W róznych zakladach stosowane sa cze¬ sto przewody, przez które prowadzone sa gorace gazy, plyny lub pary. Materje, przeplywajace przez rury, podlegaja cze¬ sto dalszemu ogrzewaniu zapomoca ze¬ wnetrznego ogrzewania przewodów. Przy- tem powstaje niebezpieczenstwo, ze przy wysokiej temperaturze i wysokiem cisnie¬ niu naprezenie materjalu scianek rur prze¬ kroczy dozwolona granice i spowoduje ro¬ zerwanie sie rury. Specjalnie przy prze¬ wodach parowych o wysokiem cisnieniu pewnosc dzialania rur zalezy tylko od stopnia ogrzewania przewodów. Ponizej opisane jest nowe urzadzenie zabezpiecza¬ jace i regulujace, nadajace sie specjalnie dla przewodów parowych o wysokiem ci¬ snieniu. Przyklad wykonania przedstawio¬ ny jest na zalaczonym rysunku.W przewodach 1 znajduje sie materja goraca, albo podlegajaca dopiero ogrzaniu w palenisku /. Dla zabezpieczenia i regulo¬ wania ogrzewania, oraz dla niedopuszcze¬ nia do nadmiernego przegrzania sie scia¬ nek rur, zostal do przewodów wlaczony prosty kawal rury 2. Rura 2 umocowana jest z jednej strony w zacisku 3, a z dru¬ giej strony posiada prowadnice 4, w któ¬ rej moze sie podczas wydluzania swobod¬ nie posuwac. Dla zabezpieczenia i umozli¬ wienia rozszerzania sie, rura 2 jest polaczo¬ na z reszta przewodów zapomoca luków lub kolan kompensacyjnych 5.Przy zwiekszajacej sie temperaturze ru-ra 2 wydluza sie w kierunku prowadnicy 4 i porusza zapomoca drazka 6 wskazówke 8, która na skali wskazuje temperature prze¬ wodów. Wskazówka 8 moze byc takze po¬ laczona zapomoca drazka 9 z zelaznym rdzeniem 10 cewki 11, zasilanej ze zródla 12 pradem elektrycznym, dzieki czemu wy¬ dluzenie sie rury 2 mozna uwidocznic na dowolnej odleglosci droga elektromagne¬ tyczna zapomoca wskaznika 13.Inaczej mozna temperature regulowac w ten sposób, ze wskazówka 8 polaczona zostaje zapomoca preta 14 z raczka 15 za- wieradla 16, wskutek czego stosownie do wydluzania sie rury 2 doplyw paliwa do paleniska / zostaje zmniejszony lub zupel¬ nie zamkniety.W podobny sposób mozna zapomoca ru¬ ry 2 uruchomic najróznorodniej sze urza¬ dzenia bezpieczenstwa i sygnalizacyjne.Rura 2 niekoniecznie hiusi byc umie¬ szczona w palenisku. Do mierzenia moze byc uzyta dowolna czesc przewodu, przez który przeplywa goracy gaz lub para, przyczem pewne wydluzenie bedzie ozna¬ czac i sygnalizowac przekroczenie granicy dopuszczalnej temperatury w przewodach. PL PLVarious plants often use pipes through which hot gases, liquids or vapors are guided. The materials flowing through the pipes are often subject to further heating by means of external heating of the pipes. There is also a risk that, at high temperature and high pressure, the stress on the material of the pipe walls will exceed the permitted limit and cause the pipe to burst. Especially in high pressure steam lines, the reliability of the pipes depends only on the degree of heating of the pipes. The following describes a new safety and regulating device suitable especially for high pressure steam lines. An example of the execution is presented in the attached drawing. In the pipes 1 there is material which is hot or subject to heating in the furnace /. In order to protect and regulate the heating, and to prevent excessive overheating of the pipe walls, a simple piece of pipe 2 has been connected to the pipes. Pipe 2 is fastened on one side in clamp 3, and on the other side has guides 4. in which it can move freely during the extension. To protect and facilitate expansion, the tube 2 is connected to the rest of the conductors by means of compensation hatches or elbows 5. When the temperature increases, tube 2 extends towards the guide 4 and moves the rod 6 with the pointer 8, which on the scale indicates the temperature of the wires. Tip 8 can also be connected by a rod 9 with an iron core 10 of a coil 11, fed from a source 12 with an electric current, so that the elongation of the pipe 2 can be visualized at any distance by an electromagnetic path using the indicator 13, otherwise the temperature can be regulated in such a way that the pointer 8 is connected by a rod 14 with the handle 15 of the handle 16, whereby, according to the extension of the pipe 2, the fuel supply to the furnace / is reduced or completely closed. to activate the most diverse safety and signaling devices. Pipe 2 does not necessarily have to be placed in the furnace. For measurement, any part of the conduit through which hot gas or steam flows can be used, but some elongation will mark and signal the exceeded temperature limit in the conduits. PL PL