Przedmiotem wzoru przemyslowego jest wyrób cukierniczy - roladka. Roladka wedlug wzoru przemyslowego przedstawiona jest w dwóch odmianach figurami od 1 do 2 na rysunku zbiorczym oraz dodatkowo obie odmiany przedstawione sa na wspólnej fotografii oznaczonej figura 3. Roladka w obydwu odmianach posiada nowe, oryginalne cechy, które odrózniaja ja od dotychczas znanych wyrobów cukierniczych. Roladka bedaca przedmiotem zgloszenia ma ksztalt zblizony do walca i sklada sie z kilku warstw o róznej fakturze, szerokosci i kolorze, które przylegaja do siebie, przy czym kazda z warstw jest zwinieta w taki sposób, ze jej przekrój poprzeczny ma postac zamknietego pierscienia. Wewnetrzna czesc ciastka stanowi wypelnienie w ksztalcie walca.Znane dotychczas wyroby cukiernicze skladaja sie zazwyczaj z dwóch lub trzech warstw o rozmaitych fakturach i kolorach, przylegajacych do siebie i zwinietych spiralnie. Wyroby te sa zawsze dzielone poprzecznie na pojedyncze porcje. Odmiana I Ta odmiana roladki zilustrowana jest fig. 1 na rysunku zbiorczym, stanowiaca widok czesciowo z przodu i czesciowo z boku w ujeciu aksonometrycznym. Dodatkowo odmiana ta zostala przedstawiona na fotografii fig. 3, która równiez przedstawia ciastko w widoku jednoczesnie z przodu i z boku. Cecha istotna i nowa wystepujaca w tej odmianie wzoru przemyslowego jest to, ze ciastko sklada sie z trzech róznej szerokosci, róznej barwy i o róznej fakturze warstw. Sasiadujace warstwy przylegaja do siebie i sa tak zwiniete, ze w przekroju poprzecznym stanowia wspólosiowe zamkniete pierscienie. Wewnetrzna czesc ciastka stanowi wypelnienie w ksztalcie walca. Wypelnienie to w opisywanej postaci wzoru przemyslowego ma barwe ciemna, brazowa lub czarna. Wokól wypelnienia widoczna jest waska, jasna warstwa masy lub kremu. Nastepna warstwa jest kilkakrotnie szersza od poprzedniej i ma zabarwienie jasnozólte. Zewnetrzna powierzchnie roladki stanowi warstwa brazowej masy lub polewy, na której widoczny jest motyw dekoracyjny w postaci fantazyjnego zygzaka o jasnym zabarwieniu.Odmiana II Przedmiotowa odmiana wzoru przemyslowego zostala zilustrowana fig. 2 na rysunku zbiorczym, która jest widokiem czesciowo z przodu i czesciowo z boku w ujeciu aksonometrycznym. W takim samym ukladzie pokazane jest ciastko na fotografii fig. 3. Cecha istotna i nowa, która posiada ta odmiana roladki jest to, ze jest ona utworzona z dwóch przylegajacych do siebie warstw o róznej szerokosci, kolorze i fakturze. Warstwy te sa tak zwiniete, ze ich przekroje maja postac wspólosiowych, zamknietych pierscieni. Wnetrze ciastka stanowi jasne wypelnienie tworzace walec. Wokól wypelnienia widoczna jest dosc szeroka warstwa barwy brazowej. Powierzchnie roladki stanowi biala lub kremowa warstwa masy badz polewy, na której znajduje sie motyw dekoracyjny w postaci fantazyjnego zygzaka w kolorze brazowym.fig.1 fig.2fig. 3 PL PLThe subject of the industrial design is a confectionery product – a roulade. The roulade, according to the industrial design, is presented in two variations, Figures 1 and 2 in the collective drawing, and both variations are additionally shown in a joint photograph, designated Figure 3. Both variations of the roulade possess new, original features that distinguish it from previously known confectionery products. The roulade subject of the application has a cylindrical shape and consists of several layers of different textures, widths, and colors that adhere to each other, with each layer rolled so that its cross-section forms a closed ring. The inner part of the biscuit is a cylindrical filling. Previously known confectionery products typically consist of two or three layers of different textures and colors, adhered to each other and rolled spirally. These products are always divided crosswise into individual portions. Variation I: This version of the roll is illustrated in Fig. 1 in the collective drawing, which represents a partial front and partial side axonometric view. This version is additionally presented in Fig. 3, which also shows the cake simultaneously from the front and side. A significant and new feature of this industrial design variation is that the cake consists of three layers of different widths, colors, and textures. Adjacent layers adhere to each other and are rolled up so that in cross-section they form concentric, closed rings. The inner part of the cake is a cylindrical filling. In the described form of the industrial design, this filling is dark, brown, or black. A narrow, light layer of filling or cream is visible around the filling. The next layer is several times wider than the previous one and is light yellow in color. The outer surface of the roll is a layer of brown mass or icing, which features a decorative motif in the form of a fanciful, light-colored zigzag. Variation II: This industrial design variation is illustrated in Fig. 2 in the collective drawing, which is a partial front and partial side axonometric view. The cake in Fig. 3 is shown in the same arrangement. The significant and new feature of this roll variation is that it is composed of two adjacent layers of different widths, colors, and textures. These layers are rolled so that their cross-sections form coaxial, closed rings. The interior of the cake is a light filling forming a cylinder. A fairly wide brown layer is visible around the filling. The surface of the roll is a white or cream layer of filling or icing, with a decorative motif in the form of a fancy brown zigzag.fig.1 fig.2fig.3 PL PL