Doswiadczenie wykazuje, ze ochladza¬ nie scianek rozpylaczy prizetryskaczów ulatwia sisajniie, wzmaga wydajnosc przetry- sfcacza i plozwiala zmienic ksztallt ()dyfu- zora) rozpylacza na w&jlcowaty, zamiast u- zyiwiamyioh dotychczas stozkowatych.Do osiajgniecia najkorzystniejszych wy- ników trzeba posifaigiwiac sie woda jak naj¬ zimniejsza, doprowadlziic do tego, by cieplo pary jafcnaj szybciej udizieilalo sie wodzie i by ta krazyla z jaknajwieksza szybkoscia dokola scianek rozpylacza. Wresizcie wyna¬ lazek zapeiwniia dbbne? dzSiaJlamie ipnzty|rlzajdiu, gdyby wody zabraklo wl przestrzeni otacza¬ jacej rozpylacz.Przedlmliiot ninilejisizego wynalazku sta¬ nowil przetryskacz (ifazektor) z cModlzio- nietmi serkami. W urzadzeniu tern scianki roizpylacza tworzy cienka blacha % tftiedztf lub innego metalu, bedacego bardzo dobrym przewodnikiem ciepla, wiokoflta któneji jest pozostawiony odstep pierscieniowy, dbsc waski, by krazapai vt niemi wiodla pttzepjlywiafai z wielka szybkoscia. Odlstep ten; moze w tos zie potrzeby byc wytworzony przez umie¬ szczenie dokola scianek rozpylacza odpo¬ wiedniej oslony.Poza tern rozpylacz, przymocowany jjesd^ nym koncem sztywnie dlo kadluba prizelry- skafcza, moze bezpiecznie podlegac rcizi- szerzaniu, powstajacemu aip, wskutek nie- mormailinego wzrostu temperatury, a to diziiie- ki temu, ze dlrugi koniec jego jest osadzo¬ ny (sprezyscie lub ruchomo, Wresizioiie w raiziie dlwóch pfzeltryska- czów koniec rozipylacza moze tworzyc la¬ czacy je .skraplacz, W nictetóffych itfyfcadk&ah urzadzeniemoze byc. zastosowane tak, ze ¦wspomniany skraplacz tapmy wypadlnie zaopatrywac w wode o temperaturze wyzszej, niz woda, krazaca w skraplaczu glównym, a równej temperaturze wody skraplanej w iskraplaczu $iówniym, o ile to jest1 sUcriaplaCz przepolnioi- wy. W wypadkach, gdy urzadzenie posiada skraplacze tnaitryskowe, nnoztnla sie poislujgi- wiac wfodla, chlodzaca rozpylacz, którego koniec (tworzy skraplacz posredni.Wynalazek obejmuje - równiez srodki, zmierzajace do krazenia produkcyjnego wody i bdz ujsztizelrlbku faiw|aloiscii fi szczelno¬ sci: iturzadlzania, do wykonania odboisneigc? usfaoju w sposób jaknajlprostszy w glów¬ nych, w praktyce zachodzacych wypadkach, w zwiazku z innemi czesciami przetryska- czfy.Istote wynalazku stanowi rysunek, uwi¬ doczniajacy przyklad wykonania przetry- sfcaczia, a milanlowicile fig. 1—przetryskalcz o dlwóch istopniach ze sciankalmA chlo- dzonemi, sprezystem umocowaniem konca rozpylacza oiriaiz oitaclziaja|ca rozpylabzi oslo¬ na, fig. 2—polaczenie konca rozpylacza, slizgajacego -sie W dlawnicy, w jakowym wypadku mozna usunac oslone dokola roz¬ pylacza, Jig. 3—koniec rozpylacza, tworza¬ cego laczacy skraplacz posredni1, fig. 4— sposób zaopatrywania . teigo skraplacza w wode, chlodzaca rozpylacz, fig. 5, 6, 7 i 8 wykazuja w przekrojta podluznym rózne sposoby urzeczywistnienia przetryskacza z rozpylaczem, chlodzonym zapomoca kraza¬ cej szybko wody, fig. 9—zespól zlozony z dwu przetryskaczów, polaczonych w sze¬ reg jeden pod dimgliim, fig. 10 i 11—prze¬ krój podluzny oraz przekrój przez 11—11 fig. 10 zfespolu, zlozonego z dwu przetry- skaczy, umieszczonych równolegle, ti|g. 12-^przekrój podluzny ukladu dlwóch prze- tryskaczy jeden obok drugiego, pirzyczem rozipylacz pierwszego jest zaopatrzony w urzadzenie skraplajace, fig. 13 i 14—^prze¬ krój podluzny oraz poprzeczny przez 14— 14 fig- 13, zespolu dlwóch przetryislkacziy, z których pierwszy równiez posiada urza¬ dzenie skraplajace, zaopatrywane w wode wylacznie ize skraplacza, fig. 15 i 16 wska¬ zuja szczególy w wiekszej podzialce.Jak widac z fig. 1, pokazujacej przetry- skacz dwustopniowy, ciecz wprawiajaca go w ruch ma dostep do sm'oczka górnego przez rure A, zas ciecz wttryskiwana dosta¬ je sie przez komore B. Po zetknieciu sie tych cieczy otrzymana1 mieszanina zostaje sprezona przez rozpylacz C np. miedziany lub z jakiegokolwiek innego meitalu, beda¬ cego dobrym przewodnikiem ciepla. Rozpy¬ lacz ma przy wlocie postac stozkowa, dalej zas walcowa.Czesc górna rozpylacza jest przymoco¬ wana zapomoca nasrubka D do kadluba M przyrzadu, zas dolna polaczona z itym sa¬ mym kadlubem za posrednictwem gietkie¬ go lub sprezystego urzadzenia, dopuszczaja¬ cego pewne rozszerzania sie. W sposobie u- rzeczywistnienia urzadzenia, pokazanem na fig. 1, urzadzenie -to sklada sie z gietkiego krazka E, którego brzieg zewnetrzny jest u- mocowany w kadlubie M nasrubkiem N, zas wewnetrzny zacisniety miedzy nasrubkiem P i pierscieniem Q, spojonym lub zmocowa- nym z koncem rozpylacza C. Wynika stad, ze nasrubefc P, wkrecony na krazek Q, moze sie slizgac pod wplywiem wydluzenia sie rozpylacza C, wewnatrz nasrubka N, od¬ ksztalcajac przytem gietki krazek E. Wy¬ giecie tego ostatniego równowazy zatetm zmliany, zachodzace w dlugoscil rozpylacza pod wplywem zmian temperatury.Rzec3 prosta, ze podobne gietkie umoco¬ wanie zostalo przytoczone li tylko tytulem przykladu wykonania i ze w szczególnosci plytke E moznaby umiescic w czesci górnej rozpylacza lub zastapic metalem samego rozpylacza, któremu wypadloby nadac ksztalt, pozwalajacy na gietkie odksztalce¬ nie i pochlaniajacy rozszerzania.W razie polaczenia gietkiego konca roz¬ pylacza (fig. 1) pierscien Q musi miec moznosc przejscia przy ustawianiu go na — 2 —miejsce wewnatrz kadluba, z czego wynika, ze przestrzen /pierscieniowa miedzy rozpy¬ laczem C i kadlubem, M m/usi posiadac prze¬ krój dostateczny. Pomieniona pinzestrzen stanowi chlodnice, djo której woda rwrlewia sie przez F i iwjyjewa przez G. Do otrzyma¬ nia mozliwie jaknaj wiekszej szybkosci wo¬ dy chlodzacej wzdluz rozpylaczia, zostala w mysl wynalazku zmniejszona przestrzen pierscieniowa. W tym celu dokola rozpyla¬ cza C umieszczono oslone H, której czesc górna1 jest umocowana miedzy kolnierzem kadluba i odgietym brzeg|iem rozpylacza, W dolnej czesci oslone utrzymuja wjspólsrod- kowo na ro.zipyjl.aczu C trizy opórki /. Prócz tego oslona H w górnej -siwej czesci jest wy¬ posazona w jeden ailbo kilka rzedów otwo¬ rowi J, do przepuszczania wody chlodzacej; osllona ta posiada ksiztalt, odpowiadajacy postaci' rozpylacza, Z powyzszego wynika, ze woda chlodza^ ca jest otulana zapomoca scianek metalo¬ wych od plynu przetriyskiwanegjo; poza tem, urzadzenie oslony H daje moznosc latweigo rozbierania calego przyrzadu, skladajapego sie z oslony i rozpylacza, gdyz pierscien Q, umocowany w czesci dolnej rozpylacza, swobodnie wsuwa sie do kadluba przetry- •Kacza.Rzecz oczywista, ze komora na wode chlodzaca, na$lywiajia!qaJ prlzez F i wyplyiwa- jaca iprzetz Gt jest .zupelnie nieprzenikliwa, bedac zamknieta ze wszystkich stron. Daje to naij zupelniejsza moznosc wykorzystania jako w charakterze czynnika chlodzacego wody morskiej,, bez obawy mieszania sie je) z plynem, krazacym !W| rozpylaczu.W wypadkach, .gdly nie zachodzi obawa powyzej (wskazanych niedogodnosci, pola¬ czenie sprezyste wskazane na fig. 1 mozna zastapic polaczeniem slizjgowem wedlug fig, 2, w kfbórem czesc dolna rozpylacza C, wzmotpiiona lub nie jpierscieniem R% slizga sie w dlafwinicy 3. W takim razie mozna u- sunac oslope H i nadlac wolnej przestrzeni miedzy (rozpylaczem C i kadlubem Af prze* krój odpoiwiedni do osiajgniecia wydatnej szybkosci krazenia wody chlodzacej.W razie uzyoiai pmzetrysfcaczia kilkuistojp|- nioiwiego woda wyplywa pr^zez oL1vjór G ko¬ mory chlodzacej, umieszczonej wokól pierwszeigo smoczka, dostaje sie przez od¬ noge K do przetryskacza nastepnegio i wy¬ plywa z tego ostatnieigo przez odnoge Z.W wypadku izastosowania skraplacza miedzy dwoma stopniami przetryskacza (skraplaczowi temu mozna nadlac ksztalt wiskaziany na fig. 3, droga przedluzenia T rozpylacza C, z otworami U. Scianki czesci górnej rozpylacza ochladzaja sie woda, kra¬ zaca dokola tej czesci rozpylacza przed dostaniem sie do rozpylacza (woda ta na¬ plywa przez F i odplywia przez G). Woda doi :skrapjlacz& laczacego przybywia p(rzez V.W niektórych -zastosowaniach prizertry- skaczów moze zaj^c koniecznosc uzycia do skraplacza wody o temperaturze wyzszej, niz wpda krazajoa w (skraplaczu glównym, np. o temperatura wody skraplanej w tym ostatnim. W innych zmioiwtu wypadkach moz¬ na do skraplacza laczacego stosowac wode chlodzaca rozpylacza". Jak to wskazuje fig. 4, oslona H przedluza: isie wtedy niadiól i wo¬ da chlodzaca, opuscilwisizy iprzestrtzetn miedzy oslona i rozjpylaczem, pirizepliywia iprizeizotwo¬ ry U. Nadmiar wody wylewa sie pnzez od¬ noge V, która wreszcie nie jest konieczna.Woda skroplonJa iw skraplaczu laczacym i przedostajaca sie db konca T rozpylacza C, wlewa sie w wypadkach, pokazanych na fijg. 3 14, do rury w ksztiallcie litery U i zto- staje odprowadzona dio skraplacza glówne¬ go, zas powietrzes, które równiez wfylatuje przez ten sam koniec rozpylacza C, zostaje wessane iprzez drugi przetryskacz, polaczo* ny z pierwszym szeregowo.Chociaz ilosci pary, skraplane przez scianki rozpylacza, sa nieznaczne, to (jednak¬ ze doswiadczenie "wykazuje, ze jest rzecza korzystna podtrzymywac jaknajnizsza tem¬ perature scianek, szczególnie kolo szyjki rozpylacza. Zatem ustrój! nalezy wykopac w — 3 —tenIspo&ób, by zajpewftric bardzo szybkie kra¬ zenie wfoiclfy:, doprowadzac WadHe pnzicde- y^izyslkfem do tej* czesci rozpylacza -i rów- nomfernie ja kierowac dtófcala niego.Do oisiagniecia tego zamierzenia wypro¬ wadza sie wiode do komory pierscieniowej o, zdwartef miedzy kadlubem 6 przyrzadu l czescia kierownicza c, utworzona przez cy- finittór zL otworami, który kieruje wode do¬ kola rozpylacza d; czesc ta tworzy cfelef rure, umiejscowiona wzdluz powierzchni ze¬ wnetrznej rozpylacza, przyczemi okolo szyb¬ ki rozpylacza nura ta posiada zwezenie w cfeihi wanTidzenia w temu miejscu krazenia) wfo- dy (i^trr%5); Pirzy normalnym^ sposobie pracy kadlub przeJfirysfeacza i rozpylacza maja jednakowa temperatarC,. zblizona ido temiperiatuiry zfwfy- felej; , Stosunki, zachodzace miedzy rózneml oaeseiaflii znanrianmemi przyrzadu, zfacho- wuga naoc niezmienna, Mozie jednak sie- zdarzyc, ze dzieki wy* padkowi ktb mylnemu ruchowi para prze- nifcnie do* rozpylacza bez wody krazacej-. W lytcb warttrikach temperatura rozpylacza przewtyziszy temperature otaczajacych gfc czesci, Nafozy tedy zabezpieczyc go odr mo¬ zliwych? ip^cnaiec i od&aztalcenia, które stad maga wyniknac.Rozpylaiez jiest na koncach polazony szefflefafe z featdrdbem prze&ryskacza z za¬ dawaniem wszelako niedbediuego warfunku, fey jeden koniec byl osadzony sprezyscie lub mróigl sie slizgiac.W tynt eefet mozna sie poslugiwac roz- riflftiltemji twteadaeniajnri, Wedilujg fig. 6 roz¬ pylacz jest umocowany w górnef sweji cze¬ sci* i konczy siegna dole czescia walcowa l, która isie sliiizga w dlalwnicy p, zffiiajdbjacej sie ittiedzy fcadhibem prizetryskacza b i pier- sideniem zaciisfeafacym gt W przyrzadzie, pokazanym na fig. 7, polaczenie slizgowe jest zastapione przez pfcdwtójne zlacza, iz których jedtoo jest przy- mcnecwa«e w h do kadluba b, a drugie^-o* do kadluirm rozpylacza d. Dwa te zlacza sa polaczone zapomoca sprezystego krazlra fa- listiegc /'. Szczególy telgo urzadzeinia uwi¬ docznia fig, 15.W obu tych wypadkach skladanie cze¬ sci odbywa sie zgóry, osadzenie dlaWnicy Lub zlaczy na sprezystym krazku wykonywa sie przez dolna czesc prizetryskacza dzieki zazebieniom k w nasrubkach.W przyrzadzie wedlug fig. 8 czesc dol¬ na rozpylacza jest wkrecona w kadlub prze- trysfcacza zapomoca wystepujacej! czesci I i stanowi w ten sposób polaczenie sztywne.Przeciwnie, ma górze szyjka) rolzpylaicza jeisit utrzymana w mieijiscu przez krazek n i po¬ laczona z kadlubem rozpylacza sprezyscie zazebiona czescia a, umieszczona miedzy szyjka i czescia górna rozpylacza.Jest rzecza korzystna zaopatrzenie kon¬ ca rozpylacza we wreby"k1, jak to wskazu^ je fig. 15 i 16, celem podtrzymywania roz¬ pylacza pcidezjas sciskania! ii zajpolbiezenfia odksztalceniu od skrecenia.We wszystkich wypadkach nalefty do za¬ pewnienia sziczelnosci polaczen (fig. 5), po- srtarac sie a to, by miejisoe p odiplywiu wody krazacej przypadalo o ile mozna najlwyzej ponad miejsoem doplywu q, natenjczas bo¬ wiem polaczenie dolne pozostaje pod war¬ stwa wotdy, jednoczesniiie zas polwisitaje dzie¬ ki zapasowi wody r masa chlodzaca, która poditrzymiuje nizsza temperature rogpyla* cza w razie przerwy w zasilaniu woda i za¬ pewnia podzial ciepla miedzy rozpylacz i kadlub przetryskaczia.Powyzsze urzadzenia odnosza sie dtf przietryskacza pojedynczego lub tez do kaz¬ dego z przetryskaezóWr skladajacych sku¬ pienie wielostopnioiwie. W tym oisteutnim wypadku mozna stosowac urzadzenia naj¬ rozmaitsze.Fig. 9 uwidocznia zastosowanie krazenia wody do przetryskacza dwus»k)pnloiwegof ze smoczkami umie®zczionieini' wspólosiowo w szereg. W tych wairuttdcach najbardziej prak¬ tyczne urzadzenie polega na kralzeniiu wody — 4 —z poczatku w jlednym, nastepnie zias w dru- giilm przetrysfcacztu, przyczem -..w pielriw- szym, gdzie cisnienie je&t najnizsze, trzeba stosowac wlodle niozMwiie jak mjizliminiejislza.Woda dostaje sie do pierwszego przetry- skacza (figi. 9) prizez g, wylewa sie zen Iprizez s i zastaje odpinowaJdizoniai w miejscu /, do komory dla wody obiegowej smoczka drugiego, zas stamtad ostatecznie zostaje wypuszczona -przez p.Taki uklad czesci przedstawia te niedo¬ godnosc, ze miejisce T2 doplywu pary swie¬ zej1 do przeitiryskaeziaJ dlrugpega znajduje sie na drodze plynu powracajacego, co wywo¬ luje szkodliwe podniesienie sie temperatu¬ ry. Dogodtaliiejisizty rozklad! czesci, wska'zany jest na fig. 10 i 11, (gdzie dwa smoczki sa u- imeszczonie jeden obok drugiego i polaczo¬ ne w szereg rura H.Przy takiem urzadzeniu wode mozna równiez .zniewolic do krazenia kolejnego w obu przetryskacziach, poniewaz jednak rze¬ cza jest korzystna utrzymywanie powierzch¬ ni rozpylaczy w temperaturze niajnizszej, przeto dogodniej' jest d/dpdiowiaidlziac wiodie ziknna ido kazdego sanoczlkal, jiak to wskazu- je fig. 10. Woda dostaje isie przez g, naply¬ wa do przestrzeni pierscieniowej a1 smocza ka pierwszego i przez przewód v do prze¬ strzeni pierscieniowej er2 smoczika drulgieglo.Woda ze smoczka pierwszego .zostaje od¬ prowadzona przez iprzewód u do kadluba smoczka drugiego, calkowita zas masa wo¬ dy krazacej opuszcza przyrzad przez p.Czestokroc w przetryskaczach kilkustop¬ niowych przy ujsciu smoczka pierwszego Wstawia isie urzadzenie do skrafplanla przez wpryslriwanie. W wypadkach, gdy do tego celu molzna sie poslugiwac woda nieczysta, jafc to ma miejsce przy isfcraplaniu mtesza- niietm, do wIptrysfciTwanfei daje sie uzyc belZr posredlniiloi wode chlodzaca. W tym celu na rozpylaczu d (fig; 10) jest umocowany dzwon w, przez którego otwory czesc wody chlodzacej moze sie przedostawac do pra¬ du plynu i wywolywac skraplanie pary.Skropliny spadaja nadól, gdy czesci gazo¬ we przez kanal J sa odprowadzane w kie¬ runku strzalki F do ismoozka drugiejgo £2.W wypadku tym nie nachodzi W szcze¬ gólnosci koniecznosc bezwzglednej sizczel- nosci sprezystego polaczenia miedzy dzwo¬ nem w i kadlubem b rozpylacza. W wypad¬ kach stosowania skraplania powierzchnio¬ wego, nalezy uzywac do wtryskiwania smoczka posredniego wylacznie wody sply¬ wajacej ze skraplacza (fig. 13 i 14).Woda ze skraplacza, wtryskiwana do skraplania pary w pierwlsizym przetryska- czu, bedac niekiedy zbyt goraca, by mogla sluzyc do chlodzenia zapomoca krazenia, powinna byc oddzielona od wody chlodza- .dej1'. W tym celu dokola dzwonu urzadza sie komore z oddzielona od komory przetrysika- cza pierwszego (scianka D. Dzwon w jest u- mocowany na .przedluzeniu rozpylacza, zas wode natryskowa Wprowadza sie do otwo¬ rów otworem y, otwierajacym sie do ota¬ czajacej dzwon przestrzeni pierscienio¬ wej z.Rzecz .zrozumiala, ze opisane powyzej urzadzenia nie wyczerpuja wynalazku w ca¬ lej jego rozciaglosci, lecz przeciwnie, po¬ zwalaja przedsiebrac najrozmaitsze zmia¬ ny w granicach zakreslonych przez ogólny pomysl wynalazku. PL