Wynalazek dotyczy urzadzenia do re¬ jestracji, opartego na tern, ze pojedyncze kartki wkladaja sie nie do pudelek lub skrzynek, lecz, badac polaczone lancuchowo w jedno pasmo, nawijaja sie na cewki i przechowuja siew sta¬ nie nawinietym. Gdy kartka ma byc obejrzana lub cos na niej odnotowane, odnosna cewke nadziewa sie na walek i umieszcza obok drugiej cewki na walku o- sadzonym w skrzynce lub oprawie. Daje to moznosc dowolnego rozwijania pasma i na¬ wijania go na druga cewke, ponownego nawiniecia go zpowrotem i umozliwia obej¬ rzenie kazdej poszczególnej kartki pasma.Walki, podtrzymujace cewki, obracaja sie recznie, lecz mozna równiez wprowa¬ dzac je w ruch zapomoca malego silnika elektrycznego. W wypadku pierwszym wprowadza sie miedzy korbe reczna i wa¬ lek uklad trybów, który nadaje walkowi wymagana szybkosc. Urzadzenie posiada bezwzgledna przewage nad innemi reje¬ stratorami, w których karty trzymane sa w skrzynkach, a mianowicie poszczegól¬ nych kartek nie mozna niedostrzegalnie wyciagac lub zamieniac, jak to ma miejsce w znanych urzadzeniach, ponadto nawi¬ niete pasmo mozna opieczetowac dla u- niemozliwienia dostepu bez uszkodzenia pieczeci. Dlatego tez nowe urzadzenie da¬ je lepsza rekojmie bezpieczenstwa prze¬ ciwko naduzyciom z kartkami i jest wsku-tek tego bardzo uzyteczne do celów bu- chalteryjnych. • Dalsza zaleta nowego urzadzenia pole¬ ga na tern, ze moze sie ono miescic na pól¬ kach, etazerkach i wogóle wszedzie, gdzie jest wolne miejsce. Odpada potrzeba po¬ slugiwania sie skrzynkami specjalnych ksztaltów, dzieki czemu osiaga sie znaczna oszczednosc w kosztach. Nawiniete kar¬ ty nie wymagaja równiez wiele miejsca, tak ze urzadzenia te nadaja sie do bitu, archiwów, banków i podobnych instytucyj, gdzie rejestrowany materjal powinien byc przechowany do pózniejszego uzytku.Na rysunku, przedstawiajacym jedna z postaci wykonania wynalazku fig, 1 przedstawia sposób polaczenia kartek w pasma, fig. 2—skrzynke w skali mniejszej do nawijania i rozwijania kartek. Skrzyn¬ ka posiada w pokrywie otwór dla ulatwie¬ nia np. notatek na przesuwajacych sie kartkach.Kartki 15 stanowia ogniwa lancu¬ cha i polaczone sa ze soba w sposób luzny.W przedstawionej postaci wykonawczej kazda kartka posiada wzdluz jednego brzegu szereg otworów w ksztalcie litery T, wzdluz drugiego zas szeregu sizereg ha¬ czyków, tak iz haczyki jednej kartki trafiaja w otwory kartki sasiedniej, co daje moznosc ich rozszczepiania. Mozna wiec w razie po¬ trzeby wyjac kazda poszczególna kartke z lancucha i wlozyc ja ponownie. Fig. 2 przedstawia zlozone z kartek pasmo lan¬ cuchowe, umieszczone na dwóch walkach 6, 7 w skrzynce 10. Walki posiadaja korb¬ ki reczne 8, 9 i spoczywaja w wykrojach 11, 12 w sciankach skrzynki, mozna je przeto latwo wyjmowac.Pasmo kartek przechodzi po stole 13 pod okienkiem 14 w pokrywie 16. Stól ten sluzy za podpore przy notowaniu na kart¬ kach. Dla wyjecia lub wlozenia kartki w pasma wystarcza rozlaczyc lancuch przez otwór 14 na stole, odczepic odnosna kart¬ ke i zahaczyc nowa.Dla ulatwienia odnajdywania potrzeb¬ nych kartek zastosowano nastepujace urza¬ dzenie. Wpolblizu okienka w pokrywie skrzynki miesci sie wskaznik odpowiadaja¬ cy dlugoscia szerokosci kartogramy i leza¬ cy prostopadle do kierunku ruchu kartek.Ten wskaznik odpowiada np. alfabetowi.Szerokosc kartek zostaje przeto podzielona na paski, odpowiadajace poszczególnym lite rom. Kazda kartka odpowiednia farba na pasku, odpowiadaj acym poczatkowej lite¬ rze napisu kartki, zostaje oznaczona linja biegnaca w kierunku lancucha, przyczem na pasku, odpowiadajacym drugiej lite¬ rze napisu, robi sie linja innej barwy. Do¬ wolnie mozna robic dalsze linje w róz¬ nych barwach, z których kazda odpowiada nastepujacej literze.Gdy kartki, zwiazane w ten sposób i ulozone wedlug napisów w porzadku alfa¬ betycznym zostana przenoszone z jednej cewki na druga, to barwne linje biegna równomiernie z kartki na kartke ze sko¬ snym stopniowo zwiekszaj acem sie prze¬ sunieciem w strone lancucha. Aby odna¬ lezc kartke z odpowiednim napisem, trze¬ ba przedewszystkiem zwrócic uwage na ko¬ lorowa linje odnosnej poczatkowej litery i gdy ta linja stanie naprzeciwko litery wskaznika, bedacej poczatkowa litera napi¬ su, to potrzebna kartka znajduje sie po¬ miedzy kartkami, które mijaja wskaznik po danej linji barwnej. Przy dalszem na¬ wijaniu pasma zwraca sie uwage na linje. która odpowiada literze napisu, dopóki li- nja ta nie stanie naprzeciwko drugiej lite¬ ry wskaznika, Mozna dokonywac to samo z nastepuj acemi literami napisu odpowia¬ daj acemi linjom kolorowym. Z chwila zbli¬ zania sie potrzebnej kartki zmniejsza sie szybkosc obrotowa, by latwiej odróznic na¬ pis na kartce.Urzadzenie to mozna stosowac w roz¬ maitych odmianach: mozna uzywac za¬ miast linij kolorowych inne odznaki i gru¬ powac kartki wedlug ich tresci w sposób — 2 —odmienny, wybierajac naprzyklad dla linij kolorowych inne znaki zamiast liter. PL PLThe invention relates to a recording device based on the principle that the individual sheets are not inserted into boxes or crates, but, when examined chained into a single strand, are wound on coils and the seed is kept wound up. When a piece of paper is to be viewed or something noted on it, the relevant coil is stuffed onto a roller and placed next to the other coil on a roller set in a box or binding. This gives you the ability to freely unwind the band and wind it on a second coil, rewind it again, and allows you to see each individual sheet of the band. The rollers supporting the coils rotate by hand, but you can also put them in motion with a small motor electric. In the first case, a system of modes is introduced between the hand crank and the shaft, which gives the fight the required speed. The device has an absolute advantage over other recorders in which the cards are kept in boxes, namely individual sheets cannot be imperceptibly removed or replaced, as is the case with known devices, and the bandwidth can be sealed to prevent access without damaging the seal. Therefore, the new device gives a better security against misuse of the sheets and is therefore very useful for bachelor purposes. • A further advantage of the new device is the fact that it can be placed on shelves, staircases and anywhere where there is free space. There is no need to handle boxes of special shapes, thus achieving significant cost savings. The wound cards also do not require much space, so that these devices are suitable for bits, archives, banks and similar institutions, where the recorded material should be stored for later use. In the drawing, showing one embodiment of the invention, Fig. 1 shows the method of joining the sheets into strands, Fig. 2 — a smaller scale box for winding and unrolling the sheets. The box has a hole in the cover to facilitate e.g. notes on moving pages. The pages 15 are links of the chain and are loosely connected to each other. In the embodiment shown, each sheet has a number of letter-shaped holes along one edge. T, along the second row of hooks, the hooks of one sheet hit the holes of the neighboring sheet, which makes it possible to split them. So, if you need to, you can take out each individual sheet of paper from the chain and insert it again. Fig. 2 shows a sheet of lengthening piece of sheets placed on two rollers 6, 7 in a box 10. The rollers have hand cranks 8, 9 and rest in the blanks 11, 12 in the walls of the box, so they can be easily removed. the sheets pass over the table 13 under the window 14 in the cover 16. This table serves as a support for making notes on the sheets. In order to remove or insert a sheet of paper, it is sufficient to disconnect the chain through the hole 14 on the table, unhook the relevant card and hook a new one. The following device is used to facilitate finding the required sheets. Near the window in the cover of the box, there is an index corresponding to the width of the choropleth map and perpendicular to the direction of the sheets' movement. This index corresponds, for example, to an alphabet. The width of the sheets is thus divided into stripes corresponding to individual letters. Each page of the appropriate paint on the strip, corresponding to the initial letter of the lettering of the page, is marked with a line running towards the chain, a line of a different color is made on the strip, corresponding to the second letter of the text. You can freely make further lines in different colors, each of which corresponds to the following letter. When the pages, bound in this way and arranged in alphabetic order, are transferred from one coil to the other, the colored lines run evenly from sheets on a sheet of paper with a sloping gradually increasing shift towards the chain. In order to find a page with the appropriate inscription, first of all you need to pay attention to the colored line of the corresponding initial letter and when this line stands in front of the index letter, which is the beginning letter of the tension, the required page is placed between the pages that pass the pointer on the given color line. As the strand continues to be wound, attention is drawn to the lines. which corresponds to the letter of the string, until this line is facing the second letter of the indicator, the same may be done with the following letters of the string corresponding to the colored lines. As the required card approaches, the rotation speed is reduced to make it easier to distinguish the inscription on the sheet. This device can be used in various forms: you can use other badges instead of colored lines and thicken the pages according to their content. way - 2 - different, choosing, for example, for lines of color other characters instead of letters. PL PL