PL68007B1 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- PL68007B1 PL68007B1 PL125867A PL12586768A PL68007B1 PL 68007 B1 PL68007 B1 PL 68007B1 PL 125867 A PL125867 A PL 125867A PL 12586768 A PL12586768 A PL 12586768A PL 68007 B1 PL68007 B1 PL 68007B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- press
- plates
- spacer
- plate
- infeed
- Prior art date
Links
Description
Pierwszenstwo: Opublikowano: 16.111.1968 (P 125 867) 16.111.1967 Szwecja 20.XH.1973 68007 KI. 39a7,5/04 MKP B29J5/04 UKD Wlasciciel patentu: AB Motala Yerkstad, Motala (Szwecja) Urzadzenie do regulacji dosuwu plyt stolu w jednopietrowych prasach do wytwarzania plyt wiórowych i pilsniowych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do regulacji dosuwu plyt stolu w jednopietrowych prasach do wy¬ twarzania plyt wiórowych, plyt pilsniowych lub tym po¬ dobnych.Przy wytwarzaniu plyt wiórowych i pilsniowych, formuje sie najpierw grube luzne maty, które nastepnie przez sprasowanie, przy równoczesnym podgrzaniu, zo¬ staja uformowane w sztywne plyty. Sprasowanie odby¬ wa sie w hydraulicznych prasach. Z powodu braku od¬ powiednich maszyn formujacych, masa przypadajaca na jednostke powierzchni w macie moze wykazywac od¬ chylenie o 10% lub wiecej.Rozmieszczenie masy nie ulega w zasadzie zmianie podczas prasowania. Pozadana jest jednakze mozliwie najbardziej równomierna grubosc sprasowanych plyt i dlatego jednym z glównych zadan prasy jest przeksztal¬ canie nierównomiernych mat w plyty o równomiernej strukturze.Znane sa do wytwarzania plyt wylacznie prasy wielo¬ pietrowe. Obecnie stosuje sie coraz czesciej, zwlaszcza przy wytwarzaniu plyt wiórowych, prasy jednopietrowe, miedzy innymi dlatego, ze ich ladowanie jest bardziej uproszczone. Prasy jednopietrowe musza jednakze byc bardzo szerokie i dlugie, na przyklad stól prasy ma wy¬ miary 2,5 na 10 metrów lub wiecej, a to ze wzgledu na wydajnosc produkcji.Aby utrzymac stala grubosc sprasowanych plyt przy kazdym prasowaniu, dotychczas umieszczano wzdluz dlugiego boku prasy wymienne listwy, których wyso¬ kosc dostosowywano do zadanej grubosci plyty. Listwy 10 15 20 25 te ograniczaly przyblizanie sie powierzchni naciskowych plyt, przynajmniej wzdluz dlugich boków prasy. Listwy stosuje sie zawsze przy prasowaniu plyt wiórowych, a czesto równiez przy prasowaniu plyt pilsniowych. Stoso¬ wanie listew ma jednak wiele wad.Powazna wada jest to, ze poczatkowo powierzchnie nacisku sa równomiernie obciazone, podczas gdy mata pod dzialaniem nacisku i temperatury spreza sie i pod¬ daje. Sila nacisku przenosi sie nastepnie powoli lecz nieregularnie na listwy i pod koniec procesu prasowa¬ nia praktycznie cala lub przynajmniej znaczna czesc sily nacisku przeniesiona zostaje na listwy. Stoly prasy musza byc wiec dostosowane pod wzgledem wytrzyma¬ losci i odksztalcen dla dwóch zupelnie odmiennych ob¬ ciazen.Najwieksza wada jest jednak to, ze w stolach prasy wystepuja duze momenty zginajace i odpowiednie do nich duze plastyczne odksztalcenia, gdy sila nacisku przenoszona jest przez listwy, co powoduje znaczne róz¬ nice w grubosci gotowych plyt. Z tego powodu plyty wiórowe po prasowaniu musza byc szlifowane, aby uzy¬ skac w ten sposób wystarczajaco równomierna grubosc, przy czym szlifuje sie warstwe grubosci rzedu jednego do dwóch milimetrów. Szlifowanie to podnosi nie tylko w znacznej mierze koszty wytwarzania, lecz równiez po¬ woduje zwiekszone zuzycie materialu przy wytwarzaniu plyt. Jest rzecza oczywista, ze im wieksze, a zwlaszcza im szersze sa stoly prasy, tym trudniej utrzymac nie¬ wielkie odksztalcenia stolu prasy, a tym samym niewiel¬ kie róznice grubosci sprasowanej plyty. Wraz ze 6800768007 zwiekszaniem sie gabarytowych wymiarów prasy, rosna koszty wytwarzania przypadajace na szlifowanie.Inna wada jest to, ze listwy i ich zamocowania ogra¬ niczaja miejsce dla urzadzen zaladowczych, jak równiez ograniczaja mozliwosc rozmieszczenia na bokach oslon zapobiegajacych wydmuchiwanie obrzezy maty przy szybkim zamykaniu prasy. Aczkolwiek w wiekszosci urzadzen przewiduje sie oczyszczanie prasy sprezonym powietrzem, po kazdym prasowaniu, to jednak nie moz¬ na zapobiec odkladaniu sie wiórów na listwach, co mo¬ ze prowadzic do uszkodzenia listew lub do zmiany prze¬ widzianego dosuwu, tak iz grubosc sprasowanych plyt ulega znacznym odchyleniom. Listwy te stanowia rów¬ niez problem przy stosowaniu dielektrycznego podgrze¬ wania wysoka czestotliwoscia. Listwy musza wtedy byc izolowane elektrycznie, a jednoczesnie powinny znosic wysokie temperatury i przejmowac cala sile nacisku.Same listwy, a w szczególnosci ich wymiana na li¬ stwy o innej wysokosci wymagaja wiele miejsca, co przy szerokich stolach prasy i plytach naciskowych, po¬ woduje, ze prasa jest ciezsza i drozsza. Obsluga listew o temperaturze 180—200°C i zamocowywanie ich na równie goracej plycie naciskowej przy czestej wymianie listew jest praca trudna i czasochlonna.Próbowano zrezygnowac z listew, a tym samym wy¬ eliminowac zwiazane z ich stosowaniem wady, na przy¬ klad ograniczono ruch stolu prasy przy prasowaniu przez ograniczenie skoku tloka silownika hydrauliczne¬ go powodujacego ruch stolu i sile prasowania. Kazdy z cylindrów prasy zaopatrzony jest w pierscien ograni¬ czajacy, który jest przestawny i który wspólpracuje z umieszczonym na tloku elementem ograniczajacym, a który mozna tak ustawic, ze ogranicza przesuw tloka w zadanym miejscu. Urzadzenie to stanowi w zasadzie prawidlowe rozwiazanie problemu, jednakze propono¬ wany uklad ma duze wady.Stosowanie przestawnego, zaopatrzonego w gwint pierscienia ograniczajacego, powoduje, ze powierzchnia tloka elementu prasy musi byc ze wzgledów wytrzyma¬ losciowych stosunkowo mala, a ich liczba odpowiednio duza. Powoduje to, ze taka prasa jest bardziej skom¬ plikowana i drozsza, niz prasa, która ma mniej elemen¬ tów o wiekszej srednicy. Zaopatrzony w gwint, prze¬ stawny pierscien ograniczajacy powoduje ponadto ko¬ niecznosc dodatkowego uszczelniania, aby uniknac stra¬ ty znacznej ilosci cieczy hydraulicznej.Chociaz srednica tloka elementu prasy zostala zmniej¬ szona, to gwint ma mimo to duza srednice, wobec cze¬ go trudno jest wykonac go z zadana dokladnoscia. Pier¬ scien ograniczajacy jest luzno nakrecony na cylinder i trudno jest zapobiec pewnemu poslizgowi na gwincie lub sprezystemu odksztalceniu gdy pierscien ogranicza¬ jacy zostanie obciazony. Powodem tego sa bledy w ksztalcie gwintu i skoku gwintu oraz to, ze powierzch¬ nia ograniczajaca nie jest prostopadla do gwintu.Sprezyste odksztalcenie jest rózne w poszczególnych elementach prasy. Moze byc ono rózne równiez w tym samym urzadzeniu przy róznym ustawieniu pierscienia ograniczajacego, powodem tego jest to, iz przy kazdym ustawianiu pierscienia ograniczajacego inne jest jego polozenie wzgledem gwintu na cylindrze. Oddzialywuje to rzecz oczywista na równomiernosc grubosci prasowa¬ nej plyty w sposób niekorzystny.Ustawienie pierscieni ograniczajacych przy montowa¬ niu prasy w ten sposób, zeby plaszczyzny plyt nacisko¬ wych prasy, to jest plaszczyzny naciskowe, miedzy któ¬ rymi prasuje sie plyty, byly równolegle do siebie, jest 5 równiez trudne jak i ustawienie odpowiedniego odstepu miedzy plaszczyznami naciskowymi.Ograniczenia dosuwu mozna regulowac tylko wtedy gdy nie ma obciazenia, poniewaz tylko wtedy mozna przekrecac pierscien ograniczajacy, lecz trzeba jednak 10 je kontrolowac przy obciazeniu aby wyeliminowac ist¬ nienie luzu. Ustawianie pierscieni ograniczajacych na¬ stepuje przy na przemian obciazonych i nie obciazonych cisnieniem elementach prasy. Gdy dokona sie wlasci¬ wego ustawienia pierscieni nalezy oznakowac cylindry i 13 pierscienie ograniczajace i zaopatrzyc je w odpowiednia podzialke, aby umozliwic przestawianie prasy podczas eksploatacji na zadana grubosc plyt.Duza wada tego znanego urzadzenia jest brak pew¬ nego, dokladnego nastawiania ograniczenia dosuwu plyt 20 podczas eksploatacji prasy. Nastawianie plyt prasy w za¬ leznosci od grubosci prasowanej plyty moze nastapic tylko przez osobne przestawienie kazdego elementu pra¬ sy wedlug zaznaczonej podzialki, trzeba przy tym przy¬ jac, ze pracownicy ustawiajacy ograniczenia dosuwu nie popelnili bledu.Pierscienie ograniczajace mozna przestawiac razem tylko wtedy, gdy sa one zaopatrzone w elementy na- stawcze, na przyklad w slimak ze slimacznica. Ze wzgle¬ du na wielkosc prasy, której dlugosc moze siegac do 10 metrów lub wiecej, problem odpowiednich elemen¬ tów nastawczych ma szczególne znaczenie. Elementy te musza byc szczególnie sprawne, aby nie powodowaly blednego ustawienia. Istniejace stale w czasie eksploa¬ tacji prasy obciazenia i odciazenia gwintu oraz czeste przestawianie pierscieni ograniczajacych moga powodo¬ wac zuzycie sie gwintu, które prowadzi do blednego ustawiania elementów ograniczajacych dosuw.Wymienione znane urzadzenie nie jest wystarczajaco 40 dokladne i trwale, i nie znalazlo zastosowania w prak¬ tyce. Celem niniejszego wynalazku jest skonstruowanie takiego urzadzenia, które umozliwi wyeliminowanie w jednopietrowych prasach do wytwarzania plyt wióro¬ wych, plyt pilsniowych, listew odleglosciowych, a przez 45 to wyeliminowanie zwiazanych z ich stosowaniem wad.Cel wynalazku zostal osiagniety dzieki temu, ze urza¬ dzenie zawiera tuleje ograniczajace dosuw plyt prasy polaczone silownikiem hydraulicznym oraz tarczowe elementy dystansowe do ustawiania ruchomej plyty sto- 50 lu prasy i do równoleglego ustawiania plaszczyzn naci¬ skowych plyt w zadanym odstepie od siebie, gdy ogra¬ niczniki dosuwu zatrzymuja ruch tloka wzgledem cy¬ lindra.Tarczowe elementy dystansowe miedzy innymi prze- nosza sile prasowania pomiedzy ruchoma plyta stolu a rama prasy, dokladniej pomiedzy tlokiem a plyta stolu prasy.W odmiennym wykonaniu, tarcza dystansowa sklada sie z dwóch czesci w ksztalcie klina, z których jedna ^ daje sie przesuwac wzglednie przestawiac wzgledem dru¬ giej w celu zmiany grubosci calej tarczy dystansowe] bez koniecznosci jej wyjmowania z prasy.Przedmiot wynalazku jest w przykladowym rozwiaza¬ niu przedstawiony na rysunku, na którym fig. 1 przed- 65 stawia fragment prasy jednopietrowej z urzadzeniem we- 25 30 3568007 dlug wnyalazku, czesciowo w przekroju, a fig. 2 — czesc urzadzenia w odmiennym wykonaniu.Na ramie 1 prasy umieszczono, na stalych podporach, nieruchoma plyte prasy oraz ruchoma plyte 3 stolu pra¬ sy. Kazda plyta stolu prasy zaopatrzona jest w jej czesc naciskowa 4, zawierajaca nieprzedstawione na rysunku urzadzenie do podgrzewania jej woda lub para.Plyta 3 stolu prasy uruchamiana jest w kierunku nie¬ ruchomej plyty 2 stolu prasy za pomoca hydraulicznych silowników 5, 6, prasy z zamocowanym na ramie 1 pra¬ sy cylindrem 5 i ruchomym tlokiem 6. Ruch powrotny plyty stolu prasy powoduja równiez hydrauliczne ele¬ menty 7, 8. Tloki 8 podnosza ruchoma plyte 3 stolu* gdy oslabnie cisnienie w hydraulicznych elementach 5, 6 prasy. Przesuw wzgledem siebie plyt stolu prasy ogra¬ niczaja zamocowane w cylindrach 5 tuleje 9, stanowia¬ ce elementy ograniczajace wzajemny dosuw plyt stolu i na których opieraja sie wystepy 15 tloka 6. Pomiedzy tlokami 6 a ruchoma plyta 3 stolu prasy umieszczone sa tarcze nastawcze 10 i latwo wymienne tarcze dystan¬ sowe 11.Tarcze nastawcze 10 dopasowuje sie podczas montazu prasy tak, aby plaszczyzny dociskowe obu plyt nacisko¬ wych 4 byly mozliwie równolegle wtedy, gdy wszystkie tloki 6 przylegajace do ograniczajacych ruch tutei 9 pod dzialaniem odpowiedniego cisnienia hydraulicznego w elementach 5, 6 prasy, tak aby pomiedzy zadnym z tlo¬ ków 6 a plyta 3 stolu nie bylo luzu.Dzialanie urzadzenia wedlug wynalazku jest opisane ponizej. Ruchoma plyte 3 stolu prasy ustawia sie w po¬ lozeniu wyjsciowym w ten sposób, ze opuszcza sie ja ostroznie na ulozone na nieruchomej plycie 2 stolu pra¬ sy, elementy dystansowe 11 w postaci dwuczesciowych dwóch tarcz najwiekszej i najmniejszej, ulozonych jedna na drugiej. Nastepnie do elementów 5, 6 prasy zostaje doprowadzone duze cisnienie, na przyklad 75% maksy¬ malnego cisnienia prasowania. Z kolei mierzy sie od¬ step pomiedzy dolnym polozeniem tloka 6 i górna po¬ wierzchnia ruchomej plyty 3 stolu, tak iz tarcze na¬ stawcze 10 mozna wyjac, zeszlifowac do zalozonej gru¬ bosci i wlozyc na ich miejsce. Jezeli powierzchnia tlo¬ ka 6 i górna powierzchnia ruchomej plyty 3 stolu nie sa równolegle, to mozna je wyrównac szlifujac odpo¬ wiednio tarcze nastawcze 10.Tarcze dystansowe 11 sa, w granicach praktycznych tolerancji, takiej samej grubosci i jednakowe dla wszy¬ stkich tloków. Okreslor|2J grubosci tarczy odlegloscio¬ wych, odpowiada okreslony odstep plaszczyzn nacisko¬ wych plyt stolu w chwili przylegania tloków do tulei 9, 15 ograniczajacych dosuw na okreslona grubosc spraso¬ wanych plyt. Przestawienie prasy na inna grubosc pra¬ sowanych plyt nastepuje przez wymiane calego zestawu tarcz dystansowych 11 na tarcze o innej grubosci. Im ciensze sa prasowane plyty, tym grubsze musza byc tarcze dystansowe.Tarcza dystansowa 11 jest wykonana z dwóch czesci, a przesuniecie lub przekrecenie tych czesci wzgledem siebie powoduje zmiane grubosci tarczy. Tarcza dystan¬ sowa 11 sklada sie z dwóch czesci 12 i 13 (fig. 2) w ksztalcie klina. Przesuniecie górnej czesci 13 o odci¬ nek a, zgodnie z kierunkiem strzalki 14, wzgledem dol¬ nej czesci 12, z pozycji zaznaczonej linia ciagla do po¬ lozenia oznaczonego linia przerywana, zwieksza grubosc tarczy dystansowej o odcinek b. Obie czesci 12 i 13 sa oznaczone tak, iz zadana grubosc calej tarczy dystanso¬ wej 11 mozna nastawiac wedlug oznaczenia. Nastawianie mozna przeprowadzac zmieniajac odstep w jakikolwiek 5 inny sposób.Przestawne tarcze 12 i 13 wedlug fig. 2 stwarzaja w porównaniu do jednoczesciowych tarcz dystansowych 11 pewne ryzyko blednego ustawienia. Ryzyko to jest nie¬ wielkie w porównaniu do znanego urzadzenia. Kat kli- io na w tarczach 12, 13 musi byc oczywiscie tak maly, ze nie istnieje niebezpieczenstwo poslizgu pomiedzy cze¬ sciami tarczy, a wlasnosci sprezyste tarczy 12, 13 przy obciazeniu mozna praktycznie pominac, zas ich ustalona grubosc mozna latwo i dokladnie sprawdzac na przy- 15 klad za pomoca mikrometru.Wynalazek nie ogranicza sie oczywiscie do przedsta¬ wionej i opisanej odmiany. Tarcze nastawcze i tarcze dystansowe moga zastapic inne elementy lub mozna je umiescic w innych odpowiednich miejscach, na przy- 20 klad, pomiedzy hydraulicznymi silownikami i rama 1 lub obok urzadzenia do ograniczania dosuwu. Urzadze¬ nie wedlug wynalazku jest niezalezne od tego, jak wy¬ konana jest sama prasa, na przyklad czy górna lub dol¬ na plyta stolu prasy jest ruchoma i w jaki sposób po- 25 wodowany jest ruch powrotny ruchomej plyty stolu.Wynalazek umozliwia zastosowanie tak silnych i trwa¬ lych elementów ograniczajacych ruch ruchomej plyty 3 stolu, ze mozna stosowac silowniki hydrauliczne o do¬ wolnie duzej srednicy tloka, a w silowniku umieszczona jest dodatkowa uszczelka zapobiegajaca wyciekaniu cie¬ czy przez uszczelke tloka. Zarówno urzadzenia do ogra¬ niczenia ruchu tloka 6 w cylindrze 5, jak równiez urza¬ dzen do nastawienia odleglosci plyt stolu, a wiec odste¬ pu pomiedzy ich plaszczyznami naciskowymi mozna re¬ gulowac z duza dokladnoscia, a ich wlasnosci sprezyste pod obciazeniem sa nieznaczne.Przy montowaniu prasy mozliwe jest, zgodnie z wy¬ nalazkiem, dokladne, pewne i latwe ustawienie równo- 40 legie plaszczyzn naciskowych plyt, a w wyniku zuzycia nie ulegaja one znieksztalceniom. Nastawienie prasy na rózna grubosc plyt nastepuje w sposób, który praktycz¬ nie wyklucza bledne ich nastawienie, przynajmniej przy stosowaniu jednoczesciowych tarcz dystansowych 11. 45 Przy stosowaniu tarcz dystansowych dwuczesciowych 12, 13 (fig. 2) nie wystepuje ich zuzycie, które wplywa: loby na dokladnosc ustawienia, a prawidlowosc ustawie¬ nia plyt prasy daje sie latwo sprawdzac za pomoca zna¬ nych srodków. 50 Gdy dziala urzadzenie ograniczajace dosuw plyt pra¬ sy stanowiace przedmiot wynalazku, mozliwe jest osiag¬ niecie równoleglosci plaszczyzn naciskowych plyt nawet podczas dlugoletniej eksploatacji prasy tak, iz wyrówny¬ wanie plyt prasy przez szlifowanie staje sie zbedne, a w 53 najgorszym przypadku warstwa jaka ulegnie zeszlifowa- niu bedzie bardzo mala, przez co znacznie zmniejsza sie naklad pracy i zwiazane z tym koszty. 30 60 PL PL
Claims (4)
1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do regulacji dosuwu plyt stolu w jed¬ nopietrowych prasach do wytwarzania plyt wiórowych i pilsniowych, regulujace dosuw plaszczyzn naciskowych 63 plyt stolu prasy przez zastosowanie silowników hydra-68007 ulicznych i ograniczników dosuwu tych plyt, znamienne tym, ze zawiera tuleje (9, 15) ograniczajace dosuw plyt (2, 3) polaczone z silownikiem hydraulicznym (5, 6), oraz tarczowe elementy dystansowe (10, 11) dó ustawia¬ nia ruchomej plyty (3) stolu prasy i do równoleglego ustawiania plaszczyzn naciskowych plyt w zadanym od¬ stepie od siebie, gdy ograniczniki dosuwu (9, 15) za¬ trzymaja ruch tloka (6) wzgledem cylindra (5).
2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze tarczowy element dystansowy (10) jest umieszczony, ja¬ ko element przenoszacy sile prasowania, miedzy rucho¬ ma plyta stolu (3) a rama (1) prasy, dokladniej pomie¬ dzy tlokiem (6) a plyta (3) stolu prasy. 10
3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze tarczowy element dystansowy (11) jest umieszczony jako element przenoszacy sile prasowania pomiedzy ruchoma plyta (3) stolu prasy a rama (1) prasy, dokladniej po¬ miedzy tlokiem (6) a plyta (3) stolu lub tarczowym ele¬ mentem dystansowym (10), przy czym tarcza dystansowa ma jednakowa grubosc.
4. Urzadzenie wedlug zastrz. 5, znamienne tym, ze tarcza dystansowa (11) sklada sie z dwóch czesci (12, 13) w ksztalcie klina, z których jedna daje sie przesuwac wzglednie przestawiac wzgledem drugiej w celu zmiany grubosci calej tarczy dystansowej bez koniecznosci jej wyjmowania z prasy. WDA-l. Zam. 5992, naklad 115 egz. Cena ii 10,— PL PL
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL68007B1 true PL68007B1 (pl) | 1972-12-30 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3611517A (en) | Multiarticle press with hydraulically biassed lower rams | |
| CN101229651B (zh) | 对人造板生产过程中的板坯进行预压和排气的预压机 | |
| FI78861B (fi) | Anlaeggning foer kontinuerlig pressning av en pressgodsmatta i samband med framstaellningen av spaonplattor, fiberplattor och liknande. | |
| DE3429801A1 (de) | Druckausgleichspolster | |
| US4423674A (en) | Belt press with hose-type hydraulic force transmitter | |
| CN209753688U (zh) | 一种平面靶材校平装置 | |
| DE19937694A1 (de) | Plattenpresse, insbesondere Einetagenpresse | |
| PL68007B1 (pl) | ||
| DE102007040805B4 (de) | Verfahren zum Aufpressen einer mindestens einlagigen Oberflächenbeschichtung auf eine Holzwerkstoffplatte | |
| CN207509939U (zh) | 一种覆铜板层压用防滑设备 | |
| US3570060A (en) | Gauge control for products from presses | |
| US2148855A (en) | Guide for reciprocating platens | |
| US3526188A (en) | Arrangement in single storey presses for chipboard,fibreboard or the like | |
| US4325898A (en) | Method of operating a platen press | |
| EP2767389B1 (de) | Doppelbandheizpresse | |
| CN111791321B (zh) | 多工作区呼吸式单板干燥机 | |
| US3685932A (en) | Heating platen press | |
| CN206653491U (zh) | 一种定向刨花板热压机组 | |
| SE466900B (sv) | Hydraulisk snabbpress | |
| DE4400347C2 (de) | Kontinuierlich arbeitende Presse | |
| JPH02224900A (ja) | ホツトプレスに於ける熱板の断熱装置 | |
| US3370526A (en) | Press | |
| FI119760B (fi) | Lyhytjaksopuristin kerroksellisen puristustavaran liimaamiseksi | |
| FI71086B (fi) | Apparat foer tillverkning av spaonskivor fiberskivor och dylika | |
| US3353216A (en) | Single-stage press installation |