Pierwszenstwo: 22 marca 1916 r. [Austrja).KI. tffte^ ho k ^ Stopy stalowe, zawierajace prócz zwy¬ klych .skladników krzem i chrom, sa znane.Sluza ome do wyrobu. narzedzi jiatoo i stali konstrukcyjnych.Wynalazek dazy dla daleko idacego ulep¬ szenia tych stopów stalowych jako i ich wla¬ snosci fizycznych. Cel te/ni osiaga, sie doda¬ niem niklu, kobaltu lub wolfralmu.Skladniki nowego isitopu wahaja sie umiej wiecej w (nastepujacych granicach: 0,10—l,00°/o C Q,15—l,00°/o Mn 1,00—2,50% Si 0,30—2,50°/o Cr 0,40—6,00°/o Ni Nikiel moze byc ciailkowiiciiei lub czescio¬ wo zastapiony kobaltem lub wolframom i ko¬ baltem. Jako' szczególny przyklad stopu, we^ dlug wynalazku, podajo sie sklaid nastepu¬ jacy: 0,50% C, 0,30% Mn, 1,70°/0 Si, 0,70°/0 Cr i l°l0Ni.Nowy sitop stalowy odznacza sie szcze¬ gólnie dirobnoziaiinil&tym uistiroijein,, jest on podobny do uklaldu stali idla nOlzy 'tiokairskilch szybkotnacych z wielka zawiatrtolscia wolfra¬ mu. Sizcizegóine wlasnosci tego stopu pole¬ gaja na tern, ze teim stop stalowy spelnia w stiamie naturalnym daleko idace wymaga¬ nia; i dlatego- nie poitirzeba w wielu wypad¬ kach j!ego ulepszenia. Stop nowy nadaje sie szozególnfe do kól zebatych, wiartoscio- wych sprezylni, walów korbowych, luf, na¬ rzedzi, mianowicie do- wycisków i trzpieni dla ciagatdel, blach odpiomyoh na strzaly, plyt pancernych i t. d.Nalezy zalzmaiazyc, z£ podlany stop z malaaawairtioseia motali stopowych, czyli 0,70°/0 Cr i l°/o Ni jest o wMo lepsizyni dlla osilotn ochronnych, niz np. &tal wolna od krzemu, z zawartoscia l,5°/o Cr i 4,00°/0 Ni. Gsloiny ochronne a nowej stali mioga byc stoowaine w stanie walcowanym bez dallsizego porte- powainia w cieple. Dlatogo najdaJje slile sltoip teto szczególnie dlo bl^ch ochronnych dla sa¬ molotów, grubosci tylko 1—2 mim, których nie mozna utwardniac. Dla tych bladli sto¬ sowano dotychczas w celu osiagniecia do¬ statecznej dobroci w sitamio walcowanym, &topy, zalwierarjace prócz chromlu 4—8% ni¬ klu i 1—2°7o wolframu.Nowa stal przewyzsza podany sklad stopu.Stosowac mozna stal nowa w stanie po¬ lepszonym takze do wycisków i trzpieni do ciagadel. Nowa stal naldaije sie do tego celu takze bardzo' i z tej przyczyny, ze posiada maly stopien zuzycia i dlatego $iega prawie do dobroci wysokoprocentowej stali manga¬ nowej. Przytern zachowuje' ona nawet przy wyrokiem rozgrzaniu swój ksizitalt i twar¬ dosc.Tó sanie, wizglejdlniie. do pewnych celów jesMze lepsze wynikli otrzymuje sie, jezeli zastapi sie nikiel calkowicie lub czesciowo kobaltem. Przy zaistoisiowaniu sitali do narze¬ dzi kowalskich zalsitepuje' sie nikiel wolfra¬ mem lub kobaltem i wolframem. PL PL PLPriority: March 22, 1916 [Austria]. KI. tffte^ ho k ^ Steel alloys containing, in addition to the usual components, silicon and chromium, are known. They are used for the production of jiatoo tools and structural steels. The invention aims to achieve a far-reaching improvement of these steel alloys and their physical properties. This goal is achieved by adding nickel, cobalt or tungsten. The components of the new isitope vary within the following limits: 0.10 - 1.00°/o C Q.15 - 1.00°/o Mn 1.00 - 2.50% Si 0.30 - 2.50°/o Cr 0.40-6.00°/o Ni Nickel can be completely or partially replaced by cobalt or tungsten and cobalt. As a specific example of an alloy, according to the invention, the following composition is given: 0.50% C, 0.30% Mn, 1.70°/0 Si, 0.70°/0 Cr and l°l0Ni. The new steel sieve is particularly dirobnoziaiinil&tym uistiroijein, it is similar to the arrangement of steel and high-speed steel blades with great tungsten strength. The significant properties of this alloy are that this steel alloy meets far-reaching requirements in its natural form; and therefore, in many cases, it is not necessary to improve it. The new alloy is particularly suitable for gears, gear springs, crankshafts, barrels, tools, namely for impressions and mandrels for pulleys, arrow breaker plates, armor plates, etc. It should be combined with a lightly watered alloy Alloyed alloys, i.e. 0.70% Cr and 1% Ni, are much better for protective alloys than, for example, silicon-free alloys containing 1.5% Cr and 4.00% Ni. The protective alloys of the new steel can be used in the as-rolled condition without further heat treatment. Therefore, this alloy is particularly suitable for protective alloys for aircraft, only 1-2 mm thick, which cannot be hardened. For these alloys, alloys containing, in addition to chromium, 4-8% nickel and 1-2% tungsten have been used so far in order to achieve sufficient quality in the rolled alloy. The new steel exceeds the above alloy composition. New steel in a refined condition can also be used for impressions and drawing pins. New steel is also very suitable for this purpose because it has a low wear rate and therefore approaches the quality of high-manganese steel. Moreover, it retains its strength and hardness even when heated. This is important, especially for certain purposes. Even better results are obtained if the nickel is replaced completely or partially with cobalt. When using steels for blacksmith tools, nickel is replaced with tungsten or cobalt and tungsten. PL PL PL