17.VI.1969 Wielka Brytania Opublikowano: 29.IX.1973 68951 KI. 47h,57/08 MKP F16h 57/08 Twórca wynalazku: James Morrison Laing Wlasciciel patentu: Borg-Warner Limited, Letchworth (Wielka Brytania) Przekladnia planetarna Przedmiotem wynalazku jest przekladnia plane¬ tarna. Znana jest pirzekladnia planetarna, zawiera¬ jaca kola obiegowe. Kola te ulozyskowane sa w obrotowym jarzmie, tak ze tocza sie po kolach centralnych o stalych osiach. Kola wchodzace 5 w sklad przekladni sa walcowane lub stozkowe.Wszystkie elementy tego znanego rozwiazania sta¬ nowia odlewy obrobione mechanicznie, wyfrezo- wane.Wada tego znanego rozwiazania jest to, ze sta- 10 nowi konstrukcje ciezka, pracochlonna, trudna do montazu i transportu oraz nieekonomiczna.Celem wynalazku jest usuniecie powyzszych wad i niedogodnosci.Cel ten zostal osiagniety przez opracowanie prze- 15 kladni planetarnej, zawierajacej obudowe, w któ¬ rej jest umieszczony szereg rozstawionych na ob¬ wodzie satelitów, osadzonych na usytuowanych w kierunku osiowym równoleglych walkach, mieszczacych sie pomiedzy ustawionymi w pewnej 20 odleglosci od siebie elementami tej obudowy, cha¬ rakteryzujacej sie tym, ze obudowa sklada sie z blaszanej plyty, blaszanego elementu dystanso¬ wego i blaszanego elementu nosnego, polaczonych ze soba, przy czym element nosny i plyta sa roz- 25 stawione w odstepie tak, ze otwory plyty, elementu dystansowego i elementu nosnego sa ustawione wspólosiowo, przy czym w otworach tych sa osa¬ dzone równolegle walki, na których sa umieszczo¬ nesatelity. 30 Blaszany element nosny obudowy ma ksztalt bebna, zaopatrzonego w promieniowa scianke czo¬ lowa oraz wystajaca w kierunku osiowym czesc zewnetrzna, majaca wyrobione w niej i usytuowa¬ ne w kierunku osiowym wielowypustowe zeby, po¬ nadto zas posiada umieszczona w kierunku osio¬ wym czesc wewnetrzna, tworzaca cylindryczna piaste, w której osadzony jest walek.Zaleta rozwiazania wedlug wynalazku jest lek¬ kosc i prostota konstrukcji oraz latwosc jej wyko¬ nania droga prostych sposobów formowania ele¬ mentów blaszanych.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój wzdluz linii II—II z fig. 2 przedstawiajacy jedno z rozwiazan konstrukcyj¬ nych przekladni planetarnej wedlug wynalazku, fig. 2 — widok z przodu zespolu przedstawionego na fig. 1, fig. 3 — przekrój przez beben i plyte wedlug fig. 1, fig. 4 — przekrój przez element dystansowy z fig. 1, fig. 5 — widok z tylu plyty fig. 1, fig. 6 — podzespól, zlozony z plyty, elemen¬ tu dystansowego i plyty nosnej, a fig. 7 — po¬ wiekszony wddok przedstawiajacy odksfztalcenie plyty nosnej, zabezpieczajace walek satelity.Jak przedstawiono na rysunku, zespól przeklad¬ ni 1 sklada sie z elementu nosnego 2 w postaci bebna, do którego przymocowany jest element dys¬ tansowy 3 i plyta 4. Do tego podzespolu, przedsta¬ wionego na fig. 6, zamontowane sa zespoly sate- 68 951'*/! 3 68 951 litów. W tym przykladzie wykonania przewidziano trzy zespoly satelitów, zazebiajace sie zarówno z wiencem zebatym oraz z kolem zebatym central¬ nym, nie przedstawionym na rysunku.Na fig. 3 przedstawiony jest element nosny 2 w ksztalcie bebna,.skladajacy sie z promieniowej czolowej scianki 6 oraz zewnetrznej cylindrycznej czesci 7 i cylindrycznej wewnetrznej czesci 8.Zewnetrzna czesc 7 posiada na obwodzie równo rozstawione zeby 9 w ksztalcie litery „U", wyko¬ nane podczas tloczenia bebna, które sluza do prze¬ noszenia momentu obrotowego przekladni na dal¬ sza czesc konstrukcji. Na sciance 6 znajduja sie równomiernie rozmieszczone wystepy 10, sluzace do ulatwienia polaczenia spawanego z innymi czesciami.Plyta 4 przedstawiona na fig. 5, stanowi okragla metalowa plyte, posiadajaca równomiernie roz¬ mieszczone wyciecia 11 oraz na zewnetrznym ob¬ wodzie identycznie rozstawione pólokragle wycie¬ cia 12. Niesymetrycznie wzgledem wyciec 11 i 12, lecz równiez równomiernie rozmieszczone, znajdu¬ ja sie promieniowe wyzlobienia 13, które w tym przykladzie maja ksztalt litery „V" o kacie okolo 160°.Fig. 4 przedstawia bardziej szczególowo kon¬ strukcje elementu dystansowego 3, który sklada sie z okraglej tarczy 14 i równomiernie rozmiesz¬ czonych równoleglych do osi wystepów 15. Wyzlo¬ bienia 16, znajdujace sie w elemencie dystanso¬ wym 3, przedstawionym na fig. 4 sa umieszczone tak, jak wyzlobienia 13 w plycie 4.Kazdy z elementów 2, 3, 4 wykonany jest z bla¬ chy, której poprzez tloczenie nadano ksztalty, przedstawione na fig. 3, 4 i 5. Poprzez zlozenie tych elementów powstal podzespól jarzma, przed¬ stawiony na fig. 6. Elementy te polaczone sa ze soba przez zespawanie elementu dystansowego 3, opartego na wystepach 10 elementu nosnego 2 w ksztalcie bebna oraz przez zespawanie (w tym przykladzie zastosowano spawanie punktowe elek¬ troda wolframowa w atmosferze obojetnej) wyste¬ pów 15, wsunietych do wyciec 11 plyty 4.W plycie 4 tarczy 14 elementu dystansowego 3 i czesci 7 bebna, za pomoca przyrzadu wiertnicze¬ go wykonane sa trzy otwory o podzialce katowej, takiej jak podzialka wyzlobien 13 i 16 w plycie 4 i elemencie dystansowym 3. Dzieki temu, ze ope¬ racja wiercenia otworów wykonana jest po zloze¬ niu elementu 2, 3 i 4 uzyskano dokladnosc i rów¬ noleglosc osi wierconych otworów. Do cylindrycz- 10 20 25 30 35 40 45 50 nej wewnetrznej czesci 8 bebnowego elementu nosnego 2 wcisnieta jest nastepnie tuleja 17, roz- wiercona na zadany wymiar. Kolejna czynnosc montazowa stanowi zabudowanie zespolów sateli¬ tów 5 do wewnatrz podzespolu, przedstawionego na fig. 6. Kazdy z zespolów satelitów sklada sie z kola zebatego tocznego lozyska iglowego 18 i dwóch podkladek oporowych 19 i 20. Elementy te zmontowane sa na walku 21, posiadajacym na obu koncach zfazowania 22. Walek 21 przez kolo zebate, lozysko iglowe 18 oraz podkladki oporowe 19 i 20 jest wprowadzony do otworu i zabezpie¬ czony przez zdeformowanie materialu plyty 4 i elementu nosnego 2 w postaci bebna wokól otwo¬ ru 23.Na fig. 7 przedstawione jest zdeformowanie ma¬ terialu w jednym miejscu, stanowiacym odsadzenie 24. W celu zabezpieczenia walka satelity przed ru¬ chami poosiowymi wykonane jest w wielu miejs¬ cach na obu koncach walka 21 takie zabezpiecze¬ nie. Wyzlobienia 13 i 16 sluza jako kanalki sma¬ rownicze, doprowadzajace olej do zespolu sateli¬ ty 5. PL PL