PL57435B3 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: 17.IX.1965 Austria Opublikowano: 15.Y.1969 57435 KI. 4fr-±rr34/0S—- MKP B 23 UKD Wlasciciel patentu: Gebr. Bohler & Co. Aktiengesellschaft, Wieden (Austria) Przedmiot z napawana warstwa ulegajaca szybkiemu zuzywaniu sie Przedmiotem patentu glównego sa przedmioty, zwlaszcza czesci mechanizmów i narzedzia, przede wszystkim narzedzia skrawajace, które na podsta¬ wowym korpusie ze stali maja napawana warstwe narazona na szybkie scieranie sie, przy czym war¬ stwa ta jest naniesiona przez napawanie przy uzyciu stopowych elektrod tasmowych.Korzystnie jest, gdy taka warstwa scierajaca sie jest wykonana ze stali zawierajacej 0,2 — 1,7% C, 0,1 — 1,5% Si, 0,2 — l,5o/o Mn, 2 — 7% Cr, 1 — 19% W, 0 — 10% Mo, 0 — 6% V, a zwlaszcza 0,8 — 6% V, 0 — 11% Co, 0 — 0,3% Ni, 0 — 0,3% Cu, podczas gdy reszte stanowi zelazo i zwykle zanie¬ czyszczenia lub ze stali o skladzie: 0,20 — 2,60% C, 0,1 — 1,7% Si, 0,2 — 2,5% Mn, 0,3 — 14% Cr, 0 — 5% Ni, 0 — 4% W, 0 — 2% Mo, 0 — 6°/o V, podczas gdy reszte stanowi zelazo i zwykle zanie¬ czyszczenia.Obecnie stwierdzono, ze opisane w glównym pa¬ tencie dobre wyniki uzyskuje sie równiez i wtedy, gdy warstwa narazona na scieranie jest wykona¬ na ze stali, której zawartosc pewnych skladników wykracza poza granice, podane w patencie glów¬ nym, a mianowicie ze stali, która zawiera do 4% C, do 20% Mn, do 35% Cr i do 65% Co.Przedmioty takie jak narzedzia i czesci mecha¬ nizmów, na przyklad prowadnice slizgowe, stem¬ ple prasujace, wczepy trapezowe, matryce do pra¬ sowania i wytlaczania, noze do skrawania maszy¬ nowego, grzybki zaworów itp., majace warstwe 15 20 25 30 narazona na scieranie o skladzie wyzej podanym, napawana za pomoca elektrod tasmowych, wyka¬ zuja wytrzymalosc wieksza niz podobne narzedzia i czesci wykonane z tworzywa o tym samym skla¬ dzie przez obróbke na goraco. Zwiekszenie wy¬ trzymalosci wynosi tu do 100% lub wiecej.Wynalazek jest blizej wyjasniony w nizej po¬ danych przykladach.Przyklad I. Do wykonania noza do ciecia na goraco uzyto ulepszony korpus podstawowy o wy¬ trzymalosci na rozciaganie 110 kG/mm2, ze stali stopowej o skladzie: 0,29% C, 0,25% Si, 0,30% Mn, 2,1% Cr, 4,2% W, 0,3% V, 0,02% S, 0,01% P, resz¬ ta zelazo i zwykle zanieczyszczenia stali, majacy wymiary 150X40X400 mm. Na jednej podluznej scianie korpusu wykonano rowek 35X4 mm. Kor¬ pus ten napawano za pomoca tasmowej elektrody o przekroju prostokatnym 25X2 mm i o skladzie: 0,32% C, 0,8% Si, 1,8% Mn, 28% Cr, 4,5% W, 1,25% Ni, 1% Fe, reszta kobalt i zwykle zanieczy¬ szczenia. Spawano pradem 26 V i 850 A, z pred¬ koscia 8 cm/min. Po usunieciu zuzla kuto na zim¬ no i utwardzano dyspersyjnie w temperaturze 650°C w celu osiagniecia zadanej twardosci robo¬ czej.Przyklad II. W sposób opisany w przykla¬ dzie I, w celu otrzymania listwy narazonej na scierajace obciazenia udarowe, natopiono z jednej strony twardym stopem korpus podstawowy ze stali niskostopowej. Do natapiania uzyto tasmowa 57 4353 elektrode o nastepujacym skladzie: 1,12% C, 0,3% Si, 14% Mn, 0,8% Cr, reszta zelazo i zanieczy¬ szczenia stali.Przyklad III. W celu wytworzenia napawa¬ nych twardym stopem grzybków zaworowych, pól¬ fabrykat ze stali zawierajacej 0,43% C, 2,50% Si, 1,0% Mn, 18,5% Cr, 9,5% Ni, 1,0% W, reszta zelazo i zwykle zanieczyszczenia stali, natapiano na ob¬ wodzie grzybka elektroda tasmowa. Elektroda ta miala przekrój prostokatny o wymiarach 5X0,8 mm i zawierala 0,32% C, 0,8% Si, 1,8% Mn, 28% Cr, 4,5% W, 1,25'% Ni i 1% Fe, reszta kobalt i zwykle zanieczyszczenia. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Przedmiot z napawana warstwa narazona na scieranie, jak czesc maszyny, narzedzie, a zwla- 435 4 szcza narzedzie skrawajace, majacy na podsta¬ wowym korpusie ze stali ciagliwej warstwe wy¬ konana przez napawanie za, pomoca elektrod tasmowych wedlug patentu nr 57 378, znamien- 5 ny tym, ze warstwa narazona na scieranie jest wykonana ze stali zawierajacej 0,2 — 4% C, 0,1 — 1,7% Si, 0,2 — 20%, a korzystnie 1,5 — 20% Mn, 0,3 — 35% Cr, 0 — 19% W, 0 — 10% Mo, 0 — 6% V, 0 — 65% Co, 0 — 5% Ni oraz !0 0 — 0,3% Cu, podczas gdy reszte stanowi zela¬ zo i zwykle zanieczyszczenia.
2. 2. Przedmiot wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze stal uzyta do wytworzenia warstwy narazonej 15 na scieranie sie zawiera do 2% dodatków po¬ wodujacych zwiekszenie rozdrobienia ziarna i/lub odtlenianie i/lub utwardzanie dyspersyjne. Bltk 4C5/69 r. 270 egz. A4 PL