Pierwszenstwo: 16.07.1971 (P. 149 473) Zgloszenie oglpszono: 30.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 21.04.1975 77705 Ki. 80M/O1 MKP* C04b 13/00 CZYTLL;;IA Urzedu Paientowenn Twórcywynalazku: Jan Dziegielewski. Edmund TMow?k, Zygmunt Mikolajczyk Uprawniony z patentu tymczasowego: Biuro Projektowo-Badawcze Budownictwa Qgólnego;Wroclaw OHskp) Pasta opózniajaca wiazanie cementu Przedmiotem wynalazku jest pasta opózniajaca wiazanie cementu, zwlaszcza przy produkcji prefabryko¬ wanych elementów z ozdobna faktura zmywana.Znane pasty opózniajace wiazanie cementu sa niedogodne w stosowaniu, poniewaz wykazuja duza wrazliwosc na zatluszczenie form do produkcji elementów budowlanych, a uzyskane w nieodtluszczonej formie ozdobne faktury zmywane posiadaja nierównomiernie odsloniete kruszywo'.Dokladne odtluszczenie form w warunkach produkcyjnych jest dosc klopotliwe, niekiedy niemozliwe i zawsze kosztowne oraz pracochlonne.Celem wynalazku jest unikniecie podanych niedogodnosci, zwlaszcza potrzeby odtluszczania form.Cel ten zostal osiagniety przez zmieszanie nastepujacych skladników w ilosciach podanych w% wago¬ wych: octan lub siarczan miedzi organiczny ligand (np, gliceryna, fenol itp) wodorotlenek sodu lub potasu sproszkowany weglan wapnia skrobia (np. maka pszenna) detergent (np. alfenol 8) woda 2 -20% 3 -85% 3 -30% 5 -50% 2 -20% 0 -3% 3 -20% W preparacie wedlug wynalazku polaczenia kompleksowe miedzi z Ugandami organicznymi inhibituje wiazanie cementu, lug sodowy lub potasowa laczy sie z jonem kompleksowym oraz wiaze nadmiar niektórych ligandów (np. fenolu). Ponadto lug sodowy oraz potasowy tworzac silnie alkaliczne srodowisko zapobiega cementacji miedzi z pasty na powierzchni stalowej formy oraz powoduje emulgowanie tluszczu lub oleju z powierzchni formy, eliminujac w ten sposób potrzebe odtluszczania form.Weglan wapnia i skrobia, poza nadaniem pascie odpowiedniej konsystencji, zapobiegaja adhezji betonu do powierzchni formy, gdyz nie penetrujac do betonu tworza antyadhezyjna warstewke na powierzchni formy.Detergent ulatwia penetracje opózniacza do betonu oraz zwieksza zdolnosc pasty do emulgowania tluszczów iolejów z powierzchni formy. Niektóre ligandy (jak np. fenol) tak w sferze koordynacyjnej jak2 77 705 i w stanie wolnym - w postaci soli zwiekszaja penetracje kompleksów miedzi do betonu, gdyz wchodza w reakcje z wodorotlenkiem wapnia wydzielanym w trakcie wiazania cementu.Stosowanie pasty pozwala na uzyskanie ziarnistych faktur o wysokim standardzie technicznym oraz o duzej trwalosci.Ponizej podano przyklad receptury pasty wedlug wynalazku. Skladniki wyrazone sa w % wagowych. octanmiedzi 8,3% gliceryna techniczna 19,8% roztopionyfenol 13,8% wodorotleneksodu 13,8% alfenol 0,3% sproszkowany weglan wapnia 22,0% makapszenna 8,3% woda 13,7% Sposób wytwarzania pasty wedlug wynalazku o okreslonym wyzej skladzie polega na rozpuszczaniu octanu lub siarczanu miedzi na goraco w organicznym Ugandzie, np. w glicerynie. Do otrzymanego roztworu ewentualnie dodaje sie inny organiczny ligand, np. roztopiony fenol i dokladnie miesza, po czym dodaje sie powoli przy ciaglym mieszaniu staly wodorotlenek sodu lub potasu. W miare potrzeby chlodzi sie roztwór do temperatury ponizej 90°C. Po zakonczeniu reakcji z wodorotlenkiem sodu lub potasu do roztworu dodaje sie wode i miesza do uzyskania klarownego roztworu. Nastepnie dodaje sie detergent, np. alfenol 8, sproszkowany weglan wapnia i make pszenna i miesza sie do uzyskania jednorodnosci.Przykladowy sposób stosowania pasty jest nastepujacy: powierzchnie formy wolna od zanieczyszczen mechanicznych — pokrywa sie cienka warstwa pasty w ilosci ustalonej eksperymentalnie dla danej frakcji kruszywa oraz dla danych warunków technologicznych produkcji elementów. Po zageszczeniu sie pasty, co trwa do jednej godziny, wlewa sie do formy beton, wibruje i poddaje obróbce termicznej. Odsloniecie kruszywa przez zmycie warstewki niezwiazanej zaprawy winno byc przeprowadzone mozliwie najszybciej po zakonczeniu obróbki termicznej i rozformowaniu elementu. PL PLPriority: July 16, 1971 (P. 149 473) Application announced: May 30, 1973 Patent description was published: April 21, 1975 77705 Ki. 80M / O1 MKP * C04b 13/00 CZYTLL ;; IA of the Invention Creators: Jan Dziegielewski. Edmund TMow ?k, Zygmunt Mikolajczyk Authorized by the provisional patent: Biuro Projektowo-Badawcze Budownictwa Qgólnego; Wroclaw OHskp). cement are inconvenient to use because they show a high sensitivity to greasing of molds for the production of building elements, and the decorative washed textures obtained in a non-degreased form have unevenly exposed aggregate. '' Accurate degreasing of molds in production conditions is quite troublesome, sometimes impossible and always costly and time-consuming. The aim of the invention is to avoid the drawbacks mentioned, in particular the need to degrease the molds. This aim was achieved by mixing the following ingredients in amounts given in% by weight: copper acetate or sulfate organic ligand (e.g. glycerin, phenol etc.) sodium hydroxide and or potassium powdered calcium carbonate starch (e.g. wheat flour) detergent (e.g. alfenol 8) water 2 -20% 3 -85% 3 -30% 5 -50% 2 -20% 0 -3% 3 -20% In the preparation according to the invention, complex combinations of copper with organic ligands inhibit Cement binding, sodium or potassium binders with the complex ion and binds an excess of some ligands (e.g. phenol). In addition, sodium and potassium liquor, creating a strongly alkaline environment, prevents cementation of copper from the paste on the surface of the steel mold and causes emulsification of grease or oil from the mold surface, thus eliminating the need to degrease the molds. Calcium carbonate and starch, in addition to giving the paste the right consistency, prevent concrete adhesion to the surface of the mold, as it does not penetrate into the concrete, it creates an anti-adhesive layer on the surface of the mold. The detergent facilitates the penetration of the retarder into the concrete and increases the ability of the paste to emulsify fats and oils from the mold surface. Some ligands (such as phenol) in the coordination sphere, such as 2 77 705, and in the free state - in the form of salt, increase the penetration of copper complexes into concrete, as they react with calcium hydroxide released during cement setting. The use of the paste allows for granular textures with of high technical standard and with a long durability. Below is an example of a paste recipe according to the invention. The ingredients are expressed in% by weight. copper acetate 8.3% technical glycerin 19.8% melted phenol 13.8% sodium hydroxide 13.8% alfenol 0.3% powdered calcium carbonate 22.0% macaphenium 8.3% water 13.7% The method of producing a paste according to the invention with a specific the above composition consists in dissolving copper acetate or sulphate while hot in an organic Uganda, e.g. glycerin. Optionally, another organic ligand, e.g. molten phenol, is added to the resulting solution and thoroughly mixed, then solid sodium or potassium hydroxide is slowly added with continued stirring. If necessary, the solution is cooled to below 90 ° C. After the reaction with sodium or potassium hydroxide is complete, water is added to the solution and stirred until a clear solution is obtained. Then a detergent, e.g. alfenol 8, powdered calcium carbonate and wheat flour are added and mixed until homogeneous. An example of how to apply the paste is as follows: the surface of the form free from mechanical impurities - a thin layer of paste is covered in an amount determined experimentally for a given aggregate fraction and for given technological conditions of production of elements. After the paste has thickened, which takes up to one hour, the concrete is poured into the mold, vibrated and heat-treated. Exposing the aggregate by washing the unbound layer of the mortar should be carried out as soon as possible after the thermal treatment and demoulding of the element are completed. PL PL