PL67412Y1

PL67412Y1 - Window with the expansion of window

Info

Publication number: PL67412Y1
Application number: PL121259U
Authority: PL
Inventors: Michał Pyrek
Original assignee: Pagen Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Priority date: 2012-08-10
Filing date: 2012-08-10
Publication date: 2014-09-30
Also published as: PL121259U1

Description

2 PL 67 412 Υ12 PL 67 412 Υ1

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem wzoru użytkowego jest okno z poszerzeniem okiennym.The subject of the utility model is a window with a window extension.

Okna z poszerzeniem okiennym stosowane są zwłaszcza w przypadku nietypowych otworów okiennych takich, jak na przykład otwory okienne, w których zewnętrzny obrys otworu okiennego jest większy niż jego obrys wewnętrzny. Takie ukształtowanie otworu okiennego jest spotykane przy budowie otworu okiennego z węgarem (węgarkiem). Węgar to pionowy element przy otworze okiennym lub drzwiowym otrzymany przez wysunięcie cegieł dla ścian murowanych lub dostawienie pionowych słupków dla ścian drewnianych lub kamiennych. Stanowi on oparcie dla ościeżnicy, oraz uszczelnienie jej połączenia z murem. W przypadku otworów okiennych z węgarem ramę okienną wyposaża się w dodatkowe elementy zewnętrze, które powiększają wymiary zewnętrze ramy okiennej do wymaganego poziomu.Windows with a window opening are used in particular in the case of atypical window openings, such as, for example, window openings in which the outer contour of the window opening is larger than its inner contour. Such a shape of the window opening is common in the construction of a window opening with a jamb. A joist is a vertical element at a window or door opening, obtained by removing bricks for masonry walls or adding vertical posts for wooden or stone walls. It is a support for the frame and seals its connection with the wall. In the case of window openings with carbon, the window frame is equipped with additional external elements that increase the external dimensions of the window frame to the required level.

Znane jest okno z poszerzeniem okiennym, w którym okno posiada ramę oraz skrzydło wykonane z profilowego elementu konstrukcyjnego do wytwarzania okien z tworzywa sztucznego posiadającego komory. W profilu skrzydła osadzony jest pakiet szybowy, przy czym w pakiecie szybowym co najmniej jedna szyba może być wykonana ze szkła hartowanego a rama posiada poszerzenie z profili z tworzywa sztucznego zawierające elementy pionowe i poziome łączone z zaczepami zewnętrznymi profilu ramy. Zaczepy zewnętrze są typowym elementem ramy okiennej i wykorzystywane są do osadzania ramy okna w otworze okiennym w murze, jednak ich konstrukcja umożliwia łączenie ramy z innymi profilami takimi jak na przykład w tym przypadku poszerzeniem okiennym.A window with a sash extension is known in which the window has a frame and a sash made of a profile construction element for producing plastic windows having chambers. A glazing unit is embedded in the sash profile, while in the glazing unit at least one glass can be made of toughened glass and the frame has an extension made of plastic profiles containing vertical and horizontal elements connected with external catches of the frame profile. External catches are a typical element of the window frame and are used to embed the window frame in the window opening in the wall, but their design allows the frame to be joined with other profiles, such as, for example, a window extension.

Znane poszerzenia stosowane w połączeniu z ramą do wypełnienia otworu okiennego wykonanego z węgarem tylko częściowo spełniają swoje zadanie. Po wykonaniu takiego okna, na przykład w czasie transportu albo składowania, bardzo często dochodzi do zniekształcenia poszerzenia i od-stawania od ramy zwłaszcza w narożach. Oprócz tego, że jest to nieestetyczne to dodatkowo przyczynia sie do utraty ciepła z pomieszczenia, w którym zamontowano takie okno. Pogarsza się również izolacja dźwiękowa pomieszczenia.The known widenings used in conjunction with the frame to fill the window opening made with the carbon only partially fulfill their purpose. After making such a window, for example during transport or storage, very often distortions of the widening and lifting from the frame occur, especially at the corners. In addition to the fact that it is unsightly, it also contributes to the loss of heat from the room in which such a window is installed. The sound insulation of the room also deteriorates.

Celem wzoru użytkowego jest uniknięcie znanych problemów z przyleganiem poszerzenia do ramy i zapewnienie właściwego poziomu jakości okien, zwłaszcza z poszerzeniem.The purpose of the utility model is to avoid the known problems with the adhesion of the widening to the frame and to ensure an appropriate level of quality of the windows, especially with the widening.

Okno z poszerzeniem okiennym, według wzoru użytkowego posiada ramę oraz skrzydło wykonane z profilowego elementu konstrukcyjnego do wytwarzania okien z tworzywa sztucznego posiadającego komory. W profilu skrzydła osadzony jest pakiet szybowy, przy czym w pakiecie szybowym co najmniej jedna szyba jest wykonana ze szkła hartowanego. Rama posiada poszerzenie z profili z tworzywa sztucznego zawierające elementy pionowe i poziome łączone z zaczepami zewnętrznymi profilu ramy. Profil poszerzenia ramy okna zaopatrzony jest w metalowe wzmocnienie pierwsze, będące kształtownikiem o prostokątnym przekroju zamkniętym, umieszczone w jednym z elementów poszerzenia ramy okna, oraz metalowe wzmocnienie drugie, będące kształtownikiem o przekroju otwartym trzykrotnie załamanym pod katem prostym, umieszczone w drugim z elementów poszerzenia ramy okna, przy czym metalowe wzmocnienie pierwsze i metalowe wzmocnienie drugie łączone są z elementami poszerzenia i ze sobą. Wzmocnienie pierwsze zaopatrzone jest w płetwę stanowiącą przedłużenie jednej ze ścian jego profilu i zagiętą pod kątem prostym względem osi podłużnej tego elementu i za pomocą tej płetwy oba wzmocnienia są ze sobą połączone.A window with a window extension according to the utility model has a frame and a sash made of a profile construction element for the production of plastic windows having chambers. A glazing unit is embedded in the leaf profile, and at least one glass unit is made of toughened glass in the glazing unit. The frame has an extension made of plastic profiles containing vertical and horizontal elements connected with external hooks of the frame profile. The window frame extension profile is equipped with a first metal reinforcement, which is a rectangular closed section, placed in one of the extension elements of the window frame, and a second metal reinforcement, which is a three-fold open section at right angles, placed in the second of the frame extension elements. windows, the first metal reinforcement and the second metal reinforcement are joined to the extension elements and to each other. The first reinforcement is provided with a fin constituting an extension of one of the walls of its profile and bent at right angles to its longitudinal axis, and by means of this fin both reinforcements are connected to each other.

Korzystnie, długość płetwy jest większa od szerokości wzmocnienia pierwszego tak, że płetwa po osiągnięciu przeciwległego boku wzmocnienia pierwszego jest ponownie zagięta pod kątem prostym i przylega do tego przeciwległego boku.Preferably, the length of the fin is greater than the width of the first reinforcement, so that the fin is folded at right angles upon reaching the opposite side of the first reinforcement and rests against the opposite side.

Korzystnie jest, kiedy metalowe wzmocnienie pierwsze umieszczone jest w pionowym elemencie poszerzenia ramy okna a metalowe wzmocnienie drugie umieszczone jest w poziomym elemencie poszerzenia ramy okna.Preferably, the first metal reinforcement is placed in the vertical extension member of the window frame and the second metal reinforcement is placed in the horizontal extension member of the window frame.

Korzystnie jest również, kiedy metalowe wzmocnienie pierwsze umieszczone jest w poziomym elemencie poszerzenia ramy okna a metalowe wzmocnienie drugie umieszczone jest w pionowym elemencie poszerzenia ramy okna.It is also advantageous when the first metal reinforcement is placed in the horizontal extension member of the window frame and the second metal reinforcement is placed in the vertical extension member of the window frame.

Korzystnie jest także, kiedy metalowe wzmocnienie pierwsze i metalowe wzmocnienie drugie łączone są z elementami poszerzenia za pomocą wkrętów.It is also advantageous for the first metal reinforcement and the second metal reinforcement to be connected to the widening elements by means of screws.

Jest korzystnie, kiedy metalowe wzmocnienie pierwsze i metalowe wzmocnienie drugie przebiegają na całej długości elementów pionowych i elementów poziomych wzmocnienia ramy okna. 3 PL 67 412 Υ1The first metal reinforcement and the second metal reinforcement preferably extend over the entire length of the vertical members and the horizontal members of the window frame reinforcement. 3 PL 67 412 Υ1

Jest także korzystnie, kiedy metalowe wzmocnienie pierwsze i metalowe wzmocnienie drugie przebiegają tylko w obszarze naroży elementów pionowych i elementów poziomych wzmocnienia ramy okna.It is also advantageous for the first metal reinforcement and the second metal reinforcement to extend only in the corner area of the vertical members and the horizontal members of the window frame reinforcement.

Przedmiot wzoru użytkowego pokazano na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia fragment okna z widocznymi głównymi elementami, fig. 2 przedstawia przekrój przez ramę i pionowy element poszerzenia, fig. 3 przekrój przez poziomy element poszerzenia z ukazaniem w widoku pionowego elementu poszerzenia, fig. 4 przekrój pierwszego elementu wzmacniającego, fig. 4a pierwszy element wzmacniający z płetwą zamykającą prześwit profilu, fig 4b pierwszy element wzmacniający z płetwą przed jej zagięciem a fig. 5 przekrój drugiego elementu wzmacniającego.The object of the utility model is shown in the drawing, in which fig. 1 shows a fragment of a window with visible main elements, fig. 2 shows a section through the frame and a vertical extension element, fig. 3 a cross-section through a horizontal extension element, showing a vertical view of the extension element, fig. 4 a cross-section of the first reinforcing element, FIG. 4a a first reinforcing element with a fin closing the profile clearance, FIG. 4b a first reinforcing element with a fin prior to its bending, and FIG. 5 a cross-section of a second reinforcing element.

Jak pokazano na rysunku fig. 1 okno 1 z poszerzeniem okiennym 5, według wzoru użytkowego posiada ramę 2 oraz skrzydło 3 wykonane z profilowego elementu konstrukcyjnego do wytwarzania okien z tworzywa sztucznego posiadającego komory. W profilu skrzydła 3 osadzony jest pakiet szybowy 4, przy czym w pakiecie szybowym 4 co najmniej jedna szyba jest wykonana ze szkła hartowanego. Rama 2 posiada poszerzenie 5 z profili z tworzywa sztucznego zawierające elementy pionowe 6 i elementy poziome 7 łączone z zaczepami zewnętrznymi profilu ramy 2.As shown in FIG. 1, a window 1 with a window extension 5 according to a utility model has a frame 2 and a sash 3 made of a profile construction element for the production of plastic windows having chambers. A glazing unit 4 is embedded in the leaf profile 3, while in the glazing unit 4 at least one pane is made of tempered glass. The frame 2 has an extension 5 made of plastic profiles containing vertical elements 6 and horizontal elements 7 connected with external catches of the frame profile 2.

Jak pokazano na rysunku fig. 2, fig. 3, fig. 4 i fig. 5, profil poszerzenia 5 ramy 2 okna 1 zaopatrzony jest w metalowe wzmocnienie pierwsze 8, będące kształtownikiem o prostokątnym przekroju zamkniętym, umieszczone w jednym z elementów poszerzenia 5 ramy 2 okna 1, oraz metalowe wzmocnienie drugie 9, będące kształtownikiem o przekroju otwartym trzykrotnie załamanym w tym samym kierunku pod katem prostym, umieszczone w drugim z elementów poszerzenia 5 ramy 2 okna 1. Metalowe wzmocnienie pierwsze 8 i metalowe wzmocnienie drugie 9 łączone są z elementami poszerzenia i ze sobą.As shown in Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4 and Fig. 5, the extension profile 5 of the frame 2 of the window 1 is provided with a first metal reinforcement 8, which is a rectangular hollow section, placed in one of the frame extension elements 5. 2 of the window 1, and the second metal reinforcement 9, being a section of an open cross-section bent three times in the same direction at right angles, placed in the second of the frame extension 5 elements 5 of the window 2. The first metal reinforcement 8 and the second metal reinforcement 9 are connected with the elements extensions and with each other.

Dla połączenia metalowego wzmocnienia pierwszego 8 i metalowego wzmocnienia drugiego 9 ze sobą wzmocnienie pierwsze 8 zaopatrzone jest w płetwę 10, którą stanowi przedłużenie jednego z boków prostokątnego przekroju tego wzmocnienia pierwszego 8, co pokazano na fig. 4, fig. 4a i fig. 4b. Przedłużenie to jest około dwukrotnie większe niż szerokość wzmocnienia pierwszego 8 pomiędzy ścianą, od której wychodzi płetwa 10 a ścianą przeciwną tego wzmocnienia pierwszego 8 tak, że płetwa 10 jest podwójnie zagięta pod kątem prostym i po zagięciu częścią swojej długości przylega do tego przeciwległego boku, z którego wychodzi. Dodatkowo ten przylegający fragment płetwy 10 jest zamocowany do wzmocnienia pierwszego 8 wkrętem.In order to connect the metal first reinforcement 8 and the metal second reinforcement 9 together, the first reinforcement 8 is provided with a fin 10, which is an extension of one of the sides of the rectangular cross-section of the first reinforcement 8, as shown in Fig. 4, Fig. 4a and Fig. 4b. This extension is approximately twice as wide as the width of the first reinforcement 8 between the wall from which the fin 10 comes out and the opposite wall of the first reinforcement 8, so that the fin 10 is double folded at right angles and, when folded, rests against the opposite side with a part of its length, with which he leaves. Additionally, this adjoining portion of fin 10 is fixed to the first reinforcement 8 with a screw.

Metalowe wzmocnienie pierwsze 8 umieszczone w pionowym elemencie 6 poszerzenia 5 ramy 2 okna 1 a metalowe wzmocnienie drugie 9 umieszczone w poziomym elemencie 7 poszerzenia 5 ramy 2 okna 1. Zarówno wzmocnienie pierwsze 8 umieszczone w pionowym elemencie 6 poszerzenia 5 ramy 2 okna 1 jak i metalowe wzmocnienie drugie 9 umieszczone w poziomym elemencie 7 poszerzenia 5 ramy 2 okna 1 połączone są odpowiednie w swoich elementach poszerzenia 5 ramy 2 okna 1 za pomocą wkrętów.The first metal reinforcement 8 placed in the vertical element 6 of the widening 5 of the window frame 2 and the second metal reinforcement 9 placed in the horizontal element 7 of the extension 5 of the window frame 2 1. Both the first reinforcement 8 placed in the vertical element 6 of the widening 5 of the frame 2 of the window 1 and metal the second reinforcement 9 arranged in the horizontal element 7 of the extension 5 of the frame 2 of the window 1 are connected to their respective extension elements 5 of the frame 2 of the window 1 by means of screws.

Metalowe wzmocnienie pierwsze 8 umieszczone w pionowym elemencie 6 poszerzenia 5 ramy 2 okna 1 a metalowe wzmocnienie drugie 9 umieszczone w poziomym elemencie 7 poszerzenia 5 ramy 2 okna 1 przebiegają na całej długości elementów poszerzenia 5, w których się znajdują ze względu na znaczną wysokość i szerokość okna 1. Jest jednak możliwe dla małych okien umieszczenie wzmocnienia tylko w narożach. Jest także możliwe, dla zwiększenia sztywności wzmocnienia, umieszczenie w elemencie wzmocnienia 5 dwóch wzmocnień drugich 9, zwłaszcza przy oknach o bardzo dużych wymiarach.The first metal reinforcement 8 placed in the vertical element 6 of the extension 5 of the frame 2 of the window 1, and the second metal reinforcement 9 placed in the horizontal element 7 of the extension 5 of the frame 2 of the window 1 extend along the entire length of the extension elements 5, in which they are located due to their considerable height and width windows 1. However, it is possible for small windows to place reinforcement only in the corners. It is also possible, in order to increase the stiffness of the reinforcement, to arrange in the reinforcement element 5 two second reinforcements 9, in particular for windows with very large dimensions.

Okno 1, według wzoru użytkowego, może być wykonane z profilu ze sztucznego tworzywa o znacznej szerokości tak, że umożliwia on szklenie okna pakietem szybowym o szerokości od 22 do 54 mm, przy czym pakiet szybowy może być wyposażony w przynajmniej jedną szybę ze szkła hartowanego i najlepiej kiedy jest to szyba wewnętrzna. Taką szybę można wyposażyć w czujnik pojemnościowy służący do zabezpieczenia pomieszczenia, w którym zamontowane jest okno.The window 1, according to the utility model, can be made of a plastic profile of considerable width, so that it enables glazing of the window with a glazing unit with a width of 22 to 54 mm, while the glazing unit may be equipped with at least one toughened glass pane and preferably it is an internal glass. Such a pane can be equipped with a capacitive sensor used to protect the room in which the window is installed.

Usztywnienia profilu ramy 2 wraz z profilem poszerzenia ułatwia zamontowanie w oknie dodatkowego osprzętu, takiego jak na przykład okucia do równoległego przemieszczania skrzydła okiennego dla wentylacji.The stiffening of the frame profile 2 together with the extension profile facilitates the installation of additional fittings in the window, such as, for example, fittings for the parallel movement of the sash for ventilation.

Claims

4 PL 67 412 Υ1 Protective claims 1. A window with a window extension in which the window has a frame and a sash made of a profile construction element for the production of plastic windows having chambers, in which the sash profile is embedded a glazing unit, the glazing unit being at least one pane is made of toughened glass and the frame has an extension made of plastic profiles containing vertical and horizontal elements connected with external hooks of the frame profile, characterized in that the extension profile (5) of the frame (2) of the window (1) is provided with the first metal reinforcement (8) being a rectangular section with a closed rectangular section placed in one of the extension elements (5) of the frame (2) of the window (1), and the second metal reinforcement (9) being a section with a cross-section open three times at right angles placed in the other from the extension elements (5) of the frame (2) of the window (1), the first metal reinforcement (8) and metal the second reinforcement (9) is connected with the extension elements (5) and the first reinforcement (8) is provided with a fin (10) constituting an extension of one of its profile walls and bent at right angles to the longitudinal axis of this element and by means of this fin ( 10) both reinforcements are connected to each other.

2. A window according to claim The method of claim 1, characterized in that the length of the fin (10) is greater than the width of the first reinforcement (8), such that the fin (10), upon reaching the opposite side of the first reinforcement (8), is again folded at right angles and abuts against the opposite side.

3. A window according to claim A metal reinforcement according to claim 1, characterized in that the first metal reinforcement (8) is placed in the vertical element (6) of the extension (5) of the frame (2) of the window (1) and the second metal reinforcement (9) is placed in the horizontal element (7) of the extension (5). ) of the window frame (2) (1).

4. A window according to claim A metal reinforcement according to claim 1, characterized in that the first metal reinforcement (8) is placed in the horizontal element (7) of the extension (5) of the window frame (2) and the second metal reinforcement (9) is placed in the vertical extension element (6) (5). ) of the window frame (2) (1).

5. A window according to claim The method of claim 1, characterized in that the first metal reinforcement (8) and the second metal reinforcement (9) are connected to the extension elements (5) and to each other by means of screws.

6. A window according to claim The method of claim 1, characterized in that the first metal reinforcement (8) and the second metal reinforcement (9) extend along the entire length of the vertical members (6) and the horizontal members (7) of the reinforcement (5) of the frame (2) of the window (1).

7. A window according to claim A device according to claim 1, characterized in that the first metal reinforcement (8) and the second metal reinforcement (9) extend only in the corner area of the vertical elements (6) and the horizontal elements (7) of the reinforcement (5) of the window frame (2) (1).