PL66592B1 - - Google Patents

Description

09.XI.1966 Niemiecka Republika Federalna Opublikowano: 30.1.1973 66592 KI. 85c, 3/02 MKP C02c 1/06 hZYTELNIA |Urz^lK&,lenlowego Twórca wynalazku i wlasciciel patentu: August Schreiber, Hanno- ver-Vinnhorst (Niemiecka Republika Federalna) Sposób napowietrzania mieszaniny osadu czynnego przy oczyszczaniu scieków oraz urzadzenie do stosowania tego sposobu Przedmiotem wynalazku jest sposób napowietrza¬ nia mieszaniny osadu czynnego przy oczyszczaniu scieków oraz urzadzenie do stosowania tego spo¬ sobu.Znane sa sposoby napowietrzania mieszaniny osadu czynnego przy oczyszczaniu scieków, przy których w mieszaninie osadu czynnego scieków wdmuchiwane jest powietrze wprawiajace wode w pionowy ruch cyrkulacyjny, przy którym napowie¬ trza sie i utrzymuje osad czynny w zawieszeniu, przy czym przy znanych urzadzeniach stwierdzono, ze bardziej ekonomiczne wykorzystanie tlenu z wdmuchanego powietrza i zmniejszenie kosztów energii uzyskuje sie o ile powietrze zostaje wdmu¬ chiwane w poziomo plynace scieki.Znane sa urzadzenia, przy których napowietrza¬ nie scieków odbywa sie za pomoca stycznego wpro¬ wadzania powietrza w stosunku do poziomu cie¬ czy znajdujacej sie w kolowym zbiorniku napowie¬ trzajacym, w którym przeplyw poziomy cieczy na skutek odchylenia w wiekszym lub mniejszym stop¬ niu napowietrzników jest napowietrzany.W tym znanym urzadzeniu natezenie napowie¬ trzania cieczy w wysokim stopniu zalezne jest od ilosci wody doplywajacej na jednostke czasu. Przy malejacym przeplywie w komorze napowietrzania istnieje niebezpieczenstwo, ze uchodzace z napo¬ wietrzników podlogowych pecherzyki powietrza wznosza sie w góre bez istotnego odchylenia od pionu, w wyniku czego wspólczynnik sprawnosci 10 15 20 30 urzadzenia napowietrzajacego zostaje znacznie obni¬ zony.Znane jest inne urzadzenie napowietrzajace zaopa¬ trzone w wirowy mostek posiadajacy siegajace blis¬ ko podlogi poziome napowietrzniki, przez które na¬ stepuje przeplyw powietrza do komory napowie¬ trzajacej. Taki uklad pozwala na wprowadzenie po¬ wietrza do scieków za pomoca napowietrzników polaczonych z ruchomym w sposób obrotowy most¬ kiem, w wyniku czego powstaja skosne w stosunku do kierunku obrotu wznoszace sie warstwy mie¬ szaniny wody z powietrzem, które zapobiegaja szybkiemu unoszeniu sie w góre pecherzyków po¬ wietrza i nastepuje intensywne wprowadzanie tle¬ nu do przeplywajacych scieków.W przypadku gdy mostek wirowy z napowietrzni- kami znajduje sie przez pewien czas w ruchu, to zawartosc komory zostaje na skutek oporu hydra¬ ulicznego urzadzen napowietrzajacych, oraz ukosne¬ go unoszenia sie do góry warstw mieszaniny wody z powietrzem, wprowadzona w ruch obiegowy w kierunku ruchu obrotowego mostu, w wyniku cze¬ go pecherzyki powietrza unosza sie pionowo do góry i nie maja w stosunku do komory zadnej predkosci wzglednej, wznoszac sie przy tym do góry z prawie równa predkoscia w sposób taki, jak gdy¬ by wznosily sie w spoczywajacej zawartosci komo¬ ry bez poruszania sie urzadzen napowietrzajacych.W wyniku tego wspólczynnik sprawnosci takiego urzadzenia zostaje bardzo silnie ograniczony. 66 5923 Celem wynalazku jest wykonanie takiego urza¬ dzenia napowietrzajacego, w którym niezaleznie od doplywu scieków zawsze powstawaloby takie od¬ chylenie powietrza doprowadzonego z napowietrz- ników, ze zostanie osiagniety najwyzszy stopien wprowadzania tlenu w odniesieniu do nakladu energii. Aby osiagnac ten cel postanowiono zgodnie z wynalazkiem zastosowac napowietrzniki podlogo¬ we, które umieszczone sa w sposób staly w pod¬ stawie zbiornika osadowego i polaczone z napo- wietrznikami umieszczonymi w poblizu podlogi da¬ jacymi sie przesuwac za pomoca mechanicznego na¬ pedu w kierunku poziomego przeplywu scieków.W takim napowietrzajacym urzadzeniu zarówno pecherzyki powietrza wystepujace z napowietrzni- ków podlogowych jak równiez pecherzyki powietrza wystepujace z ruchomyc|i napowietrzników podle¬ gaja silnemu odchyleniu) od pionu, przy czym pe¬ cherzyki powietrza z napjpwietrzników podlogowycli zostaja odchylone w kierunku przeplywu a peche¬ rzyki powietrza wystepujace z ruchomych napo¬ wietrzników odwrotnie do kierunku przeplywu scie¬ ków w komorze napowietrzajacej, czym nalezy tlu¬ maczyc korzystny wspólczynnik sprawnosci takiego urzadzenia napowietrzajacego, w którym wystepu¬ jacy z napowietrzników podlogowych strumien pe¬ cherzyków jpowietrza dziala hamujaco na wytwo¬ rzony przez ruchome napowietrzniki poziomy prze¬ plyw w komorze napowietrzajacej.Napowietrzniki podlogowe umieszczone w spo¬ sób staly w zbiorniku osadowym moga byc usta¬ wione w jednym lub kilku pasmach ulozonych na calej szerokosci zbiornika osadowego poprzecznie w kierunku przesuwu ruchomych napowietrzni¬ ków.Przedmiot wynalazku dotyczy równiez urzadze¬ nia do napowietrzania scieków, które charaktery¬ zuje sie tym, ze nad napowietrznikami w poblizu poziomu wody przewidziana jest co najmniej jedna umieszczona w sposób poprzeczny do kierunku ru¬ chu napowietrzników powierzchnia spietrzajaca po¬ wietrze, które jest polaczona z napowietrznikami i umieszczona odwrotnie w stosunku do kierunku ruchu powietrza.W takim urzadzeniu napowietrzajacym wytwarza sie unoszony z ruchomych napowietrzników stru¬ mien naporu pecherzyków powietrza, który wytwa¬ rza od wierzcholka na obydwie strony prad wody. przy czym prad ten uderza w jednym kierunku o umieszczona zgodnie z wynalazkiem powierzchnie spietrzajaca, która polaczona jest z napowietrzni¬ kami. W wyniku reakcji wywolanej cisnieniem strumienia w komorze napowietrzania powierzchnia spietrzajaca wraz z polaczonymi z nia napo¬ wietrznikami otrzymuje impuls, dzieki któremu na¬ powietrzniki wraz z powierzchnia spietrzajaca przy napowietrzaniu, bez koniecznosci jakiegokolwiek do¬ datkowego mechanicznego napedu, podlegaja ru¬ chowi wzglednie krazeniu w kolowym zbiorniku.W takim ukladzie napowietrzniki przesuwane sa przez scieki bedace w komorze napowietrzania w stanie spoczynkowym, w wyniku czego wystepuja¬ ce pecherzyki powietrza maja silne odchylenie i sa skierowane przeciwnie do kierunku ruchu napo¬ wietrzników wraz z powierzchnia spietrzajaca, czym 592 4 nalezy tlumaczyc korzystny wspólczynnik sprawno¬ sci urzadzenia napowietrzajacego wykonanego we¬ dlug wynalazku.Zgodnie z wynalazkiem przewidziano, ze rama. 5 na której ustawione sa napowietrzniki posiada na¬ ped o zróznicowanej szybkosci ruchu, a urzadzenie napowietrzajace zaopatrzone' jest w poblizu dna osadnika w napowietrzniki, przy czym mieszani¬ na scieków przeplywa przez unoszace sie peche- 10 rzyki powietrza, pochodzace z poziomego napowie¬ trzania dennego.Dalsze rozwiazanie zgodnie z wynalazkiem po¬ lega na tym, ze ruchoma rama urzadzenia napo¬ wietrzajacego wykonana w formie obrotowego mos- 15 tu jest obracana na osi pionowej lub zewnetrznej scianie pierscieniowego zbiornika.Zgodnie z wynalazkiem osadnik do napowietrza¬ nia podzielony zostal za pomoca wspólsrodkowych scian dzialowych na dwie lub wiecej równolegle lub 20 polaczone wspólsrodkowe komory napowietrzajace, które umocowane sa do wspólnej przesuwnej ramy wzglednie wspólnego jezdnego lub obrotowego po¬ mostu.Urzadzenie do napowietrzania przeznaczone do 25 ruchu nawrotnego w osadniku podluznym posiada zgodnie z wynalazkiem na obu stronach poprzecz¬ nych zaporowe skladane sciany, z których te, któ¬ re znajduja sie z przodu w kierunku ruchu usta¬ wiane sa poprzecznie, a znajdujace sde z tylu usta- 30 wione sa równolegle do kierunku ruchu, przy czym na scianach poprzecznych ograniczajacych dlugosc znajduja sie urzadzenia do przelaczania.Po obu stronach przesuwnej ramy lub urzadze¬ nia prowadzacego w obrebie zwierciadla wody znaj- 35 duja sie dodatkowe korpusy zaporowe, które odpro¬ wadzaja mieszanine osadów czynnych scieków ra¬ zem z pecherzykami powietrza do dolu i przez to zwiekszaja czas styku pecherzyków powietrza z po¬ ziomym przeplywem scieków. 40 Ruchome urzadzenie do napowietrzania zaopa¬ trzone jest wedlug wynalazku w urzadzenie zapa¬ sowe, które wlacza sie w przypadku powstania przerwy w ruchu okreznym urzadzenia do napowie¬ trzania, i w ten sposób wprowadza zawartosc osad- 45 nika w ruch okrezny.Na dnie osadnika do napowietrzania umieszczo¬ ne sa w sposób staly napowietrzajace urzadzenia, które ustawione sa w jednym lub wiecej rzedach prostopadle do kierunku przesuwu ruchomych na- 50 powietrzników na calej szerokosci osadnika.Odmiana sposobu wedlug wynalazku charaktery¬ zuje sie tym, ze na dnie osadnika do odpowietrza¬ nia umieszczone sa promieniowe lub wspólsrodko¬ we napowietrzacze, nad którymi umieszczona jest 55 promieniowo i nieco pionowo na calej szerokosci i glebokosci osadnika tarcza tloczaca otaczajaca srodek osadnika i wprawiajaca w ruch okrezny zawartosc osadnika.Zgodnie z wynalazkiem przewidziano równiez, ze 60 w celu przyspieszenia splukiwania osadu z dna osadnika umieszcza sie na dolnej czesci tarczy tlo¬ czacej napowietrzacz, przy czym tarcza tloczaca jest na moscie jezdnym lub obrotowym w sposób umo¬ zliwiajacy przestawienie jej wysokosci w pozycji 65 ukosnej odchylajacej sie od pionu w takim ukladzie,5 ze nie wystepuje zadna przeszkoda dla podnosza¬ cych sie ukosnie pecherzyków powietrza.Sposób napowietrzania zgodnie z wynalazkiem moze byc dokonywany za pomoca któregokolwiek z omówionych nizej urzadzen, z których jedno po¬ siada ruchome urzadzenie napowietrzajace z kor¬ pusem zapory i napowietrzaniem oraz z powierzch¬ niami zaporowymi i kierujacymi do samoczynnego przemieszczania urzadzenia napowietrzajacego w mieszaninie czynnych osadów sciekowych. Za po¬ moca tego urzadzenia otrzymuje sie pionowy prze¬ plyw przeznaczonej do napowietrzania mieszaniny czynnych osadów sciekowych w obszarze zawezo¬ nego przekroju osadnika ruchomego, przy czym po¬ zostala zawartosc osadnika utrzymuje sie w spo¬ czynku.W innym ukladzie podobnie jak w powyzszym nastepuje czesciowe zahamowanie ruchomego urza¬ dzenia do napowietrzania na scianach osadnika. W wyniku tego osiaga sie wieksza w stosunku do po¬ przedniego szybkosc przeplywu scieków poddawa¬ nych napowietrzaniu w zwezonym przekroju osad¬ nika napowietrzajacego, na skutek oporu hamowa¬ nia.Zawartosc osadnika zostaje równiez wprawiona w ruch w kierunku przeciwnym w stosunku do kierunku ruchu ruchomego urzadzenia do napo¬ wietrzania. Podobnie równiez lecz z zewnetrznym napedem w kierunku jazdy, z korpusem lub bez korpusu zaporowego lub plaszczyzn zaporowych i z zamocowanymi w sposób staly na dnie osadnika stosuje sie urzadzenia napowietrzajace. Osiaga sie przez to pozioma predkosc przeplywu mieszaniny czynnych osadów sciekowych zarówno dla napo¬ wietrzania przez ruchome urzadzenie do napo¬ wietrzania jak i pozioma szybkosc przeplywu mie¬ szaniny czynnych osadów sciekowych dla zamo¬ cowanych w sposób staly danych urzadzen napo¬ wietrzajacych.Inny podobny uklad lecz bez wbudowanych plaszczyzn zaporowych stosowany jest zgodnie z ni¬ niejszym wynalazkiem, przy którym osiaga sie ten sam efekt co dla odmiany urzadzenia powyzszego na skutek zwiekszonej ilosci powietrza na calym przekroju osadnika w obszarze ruchomego urzadze¬ nia napowietrzajacego. We wszystkich odmianach ruchome urzadzenie napowietrzajace posiada na tylnym koncu dodatkowy poprzeczny korpus zapo¬ rowy, który ma za zadanie kierowania w dól uno¬ szacych sie pecherzyków powietrza razem z ota¬ czajaca je mieszanina czynnych osadów sciekowych, w wyniku czego podwyzsza sie dodatkowo czas sty¬ ku scieków z powietrzem i wykorzystania tlenu.Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 — przedstawia urzadzenie napowietrzajace umieszczo¬ ne w kolowym osadniku pierscieniowym, fig. 2 — przekrój kolowego osadnika pierscieniowego wedlug linii II — II z fig. 1, fig. 3 — ruchome urzadzenie napowietrzajace osadnika podluznego w przekroju podluznym, fig. 4 — przekrój urzadzenia napowie¬ trzajacego z fig. 5 wzdluz linii III—IV, fig. 5 — ruchome urzadzenie napowietrzajace wedlug fig. 3 i 4 dla ruchu nawrotnego w widoku z góry, fig. 6 — ruchome, przejezdne lUb plywajaco-przejezdne i 592 6 urzadzenia napowietrzajace z malymi plaszczyznami zaporowymi wbudowanymi w osadnik napowietrza¬ jacy razem z umieszczonymi w dnie napowietrza- czami w przekroju, fig. 7 — urzadzenie napowie- 5 trzajace wedlug fig. 6 i 8 w przekroju podluznym, fig. 8 — ruchome urzadzenie napowietrzajace we¬ dlug fig. 6 i 7 w widoku z góry, fig. 9 — oczysz- czalnik scieków z ruchomym urzadzeniem prze¬ noszacym w widoku z góry, fig. 10 — przekrój io wzdluz linii X—X na fig. 9 w powiekszonej skali oraz fig. 11 — przekrój wzdluz linii XI—XI na fig. 9.Oczyszczalnik wedlug fig. i i 2 posiada sciane zewnetrzna 1, dno osadnika 2 oraz komore osad- 15 nika 3, w której znajduje sie ruchome urzadzenie napowietrzajace 6, które zawieszone jest na ra¬ mieniu 5. Ramie 5 osadzone jest w sposób obroto¬ wy na czopie 13 kolowego osadnika, które razem z urzadzeniem napowietrzajacym 6 przesuwa sie 20 wewnatrz osadnika za pomoca nie uwidocznionego urzadzenia napedowego.Na fig. 3, 4, 5 przedstawiono ruchome urzadze¬ nie napowietrzajace 6 w powiekszonej skali, które moze byc wbudowane w kolowo-pierscieniowy osad¬ nik napowietrzajacy lub w osadnik podluzny. Ru¬ chome urzadzenie napowietrzajace 6 posiada ramie obrotowe 5 ustawione w sposób obrotowy na czo¬ pie 13. Ramie obrotowe 5 moze byc równiez usta¬ wione w sposób taki, ze urzadzenie napowietrzaja¬ ce 6 przesuwane jest w komorze osadnika 3 miedzy scianami 1 za pomoca napedu umieszczonego na urzadzeniu napowietrzajacym.Na ramieniu obrotowym 5 umocowany jest kor- 35 pus zaporowy 10, wypelniajacy czesc przekroju ko¬ mory osadnika 3, który dolna swa powierzchnia siega niemal do dna osadnika napowietrzajacego a górna wystaje powyzej lustra wody. Na scianach poprzecznych korpus zaporowy 10 posiada na obu 40 stronach ostrokatne przystawki, które zmniejszaja opór korpusu zaporowego w czasie jego przesuwu w mieszaninie osadu sciekowego. Dlugosc korpusu zaporowego 10 jest tak dobrana, aby mozna bylo napowietrzyc w wystarczajacy sposób obszar prze- 45 plywu osadu sciekowego miedzy korpusem zapo¬ rowym 10 i scianami zewnetrznymi 1 oraz rurami lub plytami napowietrzajacymi umocowanymi na ramie jezdnej.Na przejsciu ostrokatnej przystawki i wlasciwego 50 korpusu zaporowego 10 umieszczone sa sciany za¬ porowe 9, które moga byc ulozone na przednich lub tylnych ostrych przystawkach przeplywowych lub tez ustawione poprzecznie do kierunku przeply¬ wu, w celu zamkniecia na okreslonej glebokosci 55 przeplywu miedzy korpusem zaporowym 10 i scia¬ nami zewnetrznymi 1. Na bocznych scianach ze¬ wnetrznych korpusu zaporowego 10 przewidziane sa listwy prowadzace 8, które kieruja plynaca miesza¬ nine osadu sciekowego ku górze. Naprzeciw usta- 60 wionej poprzecznie do kierunku ruchu umieszczonej w górnej czesci osadnika sciany zaporowej 9 znaj¬ duje sie na dolnym i tylnym koncu korpusu zapo¬ rowego 10 zamocowana nastepna sciana zaporo- 65 wa 9.66 592 7 8 Ruchome urzadzenie napowietrzajace wedlug fig 3, 4, 5 pracuje w ten sposób, ze po doprowadzeniu sprezonego powietrza do napowietrzaczy 12 naste¬ puje przymusowy obieg mieszaniny osadu scieko¬ wego wynikajacy na skutek unoszenia sie do góry pecherzyków powietrza. W wyniku przesuwania sie urzadzenia napowietrzajacego w kierunku zgodnym z ruchem wskazówki zegara i doprowadzenia spre¬ zonego powietrza do napowietrzaczy 12 nastepuje przymusowe przemieszczenie osadu sciekowego do tylu w stosunku do kierunku obrotu urzadzenia na¬ powietrzajacego 6. W celu ulatwienia przesuwu urzadzenia napowietrzajacego i bardziej dokladnego mieszania osadu sciekowego zastosowano w urza¬ dzeniu napowietrzajacym listwy prowadzace 8 i sciany zaporowe 9. W ten sposób podczas ruchu kor¬ pusu zaporowego 10 osiaga sie szybkosc przeplywu scieków miedzy korpusem zaporowym i scianami ze¬ wnetrznymi wynosi okolo 25 cm/sek., przy czym ruchome urzadzenie napowietrzajace 6 obejmuje okolo polowy przekroju poprzecznego osadnika, a obwodowa szybkosc urzadzenia napowietrzajacego wynosi równiez okolo 25 cm/sek.W przypadku gdy ruchome urzadzenie napowie¬ trzajace przesuwa sie w osadniku podluznym ru¬ chem wahadlowym, to na przedzie w stosunku do kierunku ruchu urzadzenia, klapy zaporowe 9 usta¬ wione sa w sposób poprzeczny, podczas gdy klapy zaporowe znajdujace sie po stronie tylnej w stosun¬ ku do kierunku ruchu tworza ostre przedluzenie korpusu zaporowego 10. Przestawienie klap zapo¬ rowych przy ruchu powrotnym w osadniku podluz¬ nym moze byc dokonywane przez zderzaki umiesz¬ czone na scianach poprzecznych zamykajacych osad¬ nik podluzny za pomoca przelaczników, znajduja¬ cych sie na ruchomym urzadzeniu napowietrzaja¬ cym 6. Jedna para scian zaporowych pozostaje przy tym w polozeniu poprzecznym, podczas gdy druga ustawiona jest zgodnie z kierunkiem przeplywu.Na fig. 6, 7 i 8 przedstawiono odmiane urzadze¬ nia napowietrzajacego 6 wspólpracujacego ze scia¬ nami 1 otaczajacymi osadnik. Urzadzenie napowie¬ trzajace 6 polaczone jest w sposób staly z obroto¬ wym mostem lub rama jezdna 5, która za pomoca zewnetrznego napedu przesuwana jest przez osad¬ nik czynnego osadu sciekowego przy równoczes¬ nym jego napowietrzeniu.Na dnie 2 osadnika wbudowane sa stale napo- wietrzacze 7, które rozmieszczone sa na calym przekroju lub tez zgrupowane w poszczególnych odcinkach, przez które tloczone jest powietrze do osadnika.W wyniku tego powstaje w obszarze urzadzenia do napowietrzania 6 odcinek osadnika nasycony pe¬ cherzykami powietrza, który przemieszczajac sie na skutek przesuwu ruchomego urzadzenia do na¬ powietrzania wypiera zawartosc osadnika i zasy¬ sa od strony przeciwleglej kierunkowi ruchu. W ten sposób wytwarza sie ruch okrezny zawartosci osadnika. Poniewaz odcinek osadnika nasycony po¬ wietrzem w obszarze urzadzenia do napowietrza¬ nia 6 oraz napowietrzany obszar powyzej stalych napowietrzaczy dennych 7 nasycone sa przez podno¬ szace sie do góry pecherzyki powietrza, to miesza¬ nina osadu sciekowego w obszarze ruchomego u- rzadzenia napowietrzajacego 6 oraz zamocowanych napowietrzaczy 7 jest napowietrzana w sposób sta¬ ly co pozwala na wieksze wykorzystanie tlenu.Wykorzystanie tlenu jest jeszcze bardziej zwiek¬ szone w przypadku gdy korpusy zaporowe 10 po¬ woduja ruch poziomy w poblizu lustra wody. Kor¬ pusy zaporowe 10 (fig. 6) moga byc tak uksztalto¬ wane, ze droga przeplywu mieszaniny osadu scieko¬ wego przesyconego pecherzykami powietrza jest znacznie wydluzona, dzieki czemu wydluza sie czas stykania pecherzyków powietrznych z mieszanina osadu sciekowego. Mozliwe jest przy tym kierowa¬ nie strumienia powietrznego powstajacego na sku¬ tek napowietrzania poprzecznego lub wzdluznego w stosunku do osadnika napowietrzajacego.Na fig. 6 i 7 oraz po prawej stronie fig. 1 uwi¬ doczniono rozdzielacze powietrza 7, które wbudo¬ wane sa w sposób staly na dnie osadnika 2 i które skierowuja powstajacy walec powietrzny równolegle do scian zasobnika 1. Jak to widac z fig. 9—11 oczyszczalnik sklada sie z osadnika napowietrzaja¬ cego 3, umieszczonego w osadniku wtórnym 4, na¬ powietrzaczy 7 w celu dennego napowietrzania oraz urzadzenia tloczacego w formie tarczy tloczacej 14 umocowanej w sosób umozliwiajacy przestawie¬ nie jej wysokosci na ramie obrotowej 5 przesuwa¬ jacych sie na scianach zewnetrznych 1, która prze¬ znaczona jest do rozruchu i utrzymywania w ruchu okreznym wody i które moze byc w danym przy¬ padku zaopatrzone na dolnej stronie w urzadzenie napowietrzajace lub splukujace 16.Tarcza tloczaca 14 przeznaczona do wytwarzania poziomego przeplywu moze byc wykonana jako sa¬ mojezdna na scianach zewnetrznych 1, lub tez w formie mostu jezdnego 8, która moze byc polaczona ze zgarniaczem 17 opartym na srodkowym czopie 13 osadnika wtórnego 4. Tarcza tloczaca 14 ustawiona jest pod katem okolo 30° w stosunku do pionu.Woda w doplywie 18 uwolniona od grubych trud¬ nych do obróbki zanieczyszczen splywa do osadni¬ ka napowietrzajacego 3, gdzie miesza sie z osadem czynnym, napowietrza sie a nastepnie przeplywa poprzez osadnik oczyszczalnika wtórnego 4 do nie uwidocznionego na rysunku kolektora kanalizacyj¬ nego. Przeprowadzany w komorze osadnika 3 i wy¬ twarzajacy sie czynny osad jest zatrzymywany w osadniku oczyszczalnika wtórnego 4 i przeprowa¬ dzany stad w przewazajacej czesci poprzez przewód zwrotny 15 z powrotem do osadnika napowietrza¬ jacego 3 i czesciowo jako osad nadmiarowy usu¬ niety.Zgodnie z wynalazkiem osadnik napowietrzajacy moze byc podzielony wspólsrodkowymi scianami dzialowymi na dwie lub wiecej komór napowietrza¬ jacych równoleglych lub polaczonych jedna za dru¬ ga i stosownie do tego równiez i tarcza tloczaca sklada sie z wiekszej liczby czesci, które sa przy¬ mocowane do wspólnego jezdnego lub obrotowego mostu 5.Zgodnie z wynalazkiem urzadzenie do oczyszcza¬ nia scieków sklada sie z ruchomego zestawu napo¬ wietrzajacego, który jest wprowadzany w ruch okrezny w osadniku lub wbudowany w dno osadni¬ ka napowietrzajacego do stalych napowietrzaczy.Ruchome urzadzenie napowietrzajace moze byc 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 6066 592 10 przesuwane za pomoca doprowadzanego powietrza lub w dowolny inny sposób. Osiagniety przy tym ruch napowietrzaczy moze byc równiez hamowany, wzglednie ruch urzadzenia napowietrzajacego moze byc wytwarzany za pomoca silnika napedowego.Niezaleznie od doprowadzania powietrza do odpo- wietrzaczy ruchomych moze byc równiez doprowa¬ dzane powietrze przez napowietrzacze zalozone w sposób staly w dnie osadnika. Ruchome urzadze¬ nie napowietrzajace moze byc równiez wbudowane do prostokatnego osadnika napowietrzajacego, przy czym ruch nawrotny jest wytwarzany przez napo¬ wietrzacze lub przez naped silnikowy. PL PL

Claims (10)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Sposób napowietrzania mieszaniny osadu czyn¬ nego przy oczyszczaniu scieków, polegajacy na do¬ prowadzeniu powietrza do mieszaniny scieków przez napowietrzniki podlogowe umieszczone w osadniku w sposób staly i przez napowietrzniki ruchome, znamienny tym, ze w osadniku w obszarze zawezo¬ nego przesuwanego przekroju doprowadza sie po¬ wietrze do osadu czynnego przez napowietrzniki denne (7) w kierunku zgodnym do przeplywu scie¬ ków i przez napowietrzniki ruchome (12) w kierun¬ ku przeciwnym w stosunku do przeplywajacych scieków.

2. Sposób wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze ruchome urzadzenie napowietrzajace przesuwa sie za pomoca sily wywolanej strumieniem powietrza doprowadzanego pod cisnieniem.

3. Sposób wedlug zastrz. 2, znamienny tym, ze szybkosc ruchu napowietrzaczy reguluje sie za po¬ moca cisnienia doprowadzanego powietrza.

4. Urzadzenie do stosowania sposobu wedlug zastrz. 1—3 skladajace sie z ruchomej obrotowej ra¬ my osadzonej nad kolowym osadnikiem, znamienne tym, ze posiada urzadzenie napowietrzajace sklada¬ jace sie z siegajacego dna korpusu zaporowego (10), na którym sciany kierujace (8), sciany zaporowe (9) i plaszczyzny napowietrzajace umocowane sa w sposób ruchomy.

5. Urzadzenie wedlug zastrz. 4, posiadajace rame 5 jezdna wyposazona w naped do szybszego lub wol¬ niejszego ruchu, znamienne tym, ze urzadzenie na¬ powietrzajace (6) wyposazone jest w ruchome na¬ powietrzacze (12) umieszczone w poblizu dna osad¬ nika (2) oraz napowietrzacze denne (7) umieszczone 10 w sposób staly na dnie osadnika (2).

6. Urzadzenie wedlug zastrz. 4, znamienne tym, ze napowietrzajace urzadzenie (6) przeznaczone do ru¬ chu nawrotnego w osadniku podluznym posiada z obu poprzecznych stron skladane sciany zaporo- 15 we (9), które gdy znajduja sie z przodu w sto¬ sunku do kierunku ruchu to ustawione sa poprzecz¬ nie, a te, które znajduja sie z tylu w stosunku do kierunku ruchu to ustawione sa równolegle.

7. Urzadzenie wedlug zastrz. 5 i 6, znamienne 20 tym, ze po obu stronach ramy jezdnej lub prowad¬ nicy (5) umocowane sa w obszarze lustra wody dodatkowe korpusy zaporowe, siegajace niemal do dna osadnika przeznaczone do kierowania miesza¬ niny scieków w dól i zwiekszenia czasu stykania 25 sie pecherzyków powietrza z przeplywajacymi scie¬ kami.

8. Urzadzenie wedlug zastrz. 5—7, znamienne tym, ze zamontowane urzadzenie napowietrzajace (7) na dnie osadnika napowietrzajacego zabudowane sa w sposób staly i ustawione sa w jednym lub kilku pasach wzdluznych lub tez poprzecznych w stosun¬ ku do ruchu jezdnego napowietrzaczy.

9. Urzadzenie wedlug zastrz. 5—8, znamienne 35 tym, ze nad dnem osadnika umieszczony jest na dolnej czesci tarczy tloczacej (14) napowietrzacz (16).

10. Urzadzenie wedlug zastrz. 5—9, znamienne tym, ze tarcza tloczaca (14) umieszczona jest w sposób umozliwiajacy przestawienie wysokosci na 40 moscie jezdnym lub obrotowym (5) w pozycji skos¬ nej odchylonej od pionu.KI. 85c, 3/02 66 592 MKP C02c 1/06 FIG. 3 12 ^N FIG.4 "e 1 1 I 3T I 8-j 12 I I, j 1 1 ' -*—\ ¦ ii n L"a^ 10 2 U 1 i—? ' le 1 12 i ,| r1 ' a I FIG. 2 3- 1- chz 0 12 -1 A -13 7 2.1 8 9ld Z L 91 L L 6 9ld L 91J 90/T^OO d^W Z6S99 S0/S'3S8 'IM PL PL