiais diferentes sem produzir riscas de limpeza desiguais.

Foi assim mostrado que a invenção alcança a finalidade e o objectivo pretendidos. A invenção assim concebida é susceptível de numerosas modificações e variações, a totalidade das quais estão dentro do âmbito do conceito inventivo.

Todos os detalhes podem ainda ser substituídos por outros tecnicamente equivalentes.

Na prática, os materiais utilizados, assim como as formas e as dimensões, podem ser quaisquer de acordo com as exigências sem desse modo abandonar o âmbito da protecção das reivindicações anexadas.

Quando as características técnicas mencionadas em qualquer reivindicação são por sinais de referência, esses sinais de referência foram incluídos com a única finalidade de aumentar a inteligibilidade das reivindicações, e consequentemente, tais 6 sinais de referência não têm qualquer efeito limitativo sobre a interpretação de cada elemento identificado a titulo de exemplo por tais sinais de referência.

Lisboa, 23 de Março de 2007 7

Claims (7)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Rolo (1) modular para escovas cilíndricas rotativas industriais, especialmente para utilização ao ar livre, do tipo constituído por um apoio (2) central no qual estão fixados uma multiplicidade de tufos de cerdas (5), sendo o referido apoio constituído por um anel cilíndrico e os tufos de cerdas (5) que estão distribuídos ao longo do anel descansam sobre planos que são essencialmente radiais em relação ao anel e que estão inclinados em relação à direcção do eixo do anel cilíndrico, caracterizado por o referido apoio (2) central ser um anel cilíndrico com a forma tubular simétrica monolítica com duas faces (3,4) exteriores simétricas que são cortadas ao longo de dois planos paralelos entre si, aos planos inclinados dos referidos tufos de cerdas (5) e que definem orifícios (6) radiais exteriores entre as referidas faces (3,4) exteriores nos quais os referidos tufos de cerdas (5) são fixados, e tendo o referido anel cilíndrico com a forma tubular simétrica monolítica uma superfície interior que se estende completamente paralela a um eixo central linear do referido anel cilíndrico com a forma tubular pelo que a referida superfície interior se estende completamente entre as referidas duas faces (3,4) exteriores simétricas do referido anel cilíndrico com a forma tubular simétrica monolítica.
2. 2. Rolo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os referidos planos sobre os quais as faces (3,4) do anel 1 descansam terem uma inclinação de zero a trinta graus em relação a planos que são perpendiculares ao eixo do anel.
3. 3. Rolo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os tufos de cerdas (5) serem feitos de um material, tal como polipropileno e/ou nylon e/ou poliéster e/ou metal.
4. 4. Rolo de acordo com uma ou mais das reivindicações precedentes, caracterizados por os referidos tufos de cerdas (5) serem feitos de materiais diferentes.
5. 5. Rolo de acordo com uma ou mais das reivindicações precedentes, caracterizados por, a fim de acoplar rigidamente de modo rotativo um conjunto de rolos ao eixo de accionamento, no principio e no fim do conjunto existirem cabeças (8a, 8b) das extremidades, constituídas por corpos tubulares nos quais uma face (9) é inclinada para descansar contra os rolos exteriores do conjunto e a face oposta ser plana e proporcionada com meios para bloquear a rotação e o deslizamento longitudinal em relação ao eixo.
6. 6. Rolo de acordo com uma ou mais das reivindicações precedentes, caracterizados por os referidos meios para acoplar de modo rotativo as referidas cabeças serem constituídos por parafusos aparafusados dentro dos orifícios (11) radiais correspondentes das cabeças (8a, 8b) .
7. 7. Rolo de acordo com uma ou mais das reivindicações precedentes, caracterizado por os referidos tufos de cerdas (5) serem paralelos a um plano (r) radial e ligeiramente 2 deslocados por uma curta extensão a partir do referido plano (r) radial. Lisboa, 23 de Março de 2007 3