PL63526Y1 - Urz adzenie do transformatorów PL PL - Google Patents

Description

2 PL 63 526 Υ1

Opis wzoru

Przedmiotem wzoru użytkowego jest urządzenie do transformatorów umożliwiające zarówno opróżnianie, jak i pobieranie próbek dielektrycznego płynu w transformatorze, jak też uzupełnianie ilości płynu dielektrycznego.

Pobór próbek może być wykonywany niezależnie od temperatury i ciśnienia w transformatorze, bez wpływu na jego szczelność.

Urządzenie może być wyposażone w korek zabezpieczający z odpowiednią uszczelką, zapewniający szczelność nawet, jeżeli urządzenie zostało użyte niewłaściwie lub też pobrano wiele próbek.

Transformatory zamieniające wysokie na niskie napięcie zawierają metalową kadź, która musi wytrzymać, bez odkształcenia, nadciśnienie i podciśnienie, które może powstawać w ekstremalnych warunkach pracy transformatora. Kadź zawiera pierwotne i wtórne uzwojenie transformatora. Uzwojenia te są połączone magnetycznie i zazwyczaj izolowane elektrycznie przy pomocy papierowego izolatora oraz zanurzone w płynie dielektrycznym wewnątrz kadzi, na przykład w oleju mineralnym, który działa jako dielektryczny izolator i chłodziwo.

Podczas okresowego przeglądu transformatorów możliwe jest pobranie próbki płynu w celu zbadania jej stanu, a po pobraniu zalecane jest uzupełnienie pobranej ilości przy pomocy takiej samej ilości płynu, aby transformator znajdował się w takim samym, jak początkowo, stanie.

Aby dokonać pobrania wykorzystuje się urządzenia do opróżniania i poboru próbek płynu izolującego, które umieszczone są na podstawie transformatora i zazwyczaj składają się z tulei, która jest wkręcana lub przyspawana do podstawy transformatora, która to tuleja zawiera boczny otwór, przez który pobierany jest płyn. We wspomnianą tuleję wkręcony jest cylindryczny korpus, który kiedy znajduje się w położeniu zamkniętym zamyka boczny otwór, zapobiegając przed wydostaniem się płynu dielektrycznego, a kiedy jest częściowo odkręcony otwiera wspomniany otwór, umożliwiając swobodne wydostawanie się płynu. Zestaw dopełnia zewnętrzna uszczelka oraz pokrywa, wkręcana w kołnierz przyłączeniowy tulei, zabezpieczająca zestaw. Znane są również urządzenia do poboru próbek, składające się z pierścienia, zawierającego otwór centralny i osiowy rowek, który umożliwia wypływ płynu dielektrycznego. Pierścień jest zamknięty korkiem, którego położenie umożliwia większy lub mniejszy wypływ płynu przez rowek. System dopełnia uszczelka umieszczona pomiędzy dwoma elementami, w zamkniętym położeniu korka. Kadź transformatora napełniana jest płynem dielektrycznym, poprzez to samo urządzenie, przy wykorzystaniu odpowiedniej pompy.

Zastosowanie wspomnianych urządzeń do opróżniania i poboru próbek płynu dielektrycznego ma tę wadę, że ustanawia bezpośrednie połączenie między wnętrzem kadzi, w którym znajduje się płyn dielektryczny, a otoczeniem, co może powodować utratę szczelności transformatora podczas takich operacji. W szczególności powoduje powstanie wlotu powietrza podczas poboru próbek, kiedy transformator jest poddany podciśnieniu, ze względu na to, że próbki pobierane są w temperaturze otoczenia, która jest niższa, niż temperatura płynu dielektrycznego, co powoduje powstanie poduszki powietrznej w górnej części transformatora, co może wpływać na jego nieprawidłowe funkcjonowanie.

Podobnie przy nadciśnieniu wewnątrz transformatora przy pobieraniu próbek, kiedy temperatura płynu dielektrycznego przekracza temperaturę napełniania podczas produkcji, użycie urządzenia do opróżniania i poboru próbek płynu dielektrycznego może powodować ryzyko wytryśnięcia gorącego płynu na osoby lub przedmioty. W dodatku pobór, jak wspomniano powyżej, następuje poprzez strumień w otworze urządzenia opróżniającego, a zatem nie ma możliwości dokładnego kontrolowania ilości pobieranego płynu dielektrycznego. Z drugiej strony, jeżeli do opróżniania i poboru próbek, a także uzupełnienia ilości płynu dielektrycznego użyte zostanie urządzenie do napełniania w pokrywie transformatora, szczelność transformatora również zostanie przerwana, powodując niekontrolowaną utratę oleju, kiedy jest on poddany wewnętrznemu nadciśnieniu lub dostanie się do niego powietrza, kiedy w transformatorze panuje podciśnienie. Ponadto, jeżeli poziom oleju w izolatorach zostanie zmniejszony niemożliwe będzie uzupełnienie go bez rozmontowania izolatorów.

Urządzenie, stanowiące przedmiot wzoru użytkowego umożliwia zarówno pobór próbek płynu dielektrycznego w transformatorze i jego późniejsze uzupełnienie w tej samej ilości, jak i zachowanie szczelności transformatora niezależnie od temperatury i ciśnienia płynu dielektrycznego wewnątrz transformatora. 3 PL 63 526 Υ1

Przedmiot wzoru użytkowego oparty jest na połączeniu elementu uszczelniającego, wykonanego z elastomeru, który umieszczony jest tak, aby zamykał otwór łączący z wnętrzem kadzi transformatora i pozostaje w tym położeniu przez cały czas, również podczas pobierania i uzupełniania próbki płynu dielektrycznego. Operacje te są wykonywane poprzez element uszczelniający przy użyciu strzykawki lub podobnego elementu, która jest wprowadzana poprzez elastomer w taki sposób, aby kiedy strzykawka jest wyciągana elastomer wracał do swojego położenia. W ten sposób płyn dielektryczny, zawarty w zbiorniku transformatora, nie ma kontaktu z powietrzem, zachowując szczelność całego zestawu.

Urządzenie do transformatorów, zawierające kadź wypełnioną płynem dielektrycznym, tuleję połączoną z kadzią, tworzącą otwór łączący się z wnętrzem kadzi oraz element zamykający wspomniany otwór, według wzoru charakteryzuje się tym, że zawiera element uszczelniający zakrywający otwór, który łączy się z wnętrzem zbiornika, usytuowany osiowo pod wydrążonym elementem dociskowym a nad tuleją, przy czym pobranie próbki płynu dielektrycznego lub uzupełnienie tego płynu przy zachowaniu szczelności całego urządzenia dokonuje się poprzez elastomer, z którego wykonany jest element uszczelniający.

Tuleja ma kształt cylindryczny, zamykany przez element uszczelniający.

Tuleja jest połączona z wydrążonym, cylindrycznym korpusem, wewnątrz którego znajduje się element uszczelniający, przy czym cylindryczny korpus zawiera otwór, zapewniający dostęp do elementu uszczelniającego.

Cylindryczny korpus z otworem zapewniającym dostęp do elementu uszczelniającego ma część pomocniczą w postaci strzykawki do pobierania i uzupełniania płynu dielektrycznego usytuowaną w górnym otworze cylindrycznego korpusu, której igła przechodzi przez element uszczelniający.

Tuleja ma nasadkę zabezpieczającą zakrywającą od góry tuleję, cylindryczny korpus oraz element uszczelniający zwiększający zabezpieczenie mechaniczne oraz szczelność urządzenia.

Cylindryczny korpus ma uszczelkę płaską w postaci pierścienia przylegającego do cylindrycznego korpusu, którego wewnętrzne obrzeże pokryte jest elastomerem, co zwiększa szczelność urządzenia. W obu wypadkach szczelność zbiornika po pobraniu lub uzupełnieniu ilości płynu dielektrycznego jest zapewniona, zapobiegając ryzyku wytryśnięcia płynu dielektrycznego na pracowników lub przedmioty lub też niewłaściwego działania, na skutek niepożądanego dostania się powietrza do transformatora, powodującego powstanie poduszki powietrznej w jego górnej części, jednocześnie możliwe jest odmierzenie ilości płynu dielektrycznego pobieranego do badania i następujące uzupełnienie jego ilości bez utraty szczelności transformatora.

Przedmiot wzoru użytkowego jest uwidoczniony na załączonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok w rozwinięciu na części składowe przedmiotu wzoru użytkowego, fig. 2 - widok w perspektywie przedmiotu wzoru użytkowego urządzenia do transformatorów z fig. 1, po złożeniu, fig. 3 -widok w rozwinięciu na części składowe urządzenia do opróżniania i poboru próbek z zewnętrzną nasadką zabezpieczającą, a fig. 4 - widok w perspektywie urządzenia do opróżniania i poboru próbek z fig. 3, po złożeniu.

Urządzenie, stanowiące przedmiot wzoru użytkowego składa się z głównego korpusu 3* o wydrążonym cylindrycznym kształcie, wewnątrz którego znajduje się element uszczelniający i, wykonany z elastomeru, dobranego do płynu dielektrycznego.

Po wprowadzeniu elementu uszczelniającego 1 do głównego korpusu 3, ten ostatni jest wkręcany przy pomocy gwintu zewnętrznego w tuleję 4 przymocowaną do zbiornika 2 transformatora przy pomocy spawu, śrub i tym podobnych tak, aby element uszczelniający 1 był zamocowany pomiędzy tuleją! a korpusem, zamykając połączenie otworu z wnętrzem zbiornika transformatora i zapewniając szczelność zbiornika transformatora 2. Korpus 3 zawiera otwór, który zapewnia dostęp do elementu uszczelniającego 3, celem pobrania próbek, co zostanie opisane poniżej.

Przy pomocy urządzenia transformator jest opróżniany, w prosty sposób, poprzez wykręcenie głównego korpusu 3 z tulei 4.

Aby pobrać próbkę dielektrycznego płynu transformatora element uszczelniający 1 jest penetrowany przez strzykawkę z igłą tak, aby igła przechodziła na drugą stronę elementu 1 i w ten sposób stykała się z płynem dielektrycznym wewnątrz transformatora bez umożliwiania płynowi wydostania się na zewnątrz. Wyciągnięcie korka strzykawki umożliwia pobranie pożądanej ilości płynu dielektrycznego. 4 PL 63 526 Υ1

Po wyciągnięciu igły element uszczelniający 1, dzięki swojej elastyczności, odzyskuje swój kształt i zapewnia szczelność transformatora, niezależnie od wewnętrznego ciśnienia i temperatury.

Dla zwiększenia zabezpieczenia w otwór w podstawie głównego korpusu 3 wkręcany jest korek zabezpieczający 5 z odpowiednią uszczelką 6, zapewniający szczelność zestawu, nawet w przypadku niewłaściwego użycia urządzenia 7 lub po wielu pobraniach próbek, prowadzącego do pogorszenia elementu uszczelniającego 1, zmniejszając ryzyko wytryśnięcia płynu dielektrycznego na pracowników i elementy wyposażenia ze względu na dostawanie się powietrza, co powoduje powstawanie poduszek powietrznych wewnątrz transformatorów prowadzące do niewłaściwego funkcjonowania. Urządzenie 7 może być dopełnione nasadką bezpieczeństwa 9, zakrywającą główny korpus 3 i korek bezpieczeństwa 5 jak ukazują fig. 1 do 4.

Podobnie wspomniane urządzenie 7 umożliwia napełnianie transformatora ilością płynu izolującego, odpowiadającą pobranej próbce, nie powodując przy tym dostania się powietrza, czy rozlania oleju, w zależności, odpowiednio, czy transformator znajduje się pod działaniem podciśnienia, czy nadciśnienia. Należy wykonać operację odwrotną, w stosunku do opisanej. To znaczy, że strzykawka napełniana jest płynem izolującym, w odpowiedniej ilości, korek zabezpieczający 5 jest zdejmowany, a igła strzykawki wpychana w element uszczelniający 1. Kiedy igła dotrze na drugą stronę elementu uszczelniającego 1 i zetknie się z płynem izolującym wewnątrz transformatora 2, popychacz strzykawki jest popychany w celu wstrzykiwania płynu izolującego, zawartego w strzykawce do transformatora 2, w takiej samej ilości, jaka została uprzednio pobrana do badania.

Fig. 1 i 2 ukazują przedmiot wzoru użytkowego, w którym zastosowano wewnętrznie gwintowaną tuleję z wylotem bocznym, jak i cylindryczny korpus 3, który jest wkręcany w tuleję 4. W tym przypadku element uszczelniający 1 będzie umieszczony wewnątrz cylindrycznego korpusu 3 i dociśnięty dodatkowym elementem 8, który również znajduje się w cylindrycznym korpusie 3. W tej wersji zastosowano również nasadkę 9, która zakrywa urządzenie, zapewniając szczelność całego zestawu.

Zastrzeżenia ochronne 1. Urządzenie do transformatorów, zawierające kadź wypełnioną płynem dielektrycznym, tuleję połączoną z kadzią, tworzącą otwór łączący się z wnętrzem kadzi oraz element zamykający wspomniany otwór, znamienne tym, że zawiera element uszczelniający (1) zakrywający otwór, który łączy się z wnętrzem zbiornika, usytuowany osiowo pod wydrążonym elementem dociskowym (8) a nad tuleją (4), przy czym pobranie próbki płynu dielektrycznego lub uzupełnienie tego płynu przy zachowaniu szczelności całego urządzenia dokonuje się poprzez elastomer, z którego wykonany jest element uszczelniający (1). 2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że tuleja (4) ma kształt cylindryczny, zamykany przez element uszczelniający (i). 3. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że tuleja (4) jest połączona z wydrążonym, cylindrycznym korpusem (3), wewnątrz którego znajduje się element uszczelniający Q), przy czym cylindryczny korpus (3) zawiera otwór, zapewniający dostęp do elementu uszczelniającego (i). 4. Urządzenie według zastrz. 3, znamienne tym, że cylindryczny korpus (3) z otworem zapewniającym dostęp do elementu uszczelniającego (1) ma część pomocniczą w postaci strzykawki do pobierania i uzupełniania płynu dielektrycznego usytuowaną w górnym otworze cylindrycznego korpusu (3), której igła przechodzi przez element uszczelniający (1). 5. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że tuleja (4) ma nasadkę zabezpieczającą (9) zakrywającą od góry tuleję (4), cylindryczny korpus (3) oraz element uszczelniający (1) zwiększając zabezpieczenie mechaniczne oraz szczelność urządzenia. 6. Urządzenie według zastrz. 3, znamienne tym, że cylindryczny korpus (3) ma uszczelkę płaską (6) w postaci pierścienia przylegającego do cylindrycznego korpusu (3), którego wewnętrzne obrzeże pokryte jest elastomerem, co zwiększa szczelność urządzenia (7).

Claims (6)

1. Zastrze zenia ochronne 1. Urz adzenie do transformatorów, zawieraj ace kad z wype lnion a p lynem dielektrycznym, tulej e po laczon a z kadzi a, tworz ac a otwór lacz acy si e z wn etrzem kadzi oraz element zamykaj acy wspo- mniany otwór, znamienne tym, ze zawiera element uszczelniaj acy (1) zakrywaj acy otwór, który laczy sie z wn etrzem zbiornika, usytuowany osiowo pod wydr azonym elementem dociskowym (8) a nad tulej a (4), przy czym pobranie próbki p lynu dielektrycznego lub uzupe lnienie tego p lynu przy zacho- waniu szczelno sci ca lego urz adzenia dokonuje si e poprzez elastomer, z którego wykonany jest ele- ment uszczelniaj acy (1).

2. Urz adzenie wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze tuleja (4) ma kszta lt cylindryczny, zamyka- ny przez element uszczelniaj acy (1).

3. Urz adzenie wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze tuleja (4) jest po laczona z wydrazonym, cy- lindrycznym korpusem (3), wewn atrz którego znajduje si e element uszczelniaj acy (1), przy czym cylin- dryczny korpus (3) zawiera otwór, zapewniaj acy dost ep do elementu uszczelniaj acego (1).

4. Urz adzenie wed lug zastrz. 3, znamienne tym, ze cylindryczny korpus (3) z otworem zapew- niaj acym dost ep do elementu uszczelniaj acego (1) ma czesc pomocnicz a w postaci strzykawki do pobierania i uzupe lniania p lynu dielektrycznego usytuowan a w górnym otworze cylindrycznego korpu- su (3), której ig la przechodzi przez element uszczelniaj acy (1).

5. Urz adzenie wed lug zastrz. 1, znamienne tym, ze tuleja (4) ma nasadk e zabezpieczaj ac a (9) zakrywaj ac a od góry tulej e (4), cylindryczny korpus (3) oraz element uszczelniaj acy (1) zwi ekszaj ac zabezpieczenie mechaniczne oraz szczelnosc urz adzenia.

6. Urz adzenie wed lug zastrz. 3, znamienne tym, ze cylindryczny korpus (3) ma uszczelk e p la- sk a (6) w postaci pier scienia przylegaj acego do cylindrycznego korpusu (3), którego wewn etrzne obrze ze pokryte jest elastomerem, co zwi eksza szczelno sc urz adzenia (7).PL 63 526 Y1 5 RysunkiPL 63 526 Y1 6 Departament Wydawnictw UP RP PL PL