Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 ] Opis patentowy opublikowano: 10.03.1975 76669 KI. 42k, 13 mkp gwiwm ^uu-igj'u- H Twórcywynalazku: Mieczyslaw Suchodomski, Rudolf Switula Uprawniony z patentu tymczasowego: Zaklady Automatyki Przemyslowej im.Juliana Marchlewskiego, ** Ostrów Wielkopolski (Polska) ¦" ' ' ^^^ ' . I I II I ————^———^—ti Dlawik cisnienia pulsujacego Przedmiotem wynalazku jest dlawik cisnienia pulsujacego, dzialajacego na przyrzad pomiarowy, stoaowtfty zwlaszcza w automatyce przemyslowej.W przyrzadach sluzacych do pomiaru cisnienia, na przyklad w manometrach mierzone medium wplywa bezposrednio do elementu sprezystego powodujac jego odksztalcenie, które poprzez mechanizm przekladksoiwy i wskazówke umozliwia na tarczy podzialowej odczytanie panujacego cisnienia.Przy cisnieniu pulsujacym element sprezysty manometru wpada w drgania, które uniemozliwiaja dokladny odczyt cisnienia.Obecnie szeroko stosowane dlawienie cisnienia polega na wkreceniu w krociec manometru amortyzatora z otworem wloskowym, który jednakowo dlawi wzrost i spadek cisnienia.Wada tego amortyzatora jest duza bezwladnosc wskazan manometru.Innym znanym rozwiazaniem jest dlawik jednokierunkowo dlawiacy dla cisnien pulsujacych. Konstnitefa jego polega na zastosowaniu plytki z zaworem i otworem o malej srednicy, w który wstawiony jest luim trzpien. Plytka zaworowa obustronnie zabezpieczona jest siatka przycisnieta od góry pierscieniem dystansowym, a calosc uszczelniona jest kompletem uszczelek.Niedogodnoscia tego rozwiazania jest dlawienie tylko cisnienia malejacego, skomplikowana konstrukcja i brak mozliwosci odpowietrzenia.Celem wynalazku jest usuniecie tych wad i niedomagan przez zastosowanie obustronnego dlawienia.Zadanie techniczne prowadzace do osiagniecia tego celu polega na opracowaniu takiej konstrukcji dlawika, która zapewni obustronne dlawienie cisnienia przy malej bezwladnosci wskazan i umozliwijego odpowietrzenie.Wynalazek polega na zastosowaniu dlawika, który górnym koncem zamocowany jest do krócca przyrzadu pomiarowego (manometru), a dolnym do przewodu doprowadzajacego medium. Obustronne dlawienie cisnienia pulsujacego uzyskuje sie przez zamontowanie w korpusie trzpienia zabezpieczonego od dolu pierscieniem.Trzpien w górnej czesci na mniejszej srednicy ma poziomy rowek, a na pozostalym obwodzie posiada srubowy rowek, który jest plytszy od wzdluznego rowka w dolnej c^v-1' ?*zv czym rowek srubowy ma ksztalt stozka najkorzystniej o kacie 60°C. Rowki te sluza do przeplywu medium. Odpowietrzanie dlawika dokonywane jest poziomym otworem wykonanym w górnej czesci korpusu.2 76669 Zaleta wynalazku jest stale i dokladne odczytywanie panujacego cisnienia zarówno przy jego wzroscie jak i spadku oraz bardzo prosta konstrukcja.Przeprowadzone wstepne próby w ukladzie automatyki hydraulicznej potwierdzily pelna jego przydat¬ nosc. Przedmiot wynalazku jest dokladniej przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku w czesciowym przekroju podluznym.Jak uwidoczniono na rysunku, w korpusie 1 zamontowany jest trzpien 2 zabezpieczony od dolu pierscie¬ niem 3. Trzpien 2 w górnej czesci na mniejszej srednicy ma poziomy rowek A, a na pozostalym obwodzie posiada srubowy rowek B, który jest plytszy od wzdluznego rowka C w dolnej czesci, przy czym srubowy rowek B ma ksztalt stozka o kacie 60°C. Rowki te sluza do przeplywu m?dium. Odpowietrzanie dlawika dokonywane jest poziomym otworem 4 wykonanym w górnej czesci korpusu 1, PL PLPriority: Application announced: May 30, 1973] Patent description was published: March 10, 1975 76669 KI. 42k, 13 mkp gwiwm ^ uu-igj'u- H Creators of the invention: Mieczyslaw Suchodomski, Rudolf Switula Authorized by a temporary patent: Julian Marchlewski Industrial Automation Plants, ** Ostrów Wielkopolski (Poland) ¦ "'' ^^^. II II I ———— ^ ——— ^ - ti Pulsating pressure throttle The subject of the invention is a pulsating pressure throttle, acting on a measuring device, in particular in industrial automatics. the spring element causing its deformation, which, through the gear mechanism and the pointer, makes it possible to read the prevailing pressure on the dividing dial on the dial. hair, which equally chokes the rise and fall in pressure. The drawback of this amortis Torque is the large inertia indicated by the manometer. Another known solution is a one-way choke for pulsating pressures. Its constitution is based on the use of a plate with a valve and a small diameter bore into which the stem is inserted. The valve plate is secured on both sides by a mesh pressed from the top with a spacer ring, and the whole is sealed with a set of gaskets. The inconvenience of this solution is throttling only the decreasing pressure, complicated construction and no possibility of venting. leading to the achievement of this goal consists in the development of such a gland structure that will ensure pressure throttling on both sides at low inertia of the indicated indications and enable its venting. The invention consists in the use of a gland with the upper end attached to the measuring device (pressure gauge) stub pipe, and the lower end to the medium supply pipe . The double-sided throttling of the pulsating pressure is achieved by mounting a pin secured on the bottom with a ring in the body. The pin in the upper part has a horizontal groove on the smaller diameter, and on the remaining circumference it has a helical groove, which is shallower than the longitudinal groove in the lower c ^ v-1 '? * whereby the screw slot is conical, most preferably with an angle of 60 ° C. These grooves are used for the flow of medium. The venting of the throttle is made by a horizontal hole made in the upper part of the body.2 76669 The advantage of the invention is the constant and accurate reading of the prevailing pressure both at its rise and fall, and a very simple design. Initial tests in the hydraulic automation system confirmed its full usefulness. The subject of the invention is more precisely presented in the example of the embodiment in the drawing in a partial longitudinal section. As shown in the drawing, a pin 2 is mounted in the body 1, secured at the bottom by a ring 3. The pin 2 in the upper part has a horizontal groove A on the smaller diameter, and on the remaining circumference it has a helical slot B which is shallower than the longitudinal slot C in the lower part, the helical slot B having a conical shape with an angle of 60 ° C. These grooves are used for the flow of the media. The gland is vented through a horizontal hole 4 made in the upper part of the body 1, PL PL