Sposób wytwarzania przedzy z wlókien naturalnych i chemicznych i Wynalazek dotyczy sposobu wytwarzania przedzy z wlókien naturalnych i chemicznych metoda prze¬ dzenia z zastosowaniem wiru stacjonarnego wedlug patentu nr 66462.Patent glówny dotyczy sposobu wytwarzania prze¬ dzy z wlókien naturalnych i chemicznych metoda bezwrzecionowego przedzenia, w którym laczenie i skrecanie wlókien w przedze dokonuje sie przez wprawianie, za pomoca powietrza, doprowadzanych wlókien w ruch wirowy w plaszczyznie prostopa¬ dlej do osi komory przedzacej i odbieranie przedzy w osi tej komory w kierunku przeciwnym do kierunku odsysania powietrza z komory.W tym sposobie prze¬ dzenia, surowiec jest doprowadzany w jednym punk¬ cie wiru stacjonarnego, w plaszczyznie poziomej te¬ go wiru, a prostopadle do kierunku odbioru przedzy.Sposób wedlug wynalazku rózni sie od sposobu wedlug zgloszenia P-126750 tym, ze doprowadzenie surowca do wirujacego pierscienia wlókien i odpro¬ wadzenie wytwarzanej przedzy dokonuje sie zgodnie z kierunkiem odsysania powietrza z komory prze¬ dzacej. Uzyskuje sie przez to lepsza jakosc wytwa¬ rzanej przedzy.Sposób wytwarzania przedzy wedlug wynalazku jest nastepujacy: do komory przedzacej urzadzenia doprowadza sie surowiec w sposób ciagly w kierun¬ ku odsysania powietrza z komory. Doprowadzone wlókna wprawia sie w ruch wirowy, odbywajacy sie w plaszczyznie prostopadlej do osi komory prze- 5 dzacej, wywolany strumieniem odsysanego powie¬ trza. W celu zaprzedzenia, wprowadza sie do srodka komory przedzacej odcinek gotowej przedzy, który pod wplywem wytworzonego wiru powietrza za¬ czyna wirowac, ulegajac przy tym skrecaniu, wsku- 10 tek czego laczy sie ten odcinek przedzy z wlóknami wirujacego pierscienia, a wytworzona przedze wy¬ prowadza sie z komory w kierunku odsysania po¬ wietrza. 15 PL PL PL PL PL PL PLMethod of producing yarn from natural and chemical fibers and The invention relates to a method of producing yarn from natural and chemical fibers by spinning with the use of a stationary vortex according to patent no. 66462. The main patent relates to a method of producing yarn from natural and chemical fibers by the method of open-end spinning, in which the joining and twisting of fibers in the yarn is performed by setting the supplied fibers in a rotational motion with the help of air in a plane perpendicular to the axis of the spinning chamber and taking the yarn away in the axis of this chamber in the direction opposite to the direction of air suction from the chamber. In this spinning method, the raw material is supplied at one point of the stationary vortex, in the horizontal plane of this vortex and perpendicular to the direction of yarn take-up. The method according to the invention differs from the method according to application no. P-126750 in that the raw material is fed to the rotating ring of fibers and the yarn is discharged in the direction of air suction from the spinning chamber. This results in a better quality of the yarn produced. The yarn production method according to the invention is as follows: the raw material is continuously fed to the spinning chamber of the device in the direction of air suction from the chamber. The fed fibers are set in a rotating motion, occurring in a plane perpendicular to the axis of the spinning chamber, induced by the stream of suctioned air. To spin, a section of ready-made yarn is introduced into the spinning chamber. Under the influence of the generated air vortex, it begins to spin, twisting in the process. As a result, this section of yarn is connected to the fibers of the rotating ring, and the yarn is led out of the chamber in the direction of air suction. 15 PL PL PL PL PL PL PL