Pierwszenstwo: 20.06.1969 (P. 134 300) 27.06.1968 Francja Opublikowano: 18.034974 69607 KI. 35d,19/00 MKP B6 <4^fe Twórca wynalazku: Andrc Desplats Wlasciciel patentu: TractelS. A., Paryz (Francja) Urzadzenie zabezpieczajace do sterowania biegu wstecznego urzadzen trakcyjnych oraz wciagników i dzwigów napedzanych za pomoca szczekowych zacisków linowych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie zabez¬ pieczajace do sterowania biegu wstecznego urza¬ dzen trakcyjnych oraz ciagników i dzwigów na¬ pedzanych za pomoca szczekowych zacisków lino¬ wych.Przedmiotem patentu glównego jest urzadzenie do wysprzegania znanych urzadzen trakcyjnych oraz wciagników, dzialajace za pomoca •szczeko¬ wych zacisków linowych i eliminujace niebezpie¬ czenstwo przypadkowego uruchomienia dzwigu lub jego wysprzegania, gdy ciezar zawieszony na li¬ nie ciagnacej jest stosunkowo niewielki, co mo¬ globy spowodowac cofniecie lub upadek ladunku.Przedmiotem patentu glównego jest równiez po¬ laczenie urzadzenia wysprzegajacego z urzadze¬ niem uniemozliwiajacym operatorowi dostep lub jego obsluge w czasie pracy urzadzenia.Przedmiotem urzadzenia wedlug niniejszego wy¬ nalazku jest polaczenie urzadzenia wysprzegaja¬ cego, bedacego przedmiotem patentu glównego, z ruchomym urzadzeniem zabezpieczajacym, które, w normalnym polozeniu, uniemozliwia uruchomie¬ nie urzadzenia wysprzegajacego. Uruchomienie urzadzenia wysprzegajacego jest tylko wtedy mo¬ zliwe, kiedy operator jednoczesnie uruchamia urzadzenie wysprzegajace oraz urzadzenie zabez¬ pieczajace. Koniecznosc uruchamiania jednoczesnie jedna reka ruchomego urzadzenia zabezpieczaja¬ cego, a druga reka urzadzenia wysprzegajacego, wyklucza praktycznie ryzyko wypadków. 10 15 20 25 80 Urzadzenie wedlug wynalazku skladajace sie z urzadzenia recznego do sterowania wysprzega¬ niem oraz z urzadzenia blokujacego uniemozliwia¬ jacego uruchomienie urzadzenia do sterowania wysprzeganiem, charakteryzuje sie tym, ze zawie¬ ra sprezyne powrotna, sluzaca do automatycznego nawracania urzadzenia blokujacego do polozenia blokowania w celu zapewnienia automatycznego powrotu tego urzadzenia do polozenia normalnego w przypadku, kiedy nie steruje nim operator.Urzadzenie wedlug wynalazku jest przedstawio¬ ne na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia prze¬ krój podluzny, uproszczony urzadzenia trakcyjne¬ go i dzwigowego, wyposazonego w kleszcze i po¬ siadajacego urzadzenie zabezpieczajace wedlug wy¬ nalazku, fig. 2 przekrój poprzeczny wzdluz linii II-II na fig. 1 w skali powiekszonej, urzadzenia zabezpieczajacego blokowanie zamka wysprzega¬ jacego, fig. 3 jest powtórzeniem fig. 2, lecz przed¬ stawia urzadzenie zabezpieczajace odblokowane.Fig. 1 przedstawia schemat urzadzenia trakcyj¬ nego i dzwigowego, skladajacego sie z pustego wewnatrz korpusu 1 w ksztalcie skrzyni, z dwóch tulei 2 i 3, przez które przechodzi lina 4 oraz z dzwigni 20 wchodzacej do skrzyni przez wy¬ dluzony otwór 21. Dzwignia 20 jest polaczona przegubowo z korbowodami 14, zaciskajacymi szczeki kleszczy 8 oraz z ramieniem 24 polaczo¬ nym przegubowo z korbowodami 15 zaciskajacymi szczeki kleszczy 9. 69 60769 607 3 Urzadzenie wysprzegajace przedstawione na fig. 1 i 2 zawiera ramie obracajace 51 osadzone na osi 52. Ramie 51 polaczone jest z dzwignia 20, za po¬ moca ramion laczacych 55, zamocowanych prze¬ gubowo na czopie 54 na dzwigni 20 zas drugi ko¬ niec ramion 55 wyposazonych w wydluzona szcze¬ line prowadnicza z obrzezami 53, jest osadzony przesuwnie na czopie 56, dzieki czemu ramiona 55 umozliwiaja uzyskanie osadzenia bocznego ra¬ mienia 51 niezaleznie od dzwigni 20, co zapewnia swobode poruszania tej dzwigni. Czop przegubo¬ wy 54 ramion 55 znajduje sie na dzwigni 20, w przyblizeniu, w polowie odleglosci miedzy prze¬ gubami 22 i 23. Jeden z konców osi 52 przecho¬ dzi na zewnatrz skrzyni 1 w celu uchwycenia nieruchomego zamka 57. Sprezyna powrotna 58 nawinieta jest na osi 52, przy czym jeden jej koniec znajduje sie na skrzyni 1 a drugi na ra¬ mieniu 51. Umozliwia ona automatyczny powrót urzadzenia wysprzegajacego do polozenia nie sprzegnietego.Ruchome urzadzenie zabezpieczajace sklada sie z poziomego preta 59 o przekroju prostokatnym wchodzacego do skrzyni 1 przez wykonane na¬ przeciwko siebie w obudowie skrzyni otwory 60 i 61, o takim samym ksztalcie jak ksztalt prze¬ kroju preta 59, w których to otworach pret 59 przesuwa sie slizgowo. Na obudowanym koncu preta 59, od strony zamka wysprzegajacego 57 umieszczony jest guzik przyciskowy 62, a na przeciwleglym koncu zamontowany jest zderzak 63. Pret 59 ma w swej srodkowej czesci odchylna prowadnice 64, która, kiedy zderzak 63 znajduje sie na zewnatrz skrzyni 1, wchodzi do przedlu¬ zenia dolnego, kolankowego konca 65 ramienia 51 w celu umozliwienia obrotu preta 59 dokola osi 52 podczas uruchamiania zamka wysprzegajacego 57. Na precie 59, miedzy prowadnica 64 a plasz¬ czyzna skrzyni 1 obok zderzaka 63, umieszczona jest sprezyna 66 sluzaca do zawracania do polo¬ zenia wyjsciowego odchylnej prowadnicy 64, na¬ przeciwko kolankowego konca 65 ramienia 51.W celu wysprzegania urzadzenia operator na- 5 ciska jednoczesnie jedna reka na guzik 62, sciska¬ jac sprezyne 66 i torujac droge ramieniu 51 zas druga reka otwiera zamek wysprzegajacy 57 po¬ wodujac obracanie sie ramienia 51 oraz otwarcie szczek kleszczy 8 i 9. Konieczne dzialanie jedno- 10 czesne operatora zabezpiecza przed wysprzegnie- ciem urzadzenia, które nastapic by moglo przez mimowolne nacisniecie na zamek sterujacy wy- sprzeganiem.Urzadzenie wedlug wynalazku nie ogranicza sie 15 do przykladu przedstawionego w opisie, ale obej¬ muje równiez rodzaje wykonania nie wychodzace poza zakres wynalazku.Urzadzenie do sterowania wysprzeganiem moze byc róznego typu, zas ruchome urzadzenie zabez- 20 pieczajace moze posiadac rózne formy, uniemozli¬ wiajace dzialanie urzadzenia do sterowania wy¬ sprzeganiem, w nieodpowiednim czasie. 25 PL PL