PT101796B

PT101796B - Capa amovivel para o empacotamento individual de pensos higienicos e sistema de fecho da mesa por meio de fita adesiva

Info

Publication number: PT101796B
Application number: PT101796A
Authority: PT
Inventors: Charles John Berg; Alan Eugene Byrd; Delmar Ray Muckenfuhs; William Pierce Maxam; John Allen Chang
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 1991-11-15
Filing date: 1995-11-20
Publication date: 1998-06-30
Also published as: ATE148335T1; WO1993009743A1; CA2122241C; PT8642T; AU671429B2; JP3478822B2; NO941767L; KR100273607B1; FI942243A0; BR9206764A; MY108846A; EP0612234A1; CA2122241A1; GR3022507T3; DK0612234T3; NO941767D0; DE69217242D1; JPH07500997A; MX9206594A; EP0612234B1

Description

Descrição

CAPA AMOVÍVEL PARA 0 EMPACOTAMENTO INDIVIDUAL DE PENSOS HIGIÍ ÉNICOS E SISTEMA DE FECHO DA MESMA POR MEIO DE FITA ADESIVA !

ÂMBITO DO INVENTO

Este invento é destinado a pensos higiénicos embalados individualmente e mais particularmente a capas para pensos higiénicos e construção de lingueta adesiva para as mesmas.

ORIGENS DO INVENTO

Pensos higiénicos usados para recolher descargas vagi nais são bem conhecidos no meio. Pensos higiénicos embalados individualmente são descritos na Patente Norte-Americana n° 3.973.567 concedida em 10 de Agosto de 1976 a Srinivasan, e outros, Patente Norte-Americana n2 4.917.675 concedida em 17 de Abril de 1990 a Taylor, e outros, publicação do pedido de Patente Europeia n2 0357000 A1 publicada em 7 de Março de 1990 em nome de Umesh e Patente Norte-Americana n2 4.556.146 concedida em 3 de Dezembro de 1985 a Swanson, e outros. A Patente de Swanson, e outros descreve uma capa tri-dobrada que embala um penso higiénico, compreende-adesivo na-superfície da folha inferior orientada para o exterior, e que pode: ser usada para manipulação do penso higiénico usado. São conhecidas outras configurações tri-dobradas, tais como as descritas na Patente Norte-Americana n2 3.604.423 concedida em 14 de Setembro de 1971 a Fraser e na publicação Internacional WO89/02728 publicada em 6 de Abril de 1989 em nome de Froidh e outros. No entanto estes dois últimos ensinamentos padecem da desvantagem não incluir indicações relativamente ao uso de uma prática embalagem removível em conjunto com um pequeno penso higiénico embalado individualmente.

i i í I

65471

Case 4527

eolw · «» οω κ · it p°w

Deitar fora os pensos higiénicos usados envolvidos na embalagem é também ensinado no meio . Por exemplo, a publicação internacional WO 89/02729 publicada em 6 de Abril de 1898 em nome de Pigneul e a Patente Norte Americana 4.608.047 concedida em 26 de Agosto de 1986 a Mattingly des. crevem duas configurações de embalagens apropriadas para e£ te infeito.

A busca de configurações de embalagem individual melhorada, para pensos higiénicos tem, contudo, continuado.

Consequentemente, é um objecto deste- invento fornecer um penso higiénico embalado individualmente de fácil abertu ra para o utente. E também um objecto deste invento fornecer um penso higiénico embalado individualmente com embalagem que proteje o adesivo de ser usado pela utilizadora . E também um objecto deste invento fornecer um penso higiénico embalado individualmente tendo uma embalagem que pode ser usada para descartar o produto depois de usado. Finalmente, é um objecto deste invento fornecer mecanismos de fechamento melhorados para manter a embalagem numa configuração fechada para manipulação.

BREVE RESUMO DO INVENTO presente invento compreende um penso higiénico tendo duas faces principais mutuamente opostas, duas margens longitudinais e duas laterais. 0 penso higiénico tem uma foi. ha superior permeável a líquidos, uma folha interior impermeável a líquidos unida à folha superior, uma aplicação de adesivo na face orientada para o exterior da folha inferior e um núcleo absorvente entre a folha superior e a folha inferior. Numa forma de realização, o penso higiénico tem duas abas, cada uma com uma extremidade proximal unida a uma mar gem longitudinal de penso higiénico. Uma capa retirável ten do uma extremidade justaposta com uma margem lateral de pen so higiénico afixada de modo desligável ao adesivo na folha

65471

Case 4527 folha inferior do penso higiénico. A capa compreende ainda um sistema de fixação de aba para segurar de modo desligável a capa numa configuração dobrada.

presente invento é também dirigido a um sistema de fixação de fita por si só próprio para fixar uma primeira superfície a uma segunda superfície. 0 sistema de fixação de fita é capaz de estar fixado ao mesmo tempo à primeira e à segunda superfícies. 0 sistema de fixação compreende:

uma fita tendo uma primeira extremidade, uma segunda extremidade, uma superfície interior virada para a primeira superfície, e uma superfície exterior virada fora da primeira superfície, a fita compreende

Mod. >1 20.000 ·«. 90/06 uma primeira porção na primeira extremidade da fita, a referiria.'.primeira porção compreende um primeiro ade sivo relatívamente forte disposto na superfície int£ rior para fixar de maneira permanente pelo menos par te da primeira porção à primeira superfície ;

uma segunda porção na segunda extremidade da referida fita, a segunda porção tendo um elemento de fixação disposto sobre ela, o elemento de fixação tendo uma superfície interior e uma superfície exterior, a superfície interior do elemento de fixação tem sobre ela um segundo adesivo relativamente forte; e um elemento de ligação complementar desligável tendo uma superfície interior compreendendo um terceiro ade sivo que pode estar permanentamente fixo à segunda superfície, e uma superfície exterior desligável à qual a superfície interior do elemento de fixação po de estar fixada de forma desligável.

•y< <*·/**·:

BREVE DESCRIÇÃO DAS GRAVURAS

Enquanto que a especificação conclui com reivindicações mostrando particularmente e reivindicando nitidamente o

65471

Case 4527

MoJ. ?l · 30.000 »».

presente invento, crê-se que o invento será melhor compreendido a partir da seguinte descrição tomada em conjunto com as gravuras que cl acompanham onde para às partes iguais são dadas as mesmas referências numéricas, as partes análogas são designadas com o primeiro símbolo e:

A Figura 1 é uma vista superior do plano de um penso higiénico com abas e capa retirável, de acordo com o presente invento, e.‘apresentando uma configuração adesiva diferente a cada lado da borda longitudinal da capa desligável;

A Figura 2 é uma vista de corte transversal vertical tomada ao longo das linhas 2-2 da Figura 1;

A Figura 3 é uma vista em prespectiva de uma capa e um penso higiénico sem ter abas, numa configuração tri-dobr£ da parcialmente; ./..ç

A Figura 4 é o penso higiénico e capa de acordo com a figura 2 apresentados numa configuração tri-dobrada totalmente ;

A Figura 4A é uma vista lateral de uma construção de lingueta adesiva preferida;

As Figuras 4B-4G são vistas laterais de algumas linguetas adesivas preferidas altemativamente;

A Figura 5 é uma vista elevacional vertical de perfil de uma variante de forma de realização tendo a capa desligável dobrada sobre a margem lateral do penso higiénico;

A Figura 6 é uma vista elevacional vertical com a extremidade virada para a frente de uma capa retirável a qual envolve ambas as abas do penso higiénico da Figura 1;

A Figura 7 é uma vista elevacional vertical com a ex tremidade virada para a frente de um penso higiénico tendo uma aba dobrada sobre a folha superior, uma aba dobrada sobre a folha inferior, e uma capa retirável a qual dobra em C ambas as faces de uma aba e ambas as margens laterais longi30

65471

Case 4527

Mod. 71 20.000 <ι. KilM tudinais;

A Figura 8 é uma tremidade virada para a uma aba dobrada sobre a bre a folha inferior, e bas as faces de uma aba t

I

I vista elevacional vertical com a exfrente de um penso higiénico tendo folha superior, uma aba dobrada souma capa retirável a qual envolve am e que se assemelha a uma dobra em e ;

A Figura 9 é uma vista elevacional vertical com a extremidade vi rada para a frente de um penso higiénico tendo uma aba dobrada sobre a folha superior, uma aba dobrada sobre a folha in ferior, com uma aba estando no interior da capa retirável e uma aba estando no exterior da capa retirável; e

As Figuras 10-12 são vistas em prespectiva do penso higiénico semelhante ao da Figura 3 as quais apresenta localizações possíveis para a colocação de uma aba sobre a capa retirável.

DESCRIÇÃO DETALHADA DO INVENTO presente invento é dirigido a uma capa de penso hi giénico e a um sistema de fixação para a mesma. 0 sistema de fixação é apresentado numa utilização preferida. Deveria ser entendido, contudo, que o sistema de fixação pode ser usado mais amplamente, estando a sua utilização limitada a um tipo de embalagem específico.

Como é apresentado na Figura 1, o invento é apresenta do em conjunto com um artigo absorvente descartável, concretamente um penso higiénico 20. 0 penso higiénico 20 é usado para recolher descargas vaginais, tais como o fluxo menstrual, e para evitar manchar a roupa do utilizador pelas tais descargas. 0 penso higiénico 20 tem um lado ou face para o corpo 20a e um lado oposto virado para o vestuário 20 b. 0 penso higiénico 20 apresenta uma folha superior permeável 26 intermédio entre a folha superior 22 e a folha inferior 24. 0 perímetro do penso higiénico 20 é definido pelas duas mar 30

65471

Case 4527 β0/04 ·· 000 « · U gens longitudinais (ou bordas lacerais) 30 e duas margens laterais de extremo ou extremos) 32.

Se se desejar, o penso higiénico 20 pode ainda comprei ender pelo menos uma aba 28 prolongando-se desde una margem longitudinal lateral 30 do penso higiénico 20, e preferivelmente duas abas simetricamente opostas 28 cada uma prolongan do-se desde cada margem longitudinal lateral 30 do penso higiénico 20.

penso higiénico 20 está sobreposto a uma capa retirável 34. A capa retirável 34 estende-se por baixo e é fixa de forma desligável à face orientada para o exterior da folha inferior 24. Como aqui usado, fixo de forma desligável refere-se à condição de dois ou mais componentes que podem ser ligados e separados sem destruição ou deformação indevida de qualquer um dos componentes. A capa retirável 34 é preferivelmente ligeiramente maior que o penso higiénico 20 como é definido pelas margens longitudinal e lateral 30 e 32.

Associação com penso higiénico 20 e com aba 28 existe um meio 40 para ligar o penso higiénico 20 a uma peça de ves tuário inferior da utilizadora. Particularmente, cada aba 28 pode ter uma aplicação de adesivo 40b associado com a face da aba a qual contacta a peça de vestuário interior da utilizadora e, a porção central do penso higiénico 20 lateralmente intermédia entre as abas 28 tem um adesivo 40a associa do com a porção do penso higiénico 20, a qual contacta com a peça de roupa interior da utilizadora. Mais preferivelmente tais adesivos 40a e 40b unidos à face orientada para o exterior da folha inferior 24.

A capa retirável 34 contacta o adesivo 40a da porção central da folha inferior 24, e se se desejar, o adesivo 40b das abas 28, para evitar a contaminação do tal adesivo 40 an tes da primeira utilização. Também, a capa desligável 34 ofe rece protecção ao penso higiénico 20 quando este está tri-d£ brado para dentro e a capa retirável 34 é exposta.

kJ J ~r <

Case 4527 mais

I, o pen centrada.

e direita. Os uma linha eixo à direcção lon

Mod. 71 · 20.000 ... . tQjOt

Examinando os componentes do penso higiénico pormenorizadamente com referência contínua a Figura so higiénico 20 tem uma linha central 36 geralmente

Como aqui usado o termo longitudinal refere-se a uma linha, eixo ou direcção imaginários do penso higiénico 20 cuja linha, eixo ou direcção está centrada normalmente entre as mar genslaterais do penso e está geralmente alinhada com o plano vertical o qual divide ao meio o corpo da utilizadora numa posição vertical em duas metades, esquerda termos lateral outransversal referem-se a ou direcção imaginários geralmente ortagonais gitudinal e dentro do plano do penso higiénico 20, o qual es tá geralmente alinhado lateralmente em relação à utilizadora

A folha superior 22 é o componente do dispositivo que está orientado para em contacto com o corpo da utilizadora que recebe as descargas corporais.· A folha superior 22 é per meável a líquidos e deverá ser flexível e não irritante para a pele. Como aqui usado o termo flexível refere-se a materiais que são dócies e facilmente adaptáveis à forma do corpo ou que reagem deformando- se facilmente na presença de forças externas. Preferivelmente a folha superior 22 barulhenta, para oferecer déscrição à utilizadora. A superior 22 deveria ser higiénica,' limpa em aparência guma forma opaca para ocultar as descargas corporais das e absorvidas pelo núcleo 26.

A folha superior 22 deveria ainda mostrar boas características de penetração e re-humidificações permitindo às descargas corporais penetrar rapidamente na folha superior 22 até ao núcleo 26, mas sem refluir através da folha superior 22 para a pele da utilizadora. As folhas superiores 22 podem ser feitas de materiais não tecidos e películas poliolefinicas perfuradas.

A folha superior 22 para permitir aos líquidos vés dela até ao núcleo 26.

não é folha e de al^ recolhi tem uma pluralidade de aberturas depositados sobre ela passar atra Tais aberturas podem, mas não ne7

5471

Case 4527

Mod. ?l 30.000 «. ?0(0β cessitam , estar presentes nas abas 28. Una folha superior 22 de película poliolefina aberta tendo entre cerca de 5 até cerca de 60Z de área aberta, normalmente cerca de 25Z de área aberta, e uma espessura de cerca de 0,01 até cerca de 0,05 milímetros antes da abertura e de cerca de 0,46 até cer ca de 0,51 milímetros depois da abertura adequada.

Se desejado, a folha superior 22 pode ser pulverizada com um surfactante para intensificar a penetração de fluido até ao núcleo 26. 0 surfactante é normalmente não iónico e deverá ser não irritante para a pele. Uma densidade de surfactante de cerca de 0,01 miligramas por centímetro quadrado da área da folha superior 22 é apropriada. Um surfactante apropriado é vendido pela Glyco Chemical, Inc. de Greenwich, Connecticut como Pegosperse 200 ML.

Uma folha superior 22 particularmente pode ser feita de acordo com a Patente Norte Americana n^s 4.342.314 concedi da em 3 de Agosto de 1982, em nome de Radel e outros e a Patente Norte Americana N⁵ 4.463.045 concedida em 31 de Julho de 1984 em nome de Ahr e outros., cujas Patentes são aqui incor poradas por referência com o propósito de descrever execuções particularmente preferidas de folhas superiores permeáveis a líquidos. Uma folha superior 22 feita de película for mada aberta do modelo X-3265 ou do modelo P1552 vendida pela Athyl Corporation, Visqueen Division, de Terre Haute tem re velado que funciona bem.

A folha inferior 24 pode qer qualquer material flexível, impermeável a líquidos ou resistente a líquidos, tal co mo uma película poliolefínica, e evita que descargas recolhi das por e retidas no penso higiénico 20, particularmente des cargas absorvidas pelo núcleo 26, escapem do penso higiénico 20 e manchem a roupa e a cama da utilizadora. Preferivelmen te a folha inferior 24 não é barulhenta para oferecer descri ção à utilizadora.

A folha inferior 24 pode ser impermeável a gases malcheirosos gerados pelas descargas corporais absorvidas,por

forma a que os maus cheiros nào utilizadora. Uma folha infe

5471

Case 4527 r ior pela densidade possuindo entre metros de espessura, preferivelmente cerca de 0,02 milímetros de cerca de la on mo provado que funciona bem. como é vencida pela Ethyl sob o modelo XP-39385 tem

Uma pelícuCorporatiprovado coespessura, tem sido de polietileno, tal

Visqueen Dívision, sendo particularmente bem apropriada para este invento.

Para além disso, a folha inferior 24 pode ser feita um semeρο/m ·· οοο οι · ιζ

Wnuk.

a maior que a folha superior

Em tal forma de rea a folha superior 22 e o núcleo absorvente interméperiféricamente circunscritos pela folha inferi_ tem uma margem radial de entre cerca de 0,5 cen cerca de 1,5 centímetros, tendo preferivelmente centímetro, desde a margem lateral da folha suEsta geometria fornece uma área marginal de prodo de material suave semelhante ao pano, o qual é hidrofóbica em relação à folha superior 22, por exemplo, uma folha inferior 24 de poliester ou de fibra poliolefinica funciona bem. Um material de folha 24 particularmente suave preferido, lhante ao pano, é um laminado de uma lâmina de material não tecido de poliester e uma película elastomérica uniaxialmente extensível de forma elástica tal como uma descrita na mais adiante mencionada Patente Norte Americana n⁸ 4.476.180 concedida em nome de

Numa forma de realização particularmente preferida, folha inferior 24 é ligeiramente 22 e o núcleo absorvente intermédio 26. lização, dio 26 estão or 24 a qual tímetros até cerca de 1,0 perior 22.

tecção no caso do núcleo 26 se tornar sobre-carregado ou penso higiénico 20 falhar por qualquer motivo. Numa forma de realização tal a folha inferior 24 e as abas 28 são preferivelmente unitarias e co -extensivas.

A folha inferior 24 e a folha superior 22 estão preferencialmente unidas perifericamente usando técnicas conhecidas, ora inteiramente, por forma a que todo o perímetro do penso higiénico 20 esteja cincunscrito pela tal união, ora

eolM · · ooo re · iz p°w esteja parcilamente unidas perifericamente. Qualquer ajuste que forneça um conjunto unitário e uma captura do núcleo 26 intermédio entre a folha superior 22 e a folha inferior 24 é apropriado. Um conjunto tal tem duas faces principais mutuamente opostas, uma definida pela folha superior 22 e outra definida pela folha inferior 24.

A face orientada para o exterior da folha inferior 24 compreende ainda preferivelmente os meios 40 para segurar o penso higiénico 20 à roupa interior da utilizadora. 0 adesivo sensível à pressão 40a tem provado que funciona bem. Preferivelmente uma faixa 40a de adesivo orientado longi tudina 1_ mente fornece boa protecção contra o facto de quer a parte da frente quer a parte de trás do penso higiénico 20 se soltar da roupa interior da utilizadora. A faixa 40a pode ser contínua ou intermitente. Uma disposição particularmente pre ferida utiliza duas faixas 40a orientadas longitudinalmente_ uma a cada lado da linha central longitudinal 36.

núcleo absorvente 26 é o meio para recolher e reter as descargas corporais, particularmente o fluxo menstrual, depositado sobre ele o qual de outro modo atravessaria a folha superior 22 permeável a líquidos. 0 núcleo 26 é o componente do penso higiénico 20 que recebe e retem as descargas corporais, o núcleo 26 é moldável e não irritante para a pele, e preferivelmente fino. 0 núcleo 26 pode ter uma forma rectangular ou de ampulheta. 0 núcleo 26 tem preferivelmente duas faces opostas, uma orientada para a folha inferior 24 e uma outra orientada para a folha superior 22.

Os materiais apropriados para o núcleo 26 incluem com binações de miolo de madeira moída, tais como entretela de celulose, e polpa de comunhão fibrada; camadas de papel de seda; e materiais gelificantes absorventes. Se é escolhido um núcleo 26 de papel de seda, o papel de seda feito de acor do com a Patente Norte Americana n⁹ 4.191.609 concedida em 4 de Março de 1980 em nome de Trokhan e aqui incorporada por referência para apresentar um papel de seda particularmente (Case 4527

i

I ,adequado para o núcleo 26 do penso higiénico 20 aqui descnjto.

núcleo 26 não precisa de ter uma capacidade absorvente muito maior do que a quantidade total de descargas cor porais a serem absorvidas. 0 núcleo 26 é preferivelemnte estreito e fino, para ser confortável para a utilizadora. Para a forma de realização aqui descrita a capacidade do núcleo 26 deveria ser pelo menos de cerca de 2 gramas de solução sa lina a 0,9%. Uma solução salina apropriada é vendida pela Travenol Laboratories de Deerfield, Illinois.

Mod 71 · 20.000 ««. · SO/Οβ

Se se desejar incorporar materiais gelificantes abso ventes ao núcleo 26 do penso higiénico 20, os materiais gel ficantes absorventes feitos de acordo com a Patente Norte Americana Re. 32.649 concedida em 19 de Abril de 1988 em nome de Brandt e outros, e aqui incorporada como referência pa ra apresentar materiais gelificantes absorventes particularmente preferidos, são apropriados. Um núcleo 26 apropriado compreende um laminado de materiais gelificantes absorventes e tecido pode ser adquirido na Grain Processing Corporation de Muscatine, Iowva sob Model Number L535.

núcleo 26 deve ser medido para encaixar com a folha superior 22 e a folha inferior 24. 0 núcleo 26 está preferivelmente interposto entre a folha 22 e a folha inferior 24 para evitar que o material absorvente do núcleo 26 se rasge ou fique solto enquanto o penso higiénico 20 está a ser usado, e garantir a contenção apropriada das descargas corporais Esta disposição fornece um conjunto unitário.

núcleo 28 está preferencialmente unido à folha superior: 22, e pode estar unido a folha inferior 24. 0 termo unido” refere-se à condição onde um primeiro elemento ou componente é fixado, ou ligado, a um segundo elemento ou com ponenteidirecta, ou indirectamente, onde o primeiro elemento ou componente é fixado, ou ligado, a um segundo elemento ou componente. A relação de união entre o primeiro elemento,ou componente e o segundo elemento ou componente, deverá perma

U J

Case 4527

Mod. 71 · 20.000 ««. · WJOd necer válida permanentemente no penso higiénico 20.

A união é preferivelmente levada a cabo pela junção £ desiva do núcleo 26 à folha superior 22 ou a folha inferior 24. 0 adesivo (não apresentado) pode ser aplicado em qualquer padrão pulverizador, tal como uma espiral, ou borbulhas orientadas longitudinalemnte. 0 adesivo deve ser resistente a surfactantes e de sensibilidade a baixa pressão, por forma a não se colar à pele da utilizadora.

penso higiénico 20 tem preferivelmente um compasso de calibre de menos de cerca de 4 milímetros e mais preferivelmente de menos de 2 milímetros, como medido com um calibrador comparador tendo um penso de teste de 80,0 gramas apro ximadamente e um pé comparador de 10,0 gramas aproximadamente tendo um diâmetro de cerca de 2,54 centímetros e uma área de superfície de contacto de 5,1 centímetros quadrados aproximadamente. Também, o penso higiénico 20 do presente invento deve ter uma área de superfície da folha superior 22 de pelo menos cerca de 100 centímetros quadrados para evitar que os fluidos descarregados errem no alvo.

penso higiénico 20 também pode compreender uma aba 28 que se prolonga a partir da margem longitudinal lateral 30 do penso higiénico 20 e preferivelmente uma aba 28 que se prolonga a partir de cada margem longitudinal lateral 30 do penso higiénico 20. As abas 28’têm uma extremidade proximal 44 a qual coincide normalmente com a junção da ligação da aba 28 à margem longitudinal lateral 30 do penso higiénico 20. Alternativamente, a extremidade proximal 44 da baba 28 pode ser unida ao penso higiénico 20 numa outra localização, longe embora justaposta com a margem longitudinal 30.

As abas 28 prolongam-se lateralmente para o exterior do penso higiénico 20 e terminam numa extremidade distai 46 a qual representa a porção das abas 28 mais distantes das margens laterais 30 do penso higiénico 20. Os extremos distais 46 das abas 28 estão direccionados para longe da linha central longitudinal 36 e da porção central do penso higiéni_

65471

Case 4527

Mod. ?l 20.000 ,.. · NfO<J co 20. Como aqui usada a frase porção central refere-se a aquela parte intermédia do penso higiénico 20, particularmen te intermédia lateralmente, e definida pelas extremidades pro ximais 44 das abas 28. As abas 28 podem ter qualquer forma que se deseje. Com uma forma particularmente preferida sendo apresentada na Figura 1.

As abas 28 podem ser constituídas de uma extensão integral da folha superior 22 a folha inferior 24, ou um laminado de ,:;'.bas 22 e 24. Alternativamente.- as abas 28 podem ser feitas de uma p'ça separada e independente de material unido às margens longitudinais 30 do penso higiénico 20. Cada aba 28 tem uma face geralmente coextensiva da folha superior 22 e uma face oposta mutuamente, geralmente coextensiva da folha inferior 24. Uma face da aba 28 é considerada como sendo coextensiva da folha superior 22 ou da folha inferior 24 se uma linha tendo um componente lateral pode ser desenha da desde a folha superior 22 ou da folha inferior 24 respectivamentç a qual não atravessa uma porção das margens laterais 30 ou 32 no perímetro do penso higiénico 20, a não ser que tal porção das margens laterais 30 ou 32 seja geralmente adjacente longitudinalmente à extremidade proximal 44 da aba 28.

As abas 28 preferivelmente tem um meio 40 para prender uma face da aba 28 à roupa interior da utilizadora ou à outra aba 28. 0 meio para prender pode ser um ligador mecânico ou, preferivelmente, um adesivo 40b sensível a pressão. Se o adesivo 40b sensível a pressão for escolhido, este deverá ser colocado na face da aba 28 geralmente coextensiva da folha inferior 24 por forma a que quando as abas 28 estão enroladas na porção da roupa interior da utilizadora, o adesivo 40b estará virado para o exterior da roupa interior da utilizadora. Uni pedaço, geralmente rectangular, de adesivo 40b em cada aba 28, de cerca de 25 milímetros x 20 milímetros j de tamanho, funciona bem. 0 adesivo 40b sensível a pressão apropriada é vendido pelo Anchor Continental, Inc.,3 Sigma i 65471

Case 4527

Division de Covington, Ohio como passo de 0,02 milímetros I ΐ com Century Adhesive A3O5-4.

Para embalar, as abas 28 são dobradas sobre a folha superior 22 por forma a-,que as-abas.28 estejam na folha supeiior viradas para a relação da Figura 2. As abas 28 são consideradas como es tando numa folha superior viradas para a relação se uma linha geralmente perpendicular ao plano do penso higiénico 20 desenhada para o exterior da folha superior 22 interceptar qualquer das faces da aba 28. As abas 28 estão preferivelmente dobradas da borda proximal 44 por forma a que se obtenha a máxima cobertura da folha superior 22. Esta disposição fornece uma área maior da folha superior 22 coberta pelas abas 28, particular mente a área da folha superior 22 a qual é geralmente encaixada com a vagina da utilizadora, por forma a que um aspecto higiénico e limpo desta porção da folha superior 22 seja fomentada. Não é necessário qua as abas 28 estejam dobradas à volta das extremidades proximais 44, que as abas 28 estejam em relação de contacto com a folha superior 22, ou que não tenham mais dobras entre as extremidades distantes e pro ximais 44 e 46 das abas 28. Só é necessário que as abas 28 estejam viradas na direcção da folha superior 22 evitem que a contaminação exterior suje facilmente a porção da folha superior 22 coberta pelas abas .

Ao dobrar as abas 28 na configuração da Figura 2 fica a descoberto a porção 40b de adesivo na face das abas 28 geralmente coextensívas da folha inferior 24. Para evitar a contaminação e bloqueio desta porção de adesivo 40b, cada aba 28 pode estar coberta com uma peça separada e dedicada de revestimento retirável.

Será evidente para alguém perito na matéria, contudo, que as abas 28 podem ser dobradas por cima da folha superior 24 . ou ,dobradas enroladamente por forma a que uma aba 28 revista a folha superior 22 e a outra aba 28 revista a folha inferior 24. Todas estas formas de realização estão dentro do espírito e do âmbito do invento reivindicado.

ó 54 71

Case 4527

Mod. 71 · 20.000 ·. M/Ott

A capa retirável 34 tem um perímetro definido pelas bordas longitudinais e pelas bordas laterais. Preferivelmente, as bordas laterais da capa desligável 34 estão justapostas com as respectivas margens laterais 32 do penso higiénico 20. Esta disposição fornece uma capa retirável 34 tendo uma extensão longitudinal suficiente para encobrir e proteger o penso higiénico 20 nas configurações dobradas mais adi^ ante descritas.

A capa 34 tem faces opostas. Uma face é uma face orientada para dentro a qual é orientada para o adesivo 40 e a face orientada para o exterior da folha inferior 24. A outra face é uma face orientada para o exterior oposta à face orientada para dentro e a qual é orientada para longe do penso higiénico 20.

Preferivelmente, a face orientada para dentro é reves tida de forma desligável, para facilitar uma manipulação sim pies e conveniente da capa retirável 34, e particularmente uma separação do adesivo 40. Os desligadores de silicone, co mo são bem conhecidos no meio, têm provado que funcionam bem. A capa retirável 34 pode ser revestida com o revestimento desligável por zonas só nas áreas do adesivo 40a e 40b por exemplo, ou pode ser inteiramente revestida de forma desliga vel através de toda a face orientada para o interior como de? sejado.

A capa retirável 34 pode ser feita de películas, de papel kraft, de papel acetinado, ou de outros materiais bem conhecidos no meio sem sair do espírito e do âmbito do invento reivindicado. Uma capa retirável 34 particularmente preferida é feita de papel lustrado em máquina ou de papel acabado em máquina tendo um peso base de cerca de 40,7*10-3 kilogramas por metro quadrado (25 libras por 3.000 pés quadrados). A face orientada para o interior da capa pode estar revestido com um revestimento desligável tal como silicone. Revestimentos desligáveis apropriados são comercializados por Akrosil de Menasha, Winconsin como Silox 4R/0 e Silox C1S.

54 71

Case

4527

A capa retirável 34 pode ser feita de uma ou mais fode material. A capa 34 pode, por exemplo, compreender uma configuração de dois componentes compreendendo a capa 34 como foi aqui descrita que está combinada com uma faixa de desligamento convencional que cobre o adesivo 40a ligado lhas à face orientada para o interior da capa 34. Preferivelmente, contudo, a capa retirável 34 compreende uma folha simpleí que serve para cobrir o adesivo 40a e serve ainda como embalagem para o penso higiénico 20.

Ainda em referência à Figura 2, pode ser visto que nu ma forma de realização preferida do invento, a capa separámoí >ι · M.ooo «« · 9υ/οβ vel 34 envolve pelo menos, e preferivelmente,cada uma das margens longitudinais laterais 30 do penso higiénico 20 numa] dobra em forma de C 50. Como aqui usado, uma dobra em for ma de C refere-se à configuração de um componente que está dobrado sobre si próprio para fornecer uma espessura dupla e pode ter um comprimento estranho interposto entre as camadas do componente dobrado. Como está ilustrado na Figura 2, é preferível que o penso higiénico 20 e a capa retirável 34 estejam dispostas e dobradas de forma equivalente e simétrica em volta da linha central longitudinal 36.

Na configuração dodrada em forma de ”C da Figura 2, toda a folha inferior 24 está coberta pela capa retirável 34 e uma porção da folha superior 22 justaposta com as margens longitudinais laterais 30 que também são cobertas pela capa desligável 34. Como aqui usado desligável refere-se à condição onde um primeiro componente pode ser separado de um segundo componente pelo menos uma vez sem causar destruição ou distorção indevida de qualquer componente.

A disposição ilustrada fornece a vantagem de que toda uma face principal, particularmente a face associada com a folha inferior 24, esteja protegida pela capa retirável 34, as margens longitudinais laterais 30 do penso higiénico 20 estão protegidas da mesma maneira, e adicionalmente uma porção da folha superior 22 está protegida pela capa retirável

65471

Case 4527

20, obviando à lateralmente necessidade da do significativa fora da borda de uma embalagem ou que uma região da capa retirável 34 seja dedica_ embalagem.

Como aqui linhas de dobra separadas orientadas lateralmente re

34. Ainda, nesta disposição nenhuma porção capa separável 34 se prolonga penso higiénico volumosa, da à selagem da

Como é ilustrado na Figura 3, o penso higiénico 20 e a capa desligável 34 podem ser dobrados à volta de duas linhas de dobra separadas orientadas lateralmente, usado fere-se a linhas deslocadas longitudinalmente, geralmente p£ ralelas à direcção lateral, énico 20 e a capa retirável

A dobragem do penso higiénico 20 em volta das linhas orientadas lateralmente distantes·—separadas produz e à volta das quais o penso higi_ estão normalmente dobradas.

de dobra

Mod. 71 · 20.000 ·». · 90/06 uma configuração definindo três tri-secçÕes 51 e 52, uma tri-secção central 51 intermédia e limitada por duas tri-secções fora de borda 52. As tri-secções fora de borda 52 podem ser descritas mais especificamente como uma tri-secção interior-fora de borda 52a e uma tri-secção exterior-fora de borda 52b, ou mais simplesmente como a primeira e terceira tri-se£ ções. A tri-secção central 51, assim, compreende a segunjia tri-secção. Como aqui usado tri-secções fora de borda inter£ or e exterior 52 são descritas em relação a tri-secção central 51 quando o penso higiénico 20 e a capa retirável 34 ejs tão na configuração dobrada da Figura 4. A tri-secção interi or-fora de borba 52a é geralmente adjacente à tri-secção cen trai 51 e intermédia a tal tri-secção central 51 e à tri-se£ ção exterior-fora de borda 52b quando dobrado. Inversamente, a tri-secção exterior fora de borda 52b está relativamente mais longe da tri-secção central 51 devido à interposição da tri-secção interior-fora de borba 52a.

Na configuração dobrada da Figura 4, a embalagem define duas superfícies principais mutuamente opostas, uma definida pela tri-secção exterior-fora de borda 52b, e outra definida pela tri-secção central 51. A configuração da Figu17 ο >44 / ι

Case 4527

/ w!m ” οοο οι · u r°w ra 4 produz um penso higiénico 20 tendo uma dobra em forma de e com uma capa retirável 34 tendo uma dobra em forma de e correspondente. A capa retirável 34 é preferivelmente de uma dimensão longitudinal suficiente para descansar sobre uma tri-secção fora de borda 52 e a tri-secção central 51. Mais preferidamente, a capa retirável 34 é de uma dimensão longitudinal suficiente para descansar sobre todas as três-secções 51 e 52, por forma a que nenhum adesivo 40a seja ex posto.

Em referência de novo à Figura 1, a capa retirável 34 pode ainda compreender um meio para manter o penso higiénico 20 e a capa retirável 34 na anteriormente mencionada dispôs^ ção dobrada. Um meio apropriado para manter a configuração dobrada inclui'.fixadores mecânicos de gancho e presilha, tais como os vendidos sob o nome da marca Velcro; linguetas adesivas, tais como são ilustradas no meio anterior, ou, preferivelmente o adesivo 54 justaposta com a borda longitudinal da capa retirável 34.

Preferidamente, ao adesivo 54 é colocado na borda lon gitudinal da capa retirável a’qual reveste e está virada·pa ra o exterior da folha superior 22. Numa execução, o adesivo 54 pode ser aplicado as tri-secções fora de borda 52 por fo£ ma a que quando a tri-secção intèrior-fora. de borda 52a dobrada por cima da tri-secção central 51 tais tri-secções 50 e 52a são fixas de forma desligável uma à outra e o adesivo é justaposto com a tri-secção exterior-fora de borda 52b por forma a que possa ser fixo de forma desligável à tri-secção inferior-fora de borda 52a. Alternativamente, o adesivo 54 pode ser aplicado às tri-secções central e exterior-fora de borda 50 e 52b.

Numa variante, o adesivo 54 pode ainda compreender e ser disposto sobre uma lingueta 55 que se prolonga longitudinalmente além da borda da tri-secção exterior-fora de borda 52a. 0 adesivo 54 da lingueta 55 que não vai longitudinal, mente além da tal borda lateral é fixado à face exposta da

I

54 71

Case 4527 solos ” OOO OÍ · IZ tri-secção interior-fora de borda 52b.

adesivo 54 pode ser aplicado numa faixa continua (col mo é apresentado), numa faixa intermitente, ou pode ser um | simples ponto isolado. Não é critica a forma como o adesivo 54 é aplicado só é necessário que tenha suficiente resistência ao desfolhar para manter a configuração dobrada até à al_ tura desejada pela utilizadora para abrir de forma convenien te o penso higiénico 20 e a capa retirável 34 .

A Figura 4A apresenta uma forma de realização particularmente preferida de uma lingueta adesiva. A configuração da lingueta adesiva é referida como uma fita sandes. A fita sandes compreende uma lingueta adesiva 55 que é fornecida com um elemento de ligação 57 complementar. A lingueta 55 e o elemento de fixação 57 formam um sistema de fecho, tal como sistema de fecho adesivo 59. 0 sistema de fecho 59 é utilizado para fechar a embalagem na altura do fabrico e para manter a embalagem fechada até ser aberta pelo consumidor. A lingueta adesiva 55 também é utilizada para voltar a fechar a capa 34 e o penso higiénico 20 depois de usado. Para voltar a embalagem para a descartar, é preferível que a lingueta adesiva 55 esteja presa a uma porção da capa 34 que não inclui um elemento de fixação.

A configuração da lingueta adesiva apresentada na Figura 34 dos que possíveis sem tal construção. A configuração da lingueta apresentada na Figura 4A pode também ser apli cada à embalagem formada pela capa retirável 34 e pelo seu elemento de ligação 57 complementar. Outras vantagens são descritas com mais detalhes a seguir.

As partes componentes do sitema de fixação 59 incluem lingueta 55, a qual compreende perferivelmente um pedaço de fita. A lingueta ou fita 55 compreende uma primeira porção 61 e uma segunda porção 63. A primeira e segunda porções 61 e 63 (e os subcomponentes destas secções) podem ser dispostos de lagumas maneiras diferentes. Por exemplo, podem ser componentes separados presos à lingueta 55, etc. Preferivelmente b 5a 71

Case 4527

ro/M · ” ooo w · ií contudo,a primeira e segunda porções 61 e 63 são segmentos I contíguos da lingueta 55. i

A primeira porção 61 da fita 55 está preferivelmente presa de forma permanente à primeira superfície durante o fa brico dos artigo (s) ao qual a fita sandes é presa. A primeira porção 61, consequentemente, pode também ser referida como uma extremidade do fabricante. Neste caso, a primeira superfície 34' é uma porção da capa 34 perto da borda ou ex tremo lateral da terceira tri-secção 52b.

A segunda porção 62 da fita 55 prolonga-se para o exterior além da extremidade da primeira superfície 34' .A segunda porção 63 forma uma junção retirável com o elemento de ligação 57 localizado sobre uma segunda superfície 34. A se gunda porção 63 também é agarrada pelo consumidor quando este deseja abrir e fechar a embalagem (ou seja), quando o con sumidor deseja soltar e voltar a fixar as duas superfícies). A segunda porção 63, consequentemente, pode também ser referida como umaporção de lingueta”, porção do utilizador ou extremidade do utilizador.

A discussão do sistema de fixação 59 apresentado na Figura 4A empregará o seguinte acordo para descrever as respectivas superfícies ou lados dos seus componentes. Quando a ilingueta 55 está presa para fechar a embalagem, o lado dos componentes virado para a embalagem será referido como a superfície interior, de dentro (ou virada para o interior). Estes serão designados pelo número de referência do com ponente juntamente com a letra a. 0 outro lado dos componentes será referido como a superfície exterior,de fora (ou virada para o exterior).

Estes serão designados pelo número de referência juntamente com a des dos componentes serão referidas cia do componente juntamente com as letra ”b. As extremidapelo número de referênletras C e d. Com isto em mente, os componentes do sistema de fixação 59, serão agora analizados com maior detalhe.

A primeira porção 61 da fita 55 tem um adesivo relati ο5471

Case 4527

vamente forte (ou agressivo, 65 em junção permanente com a sua superfície interior 61a. 0 primeiro adesivo 65 é utili zado para prender de forma permanente a primeira porção 61 da capa 34 perto da borda ou extremo lateral da terceira tri -secção 52b. 0 termo preso de forma permanente, como aqui usado, refere-se normalmente a uma ligação que não pode ser desprendida sem destruir pelo menos parcialmente um dos componentes ligados.

A segunda porção 63 da fita 55 nesta forma de realização apresentada na Figura 4A, compreende um número de secções. Algumas destas secções são opcionais. Estas incluem uma primeira secção opcional ou espaçador (ou secção de espaçamento) 63' a qual não tem nenhum adesivo sobre a sua superfície interior 63'a. 0 espaçador fornece uma extensão de fita não adesiva por forma a que a fita 55 não se cole a nenhuma porção da capa 34 que não esteja coberta por material do elemento de ligação 57. 0 espaçador 63', por tanto, elimi na a possibilidade de criar iinyolurtariamente um selo permanente entre a fita 55 e uma segunda superfície 34, tál como a primeira tri-secção 52a da capa 34.

A segunda porção 63 da fita 55 compreende ainda uma segunda secção ou elemento de fixação 63. 0 elemento de fixação 63 é a porção da fita 55 que está presa de forma desligável ao elemento de ligação 57. 0 elemento de fixação 63 tem um adesivo, segundo adesivo 67, preso de forma permanente, ser referido como a secção contendo o adesivo. 0 segun do adesivo 67 é um adesivo relativamente agressivo.

segundo adesivo 67 é um adesivo mais agressivo do que poderia ser usado normalmente para formar uma junção des ligável entre a fita 55 e a segunda superfície 34” se o elemento de ligação 57 não estivesse presente. 0 segundo adesivo 67 pode ser suficientemente agressivo a fim de formar umai junção permanente com a segunda superfície 34 , na ausência Ϊ do elemento de ligação 57. 0 limite superior da resistência co segundo adesivo 67 é principalmente determinado pelas ca30

U J -r / 1

Case 4527

Mod. 71 · W.DOO ·«. W/M racteristiças ;. de soltura de ligação 57. Preferivelmente, pa ra facilitar o fabrico, o segundo adesivo 67 é do mesmo tipo de adesivo usado para o primeiro adesivo 65.

Os adesivos agressivos utilizados como segundo adesivo 67 requerem preferivelmente forças relativamente elevadas para se desfolharem, medidas de acordo com ASTM Std. D.3330M para Peei Adhesion of Pressure Sensitive Tape at 180 Degree Angle Por exemplo, adesivos agressivos apropriados para mar junções permanentes com películas de plástico requerem normalmente forças superiores a cerca de 20 a 25 onças para a sua separação. A modo de comparação, os adesivos que seriam usados narmalmente para criar uma junção desligável (isto é, sem a fita sandes) poderiam ser separados por forças inferio res a cerca de 10 a 20 onças. As escalas oferecidas anterior nente são-no só título de exemplo. Compreende-se que¹- as escalas aplicáveis a um material específico são altamente dependentes do substrato.

Os adesivos agressivos apropriados são fabricados por ÍSC Specialties Company of Southhamptom,PA como produtos núneros 445 e 794, os quais são listados como Sendo adesivos de 30 e 50 onças respectivamente.

A terceira secção compreende umaextremidade de lingueta numa extremidade da fita 55. A segunda porção 63 está portanto, disposta por forma a que a segunda secção ou elemento de fixação 63 esteja entre a primeira secção ou espa çador e a extremidade da lingueta ou terceira secção 63’ ' . Quando a extremidade da lingueta opcional 63¹ está na configuração apresentada na Figura 4A, preferivelmente não tem nenhum adesivo na sua superfície interior. A extremidade da lingueta 63'''da fita 55 prolonga-se para além do exterior da extremidade lateral da capa retirável 34 e pode ser utili zada pelo consumidor para desfolhar.a fita 55 para fora do ele mento, de ligação 57.

elemento de ligação 57 é qualquer elemento apropria do ao qual o elemento de fixação 63''' (sobre a fita 55) po30

3 4 71

Case 4527

/ de ser ligado de forma desligável por tais adesivos agressivos. 0 elemento de ligação 57 pode compreender qualquer material com o qual podem ser formadas uma tal junção desligável. Os materiais apropriados incluem, mas não são limitados a fita, papel, película e semelhantes. Estes materiais podem ser, e preferivelmente são, tratados tendo em vista conceder propriedades de desligamento como descrito a seguir. 0 elemento de ligação 57 tem uma área de superfície a qual é preferivelmente pelo menos tão extensa como aquela do segundo adesivo.

elemento de preende uma fita, ou 57 tem o seu próprio ligação 57 apresentado na Figura 4A com fita de ligação. 0 elemento de ligação adesivo agressivo, tal como o terceiro adesivo 69, na sua superfície interior 57a.

terceiro ade15

Mod. 71 · 20.000 e«. · W/M sivo 69 é utilizado para fixar de forma permanente o elemento de ligação 57 a uma segunda superfície 34, tal como a fa ce exposta da primeira tri-secção 52a.

A superfície exterior 57b do elemento de ligação é tratada preferivelmente com um material para fazer aquela su perfície desligável quando contactada pelo adesivo relativa25 mente agressivo na segunda secção 63 da fita 55. A superfície exterior 57b pode ser tratada por revestimento com um ma terial de soltura 71. Por exemplo, a superfície exterior pode ser revestida com silicone, lacas, ou pode ser tratada de qualquer maneira conhecida no meio para fornecer uma superfície desligável.

A fita sandes com o seu elemento de ligação complemen tar 57 é portanto, capacitada para permitir que sejam utilizados adesivos mais agressivos para unir a fita 55 à capa 34. Se o elemento de ligação 57 não fosse utilizado, os tais ad£ sivos mais agressivos poderiam rasgar a capa 34 abrindo a em balagem selada, particularmente se é usada uma capa de papel

34. A disposição devido ao uso do da fita de sandes é elemento de ligação também vantajosa porque complementar 57 não é necessário talhar a resistência do segundo adesivo 67 às pro.

/7,

I

65471

Case 4527

Mod. 7| 20.000 «<. · w/oa priedades do to material da capa. Previamente, os fabricantes tiveram que esforçar-se em encontrar a estreita gama de resistência de adesivos que poderiam ser utilizados para o material da capa 34 o qual teria de ser suficientemente forte para selar a embalagem mas não tão forte que destruísse a em balagem ou a sua desligabilidade aquando da sua abertura. Isrequeria um compromisso já que esta estreita gama de val£ res requeria a utilização de adesivos que eram fracos demais para formar com segurança uma junção particularmente adequada para voltar a fechar a embalagem para ser descartada pelo consumidor. 0 sistema de fixação do presente invento não depende das características da capa, ou de outro substrato. Con o mesmo sistema de fixação pode ser utilizado para unir 55 aos numerosos tipos diferentes de independentemente da resistência de realização alternativa da apresentada na Figura 4A. Nesé revestitudo, desligavelmente a fita superfícies de substratos do seu material e composição.

A Figura 4B é uma forma disposição da lingueta adesiva ta forma de realização,a extremidade da lingueta da adesivamente e depois dobrada por cima dela mesma e presa para formar uma lingueta de extremidade dobrada 72. A lingue ta da extremidade dobrada 72 é mais fácil de agarrar para o utilizador. A lingueta na Figura 4B tem um segundo adesivo 67 que se prolonga à extremidade 55d da fita 55.- 0 segundo ade sivo 67 contudo, não necessita de se midade.

bastante para que a lingueta 55 possa ser dela mesma e presa por ela própria.

A Figura 4C apresenta uma forma de prolongar até à extre0 segundo adesivo 67 só necessita de se prolongar o dobrada por cima realização na qual a área de superfície da fita de ligação 57 é mais extensa do que o segundo adesivo 67. Esta forma de realização fornece algum espaço para o erro ao alinhar o segundo adesivo 67 elemento de ligação paço para o erro ao e o elemento de ligação 57 não durante o alinhar estes fabrico. dois são

Também elementos fixados ao e o fornece esse a fita mesmo tem4527

65471 |Case i

po à embalagem durante o fabrico. A Figura 4C também ilustra uma forma de realização na qual a área revestida pelo tercei ro adesivo 69 é menor do que a área de superfície to de ligação 57. Por tanto, não é necessário que adesivo 69 cubra totalmente a superfície interior do elemeno terceiro

57a do ele mento de ligação 57.

A Figura 4D apresenta uma forma de realização alternativa na qual a fita de ligação 57 não é utilizada. Na Figu ra 4D,^a’fita de ligação 57 é eliminada e a segunda superfície 34 é revestida com um material de desligamento 71. Os

Mod. 71 · Μ.000 >. . W/Od materiais de desligamento apropriados incluem qualquer um da queles descritos anteriormente tais como revestimentos de silicone (por exemplo, Sílox), lacas, etc.. A segunda superfície 34 é revestida por cima da mesma área onde a fita de ligação 57 poderia estar localizada. A segunda superfície re vestida 34” , portanto, fornece uma superfície de ligação 73

A Figura 4E apresenta uma variante da forma de realização da Figura 4C. A Figura 4E apresenta um elemento de ligação 57 cora uma área de superfície que é muito mais extensa do que a área de superfície do segundo adesivo 67. Mais especifícamente, o elemento de ligação 57 é de um tamanho tal que descansa pelo menos parcialmente por baixo da primeira superfície 34'. Neste caso, o elemento de ligação 57 descansa pelo menos parcialmente por baixo da aba” sobre a embala gem formada pela capa 34. A vantagem desta forma de realização é que elimina a necessidade da primeira secção ou espaçador 63'. Isto simplifica a construção da fita 55. Em lugar de oferecer uma abertura entre o primeiro e o segundo adesivos, o primeiro adesivo 65 pode ser aplicado por cima da totalidade da superfície interior 55a da fita 55.

A Figura 4F apresenta uma forma de realização alterna tiva que não utiliza uma fita separada 55. A Figura 4F apresenta uma capa 34 que tem um adesivo 75 sobre a superfície interior da sua terceira tri-secção 52b. Assim como os ade i

sivos em muitas das formas de realização aqui descritas, o

4527

54'1

Case adesivo 75 poderia ser aplicado numa aplicação, numa simples borbulha, realização, é uma simples borbulha.

ou superfície de ligação 73 é de realização, o forma de utilizado um adesivo agressivo sem separada forma etc. Preferivelmente, nesta Um elemento de fornecida debaixo material da capa 34 serve a realização fornece a vantanuma faixa, forma de ligação do adesiEsta que seja

Nesta função da fita gem de permitir necessidade de uma fita

A Figura 4G apresenta uma nativa na qualé eliminada a fita de

55.

forma de realização alter55. A segunda fixado a ela.

fita adesiva superfície elemento de de dois lados fita de duplo

KlM ·> OOO W · 1/ tem um elemento de ligação ligação 57 compreende uma peça ou de duplo lado. A superfície interior 57a da lado é revestida com um adesivo agressivo permanente 69. 0 adesivo agressivo 69 é utilizado para fixar de forma nente a fita de duplo lado à segunda superfície 34. fície exterior 57b da fita separação 71.

depois com um adesivo passa para a primeira de forma permanente à sandes adesivo do 57. ção57, gurar ( permaA supe£ é revestida com um material de exterior 57b é também revestida

A superfície agressivo 75. 0 adesivo agressivo 75 superfície 34' e fixa-se ele próprio primeira superfície 34' quando a fita é levada a contactar com a primeira superfície 34. 0 > agressivo desprende-se da fita de ligação de duplo la A superfície exterior revestida 57b da fita de ligaportanto, fornece uma superfície de fixação para seo adesivo agressivo 75 primeira superfície 34' à fita de ligação 57.

Existem numerosas outras variações da forma de reliza ção apresentadas nas Figuras 4A-4G. Por exemplo, poderiam existir mais do que uma lingueta. Em outras variações a ção entre as diferentes fitas e componentes adesivos do tema de fixação poderiam ser re-dispostos num número de neiras diferentes. Em outras variações, tipos alternativos de dispostos de ligação conhecidos no meio poderiam ser utilizados nestas diferentes variações de combinações em lugar sobre a superfície interior da rela s is — ma35

5471

Case 4527

de adesivos. Por exemplo, o elemento de ligação 57 e o elemento de fixação 63 poderiam compreender vinilo altamente estático como é descrito na Patente Norte Americana

Mod. η · 30.COO ». · W|0&

n⁹4.979.613 concedida em nome de McLaughlin.e outros em 25 de Dezembro de 1990.

A construção da lingueta aqui descrita poderia também ser utilizada em outros tipos de embalagens. Por exemplo, qualquer uma das formas de realização aqui descritas poderia ser utilizada numa embalagem similar àquela descrita na Patente de McLaughlin e um penso higiénico com um papel de des_ ligamento convencional poderia ser dobrado e inserido em tal embalagem.

A construção da lingueta poderia também ser utilizada em outros artigos tais como fraldas ou outros tipos de artigos absorventes descartáveis. Fraldas apropriadas são descri tas na Patente Norte Americana Re.26.152, concedida em nome de Duncan, e outros em 31 de Janeiro de 1967, Patente Norte Americana n^s 3.860.003 concedida em nome de Buell em 14 de

Janeiro de 1975, Patente Norte Americana n^a 4.909.803 concedida em nome de Aziz, e outros em 20 de Março de 1990, Paten te Norte Americana n⁹ 4.695.278 concedida em nome de Lawson em 22 de Setembro de 1987, e Patente Norte Americana n^s 4.7.04.115 concedida em nome de Buell em 3 de Novembro de

1987. Sistemas de fixação para artigos absorventes que poderiam ou ser substituídos por sistemas de fixação do presente invento, ou bem que têm certas caracteristicas que poderiam ser combinadas com o sistema de fixação do presente invento para produzir novos sistemas de fixação são descritos na Patente Norte Americana n⁹ 4.896.724 concedida em nome de Scripps em 26 de Setembro de 1989, Patente Norte Americana n⁹ 4.846.815 concedida em nome de Scripps em 11 de Julho de 1989, Patente Norte Americana n⁹ 4.894.060 concedida em nome de Nestegard em 16 de Janeiro de 1990, Patente Norte Americana n⁵ 4.946.527 concedida em nome de Battrell em 7 de Agot to de 1990, Patente Norte Americana n⁹ 3.848.594 concedida

Case 4527

Mod. /1 Χ.ΰΟΟ ». Μ/Οβ em nome de Sueli em 19 de Novembro de 1974, Patente Norte Americana n⁹ 4.602,875 concedida em nome de Hirotsu, e outros, em 5 de Maio de 1987, e Patente Norte Americana n⁹ 5.053.028 concedida em nome de Zoia, e outros, em 1 de Outubro de 1991.

A Figura 5 ilustra uma variação de forma de realização do invento onde a capa separável 34 tem uma extensão lon gitudinal 56 a qual cobre menos uma, e se desejado ambas as margens laterais 32 do penso higiénico 20. Esta disposição fornece protecção adicional para o penso higiénico 20.

Se só é utilizada uma extensão longitudinal 56, preferivelmente, mas não necessariamente, esta cubrirá a maragem lateral 32 da tri-secção exterior-fora de borda 52b. Um meio para manter o penso higiénico 20 e a capa retirável 34 na disposição dobrada desejada pode também ser vantajosamente empregue com a extensão longitudinal 56. Numa forma de rea lização particularmente preferida, o adesivo 58 é disposto sobre a extensão longitudinal 56, particularmente sobre a fa ce dobrada da extensão longitudinal 56 a qual está virada pa ra o exterior e longe da folha superior 22 quando o penso hi giénico 20 não está numa disposição dobrada e está virado pa ra a tri-secção exterior oposta 52 quando o penso higiénico 20 e a capa separável 34 estão dobrados.

adesivo 58 pode estar justaposta com as bordas longitudinais da extensão longitudinal 56, ou geralmente coinci dir com a linha central longitudinal, ou estar posicionado sobre as extensões longitudinais 56 geralmente co-extensivas da linha central longitudinal 36. Usando qualquer uma das disposições, a extensão longitudinal 56 da capa retirável 34 é aderida à porção da capa retirável 34 a qual está longitudinalmente dentro da borda das margens laterais 32 do penso higiénico 20.

A Figura 6 ilustra uma variação a qual fornece ainda protecção adicional ao penso higiénico 20 tendo abas 28. Na Figura 6, a capa retirável 34, para além das margens longitu

65471

Case 4527

MoJ. 71 20.000 ««. · WJOe dinais laterais 32 dobradas am C do penso higiénico 20, prolonga-se lateralmente dentro da borca para as extremidades distais 46 das abas 28, e dobra-se em C a extremidade distai 46 de uma, e preferivelmente de ambas as abas 28 do penso higiénico 20. A capa retirável 38 com uma tal configuração tem um segmento interposto entre a aba 28 e a folha superior 22. Proporcionando que a capa separável 34 se prolongue longitudinalmente fora de borda e entre ambas as margens laterais 32, e as duas dobras em ”C” 50 as quais cobren as extremidades distais 46 do encontro ou sobreposição das abas 28, a totalidade do penso higiénico 20 é protegida pele capa retirável 34 sem a necessidade de tri-dobragem à volta de linhas de dobragenvespaçadas orientadas lateralmente .

As Figuras 7-9 ilustram genericamente formas de realização onde ambas as abas 28 do penso higiénico 20 não estão dobradas por cima da tnesma face principal definida pela folha superior 22 e pela folha inferior 24. Nas variações ilustradas pelas Figuras 7-9, os pensos higiénicos 20 têm uma aba 28 dobrada por cima da folha superior 22, e outra aba dobrada por cima da folha inferior 24 num modelo dobrade enrolado em espiral.

Pelo menos uma, e preferivelmente ambas, as abas 28 dos pensos higiénicos 20 da Figura 7-9 têm adesivo 40b associado com, e preferivelmente unido à face das abas 28 a qua] é geralmente coextensiva com a folha inferior 24. A aba 28 dobrada por cima da folha superior 22 terã o adesivo 40b da aba 28 virado para o exterior, onde este adesivo 40b pode ser revestido e protegido pela capa retirável 34. Se a aba 28 dobrada por cima da folha inferior 24 tem também o adesivo 40b, tal adesivo 40b é preferivelmente revestido por pedaço independente de papel de desligamento (não apresentado \ Contudo, a aba 28 tendo adesivo 40b exposto pela disposição dobrada enrolada em espiral escolhida, pode utilizar vantaje samente a capa desligável 34 para revestir tal adesivo 40b, e, também revestir o adesivo 40a associado com a porção cen30 u j ** t x

Mod. /1 . 20.000 ««. fQ/Od trai da folha inferior 24.

Na forma de realização da Figura 7, a única aba 28 do penso higiénico 20 tem a sua extremidade distai 46 embrulhada numa dobra em 0 50 pela capa retirável 34. A primeira margem longitudinal correspondente 30 do penso higiénico 20 está embrulhada numa segunda dobra em C 50. 0 resto da capa separável 34 prolonga-se lateralmente ao longo do penso higiénico 20, cobre a outra aba 28, embrulha a margem longitudinal lateral oposta 30 numa terceira dobra em C e prolonga-se lateralmente para o interior da linha central long^ tudinal, para se aproximar da extremidade distai 46 da aba 28 da primeira margem longitudinal lateral 30. Se desejado, a borda longitudinal da capa separável 34 a qual se aproxima da extremidade distai 46 da tal primeira aba 28 pode revestir a porção da capa separável 34 a qual dobra C a extremi dade distai 46 da aba 28.

Ê para ser compreendido por um perito no meio que a primeira dobra em C” da capa retirável 34, a qual embrulha a extremidade distai 46 da única aba 28, nao necessita ter o seu vértice perto da extremidade distai 46 (como ilustrado), mas de preferência este vértice pode ser transferido lateral mente daí para a margem longitudinal lateral oposta 30. Como o vértice da dobra em C” 50 a qual embrulha a extremidade distai 46 da aba 28 se aproxima da margem longitudinal oposta 30, uma porção .maior da face principal a qual reveste a tal aba 28 está coberta e protegida por uma espessura dupla da capa retirável 34. Se desejado, a capa desligável 34 de tal variação pode ser geralmente coincidente com, ou lateral mente fora de borda de, tal margem longitudinal oposta 30 em vez de estar disposta lateralmente dentro da borda da tal margem longitudinal lateral oposta 30 como ilustrado.

Na variação da Figura 8, a capa desligável 34 tem uma primeira dobra em C” 50 embrulhando a extremidade distai 46 de qualquer aba 28, que embrulha a correspondente margem lon gitudinal lateral 30 do penso higiénico 20 numa segunda dobre

U J H l L

Case 4527

Mod. 71 · 20.000 <·. · W/Od em ”C 50. A capa retirável 34 prolonga-se geralmente ininterruptamente ao longo da face principal do penso higiénico 20, particularmente a face principal oposta àquela a que a aba 28 dobrada em C é dobrada.

A borda lateral da capa separável 34 pode ser geralmente lateral 30 (como ilustrado). Será reconhecido que a :o lha inferior 24 pode ter adesivo 40a revestido por um papel de desligamento independente (não apresentado) ou pode ter tal adesivo 40a aderido à face orientada para o interior da capa 34 (como ilustrado). Além disso, o vértice da primeira dobra C 50 o qual embrulha a extremidade distai 46 da aba 28, pode ser adjacente a tal extremidade distai 46 em vez de adjacente à margem longitudinal lateral oposta 30, ou pode estar em qualquer posição intermédia. Se a face principal do penso higiénico está exposta, como não é ilustrado pela Figura 8, preferivelmente a face exposta é aquela face definida péla folha inferior 24, por forma a que a folha superior 22 seja protegida e permaneça numa condição higiénica.

A Figura 9 ilustra uma capa retirável 34 que envolve uma margem longitudinal lateral 30 do penso higiénico 20 numí. dobra em C 50 e reveste a aba 28 correspondente a esta mar gem longitudinal lateral 30. Deve ser compreendido por um pe rito-no meio que a outra margem longitudinal lateral 30 também deveria ser embrulhada numa dobra em C 50, por um prolonga mento da porção da capa retirável 34 a qual reveste a aba 28 A borda:longitudinal da capa separável 34 está interposta entre a outra aba 28 e a superfície principal a qual é coberta pela outra aba 28.

Ainda noutra variação (não apresentada), o penso hig_ie nico 20 é dobrado numa dobra em S à volta de duas linhas de dobragem espaçadas orientadas transversalmente, por forma a que a folha superior 22 de uma tri-secção fora de borda 52 esteja orientada para o exterior seja exposta, e a folha inferior 24 da outra tri-secção fora de borda 52 orientada para o exterior e é exposta. Numa configuração dobrada em S”

65471

Case 4527

a capa retirável 34, pode ser um pouco mais curta do que a dimensão longitudinal desdobrada do penso higiénico 20,desde que a capa separável 34 seja aplicada ao penso higiénico 20 depois de ser dobrado em S.

Com um penso higiénico 20 dobrado em S” a capa separável 34 pode cobrir a tri-secção 52 a qual tem a folha superior 22 exposta, por forma a que a folha superior 22 seja completamente revestida, e embrulhe as margens longitudinais laterais 30 do penso higiénico 20 em dobras em ”C 50. As bordas longitudinais da capa retirável 34 cobrem depois a fc lha inferior 24 da outra tri-secção exposta 52. Uma característica comum a esta e a qualquer das formas de realização anteriores é que as bordas longitudinais da capa desligável 34 podem ser espaçadas, limítrofes ou revestidas como deseja do.

Se desejado, o penso higiénico 20 dobrado em S pode ser girado 90 graus em relação à capa retirável 34, por forma a que os eixos longitudinais do penso higiénico 20 e a ca pa retirável 34 sejam mutuamente ortogonais. 0 penso higiénico 20 dobrado em S é colocado sobre a capa separável 34 por forma a que a tri-secção 52 do penso higiénico 20 tendo exposta a folha superior 22 seja completamente revestido.Um vértice da dobra em S e una margem lateral 32 é depois embrulhada pela capa retirável 34 numa dobra em C 50. Nesta disposição, as bordas longitudinais da capa retirável 34 limitam a folha inferior 24 exposta como anteriormente descrito. Será evidente que esta disposição pode ser transposta por forma a que a capa retirável 34 revista a folha superior 22 e as bordas longitudinais da capa retirável 34 revistam a folha inferior 24.

Com cada forma de realização do penso higiénico dobre do em S”, a capa separável 34 não se adapta a uma dobra em S semelhante, mas é, em vez disso, geralmente formada em ”U”. Isto produz uma capa retirável 34 um pouco mais curta porque a tri-secção central 51 do penso higiénico 20 não ten / 1

Case 4527

um comprimento a ele dedicado da capa retirável

A capa retirável 34 (como apresentada nas pode também compreender uma aba (ou bolsa) a deitar fora o penso higiénico 20 depois de na Patente Norte Americana

-12) dar

Figuras 1053 para ajuusado. Uma aba ser nome de Swanson, e outros, a desΒΟ/Μ >» txxrre · 17 crição da qual é aqui

A aba 53 pode ção da capa retirável as margens longitudinais bra em C (tal como aquelas apresentadas nos desenhos).

C as margens longitudinais sómente é, não laterais (ou bolsa) é descrita η^ρ 4.556.146 concedida em incorporada por referência.

utilizada com as formas de realiza34 que são configuradas para embrulhar laterais do penso higiénico numa d£

Nou tras formas de realização, a aba 53 pode ser utilizada com capas retiráveis 34 que são configuradas para cobrir uma superfície principal do penso higiénico 20 (isto configuradas para embrulhar do penso btlgiénico). Ainda noutras formas de realização, a aba (e/ou qualquer outra característica descrita na Patente de Swanson, e outros, ou aqui descrita) poderia ser utilizada com capas retiráveis 34, que não são configuradas para em brulhar as margens longitudinais laterais do penso higiénico e/ou são sómente dobradas à volta de um simples eixo transversal .

Existem numerosas localizações possíveis sobre a capa tretirável 34 para uma tal aba 53. A aba 53 pode estar locada capa, ou na face orientada

34, ou bem na face orientada para o localizada normalmente numa das exaba 53, consequentemente, deve esmais destas faces na extremidade de borda 52a, ou na extremidade de borda 52b.

lizada sobre qualquer uma face para o interior da capa exterior. A aba 53 tremidades da capa 34. A tar da da está das ou interior-fora exterior-fora localizada sobre uma tri-secção tri-secção

As Figuras 10-12 apresentam três localizações prefer£ para a aba 53.

Estas são designadas 52a, 53b, e 53c resDectivamente. A aba na Figura 10 designada 53a está localiz£ da na extremidade da tri-secção interior fora de borda 25a.

65471

Case 4527

Mod. Η · 20.000 ο. 20/04

A aba 53a está localizada sobre a face orientada para o ex t a rior da capa 34. A aba na Figura 11 designada 53b está localizada sobre a face orientada para o interior da mesma tri-secção. A aba na Figura 12 designada 53c está localizada sobre a face orientada para o interior da tri-secção exterior da tri-secção exterior fora de borda 52b. A posição da aba 53 pode ser escolhida (como descrito a seguir) para fornecer mais opções para embrulhar o penso higiénico usado para o descartar.

penso higiénico 20 pode ser configurado para ser descartado pelo menos de três formas diferentes. A utilizadc ra pode enrolar o penso higiénico 20 usado, e introduzi-lo na bolsa (que está, por baixo da aba 53). 0 resto da capa desligável 34 pode depois ser dobrado, enrolado, embrulhado, etc. à volta da porção da bolsa 53 contendo o penso higiénico 20. Se a capa retirávelj34 é fornecida com uma lingueta de fita 55, em tal caso, a lingueta de fita 55 pode ser utilizada para segurar a capa retirável numa configuração dobrada ou enrolada. Alternativamente, o penso higiénico pode ser dobrado ou enrolado e colocado na extremidade dc capa retirável 34 oposta à extremidade contendo a aba. 0 per so higiénico pode depois ser enrolado na capa 34. A aba 53 pode depois ser puxada sobre a porção enrolada da capa retirável 34 para segurar a embalagem numa configuração enrolada. Alternativamente, se na alternativa anterior a aba 53 está sobre o lado oposto da capa retirável sobre a qual o penso higiénico está colocado e enrolado para o interior, a aba 52 pode ser virada do avesso e puxada sobre o penso higiénico 20 enrolado para segurar a embalagem.

A localização alternativa da aba designada 53b é uma forma de realização especialmente preferida porque permite que o penso higiénico 20 seja configurado para ser descartado das três formas alternativas. As outras duas localizações alternativas da aba 53 não são apropriadas se a utilizadora escolhe a alternativa de colocar o penso higiénico por baixo da aba 53 e deseja enrolar o penso higiénico 20 e fixar

Ο 3 * / 1

Case 4527 ο penso higiénico enrolado numa lingueta adesiva 55.

Será obvio para unrperi to

ções são praticáveis e estão èntro do espírito e do âmbito do invento reivindicado. Por exemplo, combinações das formaj de realização anteriores são praticáveis, e outros meios para manter o penso higiénico 20 dentro da disposição dobrada podem ser utilizados. Adicionalmente, outras disposições assa métricas podem ser utilizadas e ajustes nos tamanhos relativos do penso higiénico 20 e na capa retirável 34 podem ser feitos para-acomodar o tamanho da embalagem desejada. Todas

Μο4. 71 20.000 <>.

estas variações estão dentro do âmbito do invento reivindicado.

Enquanto uma forma de realização do penso higiénico preferida do presente invento tem sido descrita numerosas outras formas de realização do penso higiénico podiam ser fornecidas com o sistema de fixação e a capa do presente invento. Alguns desses pensos higiénicos são descritos no Pedido de Patente Norte Americana Serie N^s 07/707.233 intitu lado Pensa'Higiénica. Tenda Meios.' Bctensxveis para Fixar à Rroupa Interior da Pessoa que o Veste” depositado em 21 de Maio de 1991 no nome de Osborn, e outros., as Patentes Norte Americz nas nôs 5.009.653 e 4.950.264 em nome de Osborn em 23 de

Abril de 1991 e em 21 de Agosto de 1990, respectivamente, a Patente Norte Americana n⁹ 4.917.697 intitulada Penso Higié nico Tendo Abas e Meios de Alívio de Pressão a qual foi cor cedida em nome de Osborn, III e outros., em 17 de Abril de 1990, a Patente Norte Americana n^a 4.687.478, intitulada Penso Higiénico Formado Com Abas”, a qual foi concedida em nome de Van Tilburg em 18 de Agosto de 1987, a Patente Norte Americana n⁹ 4.589.876, intitulada Penso Higiénico, a qual concedida em nome de Van Tilburg em 20 de Maio de 1986, e a Patente Norte Americana n^s 4.285.343, intitulada Penso Higi énico , a qual concedida em nome de McNair em 25 de Agosto de 1981.

Artigos absorventes apropriados sob a forma de ” Ean30

54 7 1

Case 4527 ffO/M · ’» 000 OC · ΙΖ ciliners (contorno de cueca) são desenvolvidos na Patente Norte Americana n² 4.738.676 intitulada Pantiliner concedida em nome de Osborn em 19 de Abril de 1988. Artigos absor ventes apropriados, pelo menos alguns dos quais o são na for ma de produtos para a incontinência de adultos, são descritos no Pedido de Patente Norte Americana N^s de série 07/637.571 intitulada Artigo Absorvente Tendo Corpo Absorvente de Cama da Múltipla Embrulhado Para Rápida Aquisição depositado por Barry R.Feist, e outros., em 3 de Janeiro de 1991.

As descrições de todas as Patentes , Pedidos de Paten tes (e quaisquer Patentes concedidas sobre este assunto, assin como qualquer dos pedidos equivalentes de Patentes estrangeiras publicadas), e publicações mencionadas ao longo deste requerimento de Patente são por este meio aqui incorporadas por referência. E expressamente não admitido, contudo, que qualquer dos documentos aqui incorporados por referência ensinem ou descrevam o presente invento. E também expressamente não admitido que quaisquer dos produtos comercialmente diponíveis aqui descritos ensinem ou descrevam o presente in vento.

Enquanto que as formas de realização do presente invento têm sido ilustradas e descritas, seria obvio para aque les peritos no meio que várias outras alterações e modificações podem ser feitas sem sair fora do espírito e do âmbito do invento.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Sistema de fixação de fita para fixação da primeira superfície de uma embalagem a uma segunda superfície da embalagem, o referido sistema de fixação compreendendo:

uma fita tendo uma primeira extremidade, uma segunda extremidade, uma superfície interior virada para a referida primeira superfície, e uma superfície exterior virada para fora da referida primeira superfície, a referida fita compreendendo:

Mod. /1 · 2ϋ.Ούϋ uma primeira porção na primeira extremidade da referida fita, essa primeira porção compreendendo um primeiro adesivo relativamente forte disposto na referida superfície interior para fixar em permanência pelo menos parte da referida primeira porção à referida primeira superfície;

uma segunda porção na segunda extremidade de referida fita, segunda porção tendo um elemento de fixação nela colocado, o referido elemento de fixação tendo uma superfície interior e uma superfície exterior, a referida superfície interior do referido elemento de fixação tendo nela um relativamente forte segundo adesivo;

o referido sistema de fixação de fita sendo caracterizado pelo facto de ainda compreender um elemento de ligação complementar tendo uma superfície interior com um terceiro adesivo que pode ser fixado permanentemente ã referida segunda superfície, e uma superfície desligável exterior, à qual a superfície interior do referido elemento de fixação está fixada de forma desligável, em que o referido segundo adesivo na superfície interior do referido elemento de fixação será suficientemente forte para formar uma junção permanente ao referido material, compreendendo a referida segunda superfície na falta do referido elemento de ligação.
2. Sistema de fixação de fita de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os referidos primeiro e segundo adesivos serem o mesmo adesivo.
3. Sistema de fixação de fita de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a superfície interna próxima da extremidade da segunda porção da referida fita ser revestida com adesivo e dobrada por cima de si mesma para formar uma lingueta dobrada de extremidade.
4. Método para formar uma junção desligável entre uma primeira e uma segunda superfície, método caracterizado pelas seguintes etapas :

(a) aprovisionamento do sistema de fixação de fita da reivindicação 1;

(b) aprovisionamento de uma primeira superfície e de uma segunda superfície; e (c) fixação do sistema de fixação de fita da reivindicação 1, ao mesmo tempo às referidas primeira e segunda superfícies de modo que o referido primeiro adesivo fixe pelo menos parte da referida primeira porção da referida fita à referida primeira superfície ao mesmo tempo que o referido terceiro adesivo fixa o referido elemento de ligação à referida segunda superfície.
5. Penso higiénico embalado individualmente, compreendendo o penso higiénico um lado virado para o corpo, um lado virado para o vestuário, duas margens longitudinais e duas

Mod. 71 - 20.000 e«. · 92/12 laterais, o referido penso higiénico compreendendo uma folha superior permeável a líquidos; uma folha inferior impermeável a líquidos unida à referida folha superior, a referida folha inferior tendo faces opostas orientadas para o interior e para o exterior; uma aplicação de adesivo na referida face orientada para o exterior da referida folha inferior; um núcleo absorvente posicionado entre a referida folha superior e a referida folha inferior; uma capa retirável fixada, de modo desligável à aplicação de adesivo na referida face orientada para o exterior da referida folha inferior, a referida capa sendo dobrada à volta de pelo menos dois eixos transversais para definir um corpo de embalagem e uma aba de embalagem; e sendo caracterizado pelo facto de mais compreender :

o sistema de fixação de fita da reivindicação 1, para unir de forma desligável a referida aba da embalagem ao referido corpo da embalagem numa configuração dobrada na qual a referida aba da embalagem compreende a referida primeira superfície e o referido corpo de embalagem compreende a referida segunda superfície.
6. Penso higiénico embalado individualmente de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por compreender ainda uma aba à disposição numa das extremidades da referida capa separável para utilizar no manejo do penso higiénico depois de usado.

Ί . Penso higiénico embalado individualmente de acordo

Mod. 71 · 20.000 com a reivindicação 6, caracterizado por a referida capa separável ter uma face orientada para o interior, virada para a face orientada para o exterior da referida folha inferior, e uma face oposta orientada para o exterior, e o referido penso higiénico e a capa separável serem dobradas à volta de dois eixos transversais os quais formam a referida capa numa primeira, segunda, e terceira tri-secções, nas quais a primeira tri-secção é dobrada por cima da referida segunda tri-secção para formar o referido corpo da embalagem e a referida terceira tri-secção é dobrada por cima da referida primeira tri-secção para formar a referida aba da embalagem.
8. Penso higiénico embalado individualmente de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por a referida aba manuseável estar localizada na referida primeira tri-secção na face orientada para o exterior da referida capa.
9. Penso higiénico embalado individualmente de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por a referida aba manejável estar localizada na referida primeira tri-secção na face orientada para o interior da referida capa.
10. Penso higiénico embalado individualmente de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por a referida aba manejável estar localizada na referida terceira tri-secção na face orientada para o interior da referida capa.