Przedmiotem wynalazku jest polaczenie sworzniowe z zabezpieczeniem sworznia przed obrotem i przesu¬ wem oraz sposób wytwarzania polaczenia sworzniowego. Polaczenie znajduje zastosowanie w konstrukcjach przenoszacych duze obciazenia, w których wymagany jest latwy montaz i demontaz polaczenia, szczególnie gdy konstrukcja jest trudnodostepna i zwarta.Znane sa polaczenia sworzniowe ze sworzniem posiadajacym sciety leb, w których zabezpieczenie sworz¬ nia przed obrotem jest realizowane przez umieszczenie plytki w miejscu sciecia lba. Plytka jest mocowana do korpusu przez spawanie kolkowania itp. Zabezpieczenie przed przesuwem sworznia jest realizowane przez umieszczenie zawleczki w otworze wierconym w sworzniu. Znane sa takze polaczenia sworzniowe, w których zabezpieczenie przed obrotami i przesuwem realizowane jest przez umieszczenie plytek w specjalnych wybra- niach wykonanych w trzonie sworznia w pewnej odleglosci od jego konca. Plytki mocowane sa do korpusu jak poprzednio.Polaczenie plytki z korpusem stwarza wiele klopotów. Laczenie przez kolki lub sruby w przypadku duzych obciazen powoduje scinanie tych elementów. Koniecznosc wiercenia otworów w korpusie dla mocowania plytek w przypadku gdy polaczenie znajduje sie w miejscu trudnodostepnym jest klopotliwe. Podobnie monaz i demontaz polaczenia jest trudny, a w niektórych rozwiazaniach niemozliwy.Laczenie plytki przez spawanie powoduje odksztalcenia otworów w czasie wykonywania spoiny, powodu¬ jac trudnosci podczas kolejnych montazy i demontazy polaczenia. Konstrukcja sworznia z lbem powoduje po¬ nadto skrócenie dlugosci czynnej sworznia ze wzgledów technologicznych na skutek koniecznosci stosowania podtoczen niezbednych dla wyjscia narzedzia przy szlifowaniu sworznia.Polaczenie wedlug wynalazku charakteryzuje sie tym, ze sworzen posiada czop mimosrodowy. Czop ten ustalany jest w plytce mocowanej do korpusu, korzystnie przez spawanie. Plytka jest osadzona wspólosiowo ^ z trzonem sworznia i posiada otwór mimosrodowy do pomieszczenia czopa. Mimosrodowosc otworu plytki jest równa mimosrodowosci czopa. Sworzen jest ustalony osiowo przez pierscien osadczy sprezynujacy.Sposób wytwarzania polaczenia wedlug wynalazku polega na wmontowaniu sworznia w konstrukcje i osa¬ dzeniu plytki na czopie mimosrodowym. Nastepnie obracajac plytke ustala sieja w ten sposób, aby srednica2 86 875 zewnetrzna plytki byla wspólosiowa wzgledem otworu w korpusie. Z kolei plytke laczy sie z korpusem, ko¬ rzystnie przez spawanie.Polaczenie sworzniowe wedlug wynalazku wykonane sposobem wedlug wynalazku jest trwale i zdolne przenosic znaczne obciazenia. Montaz i demontaz elementów polaczenia jest latwy i prosty. Wszystkie elementy polaczenia sa latwo dostepne. Równomierne rozlozenie spoiny przy laczeniu plytki przez spawanie powoduje minimalne odksztalcenia otworów, eliminujac trudnosci zwiazane z deformacja tych powierzchni. Polaczenie jak i jego elementy jest technologiczne i skuteczne.Polaczenie wedlug wynalazku przedstawione zostalo na zalaczonym rysunku, na którym fig. 1 przedstaw¬ ia widok czolowy polaczenia, fig. 2 — przekrój osiowy, a fig. 3 — plytke z otworem mimosrodowym.Sworzen 1 laczy dwie czesci konstrukcji, czesc 2 budowy skrzynkowej i czesc 3. Czesc 3 lozyskowana jest na sworzniu 1 w tulei 4. Sworzen 1 posiada mimosrodowy czop 5. Sworzen montowany jest w tulejkach 6 czesci 2. Czop 5 po wmontowaniu sworznia 1 jest zabezpieczony plytka 7 z otworem mimosrodowym, w którym ustalany jest czop 5. Po nalozeniu plytki 7 na czop 5, obracamy plytka 7 w celu ustawienia jej wspólosiowo ze sworzniem 1. Jest to mozliwe dzieki równosci mimosrodów czopa 5 i otworu plytki 7. Nastepnie wykonuje sie spoine 8. Sworzen wzdluznie ustalany jest zewnetrznym pierscieniem osadczym sprezynujacym 9. Demontaz polaczenia nastepuje przez zdjecie pierscienia 9 i wysuniecie sworznia 1. PL