Wynalazek niniejszy dotyczy przyrza¬ du, oprózniajacego naczynia ze smieciami, w którem majace byc opróznione naczy¬ nie zostaje postawione na obracalny oko¬ lo osi poziomej stojak wywrotowy i przez jego obrócenie zostaje opróznione. Urza¬ dzenie to jest samo przez sie znane, przy- czem sluzy ono do jednoczesnego ruchu pokrywy zamykajacej. Wynalazek niniej¬ szy natomiast dotyczy nowego rozmie¬ szczenia i kierowania pokrywy, która zo¬ staje nasadzona na naczynie ze smieciami po ustawieniu i zostaje do ostatniej chwili utrzymana w polozeniu zamykajacem.Ustrój wedlug wynalazku niniejszego rózni sie tern, ze polaczenie pokrywy z naczyniem dokonywa sie samoczynnie, bez srodków pomocniczych.Na rysunku urzadzenie przedstawione jest w dwóch przykladach wykonania.Fig. 1 przedstawia widok boczny z u- stawionym ku górze kublem, fig. 2 stanowi rzut boczny, czesciowo zas przekrój urza¬ dzenia; fig. 3 przedstawia urzadzenie w widoku bocznym na poczatku wywracania, a fig. 4—widok po ukonczonem wywróce¬ niu; fig. 5 — 7 uwidoczniaja odmiienny przyklad wykonania (bez sprezyny), przy- czem fig. 5 przedstawia widok boczny, fig, 6 pokazuje w przekroju górna czesc sto¬ jaka obok kierownic kopuly i pokrywy, a fig. 7 przedstawia polozenie po wywró¬ ceniu.Kadlub urzadzenia sklada sie z dwóch niosacych lozyska 7, 7 (fig. 1, 2) kozlów h, h, zaopatrzonych w obramowanie g. Po-miedzy kozlami spoczywa w czopach i wywrotny stojak, którego boczne sciany o~ zn&czóne sa przez c, c. Plyta denna b two¬ rzy podstawe dla naczynia, Z góry ulozo¬ na jest przesuwalnie kopula a z pokrywa d przy bocznych scianach c, c. Czopy ko¬ puly a posiadaja przy koncu krazek i (fig, 1, 2 i 3)f sa zas polaczone z bocznemJ scianami c sprezynami /. Przy górnej cze¬ sci obramowania g, tworzacego czesc sto¬ jaka kozlowego, jest wysrubowana opora & Obramowanie posiada prostokatne zejbro albo listwe kierownicza k.Wstawiony wedlug fig, 1 do wywracal- nego wózka kubel siedzi luzno w stojaku wywrotowym. Pomiedzy górna krawedzia kubla az do krawedzi x przy pierscieniu katówkowym pozostaje luzna przestrzen, wynoszaca 2—3 centymetry, dzieki czemu kubel moze byc wygodnie wsadzony do stojaka.Pokrywa a spoczywa swojemi krazka¬ mi e przy lozyskach opory s. Sprezyny / sa napiete. Przy poczatku wywracania kopu¬ la a z pokrywa d podnosi sie nieco ku gó¬ rze i slizga sie nad górnemi krawedziami opory s. Sprezyny zostaja przytern nacia¬ gniete i ciagna kopule i pokrywe, wsku¬ tek czego te ostatnie osiadaja na kuble przy punkcie z (fig, 3). Jednoczesnie kraz¬ ki kopuly prowadzone zostaja przez kie¬ rownicze listwy k obramowania przy ko¬ zlach lozyskowych, wskutek czego przy ob¬ racaniu niie caly ciezar spoczywa na spre¬ zynach, a kopula lezy krazkami na listwach kierowniczych k. Przy dalszem obracaniu stojaka pokrywa, przed zajeciem przez naczynie ze smieciami obróconego poloze¬ nia (fig, 4), zostaje utrzymana przy ksiu- ku po jednej stronie otworu do opróznia¬ nia, nad którym ustawia sie ostatecznie wylot naczynia, dzieki czemu wylot ten staje sie wolnym i naczynie ze smieciami opróznia sie. Przy obracaniu zpowrotem ku górze, przedewszystkiem zamyka sie znów pokrywa d, nad wylotem przez prze¬ suwanie w kierownicy kopuly. Przy pod¬ noszeniu kadluba kopula dotyka znowu przy punkcie z do opór, i krazki powracaja dio swoich lozysk, Opioiry wykonywuja przytem mimosrodowe dzialanie i podno¬ sza znów ku górze kopule z pokrywa, dzie¬ ki czemu prózny kubel moze byc znów wyjety, a pelny wstawiony do stojaka.Sprezyny sa znów napiete.Przy obracaniu stojaka wywrotowego przez wodzikowe ciagadlo t% przenikajace do klapy dennej u, zostaje w wiadomy sposób odemkniety otwór, przez który o- prózniona zostaje zawartosc naczynia ze smieciami.Opisane urzadzenie i sposób zamknie¬ cia nakrywy umozliwia samoczynne za¬ trzymywanie i zwalnianie kubla przy obra¬ caniu, wzglednie podnoszeniu, dzieki cze¬ mu zaoszczedza sie wszelkiej pracy recznej.Przyklad wykonania bez stosowania sprezyn przedstawiony jest na fig, 5—7, Uksztaltowanie stojaka jest tu w zasadzie takie same, jak w przykladzie wykonania wedlug fig. 1 — 4, Zastosowana przy we¬ wnetrznej stronie stojaków policzkowych prowadnica lukowa g odpowiada listwie albo zebru q i sluzy do prowadzenia kraz¬ ka r, zapomoca którego dokonywa sie ruch pokrywy d. Zamiast opór dodaje sie do stojaka policzkowego nasadzana zgóry prowadnice p, tworzaca skosny tor slizgo¬ wy n2 z lozyskiem n1 dla krazka, wskutek czego przy poczatku ruchu wywrotowego krazek zostaje przedewszystkiem uniesio¬ ny z pomostu n1 i spuszczony na skosny tor n%. Spóldzialanie sprezyn jest przytem usuniete, co wraz z zastosowaniem wspor¬ nika kierowniczego daje te korzysc, ze po¬ krywa zostaje kierowana bez potrzeby sto¬ sowania sprezyn1, które zwykle po krótkim czasie traca sile napiecia.Przed nasadzeniem kubla, kopula z przesuwafna pokrywa zostaje uniesiona (fig. 5 i 6), dla moznosci wygodnego wsfa- — 2 —• wienia kubla do stojaka. W przedstawio- nem na fig. 7 polozeniu wywrotu opuszczo¬ na pokrywa d rozpoczyna zamykac wylot kubla i zostaje na kuble w dalszym ciagu nasadzona, przyczem nastepuje prowa¬ dzenie kopuly przez krazki oraz prowadni¬ ce i od tej chwili kopula pozostaje do pewnego stopnia w polozeniu ustalonem, w którem trwa tak dlugo, az stojak wywro¬ towy powróci, a boczne krazki r kopuly a zostana wsuniete do górnego lozyska n1.Kubel stoi wtedy znów luzno w stojaku i moze byc wygodnie wyjety i zastapiony innym.Wlasciwe opróznienie naczynia odby¬ wa sie przez to, ze przesuwalna w kierun¬ ku ©dlwtrotnyim do kierunku wywirotu po¬ krywa kopuly zostaje zatrzymana przez ksiuk, gdy tymczasem caly stojak wywrot¬ ny i kopula porusza sie dalej, az do piono¬ wego polozenia, przez co zwalnia sie otwór kubla i kubel sie opróznia. PL