Pierwszenstwo: 18.12.1972 (P. 159608) Zgloszenie ogloszono: 30.09.1973 Opis patentowy opublikowano: 30.06.1975 79050 KI. 49h, 37/00 MKP B23k 37/00 Twórcawynalazku: Wieslaw Janiszewski Uprawniony z patentu tymczasowego: Centrum Techniki Wytwarzania Przemyslu Okretowego „Promor" Przedsiebiorstwo Projektowo-Technologiczne Gdansk (Polska) Stól spawalniczy z odciagiem miejscowym Przedmiotem wynalazku jest stól spawalniczy z odciagiem miejscowym zanieczyszczen spawalniczych, przeznaczony dla stacjonarnych stanowisk spawania.Znane sa stoly spawalnicze z odciagiem zanieczyszczen dolnym przez ruszt w powierzchni stolu lub bocz¬ nym przez szczeliny ssace umieszczone w plycie pochylonej w strone stolu spawalniczego.Rozwiazania te nie zapewniaja skutecznego oddzialywania otworów odciagowych i usuwania zanieczysz¬ czen spawalniczych. Konwekcyjny strumien tworzacy sie przy spawaniu powyzej powierzchni stolu nie jest porywany przez odciag dolny, unosi sie do góry i przeplywa przez strefe oddychania spawacza. Odciag boczny zas nie porywa konwekcyjnych strumieni przy spawaniu na przeciwleglej krawedzi stolu. Oba rozwiazania sa bardzo wrazliwe na wplyw czynników zaklócajacych zwlaszcza ruchów powietrza wystepujacych w otoczeniu w warunkach przemyslowych i wymagaja odciagania znacznych ilosci powietrza.Celem wynalazku jest usuniecie podanych wyzej niedogodnosci.Zadanie prowadzace do osiagniecia tego celu polegalo na opracowaniu rozwiazania odciagu miejscowego przy stole spawalniczym z aktywnie dzialajacym otworem odciagowym.Zgodnie z wytyczonym zadaniem uaktywniono dzialanie otworu odciagowego przez zastosowanie obudo¬ wy o ksztalcie graniastoslupa lub cylindra, rusztu zlozonego z plaskowników lezacych w plaszczyznach prze¬ krojów poprzecznych obudowy, roboczego otworu w przedniej czesci obudowy ponad rusztem, odciagowego otworu w jednej lub obu szczytowych sciankach obudowy oraz nawiewnego przewodu z otworkami na calej dlugosci lezacego wzdluz przedniej krawedzi rusztu. Ruszt zajmuje caly przekrój podluzny obudowy i stanowi cieciwe jej przekrojów poprzecznych. Odciagowy otwór usytuowany jest w srodkowej czesci szczytowych scianek.Otworki nawiewnego przewodu skierowane sa pod ruszt stycznie do obudowy.Stól spawalniczy wedlug wynalazku zapewnia dzieki ruchowi wirowemu skuteczne porywanie zanieczysz¬ czen spawalniczych przy malych wydatkach powietrza odciaganego i nawiewanego oraz stabilna prace odciagu miejscowego w warunkach przemyslowych charakteryzujacych sie wystepowaniem szkodliwych ruchów po¬ wietrza w otoczeniu. Dlugosc stolu jest nieograniczona. Uaktywniony odciag umozliwia zastosowanie jednego, a korzystnie dwu otworów odciagowych w obu szczytowych sciankach obudowy, nawut dla bardzo dlugiego stolu.2 79050 Przedmiot wynalazku jest przedstawiony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój poprzeczny stolu spawalniczego z obudowa o ksztalcie graniastoslupa, fig. 2- przekrój poprzeczny stolu spawalniczego z obudowa o ksztalcie cylindra eliptycznego i otworem odciagowym usytuowanym pod rusztem, a fig. 3 przekrój poprzeczny stolu spawalniczego z obudowa o ksztalcie cylindra okraglego i otworem odciagowym usytuowanym nad rusztem.Stól spawalniczy wedlug wynalazku ma obudowe 1 o ksztalcie graniastoslupa lub cylindra, ruszt 2 zlozo¬ ny z plaskowników 3 lezacych w plaszczyznach przekrojów poprzecznych obudowy 1, roboczy otwór 4 w przedniej czesci obudowy 1 ponad rusztem 2, odciagowy otwór 5 w jednej lub obu szczytowych sciankach 6 obudowy 1 oraz nawiewny przewód 7 z otworkami 8 na calej jego dlugosci, lezacy wzdluz przedniej krawedzi 9 rusztu 2. Ruszt 2 zajmuje caly przekrój podluzny obudowy 1 i stanowi cieciwe jej przekrojów poprzecznych.Odciagowy otwór 5 usytuowany jest w srodkowej czesci szczytowych scianek 6. Otworki 8 nawiewnego prze¬ wodu 7 skierowane sa pod ruszt 2 stycznie do obudowy 1. Strumien powietrza wyplywajacy z otworków 8 jest zawirowany przez wewnetrzna powierzchnie obudowy 1 i tworzy jadro wirowe na calej dlugosci stolu, odciaga¬ ne przez odciagowy otwór 5.Powietrze przeplywa swobodnie przez szczeliny rusztu 2 pomiedzy plaskownikami 3. W roboczym otwo¬ rze 4 strumien powietrza porywa ku dolowi tworzace sie przy spawaniu zanieczyszczenia spawalnicze. Zanie¬ czyszczenia te doplywaja po torach spiralnych do jadra wirowego a nastepnie wzdluz tego jadra przemieszczaja sie w kierunku odciagowego otworu 5. PL