PL69568B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: 25.VII.1967 Niemiecka Republika Federalna Opublikowano: 31.XII.1973 69568 KI. 34b,17/02 MKP A47j 17/02 UKD Twórca wynalazku i Waldemar Janko, Munster (Niemiecka Republika Fe- wlasciciel patentu: deralna) Maszyna kuchenna do rozdrabniania ziemniaków, owoców i jarzyn Wynalazek dotyczy maszyny kuchennej do roz¬ drabniania ziemniaków, owoców i jarzyn za po¬ moca obrotowej powierzchni tracej zaopatrzonej w skrobaki i otwory przelotowe.Znane sa maszyny kuchenne, zaopatrzone w skro¬ baki, które rozdrabniaja material przeznaczony do rozdrabniania pod wplywem duzego nacisku na skrobaki.Wada znanych maszyn kuchennych jest to, ze nie umozliwiaja one kawalkowania produktów.Celem wynalazku jest wyeliminowanie tej nie¬ dogodnosci. Zadaniem technicznym, które nalezy rozwiazac, aby osiagnac ten cel jest wykonanie maszyny kuchennej umozliwiajacej zarówno tarcie jak i kawalkowanie produktów.Zadanie to zostalo rozwiazane, dzieki temu, ze maszyna wedlug wynalazku jest zaopatrzona w skrobaki, których sciany boczne sa zbiezne ku górze i maja zaostrzone obrzeza wywiniete pro¬ mieniowo na zewnatrz. Skrobaki w przekroju po¬ przecznym maja ksztalt kola lub wielokata.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia tarcze maszyny ze skrobakami, fig. 2 — tarke cylindryczna ze skrobakami, a fig. 3 — tarke reczna ze skrobakami.Tarcza 4 wbudowana do maszyny wedlug wy¬ nalazku jest polaczona z pokretlem, sluzacym do wprawiania jej w ruch obrotowy. Na stronie gór¬ nej tarczy 4 osadzone sa skrobaki 5 i 6, które 10 15 20 25 30 2 maja boczne sciany 5a zbiezne ku górze i zakon¬ czone zaostrzonymi obrzezami 5b, wygietymi na zewnatrz. Taki ksztalt skrobaków zapewnia ka¬ walkowanie produktów przeznaczonych do roz¬ drabniania. Kawalkowany material jest odprowa¬ dzany przez otwory przelotowe 4g. Górne obrzeza skrobaków 5 i 6 maja ksztalt podobny do korony, przy czym ostre ich brzegi wygiete sa w róznych kierunkach i maja rózna wielkosc. Skrobaki W przekroju poprzecznym maja ksztalt kola lub wielokata.Zgodnie z wynalazkiem tarcza ze skrobakami moze byc równiez wykonana w postaci cylindrycz¬ nej 7.Ponadto zgodnie z wynalazkiem tarcza ze skro¬ bakami moze byc stosowana jako tarka reczna 8, zaopatrzona w uchwyty do jej trzymania przy pracy recznej.Maszyna kuchenna wedlug wynalazku zapewnia otrzymanie rozdrobnionego produktu w odpowied¬ nio grubych kawalkach. PL PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Maszyna kuchenna do rozdrabniania ziemnia¬ ków, owoców i jarzyn, z obrotowa powierzchnia traca, na której osadzone sa skrobaki i wykonane sa otwory przelotowe, znamienna tym, ze skro- 69 56869 568 3 baki (5, 6) maja boczne sciany (5a) zbiezne ku górze i zakonczone zaostrzonymi obrzezami (5b) wygietymi na zewnatrz.

2. Maszyna kuchenna wedlug zastrz. 1, znamien¬ na tym, ze skrobaki (5, 6) maja w przekroju po¬ przecznym ksztalt wielokata. rfg.3 RSW Zakl. Graf. W-wa, zam. 921-73, nakl. 100+20 egz. Cena 10 zl PL PL