Przedmiotem wynalazku jest przyrzad do czyszczenia przewodowi do; piwa % tym podobnych urzadizen, dzieki któremu oczy¬ szczenie odbywa sie w( ten sposób, ze przez przewód najpierw przepuszcza sie pare, która rozpuszcza znajdujace sie w przewo¬ dach osady (jak drozdze i t. di.) i nastepnie przepuszcza isie goraca wode, która zmywa rozpuszczone osady.Wszystkie dotychczas uzywane przyrza¬ dy do czyszczenia isa stale, muisza byc przylaczone do istniejacego wodociagu i po¬ siadaja osobne urzadzenie do opalania; tego rodizaju urzadzenie jest bardzo kosztowne i z tego wzgledu nie zawsze dostepnie do nabycia.Wynalazek iiini&jszy dotyczy przyfza* du do czyszczenia przewodów do piwa i i d,, nliewymagajacego osobnego opalania i niezaleznego od istniej acego wodociagu, przyozeim przyrzad ten zajmuje tak malo miejsca, ze moze byc ustawiony w kazde) skrzyni, izas obsluga jego jest taik prosta, ze wykonywac ja moze kazdy.Zasada wynalazku polega nai tern, ze na zwiyklym malym przenosnym ztóorni- ku o zawartosci okolo 2-oh 1, wla¬ czone sa u góry rura parowa, a na dole rura wodna, prowadzace do wspól¬ nego przewodu polaczonego z prze¬ wodem piwnym, przyczem w przewodzie parowym i w przewodzie wodnym umie¬ szczono zawór, sluzacy db zamykania tych¬ ze przewodów. Dalsza 'zaisaida wynalazku jest proste stawidlo dla obydwóch zawo* rów, dizialaijace w ten sposób, ze jeden za-wór moze byc otwarty tylko wtedy, kiedy drugi zawór jest zamkniety. Do tego celu uzyte zostaly zawory srubowe, których kól¬ ka recznie przy otwieraniu ziajworów podno¬ sza sie do góry, przyczem pomiedzy pby- dlwomia zaworamii umieszczona izoistala plyt¬ ka zatrzymujaca! w ten sposób, ze nie do¬ puszcza do otworzenia 'zaworów,. Plytka1 po¬ siadla z jednej strony wyiciede;, któire, bedac zwrócone w strone jednego z zaworów,, po¬ zwala na otwarcie go, jednoczesnie przez otworzenie zaworu plytka nie moze byc po¬ ruszona z danego polozenia* Nowy przyrzad! do czyszczenia uwidocz- tuLoiny jest na rysunku, przyczem fiiig. 1 pr.zedjstajwia czesciowy widok zboku i czesciowy przekrój, fig. 2—^czescio¬ wy widok zgóry, fig. 3—przekrój ipo linji x—x fig. 1.Do naczynia 1, objetosci okolo 2 l, wla¬ czona jest u góry rura parowa 2 z zatwotrem 4, a u dolu rura wodna 5, z zaworem 6. Obie rury parowa 2 i wodjna 5, pnowiadiza do wspólnej rury 3, polaczonej z przewodem piwnym.Naczynie 1 posiada otwór do napelnia- nia„ zamykany zapomoca zamka srubowe¬ go 7, oraz zaworu bezpieczenstwa 9 i ma¬ nometr 8.Dla zabezpieczenia zarnika 7 moze byc uzyty palak 10, zasuniety pod wystepy 11, ptrzyczem przez palak przechodzi sruba 12, przyciskajaca zamek 7 nadól.Zawory srubowe 4 k 6 posiadaja na grzybkaph 14 i 16 przymocowane cylin¬ dryczne dzwony 15 i 17, które razem z kot¬ kami recznemi zaworów posuwaija isie przy otwieraniu zaworów do góry, a przy zamy¬ kaniu nadól.Pomiedizy zaworami 4 i 6 umiejszczony jest sworzen 18 przymocowany do rury pa¬ rowej1 lub wodnej,. Na sworzniu 18 nasadzo¬ na jest obrotowo plytka okragla 19, posia¬ dajaca na obwodzie wyciecie, odpowiadaja¬ ce zaokraiglenifu dzwonów 15 i 17. Srednica .Jjtytik&.ip jest troche mniejsza, niz odle¬ glosc pomiedizy grzybkami! 14 i 16, tak iz przy zamknietych zaworach 4 i 6, obwód plytki 19 wystaje ponad! dzwony 15 i 17. ale pomiedzy grzybkami 14 i 16 moze sie dowolnie obracac.Dzialanie przyrzadu jest nastepujace: Zhiomik / napelnia sie do polowy woda, zawory 4 16 zostaja zamkniete, zas woda .zostaje zagotowana na plycie kuchennej lub kuchence gazowej;, az manometr wykaze ci¬ snienie 4 atm. Wtedy przyrzadj przenosi sie na miej sce uzycia] i przylacza do przewodu piwnego 3. Przed Wpuszczeniem pary do przewodu, plytka 19 zostaje obrócona w ten isposób, ze wyciecie jej 20 zwrócone jest do 'zaworu 4, wskutek czego dzwon 17 ja¬ woru 6 zostaje nakryty plytka 19 tak, ilz za¬ wór 6 nie moze byc wykrecony do góry* na¬ tomiast wyciecie 20 pozwala na otworzenie zawioru 4. Wtedy para wchodzi dto przewo¬ du piwnego, przyczem ziawór 4 zositiaije o- twarty talk dlugo, az cisnienie ma} manome¬ trze spadnie do 2-ch atm. Zawór 4 zostaje wówczas zamkniety, wskutek czego plytka 19 imoze byc obrócona o 180°, tak ze jej wy¬ ciecie znajdzie isie na zaworze 6. Dolpiero po zamknieciu zaworu parowego moze byc otwarty zawór 6. Po otworzeniu za¬ woru 6, cisnienie pary w zbiorniku /, wy¬ pycha zawarta tam jeszcze wode przewOr dem 5 do rury 3, przyczem woda wymywa z przewodu piwnego wszystkie rozpuszczor ne tam przez pare zanieczyszczenia. PL