PT100491A - N- (HETEROARYL) -IMIDAZOLYL-ALCOHOLIC ACIDES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE - Google Patents

N- (HETEROARYL) -IMIDAZOLYL-ALCOHOLIC ACIDES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE Download PDF

Info

Publication number
PT100491A
PT100491A PT100491A PT10049192A PT100491A PT 100491 A PT100491 A PT 100491A PT 100491 A PT100491 A PT 100491A PT 10049192 A PT10049192 A PT 10049192A PT 100491 A PT100491 A PT 100491A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
alkyl
thienyl
compound according
methyl
alcoalkyl
Prior art date
Application number
PT100491A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Joseph Weinstock
Gerald Robert Girard
David Taylor Hill
Original Assignee
Smithkline Beecham Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smithkline Beecham Corp filed Critical Smithkline Beecham Corp
Publication of PT100491A publication Critical patent/PT100491A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D409/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D409/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing three or more hetero rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/02Drugs for disorders of the urinary system of urine or of the urinary tract, e.g. urine acidifiers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/12Antihypertensives

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

-3- 73 492 Ρ50015-3- 73 492 Ρ50015

MEMÓRIA DESCRITIVA 0 presente invento refere-se a novos ácidos N-(heteroaril)imidazolil-alcenóicos que são antagonistas do receptor da angiotensina II e que são úteis na regulação da hipertensão induzida ou exarcebada pela angiotensina II e no tratamento da insuficiência cardíaca congestiva, insuficiência renal e glaucoma. 0 presente invento refere-se também a composições farmacêuticas contendo estes compostos e a métodos de utilização destes compostos como antagonistas da angiotensina II, como agentes anti-hipertensivos e como ' agentes......para õ tratamento da insuficiência cardíaca congestiva, insuficiência renal e glaucoma.The present invention relates to novel N- (heteroaryl) imidazolyl alkoic acids which are antagonists of the angiotensin II receptor and which are useful in the regulation of angiotensin II-induced or exacerbated hypertension and in the treatment of congestive heart failure, renal and glaucoma. The present invention also relates to pharmaceutical compositions containing these compounds and methods of using these compounds as angiotensin II antagonists, as antihypertensive agents and as agents for the treatment of congestive heart failure, renal and glaucoma.

ANTECEDENTES DO INVENTO O tipo de hormona pressora peptídica, conhecida como angiotensina, é responsável por uma acção vasopressora que está implicada na etiologia da hipertensão no Homem. A actividade inadequada dos sistemas renina-angiotensina parece ser um elemento chave na hipertensão primária, insuficiência cardíaca congestiva e nalgumas formas de doença renal. Adicionalmente, a uma acção directa sobre as artérias e arteríolas, a angiotensina II (AII), sendo um dos vasoconstritores endógenos mais potentes conhecidos, estimula a libertação de aldosterona do córtex adrenal. Portanto, o sistema renina-angiotensina, em virtude da sua participação no controlo do processamento do sódio renal, desempenha um papel importante na hemeostase cardiovascular. A interrupção do sistema renina-angiotensina com inibidores de enzimas de conversão, tal como captopril, demonstrou ser cli-nicamente útil no tratamento da hipertensão e da insuficiência cardíaca congestiva (Abrams, W.B., et al. (1984), Federation Proc.. 43. 1314). A abordagem mais directa relativamente à inibição do sistema renina-angiotensina seria bloquear a acção de AII no receptor. A evidência sugere que a AII contribui também para a vasoconstrição renal e retenção renal de sódio, características de uma série de perturbações como insuficiência -4- 73 492 Ρ50015 cardíaca, cirrose e complicações da gravidez (Hollenberg, N.K., (1984), J. Cardiovas. Pharmacol.. 6., S176). Adicionalmente, estudos recentes em animais sugerem que a inibição do sistema renina-angiotensina pode ser benéfico na eliminação ou abrandamento da progressão da insuficiência renal crónica (Anderson, S., et al., (1985), J. Clin. Invest.. 76. 612). Da mesma forma um pedido de patente recente (Pedido de Patente Sul Africana Número 87/01653), refere que os antagonistas da AII são úteis como agentes para a redução e controlo da pressão intra-ocular elevada, especialmente glaucoma, em mamíferos.BACKGROUND OF THE INVENTION The type of peptidic pressure hormone, known as angiotensin, is responsible for a vasopressor action that is implicated in the etiology of hypertension in man. Inappropriate activity of the renin-angiotensin systems appears to be a key element in primary hypertension, congestive heart failure, and some forms of renal disease. In addition, direct action on the arteries and arterioles, angiotensin II (AII), being one of the most potent endogenous vasoconstrictors known, stimulates the release of aldosterone from the adrenal cortex. Therefore, the renin-angiotensin system, by virtue of its participation in the control of renal sodium processing, plays an important role in cardiovascular hemeostasis. Discontinuation of the renin-angiotensin system with conversion enzyme inhibitors, such as captopril, has been shown to be clinically useful in the treatment of hypertension and congestive heart failure (Abrams, WB, et al. (1984), Federation Proc. 1314). The most direct approach to inhibition of the renin-angiotensin system would be to block the action of AII on the receptor. The evidence suggests that IIA also contributes to renal vasoconstriction and renal sodium retention, characteristics of a number of disorders such as heart failure, cirrhosis and complications of pregnancy (Hollenberg, NK, (1984), J. Cardiovas, Pharmacol., 6, S176). In addition, recent animal studies suggest that inhibition of the renin-angiotensin system may be beneficial in eliminating or slowing the progression of chronic renal failure (Anderson, S., et al., (1985), J. Clin. 612). Similarly a recent patent application (South African Patent Application No. 87/01653) states that IIA antagonists are useful as agents for the reduction and control of elevated intraocular pressure, especially glaucoma, in mammals.

Os compostos deste invento inibem, bloqueiam e antagonizam a acção da hormona AII e são portanto úteis na regulação e moderação da hipertensão, insuficiência cardíaca congestiva, insuficiência renal e glaucoma induzidos pela angiotensina e na regulação de outras perturbações atribuídas às acções da AII. Quando os compostos do presente invento são administrados a mamíferos, a tensão arterial elevada devido à AII é reduzida e minimizam-se e controlam-se outras manifestações baseadas na intervenção da AII. Espera-se também que os compostos do presente invento apresentem uma actividade diurética. 0 reconhecimento da importância do bloqueio e inibição das acções da AII estimulou outros esforços para sintetizar antagonistas da AII. As referências que se seguem revelaram derivados de imidazol que são descritos como tendo actividade bloqueadora de AII e como sendo úteis como agentes hipotensores.The compounds of this invention inhibit, block and antagonize the action of the hormone AII and are therefore useful in the regulation and moderation of hypertension, congestive heart failure, angiotensin-induced renal failure and glaucoma and in the regulation of other disorders attributed to the actions of AII. When the compounds of the present invention are administered to mammals, elevated blood pressure due to AII is reduced and other manifestations based on the intervention of the AII are minimized and controlled. It is also expected that the compounds of the present invention exhibit diuretic activity. Recognition of the importance of blocking and inhibiting the actions of IIA stimulated further efforts to synthesize AII antagonists. The following references have disclosed imidazole derivatives which are described as having AII blocking activity and as being useful as hypotensive agents.

Furukawa e col., Patente E.U. 4 340 598 divulga ácidos imidazol-5-il-acéticos e ácidos imidazol-5-il-propanóicos. A divulgação inclui, especificamente, o ácido l-benzil-2-n-butil--5-cloro-imidazol-4-acético e o ácido l-benzil-2-fenil-5-cloro-imidazol-4-propanóico.Furukawa et al., U.S. Patent 4,340,598 discloses imidazol-5-yl acetic acids and imidazol-5-yl-propanoic acids. The disclosure includes, in particular, 1-benzyl-2-n-butyl-5-chloroimidazol-4-acetic acid and 1-benzyl-2-phenyl-5-chloroimidazole-4-propanoic acid.

Furukawa e col., Patente E.U. 4 355 040 divulga derivados de ácidos imidazol-5-acético substituído. Um composto especificamente divulgado é o ácido l-(2-clorobenzil)-2-n-butil-4-cloro-imidazol-5-acético. -5- 73 492 Ρ50015Furukawa et al., U.S. Patent 4,355,040 discloses substituted imidazol-5-acetic acid derivatives. A specifically disclosed compound is 1- (2-chlorobenzyl) -2-n-butyl-4-chloroimidazole-5-acetic acid. -5- 73 492 Ρ50015

Carini e col., na EP 253 310 divulga certos ácidos imidazolil-propenóicos. Dois intermediários descritos nesta patente são o 3-[l-(4-nitrobenzil)-2-butil-4-cloro-*imidazol-5-il]propenoato de etilo e o 3-[2-butil-4-cloro-l-(4-aminobenzil)-imidazol-5-il]propenoato de etilo.Carini et al., In EP 253 310 discloses certain imidazolyl-propenoic acids. Two intermediates described in this patent are ethyl 3- [1- (4-nitrobenzyl) -2-butyl-4-chloro-imidazol-5-yl] propenoate and 3- [2-butyl-4-chloro- - (4-aminobenzyl) -imidazol-5-yl] propenoate.

Também Wareing, na PCT/EP 86/00297, divulga como intermediários certos compostos imidazolilpropenoato. Na pág. 62, a fórmula (CX) é o 3-[l-(4-fluorofenil)-4-isopropil-2--fenil-lH-imizadol-5-il]-2-propenoato de etilo.Also, PCT / EP 86/00297 discloses as intermediates certain imidazolyl propenoate compounds. On p. 62, formula (CX) is ethyl 3- [1- (4-fluorophenyl) -4-isopropyl-2-phenyl-1H-imidazol-5-yl] -2-propenoate.

DESCRICÃO DO INVENTODESCRIPTION OF THE INVENTION

Os compostos do presente invento, que são bloqueadores dos receptores da angiotensina II, são representados pela Fórmula (I) seguinte:The compounds of the present invention, which are angiotensin II receptor blockers, are represented by the following Formula (I):

0) na qual R1 é Het, em que Het é definido còmo um anel heterocíclico monocíclico com 5 a 7 membros ou bicíclico com 7 a 10 membros, estável, que está saturado ou insaturado e que consiste em átomos de carbono e de um a três heteroátomos seleccionados de entre o grupo consistindo em N, 0, S, em que os átomos de azoto e de enxofre podem estar, opcionalmente, oxidados e o heteroátomo de azoto pode estar opcionalmente quaternizado, e incluindo qualquer grupo bicíclico em que qualquer dos anéis heterocíclicos acima definidos está fundido com um anel de benzeno e em que Het está não substituído ou substituído por qualquer combinação estável acessível de até três substituintes seleccionados de entre o grupo consistindo em alquilo C^-Cg, alcoxi C^-Cg, Cl, Br, F, I, NR7R7, A-C02R7, C0NR7R7, S03H, S02NHR7, OH, N02, W, S02-alquilo C^Cg, S02W, S-alquilo C^Cg, -6- 73 492 Ρ50015 NR7COH, NR7COW ou NR7CO-alquilo Cj-C6; em que W é CnF2n+1, em que n é 1-3 e em que A é -CH=CH-, -(CH2)0_4-, -Q“CH(R9)-, ou -Q-(CH2 ) i_2“u“(ch2 ) 1-2“ > em <3ue Q © O, S, NH, ou N-alquilo Ci-Cg, U está ausente ou presente como 0, S, NH ou N-alquilo Cl-C6/ e R9 é hidrogénio, fenilo ou benzilo; m é 0-4; R2 é alquilo C2-C10/ alcenilo C3-C10, alcinilo C3-C10, cicloalquilo C3-Cg, ou (CH2)g_8fenilo não substituído ou substituído por um a três substituintes seleccionados de entre alquilo C^Cg, nitro, Cl, Br, F, I, hidroxi, alcoxi C-^-Cg, NR7R7, C02R7, CN, C0NR7R7, W, tetrazol-5-iTó,' NR7, COálquilõ Ci-Cg, NR7COW, S-alquilo C^Cg, S02W, ou S02-alquilo C^-Cg; X é uma ligação simples, S, NR7 ou 0; R3 é hidrogénio, Cl, Br, F, I, CHO, hidroximetilo, COOR7, CONR7R7, N02, W, CN, NR7R7 ou fenilo; R4 e R5 são independentemente um do outro hidrogénio, alquilo C1~Cg, fenil-Y-, bifenil-Y-, naftil-Y-, 2- ou 3-tienil--Y-, 2 ou 3-furil-Y-, 2, 3, ou 4-piridil-Y-, pirazolil-Y-, imidazolil-Y, pirrolil-Y-, triazolil-Y-, oxazolil-Y-, isoxazolil-Y-, tiazolil-Y- ou tetrazolil-Y-, estando cada grupo arilo ou heteroarilo não substituído ou substituído por alquilo C1-C6, alcoxi C1~Cg, Cl, Br, F, I, NR7R7, C02R7, S02NHR7, S03H, C0NR7R7, OH, N02, w, so2W, S-alquilo C-L-Cg, so2-alquilo C^Cg, NR7C0H, NR7C0W ou NR7CO-alquilo C1-C6; Y é uma ligação simples, 0, S ou alquilo C^-Cg que é linear ou ramificado ou opcionalmente substituído por fenilo ou benzilo, em que cada grupo fenilo ou benzilo está não substituído ou substituído por halo, N02, CF3, alquilo C^-Cg, alcoxi Cj^-Cg, CN ou C02R7; R6 é -Z-C00R8, -Z-C0NR7R7 ou -Z-tetrazol-5-ilo; Z é uma ligação simples, vinilo, -CH2-0-CH2-, metileno opcionalmente substituído por alquilo C-L-Cg, um ou dois grupos benzilo, tienilmetilo ou furilmetilo ou -C(0)NHCHR9-, em que R9 é H, alquilo C1-Cg, fenilo, benzilo, tienilmetilo ou furilmetilo; W é CnF2n+1, em que n é 1-3; cada R7 é independentemente hidrogénio ou alquilo C^-Cg, e R8 é hidrogénio, alquilo C^Cg ou 2-di(alquilo C1-Cg)-ami- 73 492 - Ρ50015 -7- .- ^ % no-2-oxoetilo; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.0) in which R 1 is Het, wherein Het is defined as a stable 5 to 7 membered monocyclic or 7 to 10 membered bicyclic heterocyclic ring which is saturated or unsaturated and which consists of carbon atoms and from one to three heteroatoms selected from the group consisting of N, O, S, wherein the nitrogen and sulfur atoms may optionally be oxidized and the nitrogen heteroatom may be optionally quaternized, and including any bicyclic group in which any of the heterocyclic rings defined above is fused to a benzene ring and wherein Het is unsubstituted or substituted by any stable stable combination of up to three substituents selected from the group consisting of C1-6 alkyl, C1-6 alkoxy, Cl, Br, F, I, NR 7 R 7, A-CO 2 R 7, CO 2 NR 7 R 7, SO 3 NH, SO 2 NHR 7, OH, NO 2, W, SO 2 -C 1-4 alkyl, C 1 -C 6 alkyl; wherein W is C n F 2n + 1, wherein n is 1-3 and wherein A is -CH = CH-, - (CH 2) 1-4, -CH 2 CH (R 9) -, or -Q- (CH 2) "U" (ch2) 1-2 "> NH2 or N-C1 -C6 alkyl, U is absent or present as O, S, NH or N-C1 -C6 alkyl and R9 is hydrogen, phenyl or benzyl; m is 0-4; R 2 is C 2 -C 10 alkyl, C 3 -C 10 alkenyl, C 3 -C 10 alkynyl, C 3 -C 10 cycloalkyl, or (CH 2) g phenyl which is unsubstituted or substituted by one to three substituents selected from C 1 -C 6 alkyl, nitro, Cl, Br, F, I, hydroxy, C1-6 alkoxy, NR7 R7, CO2 R7, CN, CO2 R7 R7, W, tetrazol-5-yl, NR7, C1-6 alkylthio, NR7 COW, S-C1-6 alkyl, SO2 W, or SO2 C -C-Cal alkyl; X is a single bond, S, NR 7 or O; R 3 is hydrogen, Cl, Br, F, I, CHO, hydroxymethyl, COOR 7, CONR 7 R 7, NO 2, W, CN, NR 7 R 7 or phenyl; R4 and R5 are independently hydrogen, C1 -C6 alkyl, phenyl-Y-, biphenyl-Y-, naphthyl-Y-, 2- or 3-thienyl-Y-, 2 or 3-furyl-Y-, 2, 3 or 4-pyridyl-Y-, pyrazolyl-Y-, imidazolyl-Y, pyrrolyl-Y-, triazolyl-Y-, oxazolyl-Y-, isoxazolyl-Y-, thiazolyl-Y- or tetrazolyl- , each aryl or heteroaryl group being unsubstituted or substituted by C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 alkoxy, Cl, Br, F, I, NR 7 R 7, CO 2 R 7, SO 2 NHR 7, SO 3 H, COO R 7 R 7, OH, NO 2, C 1 -C 6 alkyl, SO 2 -C 1 -C 6 alkyl, NR 7 COOH, NR 7 COOH or NR 7 CO-C 1 -C 6 alkyl; Y is a single bond, O, S or C -C-C alquilo alkyl which is linear or branched or optionally substituted by phenyl or benzyl, wherein each phenyl or benzyl group is unsubstituted or substituted by halo, NO 2, CF 3, -C,, C alco alco alcoalkoxy, CN or CO₂R;; R6 is -Z-C00R8, -Z-COOR7R7 or -Z-tetrazol-5-yl; Z is a single bond, vinyl, -CH 2 O-CH 2 -, methylene optionally substituted by C 1 -C 6 -alkyl, one or two benzyl, thienylmethyl or furylmethyl groups or -C (O) NHCHR 9 -, wherein R 9 is H, C1-Cg, phenyl, benzyl, thienylmethyl or furylmethyl; W is C n F 2n + 1, wherein n is 1-3; each R 7 is independently hydrogen or C 1 -C 6 alkyl, and R 8 is hydrogen, C 1 -C 6 alkyl or 2-di (C 1 -C 6 alkyl) -aminopropoxy-2-oxoethyl ; or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

De preferência, um de R4 e R5 é hidrogénio ou alquilo C-^-Preferably, one of R4 and R5 is hydrogen or C1-4 alkyl,

Os grupos Het R1 preferidos incluem piperidinilo, piperazinilo, 2-oxopiperazinilo, 2-oxopiperidinilo, 2-oxopirrolidinilo, 2-oxoazepinilo, azepinilo, pirrolilo, 4-piperidinilo, pirrolidinilo, pirazolilo, pirazolidinilo, imidazolilo, imidazolinilo, imidazolidinilo, 2, 3 ou 4-piridilo, pirazinilo, pirimidinilo, piridazinilo,’ óxázõlilõ, oxazolidinilo, isoxazolilo, isoxazolidinilo, morfolinilo, tiazolilo, tiazolidinilo, isotiazolilo, quinuclidinilo, isotiazolidinilo, indolilo, quinolinilo, isoquinolinilo, benzimidazolilo, tiadiazolilo, benzopiranilo, benzotiazolilo, benzoxazolilo, 2 ou 3-furilo, piranilo, tetra-hidrofurilo, tetra-hidropiranilo, 2 ou 3-tienilo, benzotienilo, benzoxa-zolilo, tiamorfolinilo, tiamorfolinil-sulfóxido, tiamorfolinil-sulfona, benzofuranilo e oxadiazolilo, estando cada grupo R1 não substituído ou substituído por qualquer combinação estável acessível de até três substituintes seleccionado de entre o grupo consistindo em alquilo C^-Cg, alCOXi C^-Cg, Cl, Br, F, I, NR7R7, A-C02R7, CONR7R7, SO3H, S02NHR7, OH, N02, W, S02-alquilo C-^Cg, S02W, S-alquilo C-j^-Cg, NR7COH, NR7COW ou NR7CO-alquilo C^^-Cg; em que W é CnF2n+1, em que n é 1-3 e em que A é -CH=CH-, -(CH2)0_4-, -Q-CH(R9)-, ou -Q-(CH2)1_2-U-(CH2)i_2-, em que Q é O, S, NH, ou N-alquilo Ci-C6, U está ausente ou presente como O, S, NH ou N-alquilo Ci-Cg, e R9 é hidrogénio, fenilo ou benzilo.Preferred Het R1 groups include piperidinyl, piperazinyl, 2-oxopiperazinyl, 2-oxopiperidinyl, 2-oxopyrrolidinyl, 2-oxoazepinyl, azepinyl, pyrrolyl, 4-piperidinyl, pyrrolidinyl, pyrazolyl, pyrazolidinyl, imidazolyl, imidazolinyl, imidazolidinyl, 2,3 or 4-pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, oxazolidinyl, isoxazolyl, isoxazolidinyl, morpholinyl, thiazolyl, thiazolidinyl, isothiazolyl, quinuclidinyl, isothiazolidinyl, indolyl, quinolinyl, isoquinolinyl, benzimidazolyl, thiadiazolyl, benzopyranyl, benzothiazolyl, benzoxazolyl, 2 or 3 tetrahydrofuryl, 2 or 3-thienyl, benzothienyl, benzoxazolyl, thiamorpholinyl, thiamorpholinylsulfoxide, thiamorpholinylsulphone, benzofuranyl and oxadiazolyl, each R 1 group being unsubstituted or substituted by any combination stable heterocyclic ring of up to three substituents selected from the group consisting of C1 -C6 alkyl, C1 -C6 alkoxy, Cl, Br, F, I, NR 7 R 7, A-CO 2 R 7, CONR 7 R 7, SO 3 H, SO 2 NHR 7, OH, NO 2, W, SO 2 -C 1-6 alkyl, SO 2 W, S-C 1-6 alkyl, NR 7 COH, NR 7 COW or NR 7 CO- C^-C alquilo alkyl; wherein W is C n F 2n + 1, wherein n is 1-3 and wherein A is -CH = CH-, - (CH 2) 1-4, -Q-CH (R 9) -, or -Q- (CH 2) Wherein Q is O, S, NH, or N-C 1 -C 6 alkyl, U is absent or present as O, S, NH or N-C 1 -C 6 alkyl, and R 9 is hydrogen , phenyl or benzyl.

Os compostos mais preferidos deste invento são representados pela Fórmula (I) quando: R1 é 2 ou 3-tienilo, 2 ou 3-furilo ou 2, 3 ou 4-piridilo estando cada grupo tienilo, furilo ou piridilo não substituído ou substituído por C02R7; m é 0-2; X é uma ligação simples ou S; R^ é alquilo C2~Cg; -8- 73 492 Ρ50015 R3 é hidrogénio, cloro, fluoro ou trifluorometilo; é hidrogénio ou alquilo C^-Cg; R5 é 2 ou 3-tienil-Y-, 2 ou 3-furil-Y- ou 2, 3, ou 4-piridil-Y-, estando cada grupo tienilo, furilo ou piridilo não substituído ou substituído por metilo ou metoxi; Y é uma ligação simples ou alquilo C^-Cg que é linear ou ramificado; R6 é -Z-C00R8; Z é uma ligação simples; e R8 é hidrogénio ou alquilo C^-Cg; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.The most preferred compounds of this invention are represented by Formula (I) when: R 1 is 2 or 3-thienyl, 2 or 3-furyl or 2,3 or 4-pyridyl, each thienyl, furyl or pyridyl group being unsubstituted or substituted by CO 2 R 7 ; m is 0-2; X is a single bond or S; R 2 is C 2 -C 6 alkyl; R 49 is hydrogen, chloro, fluoro or trifluoromethyl; R1 is hydrogen or C1 -C6 alkyl; R5 is 2 or 3-thienyl-Y-, 2 or 3-furyl-Y- or 2,3-or 4-pyridyl-Y-, each thienyl, furyl or pyridyl group being unsubstituted or substituted by methyl or methoxy; Y is a single bond or C1 -C6 alkyl which is linear or branched; R6 is -Z-C00R8; Z is a single bond; and R8 is hydrogen or C1 -C6 alkyl; or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Os isómeros E (estereoquímica trans dos grupos COOR8 e imidazol) são geralmente mais activos e assim são preferidos aos isómeros Z (cis).The E (trans stereochemistry of the COOR8 and imidazole groups) isomers are generally more active and thus are preferred to the Z (cis) isomers.

Tal como aqui utilizados, os termos alquilo, alcenilo, alcoxi e alcinilo significam cadeias de carbono ramificadas ou não ramificadas, em que o comprimento da cadeia é determinado pelo termo geral que precede o termo.As used herein, the terms alkyl, alkenyl, alkoxy and alkynyl mean branched or unbranched carbon chains, wherein the chain length is determined by the general term preceding the term.

Os compostos particulares do invento incluem, mas não estão a eles limitados, os seguintes: ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-tienil)metil}-lH-imida-zol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico; ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-3-tienil)metil}-lH-imida-zol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico; ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-furil)metil}-lH-imidazol--5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico; e ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-piridil)metil}-lH-imida-zol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável. 0 compostos mais preferido deste invento é: ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-tienil)metil}-lH-imida-zol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável. -9- 73 492 Ρ50015 O presente invento refere-se também a composições farmacêuticas compreendendo um veículo farmacêutico e uma quantidade eficaz de um composto de Fórmula (I).Particular compounds of the invention include, but are not limited to, the following: (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-thienyl) methyl} -1H- zol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid; (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-3-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl- -propionic acid; (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-furyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) propenoic acid; and (E) -3- [2-n-butyl-1 - ((5-carboxy-2-pyridyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) 2-propenoic acid; or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The most preferred compounds of this invention are: (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid; or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The present invention also relates to pharmaceutical compositions comprising a pharmaceutical carrier and an effective amount of a compound of Formula (I).

Incluem-se também no presente invento métodos para antagonizar os receptores da angiotensina II, que compreendem a administração a um sujeito necessitado, de uma quantidade eficaz de um composto de Fórmula (I). Os métodos de tratamento de hipertensão, insuficiência cardíaca congestiva, insuficiência renal e glaucoma, por administração destes compostos encontram-se também incluídos no presente invento. 0 presente invento também se refere ao uso de um composto de fórmula (I) no fabrico de um medicamento para o tratamento de doenças em que o antagonismo do receptor da angiotensina II é um factor, tais como hipertensão, insuficiência cardíaca congestiva, glaucoma e insuficiência renal.Also included in the present invention are methods for antagonizing angiotensin II receptors, comprising administering to a subject in need thereof, an effective amount of a compound of Formula (I). Methods of treating hypertension, congestive heart failure, renal insufficiency and glaucoma, by administration of these compounds are also included in the present invention. The present invention also relates to the use of a compound of formula (I) in the manufacture of a medicament for the treatment of diseases in which angiotensin II receptor antagonism is a factor, such as hypertension, congestive heart failure, glaucoma and insufficiency renal.

Os compostos deste invento são preparados por procedimentos aqui descritos e ilustrados pelos exemplos. Os reagentes, grupos protectores e a funcionalidade do imidazol e de outros fragmentos da molécula devem ser consistentes com as transformações químicas propostas. Os passos de síntese devem ser compatíveis com os grupos funcionais e com os grupos protectores no grupo imidazol e noutras partes da molécula.The compounds of this invention are prepared by the procedures described herein and illustrated by the examples. The reactants, protecting groups and functionality of the imidazole and other fragments of the molecule must be consistent with the proposed chemical transformations. The synthetic steps should be compatible with the functional groups and the protecting groups on the imidazole group and other parts of the molecule.

Os materiais de partida, 2-R2X-imidazol, são conhecidos na arte (J. Ora. Chem. 45:4038, 1980), ou são sintetizados por procedimentos conhecidos. Por exemplo, o imidazol é convertido em 2-n-hutilimidazol por reacção do imidazol com ortoformato de trietilo e ácido p-toluenossulfónico para dar 1-dietoxior-toamida imidazol e tratamento subsequente com n-butil-lítio, para dar o derivado 2-lítio da ortoamida e alquilação com iodeto de n-butilo num solvente adequado tal como tetra-hidrofurano (THF). 0 procedimento seguinte é útil na preparação de compostos de fórmula (I) particularmente quando R1 é 2-tienilo, 73 492 φ 7 Ρ50015 -10- ........ substituído por um carboxi; m é um; R2 é n-butilo ou n-propilo; X é uma ligação simples ou S; R3 é hidrogénio, cloro ou CF3; R4 é hidrogénio; R5 é 2-tienil-metilo; R6 é COOR8 e R8 é hidrogénio, metilo ou etilo. 0 grupo 1-R1(CH2)Ij1 é incorporado no 2-R2X-imidazol por procedimentos conhecidos, por exemplo por reacção com um haleto, mesilato ou acetato de R1-(CH2)ia/ tal como 5-bromometil-2-carbometoxitiofeno, num solvente adequado, tal como dimetilfor-mamida (DMF), na presença de um aceitador de ácido adequado, tal como alquilato de sódio, carbonato de sódio"" òu potássio òu úm hidreto de metal, preferivelmente hidreto de sódio, a uma temperatura de reacção de cerca de 25°C a cerca de 100°C, preferivelmente a 50°C. 0 l-R1(CH2)m-2-R2X-imidazol resultante é hidroximetilado na posição 5, por exemplo, por reacção deste composto com formaldeido na presença de acetato de sódio em ácido acético para dar os intermediários l-R1CH2-2-R2X-5-hidroximetilimidazol. O grupo hidroximetilo é oxidado para dar um aldeído por tratamento com um reagente adequado, por exemplo ácido crómico anidro-sílica gel em tetra-hidrofurano ou, preferivelmente, com dióxido de manganês activado num solvente adequado, tal como benzeno ou tolueno, ou preferivelmente cloreto de metileno a uma temperatura de cerca de 25°C a cerca de 140°C, preferivelmente 25°c, para dar l-R1(CH2)m-2-R2x-imidazol-5-carboxaldeídos.The starting materials, 2-R2X-imidazole, are known in the art (J. Org. Chem. 45: 4038, 1980), or are synthesized by known procedures. For example, the imidazole is converted to 2-n-butylimidazole by reacting the imidazole with triethyl orthoformate and p-toluenesulfonic acid to give imidazole 1-diethoxyorthoamide and subsequent treatment with n-butyllithium to give the 2- lithium of the orthoamide and alkylation with n-butyl iodide in a suitable solvent such as tetrahydrofuran (THF). The following procedure is useful in the preparation of compounds of formula (I) particularly when R1 is 2-thienyl, substituted by a carboxy; my M; R2 is n-butyl or n-propyl; X is a single bond or S; R 3 is hydrogen, chlorine or CF 3; R4 is hydrogen; R5 is 2-thienyl-methyl; R6 is COOR8 and R8 is hydrogen, methyl or ethyl. The 1-R 1 (CH 2) 1 group is incorporated into the 2-R 2 X imidazole by known procedures, for example by reaction with a halide, mesylate or acetate of R 1 - (CH 2) 1a such as 5-bromomethyl-2-carbomethoxythiophene, in a suitable solvent, such as dimethylformamide (DMF), in the presence of a suitable acid acceptor, such as sodium alkylate, sodium carbonate " or potassium metal hydride, preferably sodium hydride, at a reaction temperature of about 25 ° C to about 100 ° C, preferably at 50 ° C. The resulting 1-hydroxymethylated 1-R1 (CH2) m-2-R2 X-imidazole is hydroxymethylated in the 5-position, for example by reacting this compound with formaldehyde in the presence of sodium acetate in acetic acid to give the intermediates 1-R1CH2-2-R2X -5-hydroxymethylimidazole. The hydroxymethyl group is oxidized to an aldehyde by treatment with a suitable reagent, for example anhydrous silica gel chromic acid in tetrahydrofuran or, preferably, with activated manganese dioxide in a suitable solvent, such as benzene or toluene, or preferably of methylene at a temperature from about 25 ° C to about 140 ° C, preferably 25 ° C, to give 1-R1 (CH2) m-2-R2x-imidazole-5-carboxaldehydes.

Alternativamente, os l-R^CE^)m-2-R2-imidazol-5-carboxal-deídos são preparados pelo procedimento seguinte. Um imido-éter, R2-C(=NH)-0-alquilo, tal como éter valeramidina-metílico é feito reagir com di-hidroxiacetona em amoníaco líquido sob pressão, para dar 2-R2-5-hidroximetilimidazol. 0 grupo hidroximetilo é oxidado para dar o aldeído correspondente, como acima descrito, usando por exemplo dióxido de manganês num solvente adequado tal como o cloreto de metileno. Os 2-R2-imidazol-5-carboxaldeídos são feitos reagir com um reagente N-alquilante, protector, tal como pivalato de clorometilo (P0M-C1), na presença de uma base, tal como carbonato de potássio, num solvente adequado, tal como a dimetilformamida, a uma temperatura de cerca de 20"C a cerca 73 492 Ρ50015 -li de 50°C, preferivelmente a 25°C, para produzir a N-alquilação (p.e. derivação POM) de pelo menos um átomo de azoto impedido do núcleo do imidazol. O grupo 1-R-*·-(CH2)m é incorporado no imidazol por N-alquilação do aldeído acima preparado com, por exemplo, um composto de halometil-heteroarilo, tal como 5-bromometil-2-carbometoxitiofeno, a uma temperatura de cerca de 80°C a cerca de 125°C, preferivelmente a 100"C. O grupo protector no 3-azoto do anel imidazol é removido por hidrólise básica, usando por exemplo uma mistura bifásica de acetato de etilo e de carbonato de sódio aquoso, para dar compostos 1-R1(CH2)m-2-R2-imidazol-5-carboxaldeídos.Alternatively, the 1 - [(R *) m-2-R 2 -imidazole-5-carboxaldehydes are prepared by the following procedure. An imido ether, R2 -C (= NH) -O-alkyl, such as valeramidine-methyl ether is reacted with dihydroxyacetone in liquid ammonia under pressure to give 2-R2-5-hydroxymethylimidazole. The hydroxymethyl group is oxidized to the corresponding aldehyde as described above using for example manganese dioxide in a suitable solvent such as methylene chloride. The 2-R 2 -imidazole-5-carboxaldehydes are reacted with a N-alkylating, protective reagent, such as chloromethyl pivalate (MMP-Cl), in the presence of a base, such as potassium carbonate, in a suitable solvent, such as such as dimethylformamide, at a temperature from about 20 ° C to about 50 ° C, preferably at 25 ° C, to produce the N-alkylation (eg POM derivative) of at least one hindered nitrogen atom of the imidazole nucleus. The group 1 -R- * - (CH2) m is incorporated into the imidazole by N-alkylation of the above aldehyde prepared with, for example, a halomethylheteroaryl compound, such as 5-bromomethyl-2-carbomethoxythiophene, at a temperature from about 80 ° C to about 125 ° C, preferably at 100 ° C. The 3-nitrogen protecting group of the imidazole ring is removed by basic hydrolysis, using for example a biphasic mixture of ethyl acetate and aqueous sodium carbonate, to give 1-R1 (CH2) m-2-R2-imidazol- 5-carboxaldehydes.

Alternativamente, os l-R1(CH2)m-2-R2-imidazol-5-carboxal-deídos são preparados a partir de 2-R2-5-hidroximetilimidazóis pelo procedimento seguinte. O intermediário 5-hidroximetilo é halogenado na posição 4, usando por exemplo N-clorosuccinimida, num solvente adequado, tal como tetra-hidrofurano em 2--metoxietano a uma temperatura de cerca de 25°c a cerca de 60°C, preferivelmente a 50"C. O grupo 5-hidroximetilo deste intermediário é oxidado para dar o 5-carboxialdeído usando os métodos acima descritos. 0 intermediário imidazol resultante é selectivamente N-alquilado na posição 1 usando, por exemplo um composto de halometil-heteroarilo, tal como 5-bromometil-2-carbometoxitiofeno, na presença de uma base, tal como carbonato de potássio, num solvente adequado, tal como dimetilformamida. 0 grupo halo é removido por hidrogenólise na presença de um catalisador, tal como paládio sobre carbono, para dar l-R1(CH2)m-2-R2-5-hidroximetilimidazóis. Os l-R1(CH2)m-2-R2-imidazol-5-carboxaldeídos são preparados a partir de compostos 5-hidroximetilo pelo método descrito previamente.Alternatively, the 1-R1 (CH2) m-2-R2-imidazole-5-carboxaldehydes are prepared from 2-R2-5-hydroxymethylimidazoles by the following procedure. The 5-hydroxymethyl intermediate is halogenated at the 4-position, using for example N-chlorosuccinimide, in a suitable solvent, such as tetrahydrofuran in 2-methoxyethane at a temperature of about 25Â ° C to about 60Â ° C, preferably 50Â ° C ;W. The 5-hydroxymethyl group of this intermediate is oxidized to give the 5-carboxyaldehyde using the methods described above. The resulting imidazole intermediate is selectively N-alkylated at the 1-position using, for example a halomethylheteroaryl compound, such as 5-bromomethyl-2-carbomethoxythiophene, in the presence of a base, such as potassium carbonate, in a suitable solvent, such as such as dimethylformamide. The halo group is removed by hydrogenolysis in the presence of a catalyst, such as palladium on carbon, to give 1-R1 (CH2) m-2-R2-5-hydroxymethylimidazoles. The 1-R1 (CH2) m-2-R2-imidazole-5-carboxaldehydes are prepared from 5-hydroxymethyl compounds by the method previously described.

Os compostos de fórmula (I) são preparados a partir 1-R1(CH2)m-2-R2X-imidazol-5-carboxialdeídos numa reacção com um fosfonato apropriadamente substituído, tal como 3-(2-tienil)-2-fosfonopropionato de trimetilo. 0s fosfonatos são preparados a partir de fosfonoacetatos de trialquilo adequados por alquilação com um haleto, mesilato ou acetato apropriado, na presença de uma base adequada, tal como hidreto de sódio, num solvente -12- Ρ50015 adequado, preferivelmente glima, a uma temperatura de reacção de 25°C a 110°C, preferivelmente a 55°C, para dar por exemplo os fosfonatos. A reacção dos imidazol-5-carboxaldeídos com os fosfonatos realiza-se na presença de uma base adequada, tal como um alcóxido metálico, hidreto de lítio ou, preferivelmente, hidreto de sódio, num solvente adequado, tal como etanol, metanol, éter, dioxano, tetra-hidrofurano, ou preferivelmente, glima a uma temperatura de reacção de cerca de 10eC a cerca de 50°C, preferivelmente a 25°C, para proporcionar uma mistura variável de trans e cis, p.e. l-R1(CH2)m-2-R2X-5-CH=C(R5)-(COOalquil)-imidazóis, (E) e (Z). Estes isóméroâ são separados por cromatografia sobre sílica gel em sistemas solventes adequados, preferivelmente hexano em acetato de etilo. Os ésteres são hidrolisados nos ácidos, 1-R1(CH2)m-2-R2X-5-CH=C(R^)C00H-imidazóis, usando bases, tal como hidróxido de potássio, hidróxido de lítio ou hidróxido de sódio, num sistema solvente adequado, tal como, por exemplo, álcoois aquosos ou diglima. As estruturas trans e cis dos ácidos são facilmente determinadas por RMN por meio do protocolo NOE, bem como pelas actividades biológicas uma vez que, geralmente, os ácidos isoméricos trans (E) são os isómeros mais potentes.The compounds of formula (I) are prepared from 1-R1 (CH2) m-2-R2X-imidazole-5-carboxyaldehydes in a reaction with an appropriately substituted phosphonate, such as 3- (2-thienyl) -2-phosphonopropionate trimethyl. The phosphonates are prepared from suitable trialkyl phosphonoacetates by alkylation with an appropriate halide, mesylate or acetate, in the presence of a suitable base, such as sodium hydride, in a suitable solvent, preferably glyme, at a temperature of reaction at 25 ° C to 110 ° C, preferably at 55 ° C, to give for example the phosphonates. The reaction of the imidazole-5-carboxaldehydes with the phosphonates is carried out in the presence of a suitable base, such as a metal alkoxide, lithium hydride or, preferably, sodium hydride, in a suitable solvent, such as ethanol, methanol, dioxane, tetrahydrofuran, or preferably glycol at a reaction temperature of about 10 ° C to about 50 ° C, preferably at 25 ° C, to provide a variable mixture of trans and cis, -2-R 2 X 5 -CH = C (R 5) - (COOalkyl) -imidazoles, (E) and (Z). These isomers are separated by chromatography on silica gel in suitable solvent systems, preferably hexane in ethyl acetate. The esters are hydrolyzed to the acids, using bases, such as potassium hydroxide, lithium hydroxide or sodium hydroxide, in a solvent such as, for example, sodium hydroxide. solvent system such as, for example, aqueous alcohols or diglyme. The trans and cis structures of the acids are readily determined by NMR by the NOE protocol, as well as by the biological activities since trans (E) isomeric acids are the most potent isomers.

Os compostos de fórmula (I) também são preparados pelo procedimento seguinte. Os materiais de partida 2-R2X-imidazol são feitos reagir com cloreto de trimetilsililetoximetilo (SEM), para dar o l-(trimetilsilil)etoximetil-2-R2X-imidazol. A reacção realiza-se, por exemplo, na presença de hidreto de sódio num solvente, tal como dimetilformamida. Os derivados 5-tributil-estanho são preparados por litiação com, por exemplo, butil--lítio num solvente adequado, preferivelmente éter dietílico, seguida por tratamento do derivado lítio-imidazol com um haleto de tributilestanho, preferivelmente cloreto de tri-N-butil-estanho, a uma temperatura de cerca de -10°c a cerca de 35°c, preferivelmente a 25°C. O l-SEM-2-R2X-5-tributilestanho-imidazol é acoplado a um éster de ácido α,/3-insaturado possuindo um grupo que se despede na posição /3, tal como um grupo haleto ou trifluorometano-sulfoniloxi, por exemplo BrCR4=C(R5)(COOal-quilo), na presença de um ligando fosfina, tal como bis(di- -13- 73 492 Ρ50015 fenilfosfinojpropano ou trifenilfosfina e de um composto de paládio (II) ou, preferivelmente, de tetraquis(trifenilfos-fina) paládio (0), com ou sem uma base, tal como tributilamina, a uma temperatura de cerca de 50°C a cerca de 150°C, preferivelmente a 120°C. Ambos os isómeros olefínicos (E) e (Z) são preparados por este procedimento e os ésteres isoméricos são separados por cromatografia sobre sílica gel. O grupo 1-SEM dos imidazóis dos isómeros (E) e (Z) é hidrolisado com ácido, por exemplo ácido clorídrico aquoso, num solvente alcoólico adequado, tal como metanol ou etanol e os derivados imidazol não substituídos na posição 1 são convertidos- nos 1-t-buto-xicarbonil-(t-BOC)-imidazóis com dicarbonato de di-t-butilo (Hoppe-Seyler, Z. Physiol. Chem.. (1976), 357, 1651). Os ésteres t-BOC são alquilados e hidrolisados com, por exemplo, 2-tienilmetil-O-triflato, na presença de uma base adequada, preferivelmente diisopropiletilamina, num solvente adequado, preferivelmente cloreto de metileno, para dar os derivados l-(heteroaril)metil-imidazol (ésteres) . Os isómeros (E) e (Z) são hidrolisados nos ácidos (E) e (Z) pelo método descrito an-teriormente.The compounds of formula (I) are also prepared by the following procedure. The 2-R2X-imidazole starting materials are reacted with trimethylsilylethoxymethyl chloride (SEM) to give 1- (trimethylsilyl) ethoxymethyl-2-R2X-imidazole. The reaction is carried out, for example, in the presence of sodium hydride in a solvent, such as dimethylformamide. The 5-tributyl tin derivatives are prepared by lithiation with, for example, butyllithium in a suitable solvent, preferably diethyl ether, followed by treatment of the lithium imidazole derivative with a tributyltin halide, preferably tri-N-butyl chloride tin at a temperature of about -10Â ° to about 35Â ° C, preferably at 25Â ° C. The 1-SEM-2-R2X-5-tributyltin imidazole is coupled to an α, β-unsaturated acid ester having a leaving group in the 3 position, such as a halide or trifluoromethanesulfonyloxy group, for example Br CR 4 = C (R 5) (COOalkyl), in the presence of a phosphine ligand, such as bis (di-phenyl) -phenoxypropane or triphenylphosphine and a palladium (II) compound or, preferably, tetrakis triphenylphosphine) palladium (0), with or without a base such as tributylamine, at a temperature of about 50Â ° C to about 150Â ° C, preferably at 120Â ° C. Both the olefinic (E) and ( Z) are prepared by this procedure and the isomeric esters are separated by silica gel chromatography The 1-SEM group of the imidazoles of the (E) and (Z) isomers is hydrolyzed with acid, for example aqueous hydrochloric acid, in a suitable alcohol solvent , such as methanol or ethanol and the 1-unsubstituted imidazole derivatives are converted into 1-t-bu to-xycarbonyl- (t-BOC) -imidazoles with di-t-butyl dicarbonate (Hoppe-Seyler, Z. Physiol. Chem. (1976), 357, 1651). The t-BOC esters are alkylated and hydrolyzed with, for example, 2-thienylmethyl-O-triflate, in the presence of a suitable base, preferably diisopropylethylamine, in a suitable solvent, preferably methylene chloride, to give 1- (heteroaryl) methyl-imidazole (esters). The (E) and (Z) isomers are hydrolyzed to the acids (E) and (Z) by the method described above.

Os compostos de fórmula (I) também são preparados pelo procedimento seguinte. Os 1-R-*-(CH2)m-2-R2X-imidazol-5-carboxal-deídos, preparados como descrito acima, são feitos reagir com um derivado meio-ácido, meio-éster substituído de um malonato, tal como 2-carboxi-3-(2-tienil)-propionato de etilo, na presença de uma base, tal como a piperidina, num solvente apropriado, por exemplo tolueno ou benzeno, a uma temperatura de cerca de 80“C a cerca de 110"C, preferivelmente a 80°C. Os l-R1(CH2)m-2-R2X-5-CH=C(R5)COOalquil-imidazóis resultantes são hidrolisados nos compostos ácidos de fórmula (I) correspondentes por hidrólise alcalina, como descrito acima.The compounds of formula (I) are also prepared by the following procedure. The 1-R - * - (CH2) m-2-R2X-imidazole-5-carboxaldehydes, prepared as described above, are reacted with a half acid, substituted ester ester of a malonate, such as -carboxy-3- (2-thienyl) propionate, in the presence of a base, such as piperidine, in an appropriate solvent, for example toluene or benzene, at a temperature from about 80 ° C to about 110 ° C. C, preferably at 80 ° C. The resulting 1-R1 (CH2) m-2-R2 X-5-CH = C (R5) COOalkylimidazoles are hydrolyzed to the corresponding acid compounds of formula (I) by alkaline hydrolysis as described above.

Os compostos de fórmula (I) também são preparados pelo procedimento seguinte. Os l-R1(CH2)m-2-R2X-imidazol-5-carboxal-deídos, preparados como descrito acima, são convertidos nos álcoois correspondentes com um derivado organometálico ou reagente de Grignard, preferivelmente metil-lítio, num solvente -14- 73 492 Ρ50015 adequado, preferivelmente tetra-hidrofurano. O álcool é oxidado, por exemplo, usando dióxido de manganês, para dar a cetona. Os ésteres olefínicos são preparados a partir da cetona por reacção com fosfonatos apropriados para dar os isómeros (E) e/ou (Z), que são facilmente separados. Os ácidos são preparados a partir dos ésteres por hidrólise alcalina, como descrito acima.The compounds of formula (I) are also prepared by the following procedure. Prepared as described above, are converted to the corresponding alcohols with an organometallic derivative or Grignard reagent, preferably methyl lithium, in a solvent of the formula: ## STR1 ## wherein R 1, R 1, R 2, R 2, 73 492 5155, preferably tetrahydrofuran. The alcohol is oxidized, for example, by using manganese dioxide, to give the ketone. Olefinic esters are prepared from the ketone by reaction with appropriate phosphonates to give the (E) and / or (Z) isomers, which are readily separated. The acids are prepared from the esters by alkaline hydrolysis, as described above.

Adicionalraente, os compostos de fórmula (I) são preparados como se segue. Os CH2)m-2-R2X-imidazol-5-carboxaldeídos são tratados com o derivado de lítio de um éster etílico ou metílico substituído. Estes derivados de lítio são preparados à partir dà reacção de diisopropilamida de lítio num solvente adequado, preferivelmente tetra-hidrofurano, com um éster ácido, tal como ROOC-CH2-Y-(2-tienil), para gerar os derivados α-lítio a cerca de -78eC a cerca de -10°C , preferivelmente a -78°C, os quais são, em seguida, tratados com o imidazol-carboxaldeído. O intermediário do grupo jS-hidroxi do éster de imidazol é convertido num mesilato ou num acetato e o mesilato, ou preferivelmente o acetato, é aquecido num solvente adequado, tal como tolueno, com um a dois equivalentes de 1,8-diazo-biciclo[5,4,0]undec-7-eno, a cerca de 50°C a cerca de 110°C, preferivelmente a 80°C, para dar os compostos éster de fórmula (I), tal como os ésteres do ácido 3-(imidazol-5-il)-2-(2-tienil)metil-2-propenóico. 0 isómero (E) é o isómero olefínico predominante. Os ácidos são preparados a partir dos ésteres pelo método acima descrito.Additionally, the compounds of formula (I) are prepared as follows. The CH2) m-2-R2X-imidazole-5-carboxaldehydes are treated with the lithium derivative of a substituted ethyl or methyl ester. These lithium derivatives are prepared from the reaction of lithium diisopropylamide in a suitable solvent, preferably tetrahydrofuran, with an acid ester, such as ROOC-CH 2 -Y- (2-thienyl), to generate the α-lithium derivatives about -78 ° C to about -10 ° C, preferably -78 ° C, which are then treated with the imidazole-carboxaldehyde. The intermediate of the β-hydroxy group of the imidazole ester is converted into a mesylate or an acetate and the mesylate, or preferably the acetate, is heated in a suitable solvent, such as toluene, with one to two equivalents of 1,8-diazabicyclo [5,4,0] undec-7-ene, at about 50 ° C to about 110 ° C, preferably at 80 ° C, to give the ester compounds of formula (I), such as - (imidazol-5-yl) -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid. The (E) isomer is the predominant olefinic isomer. Acids are prepared from the esters by the method described above.

Os compostos de Fórmula (I) em que Y é uma ligação simples, é um arilo ou um heteroarilo como descrito para a fórmula (I) e R6 é COOH podem ser preparados por aquecimento de 1-R^(CH2 )m-2-R2X-imidazol-5-carboxaldeídos a uma temperatura de cerca de 50°C a cerca de 180°C, preferivelmente a 140°C, com um ácido acético apropriadamente substituído, anidrido acético e carbonato de potássio para dar os ácidos não saturados de fórmula (I), tal como ácido 3-[2-n-butil-l-(2-tienil)metil-lH-imidazol-5-il]-2-R5-2-propenóico. 0 ácido olefínico trans é o produto principal. -15- 73 492 Ρ50015The compounds of Formula (I) wherein Y is a single bond is an aryl or a heteroaryl as described for formula (I) and R 6 is COOH may be prepared by heating 1-R 2 (CH 2) m -2- R2X-imidazole-5-carboxaldehydes at a temperature of about 50 ° C to about 180 ° C, preferably 140 ° C, with an appropriately substituted acetic acid, acetic anhydride and potassium carbonate to give the unsaturated acids of formula (I) such as 3- [2-n-butyl-1- (2-thienyl) methyl-1H-imidazol-5-yl] -2- (R) -2-propenoic acid. The trans olefinic acid is the major product. -15- 73 492 Ρ50015

Os compostos de Fórmula (I) em que R6 é Z-COOR8, em que Z é um grupo metileno opcionalmente substituído, são preparados por redução dos isómeros trans ou (E) de ésteres de ácido 3-(imidazol-5-il)-2-propenóico (preparados como acima) com um reagente hidreto adequado, preferivelmente hidreto de diisobutilalumínio, num solvente adequado, tal como tetra--hidrofurano, para dar os compostos álcool insaturados. Estes compostos são feitos reagir com cloroformato de etilo, por exemplo, com uma base, preferivelmente trietilamina, num solvente adequado, tal como tetra-hidrofurano, para dar 5-EtOO--COCH2CR5=CR4-imidazóis que são feitos reagircom mohõxido dé carbono na presença de um ligando fosfina, de preferência trifenilfosfina, com acetato de paládio (II), num solvente adequado, preferivelmente tetra-hidrofurano, a uma temperatura de cerca de 25°C a cerca de 100°C, preferivelmente a 40°C, para dar os 5-EtOOCCH2CR5=CR4-imidazóis. Os ácidos correspondentes são preparados a partir destes ésteres etílicos por meio de hidrólise básica como acima descrito.Compounds of Formula (I) wherein R 6 is Z-COOR 8, wherein Z is an optionally substituted methylene group, are prepared by reduction of the trans or (E) isomers of 3- (imidazol-5-yl) - 2-propenoic acid (prepared as above) with a suitable hydride reagent, preferably diisobutylaluminium hydride, in a suitable solvent, such as tetrahydrofuran, to give the unsaturated alcohol compounds. These compounds are reacted with ethyl chloroformate, for example with a base, preferably triethylamine, in a suitable solvent, such as tetrahydrofuran, to give 5-EtOAc-COCH2 CR5 = CR4-imidazoles which are reacted with carbon mo presence of a phosphine ligand, preferably triphenylphosphine, with palladium (II) acetate, in a suitable solvent, preferably tetrahydrofuran, at a temperature of about 25øC to about 100øC, preferably at 40øC, for give the 5-EtOOCCH 2 CR 5 = CR 4 -imidazoles. The corresponding acids are prepared from these ethyl esters by basic hydrolysis as described above.

Os compostos de Fórmula (I) em que Z é -CH2COOR8, tendo uma substituição adicional no carbono a do grupo carboxilato são preparados convertendo 5-EtOOCH2CR5=CR4-imidazóis no derivado de lítio de um éster com uma dialquilamida de lítio, preferivelmente diisopropilamida de lítio, e em seguida tratando com um agente alquilante, tal como haleto de metilo, brometo de benzilo ou haleto de metilo heterocíclico para dar os compostos produto monoalquilados ou os compostos produto dialquilados. Os compostos ácidos são preparados a partir de ésteres por hidrólise básica.Compounds of Formula (I) wherein Z is -CH 2 COOR 8, having a further substitution on the α-carbon of the carboxylate group are prepared by converting 5-EtOOCH 2 CR 5 = CR 4 -imidazoles to the lithium derivative of an ester with a lithium dialkylamide, preferably diisopropylamide of lithium, and then treating with an alkylating agent, such as methyl halide, benzyl bromide or heterocyclic methyl halide to give the monoalkylated product compounds or the product dialkylated compounds. The acidic compounds are prepared from esters by basic hydrolysis.

Os compostos de Fórmula (I) em que R6 é Z-COOR8, em que Z é -CH2-0-CH2- são preparados a partir de compostos álcool não saturados, que tinham sido obtidos por redução dos ésteres de ácidos propenóicos de fórmula (I). 0 álcool é feito reagir com o reagente hidreto apropriado, tal como hidreto de sódio, num solvente adequado, tal como glima, seguida por reacção com um agente alquilante, tal como bromoacetato de metilo, para dar o 5-Me00CCH2-0-CH2CR5=CR4-imidazóis. Os ácidos correspondentes são 73 492 Ρ50015 * " -16- preparados por meio de hidrólise básica como acima descrito.Compounds of Formula (I) wherein R 6 is Z-COOR 8, wherein Z is -CH 2 O-CH 2 - are prepared from unsaturated alcohol compounds which have been obtained by reduction of the esters of propenoic acids of formula I). The alcohol is reacted with the appropriate hydride reagent, such as sodium hydride, in a suitable solvent, such as glyme, followed by reaction with an alkylating agent, such as methyl bromoacetate, to give methyl 5-MeO-CH 2 O-CH 2 CR 5 = CR4-imidazoles. The corresponding acids are 73 492 Ρ50015 * " Prepared by basic hydrolysis as described above.

Os compostos de Fórmula (I) em que R6 é Z-COOR8, em que Z é C(0)NHCHR9 são preparados a partir de compostos de ácidos propenóicos de fórmula (I). Estes ácidos são feitos reagir com o aminoácido apropriadamente substituído, tal como hidrocloreto de éster glicinametílico ou hidrocloreto de éster fenilalanina-metílico, na presença de um reagente formador de amida, tal como N-hidroxisuccinimida e diciclo-hexilcarbodiimida na presença de uma base, por exemplo trietilamina, num solvente adequado, tal como tetra-hidrfurano, a uma temperatura de cerca de 20 "C a cerca de 50°C, preferivelmente a 35'C. Os S-alquilC-j^OOCCHR9-NHC(0)CH2CR5=CR4-imidazóis são convertidos nos seus ácidos correspondentes por meio de hidrólise básica como acima descrito.Compounds of Formula (I) wherein R 6 is Z-COOR 8, wherein Z is C (O) NHCHR 9 are prepared from propenoic acid compounds of formula (I). These acids are reacted with the appropriately substituted amino acid such as glycinnamic ester hydrochloride or phenylalanine methyl ester hydrochloride in the presence of an amide forming reagent such as N-hydroxysuccinimide and dicyclohexylcarbodiimide in the presence of a base, e.g. for example triethylamine, in a suitable solvent, such as tetrahydrofuran, at a temperature from about 20Â ° C to about 50Â ° C, preferably at 35Â ° C. The S-C j jOCalkylalkyls are converted to their corresponding acids by basic hydrolysis as described above.

Os compostos de Fórmula (I) em que R6 é Z-tetrazol-5-ilo são preparados a partir dos compostos Z-COOH correspondentes. Por exemplo, os compostos ácido de Fórmula (I) são feitos reagir com um agente de halogenação, tal como cloreto de tionilo, num solvente adequado, por exemplo benzeno, para dar os correspondentes compostos de haleto de ácido. Os haletos de ácido são em seguida convertidos em compostos de amida primária numa reacção com amoníaco concentrado. A desidratação subsequente das amidas com cloreto de oxalilo/dimetilformamida em acetonitrilo/dimetilformamida produz os compostos nitrilo, que são os precursores imediatos dos compostos tetrazole de fórmula (I). A formação do tetrazole é efectuada por reacção dos nitrilos com azida, preferivelmente azida de alumínio, preparada in situ por reacção de azida de sódio com cloreto de alumínio, num solvente adequado, por exemplo tetra-hidrofurano.Compounds of Formula (I) wherein R 6 is Z-tetrazol-5-yl are prepared from the corresponding Z-COOH compounds. For example, the acid compounds of Formula (I) are reacted with a halogenating agent, such as thionyl chloride, in a suitable solvent, for example benzene, to give the corresponding acid halide compounds. The acid halides are then converted to primary amide compounds in a reaction with concentrated ammonia. Subsequent dehydration of the amides with oxalyl chloride / dimethylformamide in acetonitrile / dimethylformamide yields the nitrile compounds, which are the immediate precursors of the tetrazole compounds of formula (I). The formation of the tetrazole is effected by reaction of the nitriles with azide, preferably aluminum azide, prepared in situ by reaction of sodium azide with aluminum chloride, in a suitable solvent, for example tetrahydrofuran.

Os compostos de Fórmula (I) em que o substituinte R1 está substituído com hidroxi, são preparados a partir dos compostos de Fórmula (I) em que o grupo R1 está substituído com alcoxi 0·^--C4, usando um reagente de clivagem de éteres, tal como tribro-meto de boro ou ácido bromídrico. -17- 73 492 Ρ50015The compounds of Formula (I) wherein the R1 substituent is substituted with hydroxy are prepared from the compounds of Formula (I) wherein the R1 group is substituted with C1 -C4 alkoxy using a ethers, such as boron tribrometart or hydrobromic acid. -17- 73 492 Ρ50015

Os compostos de Fórmula (I) em que o substituinte R1 está substituído com carboxi são formados a partir de compostos de Fórmula (I) em que o grupo R1 está substituído com CC^-alquilo , usando hidrólise básica, tal como hidróxido de sódio ou potássio aquosos, em metanol ou etanol, ou usando hidrólise ácida, tal como com ácido clorídrico aquoso.Compounds of Formula (I) wherein the R1 substituent is carboxy substituted are formed from compounds of Formula (I) wherein the R1 group is substituted with C1 -C4 alkyl, using basic hydrolysis, such as sodium hydroxide or potassium hydroxide in methanol or ethanol, or using acid hydrolysis, such as with aqueous hydrochloric acid.

Os compostos de Fórmula (I) em que o substituinte R1 está substituído com CONR7R7, são preparados a partir de compostos de Fórmula (I) em que o grupo R-*- está substituído com carboxi. Os compostos carboxi são feitos reagir com um" agente de halogenação, tal como cloreto de tionilo, seguida por reacção com uma amina apropriadamente substituída NR7R7 em que R7 é definido como para os compostos de fórmula (I).Compounds of Formula (I) wherein the R1 substituent is substituted with CONR7 R7, are prepared from compounds of Formula (I) wherein the R3 group is substituted with carboxy. The carboxy compounds are reacted with a " halogenating agent such as thionyl chloride followed by reaction with an appropriately substituted amine NR 7 R 7 wherein R 7 is as defined for the compounds of formula (I).

Os sais de adição de ácido, farmaceuticamente aceitáveis, dos compostos de Fórmula (I) são formados com ácidos orgânicos ou inorgânicos apropriados por métodos conhecidos na arte. Por exemplo, a base é reagida com um ácido inorgânico ou orgânico adequado, num solvente míscivel com água, tal como etanol, com isolamento do sal por remoção do solvente, ou num solvente imiscível com água, quando o ácido é nele solúvel, tal como éter etílico ou clorofórmio, separando-se o sal desejado directamente ou sendo isolado por remoção do solvente. São exemplos representativos de ácidos os ácidos maleico, fumárico, benzóico, ascórbico, pamóico, succínico, bismetileno-salicílico, metanos-sulfónico, etanodissulfónico, acético, propiónico, tartárico, salicílico, cítrico, glucónico, aspártico, esteárico, palmítico, itacónico, glicólico, p-aminobenzóico, glutâmico, benzenos-sulfónico, clorídrico, bromídrico, sulfúrico, ciclo-hexil-sulfâmico, fosfórico e nítrico.The pharmaceutically acceptable acid addition salts of the compounds of Formula (I) are formed with appropriate inorganic or organic acids by methods known in the art. For example, the base is reacted with a suitable inorganic or organic acid in a water-miscible solvent, such as ethanol, with salt isolation by removal of the solvent, or in a water-immiscible solvent, when the acid is soluble therein, such as ethyl ether or chloroform, the desired salt being separated directly or being isolated by removal of the solvent. Representative examples of acids are maleic, fumaric, benzoic, ascorbic, pamoic, succinic, bismethylene-salicylic, methanesulfonic, ethanedisulfonic, acetic, propionic, tartaric, salicylic, citric, gluconic, aspartic, stearic, palmitic, itaconic, glycolic , p-aminobenzoic, glutamic, benzenesulfonic, hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, cyclohexylsulfamic, phosphoric and nitric acids.

Os sais de adição de base farmaceuticamente aceitáveis dos compostos de fórmula (I) em que R8 é H, são preparados por métodos conhecidos a partir de bases orgânicas e inorgânicas, incluindo bases de metais alcalinos e alcalino-terrosos, não tóxicas, por exemplo hidróxido de cálcio, lítio, sódio e potássio; hidróxido de amónio e bases orgânicas não tóxicas tais 73 492 ..... Ρ50015 -18- como trietilamina, butilamina, piperazina, meglumina, colina, dietanolamina e trometamina. A actividade, antagonista da angiotensina II, dos compostos de Fórmula (I) é avaliada por métodos in vitro e in vivo. A actividade antagonista in vitro é determinada pela capacidade dos compostos para competir com 125I-angiotensina II na ligação a receptores vasculares da angiotensina II e pela sua capacidade para antagonizar a resposta contráctil à angiotensina II, na aorta de coelho isolada. A actividade in vivo é avaliada pela eficácia dos compostos para inibir a resposta píeãsorã à angiotensina II exógena, em ratazanas conscientes e para baixar a pressão arterial num modelo em ratazanas com hipertensão dependente da renina.The pharmaceutically acceptable base addition salts of the compounds of formula (I) wherein R8 is H, are prepared by known methods from organic and inorganic bases, including non-toxic alkali and alkaline earth metal bases, for example hydroxide of calcium, lithium, sodium and potassium; ammonium hydroxide and non-toxic organic bases such as triethylamine, butylamine, piperazine, meglumine, choline, diethanolamine and tromethamine. The angiotensin II antagonist activity of the compounds of Formula (I) is evaluated by in vitro and in vivo methods. In vitro antagonist activity is determined by the ability of the compounds to compete with125 I-angiotensin II on vascular receptor binding of angiotensin II and for its ability to antagonize the contractile response to angiotensin II in the isolated rabbit aorta. In vivo activity is evaluated by the efficacy of the compounds to inhibit the pancreatic response to exogenous angiotensin II in conscious rats and to lower blood pressure in a model in rats with renin-dependent hypertension.

Ligação 0 ensaio de ligação de radioligandos é uma modificação de um método descrito anteriormente em detalhe (Gunther et al., Circ. Res. 47:278. 1980). Uma fracção particular das artérias mesentéricas de ratazana é incubada em tampão Tris com 80 pM de 125I-angiotensina II, com ou sem antagonistas da angiotensina II, durante 1 hora a 25°C. A incubação é terminada por filtração rápida e a 125I-angiotensina II ligada ao receptor retida no filtro é quantificada com um contador gama. A potência dos antagonistas da angiotensina II é expressa como IC50, que é a concentração de antagonista necessária para deslocar 50% do total de angiotensina II ligada especificamente, total. Como exemplo da IC50 de compostos do invento (isómeros E) é cerca 1,0 nM a cerca de 10 μΜ.Binding Radioligand binding assay is a modification of a method previously described in detail (Gunther et al., Cir. Res. 47: 278, 1980). A particular fraction of rat mesenteric arteries is incubated in 80æM Tris buffer of 125 I-angiotensin II, with or without angiotensin II antagonists, for 1 hour at 25øC. The incubation is terminated by rapid filtration and the 125 I-angiotensin II bound to the receptor retained in the filter is quantified with a gamma counter. The potency of angiotensin II antagonists is expressed as IC50, which is the antagonist concentration required to displace 50% of the total, specifically bound total angiotensin II. As an example of the IC 50 of compounds of the invention (E isomers) is about 1.0 nM to about 10 μ.

Aorta A capacidade dos compostos para antagonizar a vasocons-trição induzida pela angiotensina II é examinada na aorta de coelhos. Cortam-se segmentos anelares da aorta torácica de coelhos e suspendem-se em banhos de órgãos contendo solução salina fisiológica. Os segmentos anelares são montados em -19- 73 492 Ρ50015 suportes metálicos e ligados para forçar o deslocamento de transdutores que estão ligados a um registador. As curvas de resposta, de concentração cumulativa, à angiotensina II são obtidas na ausência de antagonista ou após uma incubação de 30 minutos com antagonista. As constantes de dissociação de antagonista (KB) são calculadas pelo método do racio da dose, usando as concentrações eficazes médias. O típico para a KB dos compostos do invento (isómeros E) é de cerca de 0,1 nM a cerca de 20 μΜ.Aorta The ability of the compounds to antagonize angiotensin II-induced vasoconstriction is examined in the rabbit aorta. Rabbit thoracic aorta ring segments are cut and suspended in organ baths containing physiological saline solution. The annular segments are mounted on metal supports and connected to force the displacement of transducers which are connected to a register. The cumulative concentration response curves for angiotensin II are obtained in the absence of antagonist or after a 30 minute incubation with antagonist. The antagonist dissociation constants (KB) are calculated by the dose ratio method, using the mean effective concentrations. Typical for the KB of the compounds of the invention (E-isomers) is from about 0.1 nM to about 20 μ.

Inibição da resposta pressora à angiotensina II. em ratazanas conscientesInhibition of the pressor response to angiotensin II. in conscious rats

Preparam-se as ratazanas com catéteres femorais arteriais e venosos e com um tubo no estômago (Gellai et al., Kidnev Int. 15:419, 1979). Dois a três dias após a cirúrgia, as ratazanas são colocadas num aparelho de restrição de movimentos e a pressão arterial é continuamente monitorizada a partir do catéter arterial com um transdutor de pressão e registada num polígrafo. A alteração da pressão arterial média em resposta a injecções intravenosas de 250 mg/kg de angiotensina II, é comparada em vários pontos no tempo antes e após a administração dos compostos por via endovenosa ou oral, em doses de 0,1 a 300 mg/kg. A dose de composto necessária para produzir uma inibição de 50% da resposta de controlo à angiotensina II (IC50) é usada para avaliar a potência dos compostos.Rats are prepared with arterial and venous femoral catheters and a tube in the stomach (Gellai et al., Kidnev Int. 15: 419, 1979). Two to three days after surgery, the rats are placed in a movement restriction apparatus and blood pressure is continuously monitored from the arterial catheter with a pressure transducer and recorded on a polygraph. The change in mean arterial pressure in response to intravenous injections of 250 mg / kg angiotensin II is compared at various points in time before and after administration of the compounds intravenously or orally at doses of 0.1 to 300 mg / kg. The dose of compound required to produce a 50% inhibition of the control response to angiotensin II (IC 50) is used to evaluate the potency of the compounds.

Actividade anti-hioertens iva A actividade anti-hipertensiva dos compostos é medida pela sua capacidade para reduzir a tensão arterial média em ratazanas conscientes tornadas hipertensas renina-dependentes por ligação da artéria renal esquerda (Cangiano et al., J. Pharmacol. Exp. Ther. 208:310, 1979). As ratazanas com a artéria renal ligada são preparadas com catéteres internos como descrito acima. Sete a oito dias após a ligação da artéria renal, tempo ao fim do qual os níveis de renina no plasma são máximos, as ratazanas conscientes são colocadas em aparelhos de restrição de movi- 73 492 . Ρ50015 -20- mentos e a tensão arterial média é registada continuamente antes e após a administração dos compostos por via endovenosa ou oral. A dose de composto necessária para reduzir a tensão arterial média em 30 mm de Hg (IC30) é usada como um avaliador da potência.Antihypertensive activity The antihypertensive activity of the compounds is measured by their ability to reduce mean blood pressure in conscious rats becoming renominant hypertensive by binding of the left renal artery (Cangiano et al., J. Pharmacol Exp. Ther 208: 310, 1979). Rats with the attached renal artery are prepared with internal catheters as described above. Seven to eight days after renal artery ligation, at which time plasma renin levels are maximal, conscious rats are placed in motion restriction devices. The mean arterial blood pressure is recorded continuously before and after intravenous or oral administration of the compounds. The dose of compound required to reduce mean blood pressure by 30 mm Hg (IC30) is used as a potency evaluator.

Os efeitos de redução da pressão intraocular empregues no presente invento podem ser medidos pelo processo descrito por Watkins, et al., J. Ocular Pharmacol.. 1. (2):161-168 (1985).The intraocular pressure reduction effects employed in the present invention can be measured by the method described by Watkins, et al., J. Ocular Pharmacol., 1 (2): 161-168 (1985).

Os compostos de Fórmula (I) são incorporados em formas dè dosagem convenientes, tais como preparações injectáveis ou, para compostos oralmente activos, cápsulas ou comprimidos. Empregam--se veículos farmacêuticos sólidos ou líquidos. Os veículos sólidos incluem amido, lactose, sulfato de cálcio di-hidratado, terra alba, sacarose, talco, gelatina, ágar, pectina, goma arábica, estearato de magnésio e ácido esteárico. Os veículos líquidos incluem xarope, óleo de amendoim, azeite, solução salina e água. Da mesma forma, o veículo ou diluente pode conter qualquer material de libertação prolongada tal como monoestea-rato de glicerilo ou diestearato de glicerilo, isolado ou com uma cera. A quantidade de veículo sólido varia largamente mas, preferivelmente, estará compreendida entre cerca de 25 mg e cerca de 1 g por unidade de dosagem. Quando se utiliza um veículo líquido, a preparação apresentar-se-á na forma de um xarope, elixir, emulsão, cápsula de gelatina mole, líquido injectável estéril, tal como uma âmpola, ou uma suspensão líquida aquosa ou não aquosa.The compounds of Formula (I) are incorporated into convenient dosage forms, such as injectable preparations or, for orally active compounds, capsules or tablets. Solid or liquid pharmaceutical carriers are employed. Solid carriers include starch, lactose, calcium sulfate dihydrate, terra alba, sucrose, talc, gelatin, agar, pectin, gum arabic, magnesium stearate and stearic acid. Liquid carriers include syrup, peanut oil, olive oil, saline and water. Likewise, the carrier or diluent may contain any sustained release material such as glyceryl monostearate or glyceryl distearate, alone or with a wax. The amount of solid carrier will vary widely, but will preferably be from about 25 mg to about 1 g per dosage unit. When a liquid carrier is used, the preparation will be in the form of a syrup, elixir, emulsion, soft gelatin capsule, sterile injectable liquid, such as a loop, or an aqueous or non-aqueous liquid suspension.

Para administração oftalmológica tópica, as composições farmacêuticas adaptadas incluem soluções, suspensões, unguentos e inserções sólidas. Os veículos típicos farmaceuticamente aceitáveis são, por exemplo, água, misturas de água e solventes miscíveis com água, tais como alcanóis inferiores ou óleos vegetais e polímeros solúveis em água, não tóxicos, oftal-mologicamente aceitáveis, por exemplo derivados de celulose tal como metilcelulose. A preparação farmacêutica pode também conter substâncias auxiliares não tóxicas tais como agentes emulsionan- -21- 73 492 Ρ50015 tes, conservantes, molhantes e encorpantes, como por exemplo, polietilenoglicóis, componentes antibacterianos, tais como compostos de amónio quaternário; ingredientes tampão tais como cloreto de metal alcalino; antioxidantes tais como metabissulfito de sódio e outros ingredientes convencionais tais como mono-laurato de sorbitano.For topical ophthalmic administration, the adapted pharmaceutical compositions include solutions, suspensions, ointments and solid inserts. Typical pharmaceutically acceptable carriers are, for example, water, water miscible solvents and water soluble solvents, such as lower alkanol or vegetable oils and non-toxic, ophthalmologically acceptable water soluble polymers, for example cellulose derivatives such as methylcellulose . The pharmaceutical preparation may also contain non-toxic auxiliary substances such as emulsifying agents, preservatives, wetting agents and builders, for example polyethylene glycols, antibacterial components such as quaternary ammonium compounds; buffer ingredients such as alkali metal chloride; antioxidants such as sodium metabisulfite and other conventional ingredients such as sorbitan mono-laurate.

Adicionalmente, os veículos oftalmológicos adequados podem ser usados como meio veículo para o fim em questão, incluindo sistemas veículo convencionais de tampão fosfato. A preparação farmacêutica pode também apresentar-se na forma de uma inserção sólida. Por exemplo, pode utilizar-se um polímero sólido solúvel em água como veículo para o medicamento. As inserções sólidas insolúveis em água, como as preparadas a partir de copolímero etileno acetato de vinilo, podem também ser utilizadas.In addition, suitable ophthalmic vehicles may be used as carrier medium for the purpose in question, including conventional carrier systems of phosphate buffer. The pharmaceutical preparation may also be in the form of a solid insert. For example, a solid water soluble polymer may be used as the vehicle for the medicament. Solid water-insoluble inserts, such as those prepared from ethylene vinyl acetate copolymer, may also be used.

As composições farmacêuticas são preparadas seguindo técnicas convencionais de química farmacêutica envolvendo mistura, granulação e compressão, quando necessária, para formas de comprimidos ou mistura, enchimento e dissolução dos ingredientes, como apropriado, para dar os produtos orais, parentéricos ou tópicos desejados.The pharmaceutical compositions are prepared following conventional pharmaceutical chemistry techniques involving mixing, granulating and compressing, when necessary, into tablet forms or blending, filling and dissolving the ingredients, as appropriate, to provide the desired oral, parenteral or topical products.

As doses dos compostos de Fórmula (I) numa unidade de dosagem farmacêutica como descrito acima, serão uma quantidade eficaz, não tóxica, seleccionada de entre a gama de 0,1-200 mg/kg de composto activo, preferivelmente 1-100 mg/kg. A dose seleccionada é administrada a um paciente humano necessitado de antagonismo do receptor da angiotensina II, 1-6 vezes por dia, por via oral, rectal, tópica, por injecção ou contínuamente por infusão. As unidades de dosagem oral para administração a humanos contêm preferivelmente de 1 a 500 mg de composto activo. As dosagens inferiores são usadas preferivelmente para administração parentérica. Contudo, a administração oral em doses mais elevadas pode também ser utilizada quando é segura e conveniente para o paciente. As formulações tópicas contêm o -22- 73 492 Ρ50015 composto activo numa quantidade seleccionada entre 0#0001 e 0,1 (% p/v), preferivelmente 0,0001 a 0,01. Como forma unitária de dosagem tópica, aplica-se ao olho humano uma quantidade de composto activo compreendida entre 50 ng e 0,05 mg, preferivelmente entre 50 ng e 5 /íg. O processo do presente invento para antagonizar os recepto-res da angiotensina II em mamíferos, incluindo seres humanos, compreende a administração a um sujeito necessitado desse antagonismo, de uma quantidade eficaz de um composto de Fórmula (I). O processo do presente invento para produzir actividadè ànti-hipèr-tensiva e o processo de tratamento de insuficiência cardíaca congestiva, glaucoma e insuficiência renal, compreendem a administração de vim composto de Fórmula (X) a um sujeito necessitado de tratamento, numa quantidade eficaz para produzir a actividadè requerida.Dosages of the compounds of Formula (I) in a pharmaceutical dosage unit as described above will be an effective, non-toxic amount selected from the range of 0.1-200 mg / kg of active compound, preferably 1-100 mg / kg. The dose selected is administered to a human patient in need of angiotensin II receptor antagonism, 1-6 times per day, orally, rectally, topically, by injection or continuously by infusion. Oral dosage units for administration to humans preferably contain from 1 to 500 mg of active compound. Lower dosages are preferably used for parenteral administration. However, oral administration at higher doses may also be used when it is safe and convenient for the patient. Topical formulations contain the active compound in an amount selected from 0% to 0.1% (w / v%), preferably 0.0001 to 0.01. As the unit dosage form topically, an amount of active compound comprised between 50 ng and 0.05 mg, preferably between 50 ng and 5 μg, is applied to the human eye. The method of the present invention for antagonizing angiotensin II receptors in mammals, including humans, comprises administering to a subject in need of such antagonism an effective amount of a compound of Formula (I). The method of the present invention for producing antihypertensive activity and the method of treating congestive heart failure, glaucoma and renal insufficiency comprises administering the compound of Formula (X) to a subject in need of treatment in an amount effective for produce the required activity.

Consideram-se equivalentes dos compostos de fórmula (I) os compostos que de qualquer modo lhes correspondem, aos quais se adicionaram substituintes em qualquer uma das posições não substituídas dos compostos de fórmula (I), desde que tais compostos tenham a utilidade farmacêutica dos compostos de fórmula (I).Suitable compounds of the formula (I) are those compounds which in any case correspond to them, to which substituents are added at any of the unsubstituted positions of the compounds of formula (I), provided that such compounds have the pharmaceutical utility of the compounds of formula (I).

Os exemplos que se seguem ilustram a preparação dos compostos e composições farmacêuticas do presente invento. Os exemplos não pretendem limitar o âmbito do invento tal como foi descrito acima e é reivindicado nas reivindicações.The following examples illustrate the preparation of the compounds and pharmaceutical compositions of the present invention. The examples are not intended to limit the scope of the invention as described above and is claimed in the claims.

Exemplo 1 Ácido (E)-3-[2-n-butil-l-((5-carboxi-2-tienil^metil^-lH-imida-zol-5-il1—2-(2-tienil^metil-2-propenóico (i) 2-n-butil-l-pivaliloximetilimidazol-5-carboxaldeídoExample 1 (E) -3- [2-n-Butyl-1 - ((5-carboxy-2-thienyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienylmethyl- 2-propenoic acid (i) 2-n-butyl-1-pivalyloxymethylimidazole-5-carboxaldehyde

Uma mistura de hidrocloreto de éter valeramidinametílico (250 g, 1,66 mol) e de di-hidroxiacetona (150 g, 0,83 mol) 73 492 Ρ50015 -23- / ” - · ’ *—ι dissolvida em amoníaco líquido foi deixada em repouso durante a noite, à temperatura ambiente, num vaso pressurizado e em seguida aquecida a 65 "C durante 4 horas a 2,58xl03 kPa (375 psi). Deixou-se evaporar o amoníaco e o resíduo foi dissolvido em metanol (3 1). A lama resultante foi submetida a refluxo com acetonitrilo (1 1). A solução foi decantada do cloreto de amónio sólido, enquanto quente. Este procedimento foi repetido e os extractos combinados de acetonitrilo foram tratados com carvão, filtrados enquanto quentes e o filtrado foi concentrado sob vácuo para originar o óleo escuro, 2-n-butil-5-hidroximetilimidazol (235 g, 1,63 mol, 98%).......... 0 5-hidroximetilimidazol (16,92 g, 0,111 mol) foi dissolvido em um litro de cloreto de metileno. A esta solução foram adicionados 45 gramas de dióxido de mangânes. Após agitação à temperatura ambiente durante quatro horas, os sólidos foram removidos por filtração e o solvente foi removido sob vácuo. O 2-n-butil-imidazol-5-carboxaldeído em bruto foi usado sem mais purificação (16,9 g).A mixture of valeramidinomethyl ether hydrochloride (250 g, 1.66 mol) and dihydroxyacetone (150 g, 0.83 mol) dissolved in liquid ammonia was dropped resting overnight at room temperature in a pressurized vessel and then heated at 65 " C for 4 hours at 375 psi (2.58 x 10 -3 kPa). The ammonia was allowed to evaporate and the residue was dissolved in methanol (3 L). The resulting slurry was refluxed with acetonitrile (11). The solution was decanted from the solid ammonium chloride while hot. This procedure was repeated and the combined acetonitrile extracts were treated with charcoal, filtered while hot and the filtrate was concentrated in vacuo to give the dark oil, 2-n-butyl-5-hydroxymethylimidazole (235 g, 1.63 mol, 98 (16.92 g, 0.111 mol) was dissolved in one liter of methylene chloride. To this solution was added 45 grams of manganese dioxide. After stirring at room temperature for four hours, the solids were removed by filtration and the solvent was removed in vacuo. The crude 2-n-butylimidazole-5-carboxaldehyde was used without further purification (16.9 g).

Uma suspensão de 2-butilimidazol-5-aldeído (16,9 g, 0,111 mol), pivalato de clorometilo (21,77 g, 0,145 mol) e carbonato de potássio (20,07 g, 0,145 mol) em 200 ml de dimetilformamida foi agitada à temperatura ambiente sob árgon durante quatro dias. Os sólidos foram removidos por filtração e lavados com éter. Os filtrados combinados foram repartidos entre éter dietílico e água. A fase éterea foi lavada sucessivamente com água e salmoura, seca sobre sulfato de magnésio e concentrada sob vácuo para dar 23,6 g de 2-n-butil-l-pivaliloxi-metilimidazol-5-carboxaldeído. (ii) 5-bromometil-2-carbometoxitiofenoA suspension of 2-butylimidazole-5-aldehyde (16.9 g, 0.111 mol), chloromethyl pivalate (21.77 g, 0.145 mol) and potassium carbonate (20.07 g, 0.145 mol) in 200 ml of dimethylformamide was stirred at room temperature under argon for four days. The solids were removed by filtration and washed with ether. The combined filtrates were partitioned between diethyl ether and water. The ether phase was washed successively with water and brine, dried over magnesium sulfate and concentrated in vacuo to give 23.6 g of 2-n-butyl-1-pivalyloxymethylimidazole-5-carboxaldehyde. (ii) 5-bromomethyl-2-carbomethoxythiophene

Uma solução de ácido 5-metil-2-tiofenocarboxílico (25 g, 0,176 mol) em 500 ml de metanol foi saturada com ácido clorídrico gasoso a 0°C. A mistura reaccional foi agitada à temperatura ambiente durante 18 horas e em seguida submetida a refluxo durante 48 horas. 0 solvente foi removido sob vácuo e o -24- 73 492 Ρ50015 5-metil-2-tiofeno-carboxilato de metilo bruto foi usádo sem mais purificação. O éster metílico preparado acima (11,07 g, 0,071 mol) foi dissolvido em 200 ml de tetracloreto de carbono sob árgon. Em seguida, adicionaram-se N-bromosuccinimida (13,25 g, 0,074 mol) e peróxido de dibenzoílo. A mistura reaccional foi submetida a refluxo durante 2 horas e deixada repousar à temperatura ambiente durante 18 horas. Os sólidos foram recolhidos e o filtrado foi concentrado sob vácuo para dar 19 g de 5-bromometil-2-carbometoxitiofeno. ............. (iii) 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-tienil)-metil]imidazol--5-carboxaldeídoA solution of 5-methyl-2-thiophenecarboxylic acid (25 g, 0.176 mol) in 500 ml of methanol was saturated with hydrochloric acid gas at 0 ° C. The reaction mixture was stirred at room temperature for 18 hours and then refluxed for 48 hours. The solvent was removed in vacuo and crude methyl 5-methyl-2-thiophene-carboxylate was used without further purification. The methyl ester prepared above (11.07 g, 0.071 mol) was dissolved in 200 ml of carbon tetrachloride under argon. Then, N-bromosuccinimide (13.25 g, 0.074 mol) and dibenzoyl peroxide were added. The reaction mixture was refluxed for 2 hours and allowed to stand at room temperature for 18 hours. The solids were collected and the filtrate was concentrated under vacuum to give 19 g of 5-bromomethyl-2-carbomethoxythiophene. ... (iii) 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-thienyl) methyl] imidazole-5-carboxaldehyde

Uma mistura de 2-n-butil-l-pivaliloximetilimidazol-5-carboxaldeído (5,0 g, 0,019 mol) e de 5-bromometil-2-carbometo-xitiofeno (4,86 g, 0,021 mol) foi aquecida a 100°C sob árgon durante 18 horas. A trituração repetida com éter deu 9,4 g de um sal cristalino. A suspensão deste sal em 150 ml de acetato de etilo foi agitada durante 0,5 hora com 150 ml de carbonato de sódio aquoso a 5%. As camadas foram separadas, a camada aquosa foi lavada com acetato de etilo, e as camadas orgânicas combinadas foram lavadas com água, secas sobre sulfato de magnésio e concentradas para dar um óleo. A cromatografia deste óleo sobre sílica gel eluindo com acetato de etilo/hexano (1:1) deu 0,62 g de 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-tienil)-metil]imi-dazol-5-carboxaldeído. (iv) 2-carboxi-3-(2-tienil)propionato de etiloA mixture of 2-n-butyl-1-pivalyloxymethylimidazole-5-carboxaldehyde (5.0 g, 0.019 mol) and 5-bromomethyl-2-carbomethoxythiophene (4.86 g, 0.021 mol) was heated at 100 ° C under argon for 18 hours. Repeated trituration with ether gave 9.4 g of a crystalline salt. The suspension of this salt in 150 ml of ethyl acetate was stirred for 0.5 hour with 150 ml of 5% aqueous sodium carbonate. The layers were separated, the aqueous layer washed with ethyl acetate, and the combined organic layers were washed with water, dried over magnesium sulfate and concentrated to give an oil. Chromatography of this oil on silica gel eluting with ethyl acetate / hexane (1: 1) gave 0.62 g of 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-thienyl) methyl] imidazol- 5-carboxaldehyde. (iv) Ethyl 2-carboxy-3- (2-thienyl) propionate

O composto do titulo foi preparado por agitação de uma solução de 2-tienilmalonato de dietilo (16,8 g, 0,0655 mol) e hidróxido de potássio (4,41 g, 0,0786 mol) em 200 ml de etanol sob árgon, à temperatura ambiente, durante 12 dias e, em seguida, purificado por remoção do solvente sob vácuo, dissolução do resíduo em água, lavagem da camada aquosa com ácido clorídrico aquoso e extracção do produto com éter dietílico. O 73 492 /.: Ρ50015 -25- solvente foi removido sob vácuo para dar 14 g de 2-carboxi-3-(2-tienil)propionato de etilo. (v) (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-tienil)metil}-lH- -imidazol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenoato de etiloThe title compound was prepared by stirring a solution of diethyl 2-thienylmalonate (16.8 g, 0.0655 mol) and potassium hydroxide (4.41 g, 0.0786 mol) in 200 ml of ethanol under argon at room temperature for 12 days and then purified by removal of the solvent under vacuum, dissolving the residue in water, washing the aqueous layer with aqueous hydrochloric acid and extracting the product with diethyl ether. The solvent was removed in vacuo to give 14 g of ethyl 2-carboxy-3- (2-thienyl) propionate. (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carbomethoxy-2-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) 2-propenoate

Uma mistura de 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-tienil)metil]-imidazol-5-carboxaldeído (0,5 g, 1,66 mmol), 2-carboxi-3-(2-tienil)propionato de etilo (1,14 g, 4,99 mmol), piperidina (0,155 g, 1,83 mmol), 0,5 ml de piridina em 50 ml dè bèhzénõ foram refluxados durante 18 horas sob árgon, na presença de uma ratoeira de Dean-Stark. 0 produto bruto foi submetido a cromatografia flash sobre sílica gel eluindo com acetato de etilo/hexano (1:1) para dar 0,474 g (49%) de (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-tienil)metil}-lH-imidazol-5-il]-2-(2-tienil)-metil-2-propenoato de etilo. (vi) Ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-tienil)metil>--lH-imidazol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóicoA mixture of 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-thienyl) methyl] imidazole-5-carboxaldehyde (0.5 g, 1.66 mmol), 2-carboxy-3- thienyl) propionate (1.14 g, 4.99 mmol), piperidine (0.155 g, 1.83 mmol), pyridine (0.5 mL) in 50 mL of benzene was refluxed for 18 h under argon in the presence of a Dean-Stark mousetrap. The crude product was flash chromatographed on silica gel eluting with ethyl acetate / hexane (1: 1) to provide 0.494 g (49%) of (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5 -carbomethoxy-2-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoate. (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-thienyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl -2-propenoic acid

Uma solução de (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-tienil)-metil}-lH-imidazol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenoato de etilo (474 mg, 1,0 mmol) em etanol (100 ml) foi tratada com solução de hidróxido de potássio a 10% (5 ml) e a solução foi agitada durante 18 horas a 25°C. 0 etanol foi removido sob vácuo e a mistura reaccional repartida entre água e éter dietílico. A camada aquosa foi lavada com éter dietílico (3x) e em seguida o pH foi ajustado a 4,5 com solução de ácido clorídrico aquosa. O sólido foi recolhido para dar 0,35 g de produto bruto. A cristalização a partir de metanol deu 0,31 g (72%) de ácido (E)-3--[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-tienil)metil}-lH-imidazol-5-il]-2--(2-tienil)metil-2-propenóico; pf 239-240°C (d). -26- 73 492 Ρ50015A solution of (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-thienyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) 2-propenoate (474 mg, 1.0 mmol) in ethanol (100 mL) was treated with 10% potassium hydroxide solution (5 mL) and the solution was stirred for 18 hours at 25 ° C. The ethanol was removed in vacuo and the reaction mixture partitioned between water and diethyl ether. The aqueous layer was washed with diethyl ether (3x) and then the pH was adjusted to 4.5 with aqueous hydrochloric acid solution. The solid was collected to give 0.35 g of crude product. Crystallization from methanol gave 0.31 g (72%) of (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-thienyl) methyl} -1H-imidazol- 5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid; mp 239-240 ° C (d). -26- 73 492 Ρ50015

Exemplo 2 Ácido (Ε)-3-Γ2-n-butil-l-f(5-carboxi-2-piridil^metil\-lH-imida-zol-5-ill—2—í2-tienil)metil-2-propenóico (i) 2-n-butil-4-cloro-5-hidroximetilimidazol A uma solução de 2-n-butil-5-hidroximetilimidazol (25 g, 0,162 mol), preparada no exemplo l(i) em 250 ml de tetra-hi-drofurano e 250 ml de 2-metoxietano sob árgon foi adicionada porção a porção N-clorosuccinimida (26 g, 0,195 mol). A mistura reaccional foi aquecida a 50-55°C durante 2 horas. Os solventes foram removidos sob vácuo e o resíduo ????????? durante 48 horas. O sólido foi filtrado e, em seguida, agitado com 100 ml de éter dietílico durante 1 hora. 0 sólido foi recolhido para dar 16 g (52%) de 2-n-butil-4-cloro-5-hidroximetilimidazol. (ii) 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-piridil)metil]-4-cloro--imidazol-5-carboxaldeído A uma solução de 2-n-butil-4-cloro-imidazol-5-carboxaldeído (17,9 g, 9,6 mmol, preparada a partir de 2-n-butil-4-cloro-5-hidroximetilimidazol por oxidação com hidróxido de mangânes) em 24 ml de dimetilformamida sob árgon foi adicionado carbonato de potássio (1,59 g, 11,5 mmol). Após agitação à temperatura ambiente durante 10 minutos, foi adicionada 2-bromometil-5-carbometoxipiridina (2,32 g, 10 mmol, preparada a partir de ácido 6-metilnicotínico, usando o procedimento do exemplo 1(ii))- A mistura reaccional foi agitada a 70°C durante 1,5 horas e em seguida à temperatura ambiente durante 18 horas. A mistura reaccional foi repartida entre água e acetato de etilo. As camadas foram separadas e o extracto orgânico foi lavado com água e salmoura e seco com sulfato de magnésio. A solvente foi removido sob vácuo e o produto bruto foi submetido a cromato-grafia flash sobre sílica gel eluindo com 30% de acetato de etilo em hexano para dar 2,14 g (67%) de 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-piridil)metil]-4-cloro-imidazol-5-carboxaldeído -27- 73 492 Ρ50015 (iii) 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-piridil)metil]imidazol -5-carboxaldeídoExample 2 (E) -3- [2-n-Butyl-1 (5-carboxy-2-pyridyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid ( i) 2-n-butyl-4-chloro-5-hydroxymethylimidazole To a solution of 2-n-butyl-5-hydroxymethylimidazole (25 g, 0.162 mol), prepared in example 1 (i) in 250 ml of tetrahydrofuran and 250 ml of 2-methoxyethane under argon was added portionwise to N-chlorosuccinimide (26 g, 0.195 mol). The reaction mixture was heated at 50-55 ° C for 2 hours. The solvents were removed in vacuo and the residue ????????? for 48 hours. The solid was filtered and then stirred with 100 ml of diethyl ether for 1 hour. The solid was collected to give 16 g (52%) of 2-n-butyl-4-chloro-5-hydroxymethylimidazole. (ii) 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl] -4-chloroimidazole-5-carboxaldehyde To a solution of 2-n-butyl-4-chloroimidazol- 5-carboxaldehyde (17.9 g, 9.6 mmol, prepared from 2-n-butyl-4-chloro-5-hydroxymethylimidazole by oxidation with manganese hydroxide) in 24 ml of dimethylformamide under argon was added potassium carbonate (1.59 g, 11.5 mmol). After stirring at room temperature for 10 minutes, 2-bromomethyl-5-carbomethoxypyridine (2.32 g, 10 mmol, prepared from 6-methylnicotinic acid, using the procedure of example 1 (ii)) was added. The reaction mixture was stirred at 70 ° C for 1.5 hours and then at room temperature for 18 hours. The reaction mixture was partitioned between water and ethyl acetate. The layers were separated and the organic extract was washed with water and brine and dried with magnesium sulfate. The solvent was removed in vacuo and the crude product was flash chromatographed on silica gel eluting with 30% ethyl acetate in hexane to give 2.14 g (67%) of 2-n-butyl-1- [ (5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl] -4-chloroimidazole-5-carboxaldehyde (iii) 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl] imidazole-5-carboxaldehyde

Uma mistura de 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-piridil)me-til]-4-cloro-imidazol-5-carboxaldeído (1,6 g, 4,76 mmol), acetato de potássio (0,47 g, 4,76 mmole) e 10% de paládio sobre carbono (0,16 g) em 150 ml de metanol, foi hidrogenada a 193 kPa (28 psi) durante 2 horas. Os sólidos foram filtrados e o filtrado foi concentrado sob vácuo. O resíduo foi dissolvido em acetato de etilo e lavado com solução aquosa a 5% de carbonato de sódio e salmoura. 0 extracto orgânico foi seco com sulfato de magnésio e concentrado sob vácuo. O produto bruto (1,2 g) em 200 ml de cloreto de metileno foi agitado com 3,0 g de dióxido de mangânes durante 4 horas à temperatura ambiente. Os sólidos foram removidos por filtração e o filtrado foi concentrado para dar 1,2 g de 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-piridil)metil]-imida-zol-5-carboxaldeído. (iv) 3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-piridil)metil}-lH- -imidazol-5-il]-3-hidroxi-2-(2-tienil)metil-propanoato de metilo A uma solução de diisopropilamina (0,53 g, 4,98 mmol) em tetra-hidrofurano seco (20 ml), mantida a -78eC sob árgon, foi adicionado n-butil-lítio (1,91 ml, 4,78 mol de ?????????? 2,5M em tolueno). Após agitação da mistura reaccional durante 30 minutos, foi adicionado 3-(2-tienil)propanoato de metilo (0,746 g, 4,38 mol) em tetra-hidrofurano (5 ml). A mistura foi agitada durante 30 minutos a -78°C. Adicionou-se uma solução de 2-n-butil-l- [(5-carbometoxi-2-piridil)metil-lH-imidazol-5-carboxal-deído (1,2 g, 3,98 mmol) em tetra-hidrofurano (5 ml) e a mistura resultante foi agitada a -78“C durante 20 minutos. A reacção foi repartida entre solução de cloreto de amónio saturada e éter dietílico, o extracto orgânico foi lavado com salmoura, seco sobre sulfato de magnésio anidro e concentrado para dar 1,8 g de 3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-piridil)metil}-lH-imidazol-5-il]-3-hidroxi-2-(2-tienil)metil-propanoato de metilo. -28- 73 492 Ρ50015 (v) 3-acetoxi-3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-piridil)me-til}-lH-imidazol-5-il]-3-hidroxi-2-(2-tienil)metil-propanoato de metiloA mixture of 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl] -4-chloroimidazole-5-carboxaldehyde (1.6 g, 4.76 mmol), potassium acetate (0.47 g, 4.76 mmol) and 10% palladium on carbon (0.16 g) in 150 mL of methanol was hydrogenated at 193 kPa (28 psi) for 2 hours. The solids were filtered and the filtrate was concentrated under vacuum. The residue was dissolved in ethyl acetate and washed with 5% aqueous sodium carbonate solution and brine. The organic extract was dried over magnesium sulfate and concentrated in vacuo. The crude product (1.2 g) in 200 ml of methylene chloride was stirred with 3.0 g of manganese dioxide for 4 hours at room temperature. The solids were removed by filtration and the filtrate was concentrated to give 1.2 g of 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl] imidazole-5-carboxaldehyde. (iv) 3- [2-n-butyl-1 - {(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -3-hydroxy-2- (2-thienyl) propanoate To a solution of diisopropylamine (0.53 g, 4.98 mmol) in dry tetrahydrofuran (20 mL), maintained at -78 ° C under argon, was added n-butyllithium (1.91 mL, , 78 mol of 2.5M in toluene). After stirring the reaction mixture for 30 minutes, methyl 3- (2-thienyl) propanoate (0.746 g, 4.38 mol) in tetrahydrofuran (5 ml) was added. The mixture was stirred for 30 minutes at -78 ° C. A solution of 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl-1H-imidazole-5-carboxaldehyde (1.2 g, 3.98 mmol) in tetrahydrofuran (5 mL) and the resulting mixture was stirred at -78 ° C for 20 minutes. The reaction was partitioned between saturated ammonium chloride solution and diethyl ether, the organic extract was washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated to give 1.8 g of 3- [2-n-butyl-1- { (5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -3-hydroxy-2- (2-thienyl) methylpropanoate. (V) 3-Acetoxy-3- [2-n-butyl-1 - {(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -3- hydroxy-2- (2-thienyl) methylpropanoate

Uma solução de 3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-piridil)-metil}-lH-imidazol-5-il]-3-hidroxi-(2-tienil)metil-propanoato de metilo (1/8 g, 3,98 mmol) em cloreto de metileno (10 ml) foi tratada com 4-dimetilaminopiridina (0,194 g, 1,59 mmol). Em seguida, adicionou-se gota a gota anidrido acético à mistura agitada. A mistura foi agitada durante 18 horas, adicionou-se água (25 ml), mistura foi agitada durante 1 hora e em seguida diluída com éter dietílico e saturada com solução de bicarbonato de sódio. A camada éterea foi lavada com salmoura, seca sobre sulfato de magnésio anidro e evaporada para dar 1,99 g de 3-acetoxi-3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-piridil)metil}-lH-imi-dazol-5-il]-3-hidroxi-2-(2-tienil)metil-propanoato de metilo. (vi) (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-piridil)metil}-lH-imidazol-5-il]-(2-tienil)metil-2-propenoato de metiloA solution of methyl 3- [2-n-butyl-1 - {(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -3-hydroxy- (2-thienyl) methylpropanoate methyl (1/8 g, 3.98 mmol) in methylene chloride (10 mL) was treated with 4-dimethylaminopyridine (0.194 g, 1.59 mmol). Acetic anhydride was then added dropwise to the stirred mixture. The mixture was stirred for 18 hours, water (25 ml) was added, the mixture was stirred for 1 hour and then diluted with diethyl ether and saturated with sodium bicarbonate solution. The ether layer was washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate and evaporated to give 1.99 g of 3-acetoxy-3- [2-n-butyl-1 - {(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl} -1 H -imidazol-5-yl] -3-hydroxy-2- (2-thienyl) methylpropanoate. (vi) (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carbomethoxy-2-pyridyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] - (2-thienyl) methyl-2-propenoate of methyl

Uma mistura de 3-acetoxi-3-[2-n-butil-l-{(5-carbometoxi-2-tienil)metil}-lH-imidazol-5-il]-2-(2-tienil)metil-propanoato de metilo (1,99 g, 3,88 mmol) em tolueno seco (150 ml) foi tratada com 17 ml de l,8-diazabiciclo[5,4,0]undec-7-eno (DBU) e a solução resultante foi aquecida a 80°C sob árgon durante 1 hora. 0 solvente foi evaporado, o resíduo foi triturado com éter dietílico e foi adicionado carvão activado. Após filtração, o filtrado foi concentrado para dar 6,29 g de um óleo que foi cromatografado sobre sílica gel com hexano/acetato de etilo (1í1) para dar 0,43 g (24%) de (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carbome-toxi-2-tienil)metil)-lH-imidazol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-pro-penoato de metilo. (vii) Ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-piridil)me ti 1 )-lH-imidazol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico A hidrólise básica do éster acima preparado (0,43 g, 0,95 73 492 . Ρ50015 -29- mmol) de acordo com o exemplo 1 (vi) deu 0,278 g (70%) de ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-piridil)metil}-lH-imidazol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico; pf 212-213eC.A mixture of 3-acetoxy-3- [2-n-butyl-1 - {(5-carbomethoxy-2-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methylpropanoate (1.99 g, 3.88 mmol) in dry toluene (150 mL) was treated with 17 mL of 1,8-diazabicyclo [5,4,0] undec-7-ene (DBU) and the resulting solution was heated at 80 ° C under argon for 1 hour. The solvent was evaporated, the residue triturated with diethyl ether, and activated charcoal was added. After filtration, the filtrate was concentrated to afford 6.29 g of an oil which was chromatographed over silica gel with hexane / ethyl acetate (1: 1) to give 0.43 g (24%) of (E) -3- [2- -n-butyl-1 - {(5-carbomethoxy-2-thienyl) methyl) -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-pro-penoate. (E) -3- [2-n-butyl-1 - ((5-carboxy-2-pyridyl) methyl) -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid The basic hydrolysis of the ester prepared above (0.43 g, 0.95%) as in Example 1 (vi) gave 0.278 g (70%) of (E ) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-pyridyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid; mp 212-213 ° C.

Exemplo 3 Ácido (E)-3-r2-n-butil-l-f(5-carboxi-3-tienil)metil>-lH-imida-zol-5-ill-2-f 2-tienil^metil-2-propenóico O composto do título foi preparado seguindo os procedimentos descritos no exemplo 1 (v-vi) usando~2-n-buti1-1= [(5-carbometoxi-3-tienil)metil]-imidazol-5-carboxaldeído (preparado pelos métodos descritos no exemplo 2 (i-iii)) em lugar de 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-tienil)metil]-imidazol-5-carboxal-deído; pf 133-135°C (d).Example 3 (E) -3- [2-n-Butyl-1- (5-carboxy-3-thienyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid The title compound was prepared following the procedures described in example 1 (v-vi) using 2-n-butyl] -1 - [(5-carbomethoxy-3-thienyl) methyl] imidazole-5-carboxaldehyde (prepared by methods described in Example 2 (i-iii)) in place of 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-thienyl) methyl] imidazole-5-carboxaldehyde; mp 133-135 ° C (d).

Exemplo 4 Ácido (E)-3-(2-n-butil-l-f(5-carboxi-2-furil^metil^-lH-imida-zol-5-ill-2-f2-tienil>metil-2-propenóico 0 composto do título foi preparado seguindo os procedimentos descritos no exemplo 1 (v-vi) usando 2-n-butil-l-[(5-carbometoxi-2-furil)metil]-imidazol-5-carboxaldeído (preparado pelos métodos descritos no exemplo 2 (i-iii)) em lugar de 2-n-buti1-1-[(5-carbometoxi-2-tienil)meti1]-imidazol-5-carboxal-deído; pf 115°C (d).Example 4 (E) -3- (2-n-Butyl-1- (5-carboxy-2-furyl) methyl-1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid The title compound was prepared following the procedures described in example 1 (v-vi) using 2-n-butyl-1 - [(5-carbomethoxy-2-furyl) methyl] imidazole-5-carboxaldehyde (prepared by the methods described in Example 2 (i-iii)) in place of 2-n-butyl] -1 - [(5-carbomethoxy-2-thienyl) methyl] imidazole-5-carboxaldehyde;

Exemplo 5Example 5

Produz-se uma forma de dosagem oral para administração dos compostos de Fórmula (I) oralmente activos por peneiração, mistura e enchimento em cápsulas de gelatina dura, dos ingredientes em proporções, por exemplo, como as apresentadas abaixo. -30- ' ·' 73 492 Ρ50015An oral dosage form is provided for administration of the orally active compounds of Formula (I) by sieving, mixing and filling into hard gelatin capsules the ingredients in proportions, for example as shown below. -30- '' 73 492 Ρ50015

Ingredientes Quantidades 100 mg 10 mg 100 mg Ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi--2-tienil)metil}-lH-imidazol-5-il]--2—(2-tienil)metil-2-propenóico estearato de magnésio lactoseIngredients Amounts 100 mg 10 mg 100 mg (E) -3- [2-n-Butyl-1 - {(5-carboxy-2-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid magnesium stearate lactose

Exemplo 6Example 6

Misturam-se sacarose, sulfato de cálcio' di-hidratado e os compostos de Fórmula (I) oralmente activos e granulam-se com uma solução de gelatina a 10%. Os grânulos húmidos são peneirados, secos, misturados com o amido, talco e ácido esteárico, peneirados e prensados em comprimidos.The sucrose, calcium sulfate, dihydrate and the orally active compounds of Formula (I) are mixed and granulated with a 10% solution of gelatin. The wet granules are sieved, dried, mixed with the starch, talc and stearic acid, sieved and compressed into tablets.

Ingredientes Quantidades Ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi- 75 mg -3-tienil)metil}-lH-imidazol-5-il]--2-(2-tienil)metil-2-propenóico sulfato de cálcio di-hidratado 100 mg sacarose 15 mg amido 8 mg talco 4 mg ácido esteárico 2 mgIngredients Amounts (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-75 mg -3-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) ) methyl-2-propenoic acid calcium sulfate dihydrate 100 mg sucrose 15 mg starch 8 mg talc 4 mg stearic acid 2 mg

Exemplo 7Example 7

Para preparar uma composição injectável dispersa-se ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-tienil)metil}-lH-imidazol-5--il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico, 50 mg, em 25 ml de solução salina normal.To prepare an injectable composition, (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- ( 2-thienyl) methyl-2-propenoic acid, 50 mg, in 25 ml of normal saline.

Exemplo 8Example 8

Uma composição oftalmológica tópica para administração dos compostos de Fórmula (I), é produzida por mistura, sob condições -31- ' - 73 492 Ρ50015 estéreis, dos ingredientes em proporções, por exemplo, como as apresentadas a seguir.A topical ophthalmic composition for administration of the compounds of Formula (I) is produced by mixing, under sterile conditions, the ingredients in proportions, for example as shown below.

IngredientesIngredients

Quantidades {ma/ml) 1,0 10,4 2,4 5.0 5.0 q.b. para 1,0 ml q.b. para pH 7,4 Ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi--2-furil)metil}-lH-imidazol-5-il] -2-(2-tienil)meti1-2-propenóico fosfato de sódio dibásico fosfato de sódio monobásico clorobutanol hidroxipropanol metilcelulose água estérilAmounts (ml / ml) 1.0 10.4 2.4 5.0 5.0 q.s. to 1.0 ml q.s. to pH 7.4 (E) -3- [2-n-Butyl-1 - {(5-carboxy-2-furyl) methyl} -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) ) methyl-2-propenoic acid sodium phosphate dibasic sodium phosphate monobasic chlorobutanol hydroxypropanol methylcellulose sterile water

hidróxido de sódio 1,0 N1.0 N sodium hydroxide

Deverá ser entendido que o invento não se limita às concretizações ilustradas acima e que se reserva o direito às concretizações ilustradas e a todas as modificações abrangidas no âmbito das reivindicações anexas.It should be understood that the invention is not limited to the embodiments illustrated above and that the right to the illustrated embodiments and to all modifications within the scope of the appended claims is reserved.

Claims (18)

-32- 73 492 Ρ50015 REIVINDICACÕES 1 - Composto caracterizado por ter a fórmula: r2-x- (CH2)m-R1 r6 I < / I CR=C 5 ^ 3 R ‘•Λ- (I) na qual R1 é Het, em que Het é definido como um anel heterociclico monocíclico com 5 a 7 membros ou bicíclico com 7 a 10 membros, que está saturado ou insaturado e que consiste em átomos de carbono e de um a três heteroátomos seleccionados de entre o grupo consistindo em N, O, S, em que os átomos de azoto e de enxofre podem estar, opcionalmente, oxidados e o heteroátomo de azoto pode estar opcionalmente quaternizado, e incluindo qualquer grupo bicíclico em que qualquer dos anéis heterocíclicos acima definidos está fundido com um anel de benzeno e em que Het está não substituído ou substituído por qualquer combinação estável acessível de até três substituintes seleccionado de entre o grupo consistindo em alquilo C^C6, alcoxi C^Cg, Cl, Br, F, I, nr7r7, a-co2R7, conr7r7, so3h, S02NHR7, OH, N02, W, S02-alquilo C^Cg, S02W, S-alquilo C^Cg, NR7C0H, NR7C0W ou NR7CO-alquilo C^Cg,· em que W é CnF2n+1, em que n é 1-3 e em que A é -CH=CH-, -(CH2)q_4-, -Q-CH(R9)-, ou -Q-(CH2)i_2“U~(CH2)1_2-, em que Q é 0, S, NH, ou N-alquilo Ci-Cg, U está ausente ou presente como 0, S, NH ou N-alquilo Ci-Cg, e R9 é hidrogénio, fenilo ou benzilo; m é 0-4; R2 é alquilo C2_10, alcenilo C3_10, alcinilo C3_1Q, cicloalquilo C3_6, ou (CH2)o-8fenil° não substituído ou substituído por um a três substituintes seleccionados de entre alquilo C^-Cg, nitro, Cl, Br, F, I, hidroxi, alcoxi C-j^-Cg, NR7R7, C02R7, CN, C0NR7R7, W, tetrazol-5-ilo, NR7, COalquilo C-L-Cg, NR7C0W, S-alquilo C^Cg, S02W, ou S02-alquilo C-L-Cg? X é uma ligação simples, S, NR7 ou 0; -33- 73 492 Ρ50015 __' . τ -- R3 é hidrogénio, Cl, Br, F, I, CHO, hidroximetilo, C00R7, CONR7R7, N02, W, CN, NR7R7 ou fenilo; R4 e R5 são independentemente um do outro hidrogénio, alquilo C^Cg, fenil-Y-, bifenil-Y-, naftil-Y-, 2- ou 3-tienil--Y-, 2 ou 3-furil-Y-, 2, 3, ou 4-piridil-Y-, pirazolil-Y-, imidazolil-Y, pirrolil-Y-, triazolil-Y-, oxazolil-Y-, isoxazolil-Y-, tiazolil-Y-, ou tetrazolil-Y-, estando cada grupo arilo ou heteroarilo não substituído ou substituído por alquilo C-L-Cg, alcoxi C-L-Cg, Cl, Br, F, I, NR7R7, C02R7, S02NHR7, SO3H, CONR7R7, OH, N02, W, S02W, S-alquilo C^Cg, S02 alquilo C^Cg, NR7C0H, NR7COW ou NR7CO-alquÍlo C-L-Cg? ........ Y é uma ligação simples, 0, S ou alquilo C-L-Cg que é linear ou ramificado ou opcionalmente substituído por fenilo ou benzilo, em que cada grupo fenilo ou benzilo está não substituído ou substituído por halo, N02, CF3, alquilo C^-Cg, alcoxi C^-Cg, CN ou C02R7; r6 é -Z-C00R8, -Z-C0NR7R7 ou -Z-tetrazol-5-ilo; Z é uma ligação simples, vinilo, -CH2-0-CH2-, metileno opcionalmente substituído por alquilo C^-Cg, um ou dois grupos benzilo, tienilmetilo ou furilmetilo ou -C(0)NHCHR9-, em que R9 é H, alquilo C^^-Cg, fenilo, benzilo, tienilmetilo ou furilmetilo; W é CnF2n+1, em que n é 1-3; cada R7 é independentemente hidrogénio ou alquilo C^-Cg, e R8 é hidrogénio, alquilo Cj^-Cg ou 2-di(alquilo C-^-CgJ-ami-no-2-oxoetilo; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound having the formula: â € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒâ € ƒ- Wherein R 1 is Het, wherein Het is defined as a 5 to 7 membered monocyclic or 7 to 10 membered bicyclic heterocyclic ring which is saturated or unsaturated and which consists of carbon atoms and from one to three heteroatoms selected from the group consisting of N, O, S, wherein the nitrogen and sulfur atoms may optionally be oxidized and the nitrogen heteroatom may be optionally quaternized and any bicyclic group in which any of the heterocyclic rings defined above is fused to a benzene ring and wherein Het is unsubstituted or substituted by any stable stable combination of up to three substituents selected from the group consisting of C 1 -C 6 alkyl C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C Cg alcoalkyl, C Cg alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, C C alco alcoalkyl, NR 7 COO or NR 7 CO- (C 1 -C 6) alkyl, wherein W is C n F 2 n + 1, wherein n is 1-3 and wherein A is -CH = (CH2) q-4, -Q-CH (R9) -, or -Q- (CH2) i-2, wherein Q is O, S, NH, or N-alkyl C 1 -C 6, U is absent or present as O, S, NH or N-C 1 -C 6 alkyl, and R 9 is hydrogen, phenyl or benzyl; m is 0-4; R 2 is C 2-10 alkyl, C 3-10 alkenyl, C 3-10 alkynyl, C 3-6 cycloalkyl, or (CH 2) o -phenyl, unsubstituted or substituted by one to three substituents selected from C 1 -C 6 alkyl, nitro, Cl, Br, F, hydroxy, C ^-C alco alkoxy, NR 7 R 7, CO 2 R 7, CN, COOR 7 R 7, W, tetrazol-5-yl, NR 7, CO-C 6 -C 8 alkyl, NR 7 CO, S-C 1-4 alkyl, SO 2 W, or SO 2 -C X is a single bond, S, NR 7 or O; -33- 73 492 Ρ50015 __ '. R 3 is hydrogen, Cl, Br, F, I, CHO, hydroxymethyl, C 5 R 7, CONR 7 R 7, NO 2, W, CN, NR 7 R 7 or phenyl; R4 and R5 are independently hydrogen, C1 -C6 alkyl, phenyl-Y-, biphenyl-Y-, naphthyl-Y-, 2- or 3-thienyl-Y-, 2 or 3-furyl-Y-, 2, 3 or 4-pyridyl-Y-, pyrazolyl-Y-, imidazolyl-Y, pyrrolyl-Y-, triazolyl-Y-, oxazolyl-Y-, isoxazolyl-Y-, thiazolyl-Y-, or tetrazolyl-Y -, each aryl or heteroaryl group being unsubstituted or substituted by C 1 -C 6 -alkyl, C 1 -C 6 -alkoxy, Cl, Br, F, I, NR 7 R 7, CO 2 R 7, SO 2 NHR 7, SO 3 H, CONR 7 R 7, OH, NO 2, W, SO 2 W, S C1-6 alkyl, SO2 C1-6 alkyl, NR7 COOH, NR7 COW or NR7 CO-C1-6 alkyl; ... Y is a single bond, O, S or C 1 -C 6 alkyl which is linear or branched or optionally substituted by phenyl or benzyl, wherein each phenyl or benzyl group is unsubstituted or substituted by halo, NO 2, CF 3, C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 alkoxy, CN or CO 2 R 7; R6 is -Z-C00R8, -Z-CO-NR7R7 or -Z-tetrazol-5-yl; Z is a single bond, vinyl, -CH 2 O-CH 2 -, methylene optionally substituted by C 1 -C 6 alkyl, one or two benzyl, thienylmethyl or furylmethyl groups or -C (O) NHCHR 9 -, wherein R 9 is H, C1-6 alkyl, phenyl, benzyl, thienylmethyl or furylmethyl; W is C n F 2n + 1, wherein n is 1-3; each R7 is independently hydrogen or C1 -C6 alkyl, and R8 is hydrogen, C1 -C6 alkyl or 2-di (C1 -C4) alkyl-amino-2-oxoethyl, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 2 - Composto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por R1 ser piperidinilo, piperazinilo, 2-oxopiperazinilo, 2--oxopiperidinilo, 2-oxopirrolidinilo, 2-oxoazepinilo, azepinilo, pirrolilo, 4-piperidinilo, pirrolidinilo, pirazolilo, pirazolidinilo, imidazolilo, imidazolinilo, imidazolidinilo, 2, 3 ou 4-piridilo, pirazinilo, pirimidinilo, piridazinilo, oxazolilo, oxazolidinilo, isoxazolilo, isoxazolidinilo, morfolinilo, tiazolilo, tiazolidinilo, isotiazolilo, quinuclidinilo, isotiazolidinilo, indolilo, quinolinilo, isoquinolinilo, benzimidazolilo, tiadiazolilo, benzopiranilo, benzotiazolilo, benzoxazolilo, 2 ou 3-furilo, piranilo, 34- 73 492 Ρ50015 tetra-hidrofurilo, tetra-hidropiranilo, 2 ou 3-tienilo, benzotienilo, benzoxazolilo, tiamorfolinilo, tiamorfolinil--sulfóxido, tiamorfolinil-sulfona, benzofuranilo ou oxadiazolilo, estando cada grupo R1 não substituído ou substituído por qualquer combinação estável acessível de até três substituintes seleccionado de entre o grupo consistindo em alquilo C^-Cg, alcoxi C^-Cg, Cl, Br, F, I, NR1R1, A-C02R1, S02NHR1, S03H, CONR1R1/ OH, N02, W, S02W, S-alquilo C^Cg, S02-alquilo C^-Cg, NR1COH, NR1COW ou NR1CO-alquilo C^-Cg; em que W é CnF2n+1/ em que n é 1-3 e em que A é -CH=CH-, -(CH2)q_4-/ -Q-CH(R9)-, ou -Q-(CH2)1_2-U-(CH2)1_2-, em que Q é'0, S', NH, OU N-alquilo C-^-Cg, U está ausente ou presente como 0, S, NH ou N-alquilo C-^-Cg, e R9 é hidrogénio, fenilo ou benzilo.A compound according to claim 1, wherein R 1 is piperidinyl, piperazinyl, 2-oxopiperazinyl, 2-oxopiperidinyl, 2-oxopyrrolidinyl, 2-oxoazepinyl, azepinyl, pyrrolyl, 4-piperidinyl, pyrrolidinyl, pyrazolyl, pyrazolidinyl, imidazolyl , imidazolinyl, imidazolidinyl, imidazolidinyl, 2,3 or 4-pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, oxazolyl, oxazolidinyl, isoxazolyl, isoxazolidinyl, morpholinyl, thiazolyl, thiazolidinyl, isothiazolyl, quinuclidinyl, isothiazolidinyl, indolyl, quinolinyl, isoquinolinyl, benzimidazolyl, thiadiazolyl, benzopyranyl , benzothiazolyl, benzoxazolyl, 2 or 3-furyl, pyranyl, tetrahydrofuryl, tetrahydropyranyl, 2 or 3-thienyl, benzothienyl, benzoxazolyl, thiamorpholinyl, thiamorpholinylsulfoxide, thiamorpholinylsulphone, benzofuranyl or oxadiazolyl , each R1 group being unsubstituted or substituted by any stable stable combination of up to three substituents selected from the group consisting of C 1 -C 6 alkyl, C 1 -C 6 alkoxy, Cl, Br, F, I, NR 1 R 1, A-CO 2 R 1, SO 2 NHR 1, SO 3 H, CONR 1 R 1 / OH, NO 2, W, SO 2 W, , SO2-C1-6 alkyl, NR1 COH, NR1 COW or NR1 CO- (C1 -C6) alkyl; wherein W is C n F 2n + 1 / wherein n is 1-3 and wherein A is -CH = CH-, - (CH 2) q-4 -O-CH (R 9) -, or -Q- (CH 2) -O- (CH2) l-2-, wherein Q is 0, S ', NH, or N-C1-6 alkyl, U is absent or present as O, S, NH or N- And R 9 is hydrogen, phenyl or benzyl. 3 - Composto de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por R1 ser 2 ou 3-tienilo, 2 ou 3-furilo ou 2, 3 ou 4-piridilo estando cada grupo tienilo, furilo ou piridilo não substituído ou substituído por C02R1 e m ser 0-2.A compound according to claim 2, wherein R 1 is 2 or 3-thienyl, 2 or 3-furyl or 2,3 or 4-pyridyl, each thienyl, furyl or pyridyl group being unsubstituted or substituted by CO 2 R 1 to be 0 -2. 4 - Composto de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por X ser uma ligação simples ou S, R2 ser alquilo C2~Cg, R3 ser hidrogénio, cloro, fluoro ou trifluorometilo e R^ ser hidrogénio ou alquilo Cj-Cç.A compound according to claim 3, wherein X is a single bond or S, R 2 is C 2 -C 6 alkyl, R 3 is hydrogen, chloro, fluoro or trifluoromethyl and R 2 is hydrogen or C 1 -C 6 alkyl. 5 - Composto de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por R5 ser 2 ou 3-tienil-Y-, 2 ou 3-furil-Y- ou 2, 3, ou 4--piridil-Y-, estando cada grupo tienilo, furilo ou piridilo não substituído ou substituído por metilo ou metoxi e Y ser uma ligação simples ou alquilo C-^-Cg que é linear ou ramificado.A compound according to claim 4, wherein R 5 is 2 or 3-thienyl-Y-, 2 or 3-furyl-Y- or 2,3 or 4-pyridyl-Y-, each thienyl group, furyl or pyridyl unsubstituted or substituted by methyl or methoxy and Y is a single bond or C1-6 alkyl which is linear or branched. 6 - Composto de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por R6 ser -Z-C00R2, em que Z é uma ligação simples e R2 ser hidrogénio ou alquilo C^-Cg. 1 - Composto de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por ser o isómero E, em que o grupo COOR2 e o imidazole são trans um em relação ao outro. 2 - Composto de acordo com a reivindicação 7, caracterizado -35- ' - 73 492 Ρ50015 por ser o ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-tienil)metil}--lH-imidazol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 5, wherein R6 is -Z-C00R2, wherein Z is a single bond and R2 is hydrogen or C1 -C6 alkyl. A compound according to claim 6, characterized in that it is the E-isomer, wherein the COOR 2 group and the imidazole are transient to each other. A compound according to claim 7, characterized in that it is (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-thienyl) methyl} imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 9 - Composto de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por ser: ácido (E)-3~[2-n-butil-l-{(5-carboxi-3-tienil)metil}-lH-imidazol--5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico ? ácido (E)-3-[2-n-butil-l-{(5-carboxi-2-furil)metil>-lH-imidazol--5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico; ou ácido (E) -3- [ 2-n-butil-l-{ (5-carboxi-2-piridil) metil J-lH-imida^ zol-5-il]-2-(2-tienil)metil-2-propenóico; ou um seu sal farmaceuticamente aceitável.A compound according to claim 7, characterized in that: (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-3-thienyl) methyl} -1H-imidazol-5- yl] -2- (2-thienyl) methyl-2-propenoic acid? (E) -3- [2-n-butyl-1 - {(5-carboxy-2-furyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) propenoic acid; or (E) -3- [2-n-butyl-1 - ((5-carboxy-2-pyridyl) methyl] -1H-imidazol-5-yl] -2- (2-thienyl) 2-propenoic acid; or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 10 - Composição farmacêutica caracterizada por compreender um veículo farmacêutico e um composto da reivindicação 1.A pharmaceutical composition comprising a pharmaceutical carrier and a compound of claim 1. 11 - Composto de acordo com a reivindicação 1 para uso na antagonização dos receptores da angiotensina II.A compound according to claim 1 for use in antagonizing angiotensin II receptor. 12 - Composto de acordo com a reivindicação 1 para uso no tratamento da hipertensão.A compound according to claim 1 for use in the treatment of hypertension. 13 - Composto de acordo com a reivindicação 1 para uso no tratamento da insuficiência cardíaca congestiva.A compound according to claim 1 for use in the treatment of congestive heart failure. 14 - Composto de acordo com a reivindicação 1 para uso no tratamento da insuficiência renal.A compound according to claim 1 for use in the treatment of renal insufficiency. 15 - Composto de acordo com a reivindicação 1 para uso no tratamento do glaucoma.A compound according to claim 1 for use in the treatment of glaucoma. 16 - Uso de um composto de acordo com a reivindicação 1 na preparação de um medicamento para a antagonização dos receptores da angiotensina II.Use of a compound according to claim 1 in the preparation of a medicament for the antagonization of angiotensin II receptors. 17 - Uso de um composto de acordo com a reivindicação 1 na preparação de um medicamento para tratamento da hipertensão. -36- 73 492 Ρ50015Use of a compound according to claim 1 in the preparation of a medicament for the treatment of hypertension. -36- 73 492 Ρ50015 18 - Uso de um composto de acordo com a reivindicação 1 na preparação de um medicamento para tratamento da insuficiência cardíaca congestiva.Use of a compound according to claim 1 in the preparation of a medicament for the treatment of congestive heart failure. 19 - Uso de um composto de acordo com a reivindicação 1 na preparação de um medicamento para tratamento da insuficiência renal.Use of a compound according to claim 1 in the preparation of a medicament for treating renal insufficiency. 20 - Uso de um composto de acordo com a reivindicação 1 na preparação de um medicamento para tratamento do glaucoma. Lisboa, 15. MAI 1992 Por SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION =0 AGENTE 0FICIAL=Use of a compound according to claim 1 in the preparation of a medicament for treating glaucoma. Lisbon, 15. MAI 1992 By SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION = 0 OFFICIAL AGENT =
PT100491A 1991-05-15 1992-05-15 N- (HETEROARYL) -IMIDAZOLYL-ALCOHOLIC ACIDES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE PT100491A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB919110532A GB9110532D0 (en) 1991-05-15 1991-05-15 Chemical compounds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT100491A true PT100491A (en) 1993-09-30

Family

ID=10695047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT100491A PT100491A (en) 1991-05-15 1992-05-15 N- (HETEROARYL) -IMIDAZOLYL-ALCOHOLIC ACIDES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0585383A4 (en)
JP (1) JPH06507899A (en)
AU (1) AU2156192A (en)
GB (1) GB9110532D0 (en)
IE (1) IE921539A1 (en)
MX (1) MX9202262A (en)
NZ (1) NZ242734A (en)
PT (1) PT100491A (en)
TW (1) TW211010B (en)
WO (1) WO1992020651A2 (en)
ZA (1) ZA923496B (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5395847A (en) * 1993-12-02 1995-03-07 Smithkline Beecham Corporation Imidazolyl-alkenoic acids
KR100587187B1 (en) * 1997-10-29 2006-10-24 론자 아게 Process for the preparation of formylimidazoles
KR100567183B1 (en) * 1997-11-14 2006-06-13 론자 아게 How to prepare formyl imidazole
CA2274994A1 (en) * 1998-06-18 1999-12-18 Lonza Ag Process for the preparation of formylimidazoles
SE9903028D0 (en) 1999-08-27 1999-08-27 Astra Ab New use
US20100120694A1 (en) 2008-06-04 2010-05-13 Synergy Pharmaceuticals, Inc. Agonists of Guanylate Cyclase Useful for the Treatment of Gastrointestinal Disorders, Inflammation, Cancer and Other Disorders
US8969514B2 (en) 2007-06-04 2015-03-03 Synergy Pharmaceuticals, Inc. Agonists of guanylate cyclase useful for the treatment of hypercholesterolemia, atherosclerosis, coronary heart disease, gallstone, obesity and other cardiovascular diseases
US7879802B2 (en) 2007-06-04 2011-02-01 Synergy Pharmaceuticals Inc. Agonists of guanylate cyclase useful for the treatment of gastrointestinal disorders, inflammation, cancer and other disorders
US8450525B2 (en) * 2007-10-22 2013-05-28 Orchid Chemicals & Pharmaceuticals Limited Histone deacetylase inhibitors
EP2321341B1 (en) 2008-07-16 2017-02-22 Synergy Pharmaceuticals Inc. Agonists of guanylate cyclase useful for the treatment of gastrointestinal, inflammation, cancer and other disorders
US9616097B2 (en) 2010-09-15 2017-04-11 Synergy Pharmaceuticals, Inc. Formulations of guanylate cyclase C agonists and methods of use
EP2970384A1 (en) 2013-03-15 2016-01-20 Synergy Pharmaceuticals Inc. Agonists of guanylate cyclase and their uses
CA2905435A1 (en) 2013-03-15 2014-09-25 Synergy Pharmaceuticals Inc. Compositions useful for the treatment of gastrointestinal disorders
BR112015030326A2 (en) 2013-06-05 2017-08-29 Synergy Pharmaceuticals Inc ULTRAPURE GUANYLATE CYCLASE C AGONISTS, METHOD OF MANUFACTURING AND USING THEM

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2018438C (en) * 1989-06-14 2000-08-08 Joseph Alan Finkelstein Imidazolyl-alkenoic acids
AU640417B2 (en) * 1989-10-25 1993-08-26 Smithkline Beecham Corporation Substituted 5-((tetrazolyl)alkenyl)imidazoles

Also Published As

Publication number Publication date
WO1992020651A3 (en) 1993-02-18
GB9110532D0 (en) 1991-07-03
EP0585383A1 (en) 1994-03-09
TW211010B (en) 1993-08-11
MX9202262A (en) 1992-11-01
EP0585383A4 (en) 1994-08-17
NZ242734A (en) 1995-04-27
WO1992020651A2 (en) 1992-11-26
AU2156192A (en) 1992-12-30
JPH06507899A (en) 1994-09-08
IE921539A1 (en) 1992-11-18
ZA923496B (en) 1993-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2207091T3 (en) IMIDAZOLIL-ALQUENOIC ACID.
EP0641203B1 (en) Pharmaceutical compositions of an imidazolyl-akenoic acid salt and their use as angiotensin ii antagonists
EP0425211B1 (en) Substituted 5-((tetrazolyl)alkenyl)-imidazoles
PT94374A (en) PREPARATION PROCESS OF IMIDAZOLILCENOIC ACIDS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
US5312828A (en) Substituted imidazoles having angiotensin II receptor blocking activity
PT98143A (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF SUBSTITUTED HYSTITHINES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
PT96399A (en) PREPARATION PROCESS OF IMIDAZOLE DERIVATIVES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
PT100491A (en) N- (HETEROARYL) -IMIDAZOLYL-ALCOHOLIC ACIDES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE
EP0427463B1 (en) Substituted N-(imidazolyl)alkyl alanine derivatives
US5444080A (en) Substituted [1H-imidazol-5-ylialkanoic acids having angiotension II receptor antagonist activity
EP0563238B1 (en) Imidazolyl-alkenoic acids
US5234917A (en) Substituted 5-(alkyl)carboxamide imidazoles
US5248689A (en) Substituted N-(imidazolyl)alkyl alanine derivatives
US5447949A (en) N-(heteroaryl) imidazolyl-alkenoic acids having angiotension II receptor antagonist activity
US5177096A (en) Substituted 5-((tetrazolyl)alkenyl)imidazoles and pharmaceutical methods of use thereof
SI9200228A (en) Imidazolyl-alkenoic acids

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19930427

FC3A Refusal

Effective date: 19990406