PT108210B - Cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação - Google Patents

Cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação Download PDF

Info

Publication number
PT108210B
PT108210B PT108210A PT10821015A PT108210B PT 108210 B PT108210 B PT 108210B PT 108210 A PT108210 A PT 108210A PT 10821015 A PT10821015 A PT 10821015A PT 108210 B PT108210 B PT 108210B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
portions
support
individual
holes
machine
Prior art date
Application number
PT108210A
Other languages
English (en)
Other versions
PT108210A (pt
Inventor
Miguel Nabeiro Rui
Original Assignee
Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés S.A. filed Critical Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés S.A.
Priority to PT108210A priority Critical patent/PT108210B/pt
Priority to BR112017017254-2A priority patent/BR112017017254A2/pt
Priority to ES16711904T priority patent/ES2705156T3/es
Priority to CN201680020344.6A priority patent/CN107848685B/zh
Priority to EP16711904.9A priority patent/EP3257780B1/en
Priority to US15/550,128 priority patent/US20180029770A1/en
Priority to PCT/PT2016/050005 priority patent/WO2016130036A1/pt
Publication of PT108210A publication Critical patent/PT108210A/pt
Publication of PT108210B publication Critical patent/PT108210B/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/408Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with means for moving a filter in the form of a tape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/321Both sheets being recessed
    • B65D75/323Both sheets being recessed and forming several compartments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4492Means to read code provided on ingredient pod or cartridge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/10Transponders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)

Abstract

A PRESENTE INVENÇÃO REFERE-SE A UM CARTUCHO DE ALIMENTAÇÃO (1) COMPREENDENDO UM SUPORTE (2) DE DOSES INDIVIDUAIS, PROPORCIONADO COMO UM SUPORTE FLEXÍVEL DE TIPO FITA OU SIMILAR, E APRESENTANDO UMA PLURALIDADE DE PORÇÕES (21) DE DOSES INDIVIDUAIS DE UMA SUBSTÂNCIA EDÍVEL, COMO POR EXEMPLO CAFÉ, DISPOSTAS SUCESSIVAMENTE SEGUNDO A RESPETIVA DIREÇÃO LONGITUDINAL. EM PARTICULAR, O REFERIDO SUPORTE (2) DE DOSES INDIVIDUAIS APRESENTA UMA PLURALIDADE DE FUROS (25) ADAPTADOS DE MODO QUE PROPORCIONAM UM CÓDIGO BINÁRIO PARA RECONHECIMENTO DE UM CONJUNTO DE PARÂMETROS ASSOCIADOS AO REFERIDO CARTUCHO DE ALIMENTAÇÃO (1) POR PARTE DE UMA MÁQUINA (10) PARA PREPARAÇÃO DE BEBIDAS. A PRESENTE INVENÇÃO REFERE-SE AINDA A UMA MÁQUINA (10) PARA PREPARAÇÃO DE BEBIDAS ADAPTADA PARA UTILIZAÇÃO DE UM CARTUCHO DE ALIMENTAÇÃO (1) INCLUINDO MEIOS DE LEITURA DE CÓDIGO (7) PROPORCIONADOS EM LIGAÇÃO FUNCIONAL COM UM DISPOSITIVO DE CONTROLO (8) DA REFERIDA MÁQUINA (10), BEM COMO A UM PROCESSO DE PREPARAÇÃO DE BEBIDAS COM BASE NUMA MÁQUINA (10) DE PREPARAÇÃO DE BEBIDAS DO TIPO DA PRESENTE INVENÇÃO.

Description

DESCRIÇÃO
CARTUCHO DE ALIMENTAÇÃO COM CÓDIGO BINÁRIO, MÁQUINA DE PREPARAÇÃO DE BEBIDAS E PROCESSO DE OPERAÇÃO DE UMA MÁQUINA UTILIZANDO O REFERIDO CARTUCHO DE ALIMENTAÇÃO
CAMPO DA INVENÇÃO
A presente invenção refere-se ao campo dos cartuchos de alimentação adaptados para recolha de um suporte de doses individuais, proporcionado como um suporte flexível de tipo fita ou similar, e apresentando uma pluralidade de porções de doses individuais de uma substância edível dispostas sucessivamente segundo a respetiva direção longitudinal.
A presente invenção refere-se ainda a uma máquina para preparação de bebidas adaptada para utilizar um cartucho de alimentação do tipo da presente invenção, bem como a um processo de preparação de bebidas através de uma máquina e um cartucho de alimentação do tipo da presente invenção.
ANTECEDENTES DA INVENÇÃO estado da técnica inclui diversas soluções relativas a máquinas de preparação de bebidas adaptadas de modo a processar uma pluralidade de embalagens de doses individuais proporcionadas num suporte de tipo fita ou similar, que é deslocado para fora de um cartucho de alimentação de modo a alimentar sucessivamente um dispositivo de extração adaptado de modo a extrair uma respectiva bebida.
documento GB 2288972 B também revela um cartucho de alimentação do tipo da presente invenção. Este documento revela um suporte de porções individuais que apresenta furos nas zonas periféricas laterais de todas as regiões divisórias entre sucessivas doses individuais, sendo que os referidos furos são adaptadas para engrenar em correspondentes elementos de engrenagem de um dispositivo de atuação proporcionado numa corresponde máguina de preparação de bebidas.
documento US 5,555,790 também revela um suporte configurado em forma de fita e apresentando uma pluralidade de doses individuais, sendo que a referida fita apresenta, em cada região divisória entre porções de doses individuais, um primeiro conjunto de aberturas com uma determinada forma e dimensão e um segundo conjunto formado por uma única abertura de forma e dimensão diferente das aberturas do referido primeiro conjunto, sendo que as referidas aberturas são adaptadas para um melhor posicionamento e fixação da fita relativamente a um interface mecânico.
O documento WO 2013/169134 A2 registado pela autora da presente invenção, revela uma máquina de preparação de bebidas do mesmo tipo e adaptada para processar um suporte de condução que proporciona uma envolvente substancialmente hermética a uma pluralidade de doses individuais.
Nenhum dos documentos no estado da técnica revela uma embalagem adaptada para recolher um suporte de doses individuais que proporcione meios de informação adaptados de modo que possam ser reconhecidos e/ou apreendidos por correspondentes meios proporcionados na máquina.
DESCRIÇÃO GERAL DA INVENÇÃO
O objectivo da presente invenção é o de proporcionar um cartucho de alimentação compreendendo uma embalagem proporcionada por exemplo numa forma geralmente paralelepipédica de modo gue pode recolher um suporte de tipo fita ou similar, comum a múltiplas doses individuais, e adaptada para uso numa máquina de preparação de bebidas, como por exemplo café tipo expresso, chá e similares, designadamente por via de extração de substâncias aromáticas embaladas nas referidas porções de doses individuais, sendo gue o referido suporte de porções individuais proporciona meios de informação simples e fiáveis, em particular na forma de um código, adaptados de modo que proporciona pelo menos um parâmetro de informação associado ao tipo de substância aromática e à posição relativa de determinadas porções de doses individuais ao longo da extensão do referido suporte de doses individuais.
Este objectivo é realizado de acordo com a presente invenção através de um cartucho de alimentação de acordo com a reivindicação 1.
Em particular, o objetivo é resolvido de acordo com a presente invenção através de um suporte de doses individuais que apresenta uma pluralidade de furações dispostas segundo um único alinhamento transversal na região divisória entre sucessivas porções de doses individuais, sendo que as referidas furações variam em pelo menos um respetivo parâmetro dimensional, pelo menos entre duas regiões divisórias, de um modo preferido não consecutivas, de porções de doses individuais ao longo da extensão do referido suporte.
De acordo com uma forma de realização preferida, o cartucho de alimentação apresenta ainda meios de informação, de um modo preferido do tipo RFID, sendo que os referidos meios de informação são proporcionado numa face frontal e numa mesma posição relativa da embalagem com relação à zona frontal de uma disposição de recolha proporcionada numa máquina para preparação de bebidas.
Um outro objetivo da presente invenção é o de proporcionar uma máquina para preparação de bebidas adaptada para utilizar um cartucho de alimentação compreendendo um suporte de porções individuais, e que proporcione meios de leitura de um código de informação proporcionado no referido suporte de porções individuais de modo a poder melhorar a operação da referida máquina.
Este objectivo é realizado de acordo com a presente invenção através de uma máquina para preparação de bebidas de acordo com a reivindicação 10.
Um outro objetivo da presente invenção é o de proporcionar um processo de preparação de bebidas através de uma máquina para preparação de bebidas adaptada para utilizar um cartucho de alimentação compreendendo um suporte de porções individuais, e que inclua a apreensão de informação proporcionada no referido suporte de porções individuais e a respetiva utilização por parte de um dispositivo de controlo da máquina de preparação de bebidas.
Este objectivo é realizado de acordo com a presente invenção através de um processo de acordo com a reivindicação 13.
DESCRIÇÃO DAS FIGURAS
A invenção será em seguida explicada em maior detalhe com base em formas de realização preferidas e nas Figuras que se anexam.
As Figuras mostram, em representações esquemáticas simplificadas:
Figura 1: vista em planta de um suporte (2) de porções individuais (do lado esquerdo) e em alçado lateral de uma porção (21) de dose individual (do lado direito) de acordo com o estado da técnica;
Figura 2:
vista em planta (em cima, do lado esquerdo) e em alçado frontal (em cima, do lado direito), bem como pormenor P01 (em baixo), de uma máquina (10) de preparação de bebidas de acordo com o estado da técnica, adaptada para utilização de um cartucho de alimentação (1) que inclui um suporte (2) de porções individuais de acordo com a Figura 1;
Figura 3: vistas em planta de duas formas de realização preferidas de um suporte (2) de porções individuais de um cartucho de alimentação (1) de acordo com a presente invenção;
Figura 4: vistas em planta de duas formas de realização preferidas de um suporte (2) de porções individuais de um cartucho de alimentação (1) de acordo com a presente invenção;
Figura 5: vistas em planta de duas formas de realização preferidas de um suporte (2) de porções individuais de um cartucho de alimentação (1) de acordo com a presente invenção;
Figura 6: vistas em alçado lateral (do lado esquerdo) e frontal de uma máquina para preparação de bebidas (10) com uma primeira forma de realização de um cartucho de alimentação (1) de acordo com a presente invenção;
Figura 7: vistas em alçado lateral (do lado esquerdo) e frontal de uma máquina (10) para preparação de bebidas com uma segunda forma de realização de um cartucho de alimentação (1) de acordo com a presente invenção;
Figura 8: vista em alçado lateral de um dispositivo de leitura de código proporcionado numa máguina (10) para preparação de bebidas de acordo com a presente invenção.
DESCRIÇÃO DE FORMAS DE REALIZAÇÃO PREFERIDAS DA INVENÇÃO
Como acima referido, são conhecidos cartuchos de alimentação (1) no estado da técnica adaptados para utilização numa máquina (10) de preparação de bebidas e compreendendo uma embalagem que recolhe no seu interior um suporte (2) de porções individuais de tipo fita ou similar de modo que pode ser puxado para fora, e sendo que o referido suporte (2) de porções individuais apresenta uma pluralidade de porções (22) de doses individuais proporcionadas sucessivamente ao longo de uma respetiva extensão (E).
A Figura 1 representa vistas de um suporte (2) de porções individuais de acordo com o estado da técnica, sendo que as referidas porções (21) de doses individuais apresentam um comprimento (C) segundo a direção da referida extensão (E) , e uma largura (L) segundo a direção transversal.
A Figura 2 representa uma máquina (10) de preparação de bebidas de acordo com o estado da técnica, adaptada de modo a utilizar um cartucho de alimentação (1) que compreende um suporte (2) de porções individuais do tipo representado na Figura 1. Como se pode observar, a referida máquina (10) apresenta pelo menos uma disposição de recolha (3) adaptada para fixar o referido cartucho de alimentação (1) , pelo menos um dispositivo de extração (4) adaptado de modo a poder recolher uma referida porção (21) de dose individual no seu interior, e pelo menos um dispositivo (5) de atuação disposto a jusante de uma saída do referido cartucho de alimentação (1) e a montante do referido dispositivo de extração (4) e proporcionado de modo que pode movimentar o referido suporte (2) de doses individuais por meio de rotação e desse modo fornecer as respetivas porções (21) de dose individual sucessivamente ao referido dispositivo de extração (4) .
Em particular, como se pode observar melhor no pormenor P01 da Figura 2, o referido dispositivo de atuação (5) é adaptado de modo que pode rodar e desse modo exercer uma força de tração sobre uma extremidade a jusante do referido suporte (2) de doses individuais, desse modo movimentando a porção (21) de dose individual mais a jusante de uma direção de deslocamento substancialmente horizontal para uma direção de deslocamento substancialmente vertical, até a uma posição em que é separada do restante suporte (2) de porções individuais e cai por ação da força da gravidade no interior do referido dispositivo de extração (4).
A Figura 3 representa um primeiro conjunto de formas de realização de um suporte (2) de porções individuais contido num cartucho de alimentação (1) de acordo com a presente invenção.
Como se pode observar, em ambos os casos o referido suporte (2) de porções individuais apresenta furos (25, 26) na região divisória entre sucessivas porções (21) de doses individuais. Em particular, de acordo com um primeiro aspeto inventivo, são proporcionados pelo menos dois furos de forma (25, 26) e/ou dimensão (25, 25') diferente (desenho do lado esquerdo), de modo que podem ser individualmente reconhecidos em resultado de uma variação de feixe de luz projetada sobre os mesmos por meios de leitura de informação (7) proporcionados na máquina (10), como será descrito em maior detalhe mais abaixo.
Assim, pelo menos um dos referidos furos (26) pode apresentar uma forma geométrica que varia por exemplo no caso de um determinado tipo de bebida, por exemplo café, chá, ou outra substância edivel. Além disso, conforme representado na forma de realização do lado esquerdo, os furos (25, 26) apresentam uma dimensão decrescente ao longo da extensão de suporte (E) , de modo que proporcionam uma indicação sobre a parte do mesmo já utilizada e, por conseguinte, o número de porções (21) de dose individual ainda remanescente.
De acordo com uma forma de realização preferida, os referidos furos (25, 26) são proporcionados num único alinhamento transversal de regiões divisórias entre sucessivas porções (21) de doses individuais, de um modo preferido pelo menos na região divisória entre uma primeira e uma segunda porção (21) de dose individual. De acordo com uma outra forma de realização preferida, os referidos furos (25, 26) são proporcionados em apenas parte das regiões divisórias entre sucessivas porções (21) de dose individual ao longo da extensão de suporte (E) do referido suporte (2) de porções individuais.
Alternativamente, de acordo com o referido aspeto inventivo, o suporte (2) de porções individuais apresenta pelo menos três furos (25, 25', 26) de forma e/ou dimensão diferente ou similar (desenho do lado direito). Neste caso, numa primeira região são proporcionados dois furos (25) de forma e dimensão caracteristica similar e um furo (25') dimensão, neste caso diâmetro, diferente. Esta variação pode servir para identificar o número total de porções (21) de doses individuais disponíveis nesse suporte (2) de porções individuais e, logo, no respetivo cartucho de alimentação (1).
De acordo com uma forma de realização preferida, pelo menos um dos referidos furos (26) pode por conseguinte apresentar uma forma diferente em pelo menos uma disposição de furos (25, 26) a montante, de modo a transferir outro tipo de informação relevante para o respetivo processo de preparação de bebida.
A Figura 4 representa um segundo conjunto de formas de realização de um suporte (2) de porções individuais contido numa embalagem (1) de acordo com a presente invenção.
Numa primeira forma de realização (desenho à esquerda), o suporte (2) de porções individuais apresenta uma sequência de três furos (25) em determinadas posições de referência ao longo da respetiva extensão (E) , sendo que a referida sequência pode variar por exemplo na medida em que um dos furos (25) se encontra omisso em pelo menos uma região divisória entre sucessivas porções (21) de doses individuais.
No caso de uma segunda forma de realização (desenho à direita), é proporcionada uma variação do número e da dimensão de alguns dos furos (25) . Como será entendível, é deste modo proporcionado um código binário em que um determinado parâmetro de informação é associado a um determinado conjunto ou sequência de furos (25).
Em termos dimensionais, de acordo com uma forma de realização preferida, o referido suporte (2) de porções individuais apresenta uma pluralidade de porções (21) de doses individuais com um comprimento (C) entre 40 e 70 mm, de um modo preferido entre 50 e 60 mm. Além disso, o referido suporte (2) de porções individuais apresenta entre 10 e 120 porções (21) de doses individuais, de um modo preferido entre 20 e 80 porções de doses individuais ao longo da respetiva extensão (E).
A Figura 5 representa um terceiro conjunto de formas de realização de um suporte (2) de porções individuais contido numa embalagem (1) de acordo com a presente invenção.
Neste caso, ambos os suportes (2) de porções individuais compreendem cinco posições de referência que apresentam furos (25, 25' ) em regiões divisórias entre sucessivas porções (21) de doses individuais, sendo que varia o número e posição dos furos (25') de dimensão diferente em cada uma das referidas regiões (considerando a sequência de furos (25, 25' ) da esquerda para a direita).
Num primeiro caso (desenho da esquerda), os furos (25) que apresentam uma dimensão caracteristica menor são proporcionados numa segunda e quarta posições, enquanto que num segundo caso (desenho da direita) os furos (26) são proporcionados na primeira, terceira e quinta posição. Tal como no caso anterior, também neste caso os suportes (2) de porções individuais podem ser utilizados para tipos de bebidas diferentes.
Além disso, de acordo com uma outra forma de realização preferida, pelo menos algumas das referidas furações (25) são adaptadas de modo a engrenar com elementos de engrenagem correspondentes, em particular com pinos de tração (não representados) proporcionados no dispositivo de atuação (5), de modo a proporcionar uma transferência mais eficiente da força de tração para o referido suporte (2) de porções individuais. Atendendo à largura do suporte (2) de porções individuais, esta solução aumenta de forma vantajosa a eficiência e fiabilidade de transferência de movimento para o suporte (2) de porções individuais, pelo que é preferido quando são proporcionados pelo menos dois furações (25) para engrenagem e os restantes para representação de informação em forma de código binário.
A Figura 6 representa uma primeira forma de realização de uma máquina (10) para preparação de bebidas adaptada para utilizar um cartucho de alimentação (1) do tipo da presente invenção. Em particular, a máquina (10) apresenta uma disposição de recolha (3) configurada em forma substancialmente correspondente à forma da zona de base dos referidos tipos de cartucho de alimentação (1, 1'), em particular à respetiva largura (W) e profundidade (D) . Neste caso, a referida disposição de recolha (3) é configurada em forma de caixa substancialmente paralelepipédica.
De acordo com uma forma de realização preferida, um primeiro tipo de cartucho de alimentação (1) pode ser completamente recolhido no interior da referida disposição de recolha (3) e fechado de forma temporária nas suas faces frontal e de topo. Em particular, a referida disposição de recolha (3) apresenta partes frontal (32) e de topo (33) adaptadas de modo que podem ser fixadas de forma removível ou de modo que podem ser giradas em torno de um eixo, dessa forma facilitando a introdução de pelo menos um tipo de embalagem, de um modo preferido de pelo menos dois tipos de cartucho de alimentação d, 1' ) ·
Como se pode também observar, o referido cartucho de alimentação (1) apresenta ainda meios de informação (6), proporcionado por exemplo na forma de um RFID ou similar, e disposto na face frontal da mesma de modo que os referidos meios de informação (6) podem ser lidos por um dispositivo adaptado de forma correspondente e disposto na referida parte frontal.
Além disso, de acordo com um outro aspeto inventivo, a referida disposição de recolha (3) apresenta meios de fixação (31) dispostos no interior e adaptados de modo que exercem uma pressão elástica sobre pelo menos parte das faces laterais dos referidos cartuchos de alimentação (1, 1')· No caso da forma de realização representada, os referidos meios de fixação (31) são proporcionados em forma de tipo U, com a abertura orientada para a zona frontal e de adaptados de modo que exercem uma pressão elástica sobre as faces laterais do cartucho de alimentação (1). Este tipo de fixação proporciona de forma vantajosa uma colocação rápida do cartucho de alimentação (1) em posição, sem intervenção particular por parte de um utilizador. Além disso, este tipo de solução proporciona uma suficiente fixação do cartucho de alimentação (1) relativamente à força de tração exercida na zona frontal do cartucho de alimentação (1) sobre um respetivo suporte (2) de porções individuais, de modo que o movimento deste resulta mais eficiente e fiável.
A Figura 7 representa uma segunda forma de realização da disposição de recolha (3).
De acordo com esta forma de realização preferida, os referidos meios de fixação (31) são proporcionados como pelo menos um par de meios de fixação (31) dispostos em oposição, pelo menos numa região distai da referida disposição de recolha (3) relativamente à parte frontal de máquina (10) . Os referidos meios de fixação (31) são proporcionados como elementos elásticos adaptados que são deformados elasticamente aquando da colocação de um cartucho de alimentação (1), desse modo exercendo uma força de pressão elástica sobre as faces laterais do referido cartucho de alimentação (1). De acordo com uma forma de realização preferida, os referidos meios de fixação (31) apresentam uma extensão de pelo menos 1 cm, de um modo preferido pelo menos 2 cm, segundo a direção da profundidade (D) da referida máquina (10) para preparação de bebidas.
A Figura 8 mostra uma vista de detalhe simplificada da região da máquina (10) de acordo com a presente invenção, entre a saída de cartucho de alimentação (1) e o dispositivo de atuação (5).
Em particular, a máquina (10) apresenta meios de leitura de informação (7) adaptados de modo que podem reconhecer o número e/ou a dimensão e/ou a forma de furos (25, 25') proporcionados no referido suporte (2) de porções individuais, de um modo preferido dispostos na região entre pelo menos parte de sucessivas porções (21) de dose individual, sendo que os referidos meios de leitura de informação (7) são proporcionados em ligação funcional com um dispositivo de controlo (8) da referida máquina (10) .
De acordo com uma forma de realização preferida, os referidos meios de leitura de informação (7) são dispostos numa região a jusante da saída de cartucho de alimentação (1), de um modo preferido entre a referida disposição de recolha (3) e um dispositivo de atuação (5) e compreenderem meios de iluminação (71) adaptados de modo a iluminar o suporte (2) de porções individuais e meios de recolha de imagem (72) adaptados de modo a reconhecer pelo menos o número de furos (25) , de um modo preferido também a forma e/ou dimensão dos furos (25) em cada respetiva posição.
De acordo com uma outra forma de realização preferida, os referidos meios de iluminação (71) são proporcionados por debaixo ou por cima da região de passagem do referido suporte (2) de porções individuais e os referidos meios de recolha de imagem (72) são proporcionados em direta oposição aos referidos meios de iluminação (71) , do outro lado da referida região de passagem.
Um processo de preparação de bebida com base na referida máquina (10) inclui assim os passos de atuar os referidos meios de leitura de informação (7), proporcionados a jusante da saída do referido cartucho de alimentação (1) , de modo a recolher uma informação proporcionada na forma de código binário, de um modo preferido na região divisória entre sucessivas porções (21) de dose individual, e de comunicar pelo menos um respetivo parâmetro de informação a um dispositivo de controlo (8) da referida máquina (10).
De acordo com uma forma de realização preferida, o referido passo de atuação dos meios de leitura de informação (7) é inicializado após cada atuação do referido dispositivo de atuação (5), de modo a apreender o parâmetro de informação que se encontra codificado nos furos (25, 26) proporcionados entre sucessivas porções (21) de dose individual.

Claims (15)

  1. REIVINDICAÇÕES
    1. Cartucho de alimentação (1) compreendendo uma embalagem adaptado para recolher um suporte (2) de porções individuais, sendo que o referido suporte (2) de porções individuais é proporcionado em forma de fita ou similar, com uma extensão de suporte (E) e compreende uma pluralidade de porções (21) de doses individuais contendo pelo menos uma substância edível, sendo que o referido suporte (2) de porções individuais é proporcionado com uma primeira extremidade a jusante (22) na proximidade de um canto de embalagem (12) em que é proporcionada uma abertura de saída, e apresenta uma pluralidade de furos (25, 25', 26) adaptados de modo a proporcionar regiões de diferente transmissão de luz relativamente ao restante suporte (2), caracterizado por o referido suporte (2) de porções individuais apresentar uma pluralidade de furos (25, 25', 26) dispostos segundo um único alinhamento transversal pelo menos numa primeira e numa segunda região divisória entre sucessivas porções (21) de doses individuais, e por pelo menos um dos referidos furos (25, 25', 26) apresentar pelo menos um de número, forma e dimensão diferente em pelo menos parte das referidas regiões divisórias entre sucessivas porções (21) de doses individuais, de modo que os referidos furos (25, 25', 26) proporcionam um suporte de código legível por máquina adaptado ao tipo de substância edível e à posição relativa de pelo menos algumas das sucessivas porções (21) de doses individuais ao longo da referida extensão de suporte (E) .
  2. 2. Cartucho de alimentação (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido suporte (2) de porções individuais apresentar pelo menos dois furos (25, 26) de formas diferentes, incluindo de tipo circular e de tipo poligonal, pelo menos numa primeira e numa segunda região divisória entre sucessivas porções (21) de doses individuais.
  3. 3. Cartucho de alimentação (1) de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por o referido suporte (2) de porções individuais apresentar pelo menos dois furos (25, 25') de formas similar e dimensão decrescente, pelo menos numa primeira e numa segunda região divisória entre sucessivas porções (21) de doses individuais.
  4. 4. Cartucho de alimentação (1) de acordo com as reivindicações 1 a 3, caracterizado por o referido suporte (2) de porções individuais apresentar os referidos furos (25, 25', 26) em posições de referência, previamente definidas a distâncias equidistantes entre si segundo um único alinhamento transversal, e por pelo menos uma das referidas posições não apresentar furo (25, 25' , 26) em pelo menos uma das referidas posições de referência, de modo que cada sequência de furos em respetivas posições corresponde a uma posição de um código de forma binária.
  5. 5. Cartucho de alimentação (1) de acordo com as reivindicações 1 a 4, caracterizado por o referido suporte (2) de porções individuais não apresentar furos (25, 25', 26) em sucessivas região divisórias entre sucessivas porções (21) de doses individuais.
  6. 6. Cartucho de alimentação (1) de acordo com as reivindicações 1 a 5, caracterizado por o referido suporte (2) de porções individuais apresentar furos (25, 25', 26) em região divisórias intercaladas entre uma pluralidade de sucessivas porções (21) de doses individuais.
  7. 7. Cartucho de alimentação (1) de acordo com as reivindicações 1 a 6, caracterizado por os referidos furos (25, 25', 26) apresentarem uma dimensão caracteristica, incluindo diâmetro ou dimensão transversal, de pelo menos 0,5 mm, de um modo preferido de pelo menos 1 mm.
  8. 8. Cartucho de alimentação (1) de acordo com as reivindicações 1 a 7, caracterizado por o referido suporte (2) de porções individuais apresentar uma largura (L) compreendida entre 40 e 60 mm, de um modo preferido entre 45 e 55 mm e por o referido suporte (2) de porções individuais apresentar uma pluralidade de porções (21) de doses individuais com um comprimento (C) entre 40 e 70 mm, de um modo preferido entre 50 e 60 mm.
  9. 9. Cartucho de alimentação (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado por o referido suporte (2) de porções individuais apresentar entre 10 e 120 porções (21) de doses individuais, de um modo preferido entre 20 e 80 porções de doses individuais ao longo da respetiva extensão (E) .
  10. 10. Máquina (10) para preparação de bebidas apresentando:
    - uma disposição de recolha (3) adaptada para recolher pelo menos um tipo, de um modo preferido pelo menos dois tipos de cartucho de alimentação (1, 1' ) de dimensões diferentes, em particular cartuchos de alimentação (1, 1') de acordo com as reivindicações 1 a 11,
    - um dispositivo de atuação (5) adaptado de modo que pode puxar o suporte (2) de porções individuais para fora caracterizada por apresentar meios de leitura de informação (7) adaptados de modo que podem reconhecer pelo menos um de número, dimensão e forma de furos (25, 25' , 26) proporcionados em regiões divisórias entre sucessivas porções (21) de dose individual ao longo do referido suporte (2) de porções individuais, sendo que os referidos meios de leitura de informação (7) são proporcionados em ligação funcional com um dispositivo de controlo (8) da referida máquina (10) .
  11. 11. Máquina (10) de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por os referidos meios de leitura de informação (7) serem proporcionados numa região a jusante da saída de embalagem (1), de um modo preferido entre a referida disposição de recolha (3) e um dispositivo de atuação (5) e compreenderem meios de iluminação (71) adaptados de modo a iluminar o suporte (2) de porções individuais e meios de recolha de imagem (72) adaptados de modo a reconhecer pelo menos o número de furos (25), de um modo preferido também a forma e/ou dimensão dos furos (25) em cada respetiva posição.
  12. 12. Máquina (10) de acordo com a reivindicação 10 ou 11, caracterizada por os referidos meios de iluminação (71) serem proporcionados por debaixo ou por cima da região de passagem do referido suporte (2) de porções individuais e os referidos meios de recolha de imagem (72) serem proporcionados em direta oposição aos referidos meios de iluminação (71), do outro lado da referida região de passagem.
  13. 13. Processo de preparação de uma bebida, compreendendo os passos:
    - proporcionar uma máquina (10) para preparação de bebidas, em particular uma máquina (10) de preparação de bebidas que apresenta um dispositivo de atuação (5) proporcionado de modo que pode rodar em volta de um eixo horizontal e disposto a montante de um dispositivo de extração (4);
    - proporcionar um cartucho de alimentação (1) compreendendo um suporte (2) de porções individuais em forma de tipo fita ou similar, e apresentando uma pluralidade de porções (21) de doses individuais, em particular um cartucho de alimentação (1) de acordo com as reivindicações 1 a 9;
    - colocar o referido cartucho de alimentação (1) numa disposição de recolha (3) da referida máquina (10), de um modo preferido por meio de pelo menos uma retenção elástica no interior da referida disposição de recolha (3) ;
    - colocar uma primeira porção (21) de dose individual que se encontra mais a jusante no referido suporte (2) de porções individuais em interação com uma superfície de perímetro exterior do referido dispositivo de atuação (5),
    - atuar o referido dispositivo de atuação (5) num movimento de rotação de modo que este desloca o referido suporte (2) de porções individuais por meio de tração,
    - atuar meios de leitura de informação (7) proporcionados a jusante da saída do referido cartucho de alimentação (1) e a montante do referido dispositivo de extração (4), de modo a recolher pelo menos um parâmetro de informação proporcionado na forma de código binário em função de pelo menos um de número, sequência, dimensão e forma de furos (25, 25' , 26) proporcionados em regiões divisórias entre sucessivas porções (21) de dose individual, e
    - comunicar pelo menos um parâmetro de informação a um dispositivo de controlo (8) da referida máquina (10).
  14. 14. Processo de acordo com a reivindicação 13 caracterizado por o referido passo de atuação dos meios de leitura de informação (7) ser inicializado após cada atuação do referido dispositivo de atuação (5).
  15. 15. Processo de acordo com as reivindicações 13 ou 14, caracterizado por os passos serem repetidos para cada ciclo de preparação de bebida, mediante a rotação do referido dispositivo de atuação (5) correspondendo ao avanço de uma posição para cada ciclo de operação.
PT108210A 2015-02-11 2015-02-11 Cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação PT108210B (pt)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT108210A PT108210B (pt) 2015-02-11 2015-02-11 Cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação
BR112017017254-2A BR112017017254A2 (pt) 2015-02-11 2016-02-11 cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação
ES16711904T ES2705156T3 (es) 2015-02-11 2016-02-11 Cartucho de suministro con código binario, máquina de preparación de bebidas y procedimiento para funcionamiento de una máquina usando dicho cartucho de suministro
CN201680020344.6A CN107848685B (zh) 2015-02-11 2016-02-11 具有二进制代码的供应盒、用于制备饮料的机器以及使用所述供应盒的机器的操作方法
EP16711904.9A EP3257780B1 (en) 2015-02-11 2016-02-11 Supply cartridge with binary code, beverage preparation machine and process for operation of a machine using said supply cartridge
US15/550,128 US20180029770A1 (en) 2015-02-11 2016-02-11 Supply cartridge with binary code, machine for preparing beverages and process for operation of a machine using said supply cartridge
PCT/PT2016/050005 WO2016130036A1 (pt) 2015-02-11 2016-02-11 Cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT108210A PT108210B (pt) 2015-02-11 2015-02-11 Cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT108210A PT108210A (pt) 2016-08-11
PT108210B true PT108210B (pt) 2020-12-30

Family

ID=55629082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT108210A PT108210B (pt) 2015-02-11 2015-02-11 Cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20180029770A1 (pt)
EP (1) EP3257780B1 (pt)
CN (1) CN107848685B (pt)
BR (1) BR112017017254A2 (pt)
ES (1) ES2705156T3 (pt)
PT (1) PT108210B (pt)
WO (1) WO2016130036A1 (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MY194749A (en) * 2016-02-29 2022-12-15 Coopervision Int Holding Co Lp Contact lens blister pack label and method for adjoining blister packs

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2358246A (en) * 1937-12-23 1944-09-12 Nicolle Charles Plastic material wrapper
FR2662138B1 (fr) * 1990-05-16 1992-08-14 Cafes Sa Cie Agrafes de raccordement pour des bandes supports de pastilles ou gateaux de cafe moulu, bandes supports ainsi obtenues, et machines a cafe a l'usage desdites bandes.
GB2288972B (en) * 1992-04-21 1996-09-18 Edward Lewis Jeans Improvements relating to beverage dispensing filter pouches
HUT69418A (en) * 1993-07-21 1995-09-28 Cosmec Srl Mechanical adjuster device between a percolator and a belt-conveyor, container with mechanical adjuster device, and belt-conveyor for prepacked ground cofee
DE19938298B4 (de) * 1999-08-12 2006-12-07 Krause, Frank Einrichtung zur Medikamentenspende mit modifizierter Blisterverpackung
DE102006004329A1 (de) * 2006-01-31 2007-08-09 Braun Gmbh Vorrichtung und Kartusche für die Zubereitung von Heißgetränken
EP1897819A1 (en) * 2006-09-07 2008-03-12 Tuttoespresso S.p.a. Method and device for preservation of packaged beverage preparing product
PL2071986T3 (pl) * 2007-12-18 2012-07-31 Nestec Sa System do wytwarzania napoju ze składników podtrzymywanych przez zakodowaną wkładkę
AU2012338982B2 (en) * 2011-11-15 2017-08-03 Société des Produits Nestlé S.A. Optical readable code support and capsule for preparing a beverage having such code support providing an enhanced readable optical signal
PT106300B (pt) 2012-05-09 2020-12-17 Novadelta Comercio E Ind De Cafes Lda Sistema de preparação de bebidas com meios de armazenamento e alimentação de doses individuais e processo de operação do referido sistema.

Also Published As

Publication number Publication date
CN107848685B (zh) 2019-12-06
ES2705156T3 (es) 2019-03-22
PT108210A (pt) 2016-08-11
BR112017017254A2 (pt) 2018-07-24
WO2016130036A1 (pt) 2016-08-18
EP3257780A1 (en) 2017-12-20
US20180029770A1 (en) 2018-02-01
EP3257780B1 (en) 2018-10-03
CN107848685A (zh) 2018-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2317112T3 (es) Conjunto de infusion para una maquina de preparacion de bebidas.
ES2711833T3 (es) Una máquina de bebidas la cual utiliza cápsulas de ingredientes
ES2369427T3 (es) Dispositivo y procedimiento de producción de bebidas por infusión.
BR112012030361B1 (pt) Aparelho de infusao para extraqao de uma capsula de porgao
ES2763576T3 (es) Sistema para la preparación de bebidas con medios de almacenamiento y medios para el suministro de dosis individuales y proceso de operación de dicho sistema
ES2358208T3 (es) Aparato para preparar y dispensar bebidas a partir de polvo contenido en cápsulas.
ES2641662T3 (es) Cápsula, sistema de preparación de bebidas que comprende dicha cápsula y método para operar dicho sistema
ES2396883A1 (es) Máquina colocadora de separadores protectores de botellas contenidas en cajas de embalaje.
BR0112935A (pt) Depósito para cápsulas de café expresso
PT108210B (pt) Cartucho de alimentação com código binário, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação
BR112017017253B1 (pt) Cartucho de alimentação, máquina de preparação de bebidas e processo de operação de uma máquina utilizando o referido cartucho de alimentação
ES2727156T3 (es) Máquina para preparar bebidas que comprende una disposición de apertura y proceso para preparar una bebida con apertura anticipada
ES2763114T3 (es) Dispositivo de extracción con un portacápsulas móvil
BR112017005891B1 (pt) Máquina de preparação de bebidas com disposição de atuação de embalagens de doses individuais
ES2763116T3 (es) Dispositivo de extracción con una cámara de recogida adecuada
ES2284307B1 (es) Dispositivo para variar la capacidad de almacenaje de una bolsa de malla tubular.
ES2631357T3 (es) Aparato para la sustitución mecanizada de los módulos de estanqueidad y corte en las máquinas para el sellado hermético de productos en bandejas
ES2972110T3 (es) Aparato y método para doblar productos tubulares
ES2298984T3 (es) Metodo y dispositivo para troquelar un material filtrante.
ES2969511T3 (es) Elemento desapilador para objetos estrechamente apilados
ES2746283T3 (es) Cartucho de suministro, sistema de cartuchos de suministro y procedimiento de funcionamiento de una máquina que usa dicho sistema de cartuchos de suministro
WO2015084202A1 (pt) Máquina de preparação de bebidas com contentor de recolha compacto e processo de operação da referida máquina
BR112018069939B1 (pt) Dispositivo de extração com suporte de cápsula móvel
KR20160126233A (ko) 티백용 태그 절단장치
WO2017209635A1 (pt) Dispositivo de extração com atuação amigável e processo de preparação de bebidas através do referido dispositivo de extração

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 20160331

FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 20201223