Przedmiotem wynalazku jest maszyna do zbioru buraków, z wieloma rzadami narzedzi roboczych do odglawiania i wyorywania tych buraków.W znanych tego rodzaju maszynach rolniczych, które okresla sie takze jiako maszyny wielorzedo- we, narzedzia robocze poszczególnych rzedów sa usytuowane naprzeciwko siebie w linii prostej pra¬ wie prostopadlej do tych rzedów. Takie usytuo¬ wanie narzedzi roboczych uniemozliwia oddzielne odprowadzanie lisci i buraków, zwlaszcza przy szybszym ruchu maszyny.Zbyt mala odleglosc miedzy tymi narzedziami powoduje to, ze znaczna czesc lisci jest przerzu¬ cana na przenosnik buraków, przez co liscie te mieszaja sie z burakami i w takim stanie sa od¬ prowadzane do zasobnika. Aby uniknac tego szkod¬ liwego zjawiska maszyny te musza pracowac sto¬ sunkowo wolno, a to w znacznym stopniu obniza ich wydajnosc. Ponadto maszyny te posiadaja je¬ szcze te wade, ze niewystarczajaco dokladnie o- czyszczaja buraki.Celem wynalazku jest wyeliminowanie tych wad a zadaniem wiodacym do tego celu — skonstruo¬ wanie takiej maszyny do zbioru buraków, która to maszyna bedzie pracowac stosunkowo szybko a mimo to nie bedzie wystepowalo zjawisko mie¬ szania sie lisci z burakami, przy jednoczesnej po¬ prawie jakosci ich oczyszczania.Zgodnie z wynalazkiem cel ten osiagnieto dzie¬ ki temu, ze narzedzia robocze do odglawiania i wyorywania buraków w poszczególnych rzedach zostaly usytuowane w kierunku jazdy, jedne za drugimi, w róznych odleglosciach od czola maszyny tak, ze tworza one uklad zblizony do szachownicy oraz, ze kazdemu narzedziu odglawiajacemu bura¬ ki zostal przyporzadkowany wlasny przenosnik do odprowadzania lisci. Taki uklad narzedzi robo¬ czych do odglawiania i wyorywania buraków umo¬ zliwia nastawianie maszyny na rózne odleglosci miedzy rzedami buraków. W tym celu wystar¬ czy tylko ustawic maszyne ukosnie do kierunku jazdy.Korzystne jest równiez, gdy koniec przenosnika lisci nalezacego do narzedzia odglawiajacego wy¬ sunietego bardziej do przodu maszyny jest polaczo¬ ny z poczatkiem przenosnika lisci nalezacego do nastepnego narzedzia odglawiajacego usytuowane¬ go bardziej w tyle maszyny i gdy przenosnik tyl¬ ny przekazuje wszystkie liscie razem do leja i przenosnika srubowego a ten z kolei odprowadza je do pojemnika. Przez zastosowanie takiego ukla¬ du przenosników lisci, eliminuje sie zjawisko prze¬ rzucania lisci z jednego narzedzia odglawiajacego na drugie narzedzie odglawiajace lub na przenos¬ nik nalezacy do narzedzia wyorywujacego buraki.Dalsze konzysci wynalazku wynikaja z tego, ze do kazdego narzedzia wyorywujacego buraki jest do¬ laczony wlasny rozrzutnik poziomy gwiazdowy, przy czym wszystkie te rozrzutniki sa usytowane wzdluz jednego przenosnika odprowadzajacego bu¬ raki do zasobnika.Jezeli stosuje sie maszyne o trzech rzedach na- 89 05489 054 / 3 rzedzi roboczych, wówczas narzedzia te nalezy tak usytuowac, aby w rzedzie pierwszym znajdo¬ walo sie tylko narzedzie wyorywujace buraki, w rzedzie drugim bocznie przestawiony wzgledem te¬ go narzedzia — caly zespól narzedzi roboczych, to 5 znaczy narzedzie odglawiajace i wyorywujace bu¬ raki, a w rzedzie trzecim — bocznie przestawione tylko narzedzie odglawiajace, przy czym caly ze¬ spól narzedzi roboczych rzedu drugiego jest umie¬ szczony w kierunku jazdy dalej od czola maszyny 10 niz narzedzie wyorywujace rzedu pierwszego a narzedzie odglawiajace rzedu trzeciego — jeszcze N bardziej w tyle maszyny.Maszyna wedlug wynalazku jest uwidoczniona w przykladzie wykonania na rysunku schematycz- 15 nym, na którym fig. 1 przedstawia widok z boku istotnych czesci maszyny do zbioru buraków, fig. 2 — maszyne w widoku z góry z fig. 1, a fig. 3 — maszyne w widoku z przodu.Na ramie 1 maszyny jest osadzone wychylnie 2o w plaszczyznie poziomej wokól czopa 2 ciegno 3, którego kat ustawienia jest zmieniany za pomoca hydraulicznego silownika 4. Na ramie nosnej 1, w tylnej czesci maszyny jest ulozyskowana wychyl¬ nie w plaszczyznie poziomej os tylna 5, która jest 25 nastawiana równiez za pomoca hydraulicznego si¬ lownika 6. Na tej samej ramie 1 jest osadzony po¬ jemnik 7 dla buraków a z tylu tego pojemnika — drugi pojemnik 8 dla lisci.W przedstawionej na rysunku postaci wykonania, 30 maszyna ma trzy rzedy narzedzi roboczych, przy czym odleglosci miedzy rzedami tych narzedzi sa równe odleglosciom miedzy rzedami I, II i III bu¬ raków. W linii urzedu I buraków, do czolowej czesci ramy 1 jest przymocowane narzedzie wyorywujace 35 9 buraki, czyli lemiesz. W linii rzedu II buraków, do ramy 1 jest zamocowane narzedzie odglawiaja¬ ce 10, 11 buraki, bocznie przestawione wzgledem narzedzia 9.W tym samym rzedzie, za narzedziem odglawia- 40 jacymi 10, 11 jest zamocowane drugie narzedzie wyorywujace 9' tak, ze w rzedzie tym odbywa sie zarówno odglawianie jak i wyorywanie buraków.W linii rzedu III buraków do ramy 1 jest zamoco¬ wane drugie narzedzie odglawiajace 10', 11' bocz- 45 nie przestawione wzgledem poprzedniego. Kazde narzedzie odglawiajace sklada sie z noza 10, 10* i tarcz wodzacych 11, 11' oraz jest wyposazone we wlasny przenosnik 12, 12' lisci, przy czym przenos¬ niki te sa tak usytuowane, ze przenosnik 12 prze- 50 nosi liscie buraków za pomoca urzadzenia prowa¬ dzacego 13 na przenosnik 12* a ten z kolei trans¬ portuje je do leja 14, skad liscie te sa odprowa¬ dzane do pojemnika 8 za pomoca przenosnika sru¬ bowego15. 55 Dla dokladniejszego wykazania, ze przenosnik 1? lisci nalezy do narzedzia odglawiajacego 10, 11, pokrywajacego sie z II rzedem buraków, a prze¬ nosnik 12' — do narzedzia odglawiajacego, pokry¬ wajacego sie z III rzedem buraków, przenosniki te zostaly dodatkowo oznaczone na rysunku (fig. 60 1 i 2) przez I BE i II BE, przy czym przenosnik 12 lisci jest przenosnikiem I BE a przenosnik 12* lisci — przenosnikiem II BE.Kazde narzedzie wyorywujace 9, 9* zostalo zao- es i 4 K patrzone we wlasny poziomy rozrjiszniL,gwiazdo- wy 16, 16* do przekazywania buraków na przenos¬ nik 17, który odprowadza je do pojemnika 7. Rów¬ niez i w tym przypadku dla dokladniejszego wyka¬ zania, ze poziomy rozrzutnik gwiazdowy 16 nalezy do narzedzia wyorywujacego 9 pokrywajacego sie z rzedem buraków I a poziomy rozrzutnik gwiazdo¬ wy 16* — do narzedzia wyorywujacego 9' pokry¬ wajacego sie z rzedem buraków II, rozrzutniki te zostaly dodatkowo oznaczone na rysunku (fig. 2) przez SR I i SR II, przy czym rozrzutnik 16 jest rozrzutnikiem SR I a rozrzutnik 16* — rozrzutni- kiem SR II.Na przeciwleglej scianie bocznej maszyny sa za¬ montowane urzadzenia do oprózniania pojemnika 7 z buraków, na przyklad rolkowa sciana boczna 18. PL