Proponowano aby pampy w przyrza,- dach tloczacych smary byly od siebie nie¬ zalezne, by moznai je bylo oddzielnie wyj¬ mowac 'ze izibiormika lub ze skrzyni zawiie- rajacych smar. Wskutek 'tego powstala po¬ trzeba' wykonania odpowiedniego urzadze¬ nia napedzajacego.W wiekszosci przyrzadów tloczacych smary, kazda' pompa sklada sile & tloka pompy i tloka zaworowego, które odpo- wiedhilo sie przesuwaja. Do napedu tych przyrzadów sluzy zazwyczaj umiesizczony w zbiorniku simairu wial napedowy z kol&mi zebatema, a w oslonie kazdej pompy skoja¬ rzone kola zebate, z których jedno zacze¬ pila odpowiednie kolo zebate wailu napedo¬ wego, gdy pompa jest wstawiona do zbior¬ nika smaru. Z kolami z^batemi pomp byly polaczone mimosrody, które, zapomoca o- bejimujacych je ramiom obracaJnych widle- lek, napedzaly tloki.Powyzej opisane urzadzenie napedizjai- jace ma jednak te niedogodnosc, ze naped kazdiej pompy jest zlozony i zajtauje diuizo miejsca. Przyrzad tloczacy smary, wskutek tego zajmuije wiecej miejsca niz nalezy i jest drozszy. Poza tern pnzy wstawianiu pompy do zbiornika smaru, nailezy uwazac, aby je¬ go przekladnia zebata "byla odpowiednio polaczona z kolem izebatem walu napedo¬ wego oraz, aby kota zebate pompy i jej tloki znajdowaly sie w odpowiedmitem po¬ lozeniu wzgledem walu napedowego oraz wzgledem reszty pomp w przyTzajdizie. Po¬ niewaz wstawianie pomp dio przyrzadu tlo¬ czacego smiatry wymaga uwagi, to robota ta winJna byc wykonana pnzez fachowca.Tym niedogodnosciom zapobiega sie 4stosujac wynalazek. Urzadzenie napedza¬ jace, wedlug wynalazku, jest znacznie prostsze, tansze i mniejsze niz dotad stoso¬ wane, przyczem jest niemozebne wstawie¬ nie pompy do przyrzadu w sposób nieod¬ powiedni. Zespól pompy sklada sie z tloka zaworowego i itloka pompy, które podobnie jak dotychczas, sa napedzane zapomoca mimosrodu i obracalnych widelek, z ta jed- mak róznica w porównaniu z urzadzeniem poprzedmiem, ze nieima kól zebatych ii mi- mosrody sa osadzone bezposrednia na wale napedowym, umieszczonym w zbiorniku smarów. Przyczem urzadzenie napedzaja¬ ce tli6tki jest tak zbudowane, ze smar, który przy kazdym drugim suwie tloczacym tloka pompy izositaje z cylindra wytlaczany, zo¬ staje doprowadzany do przewodu, a odpo¬ wiednia ilosc smaru przy innych w mie¬ dzyczasie wykonanych isuwach tloczacych przeplywa przez naczynie szklane i wraca do zbiornika, tak, ze mozna obserwowac prawidlowe dzialanie pompy.Wynalazek jest przedstawiony na za¬ laczonym rysunku. Fig. 1 przedstawia przy¬ rzad tloczacy smar w widoku zprzodu, cze¬ sciowo w przekroju pionowym, równole¬ glym do walu napedbwego; fig, 2-^w wido¬ ku zgóry. Przyrzad, przedstawiony na ry¬ sunku, sklada sie iz czterech pomp, które mozna oddzielnie wyjmowac; liczba pomp jest dowolna i nie dotyczy istoty wynalaz¬ ku; fig, 3 diaje przekrój przez pompe; fig. 4 —podobnyz przekrój pomiedzy dlwoma sa¬ siedniemu pompami; fig. 5 przedstawia sche¬ mat napedu przyrzadu wi skali wiekszej.Cyfra 1 oznacza! zbiornik smaru, 2—u- rzadzenie, zapomoca którego zbiornik niai- pelnia 'sie smarem, 3—wskaznik poziomu smaru w zbiorniku. W zbiorniku 1 sa osa¬ dzone cztery pompy, zespól których ozna¬ czono cyfra 4. W zbiorniku jest osadzony wal napedowy 5, odpowiednio napedzany, co jedmak nile dotyczy istoty wynalazku.Na wale sa bezposrednio osadzone mimo- srody napedzajace 6 Wzglednie 7, o któ¬ rych bedzie mowa ponizej. Pompa skladia sie zasadniczo z tloka pompujacego 8 i tlo* ka zaworowego 9 (fig. 3), przesuwanych w odpowiednich cylindrach zapomoca wyzej wspomnianych imimosrodów ii wspóldziala¬ jacych z nimi obracalnych widelek 10 wzglednie 11. Obydwoje widelek sa umie¬ szczone na wspólnym czopie 12, osadzo¬ nym w oslonie pompy (fig^ 1). Widelki, o ra¬ mionach przegubowo polaczonych z tloka¬ mi, wahaja sie okolo czopa 12 i w ten spo- isób iprzesiuwaja tloki wprzód i wtyih Dzie¬ ki urzadzeniu zderzakowemu 13, ramie wi¬ delek 10 ma nieduzy bieg jalowy, wielkosc którego mozna regulowac, idlzieki czemu zo¬ staje regulowany przesuw tloka i wydaj¬ nosc pompy.Widelki 10, U, które wraz n mimosro- dianii 7 i 6, osadzonymi na wale napedo¬ wym, przesuwaja tloki 8 i 9, jak przedsta¬ wiono na rysunku, posiadaja ramiona u do¬ lu otwarte. Pioniewaz fcazd& pompa stano¬ wi oddzielna calosc, mozna 'kazda wyjmo¬ wac oddzielnie i wstawiac do przyrzadu.Obydwa mimosr ody 6, 7 kazdej pompy ma- ja okreslone polozenie wzgledem siebie i sa umocowane na wale napedowym, wobec czego nie mozna wstawic pompy do przy¬ rzadu nieodpowiednio.Jak przedstawiono na fig. 5 obydwa mi- mosrody posiadaja cztery czesci mimosr o- dowe, odpowiadajace okresom przesu¬ wu, a pomiedzy niemi cztery czesci tez mimosrodowe, odpowiadajace okre¬ som spoczynku tloków. Mimosród 7, napedzajacy tlok pompy, ma ksztalt symetryczny ido plaszczyzny, przechodza¬ cej przez os obrotu; zas mimosród 6, napedzajacy tlok zaworowy, posiada z jed¬ nej stromy plaszczyzny, przechodzacej przez os obrotu, ksztalt prawie podbbny do mimosrodu 7, a z idlrugiej strony feij pla¬ szczyzny najmniejszy promien o tyle krót¬ szy od najmniejiszegb promienia mimosro¬ du 7 ile wynosi róznica miedzy najwiek¬ szym i najmniejszym promieniem tegcz mii- — 2 —inosrodu. W mimosrodach luk a—b odpo¬ wiada okresowi! spoczynku, b—c—okresowi przesuwu, c—d—okresowi spoczynku, d—e —okresowi przesuwu, e—/—okresowi spo¬ czynku, t—g-^okresowi ppzesulw|u, g—h— okresowi .spoczynku ora!z k—et—okresowi przesuwu. Jak przedstawiono na rysunku (fig. 3 i 5), ramiona widelek U obejmujla mimosiród 6 w plaszczyznie przechodzacej przez os olbrotu, zias widelki 10 ochiwytuja mimosród 7 troche powyzej tej plaszczy¬ zny. Gdy wiec ramiona widelek 11 znajdu¬ ja sie naprzeciw dWóch okragly)ch czesci mimosrodu 6, to ram/iiona widelek 10 znaji- dluij a sie w sam raz naprzteciw dwóch mimo- srodbwych czesci mimosrodu 7, tak zie gdy jedlen tlok zmiajduje sie w stanie spoczyn¬ ku id/rugi dziala i odwrotnie. Stosownie do wymienionego ksztaltu miimosrodów i ich umieszczenia wzglediemi siebie, pompa) dzia¬ la w sposób nastepujacy: Gdy tlok 8 pompy znajduje sie w polo¬ wie suwu ssawczego (fig. 3), cylindler pom¬ py jest polaczony z j-ura slsaca 16 zapomoga otworu 14 i wydrazenia 15 tloka zaworowe¬ go 9. Jezeli mimostfody ohirafcaja sie w kie¬ runku strzalki, to tlok 8 idzie do góry i kon¬ czy suw sisawczy, gdy tlok 8 zostaje nieru¬ chomy, a tlok zaworowy 9 idzie do góry, zamyka otwór 14 i laczy kanal 17 poczesci z otworem 18, poczesci z kanalem 19, któ¬ ry prowadzi do nacizynaia 'szklanego 20. Przy pirzelsuwife wd6l tloka poimpy, smar wessa- ny do cylindra pomipy zoistaje poprzez na¬ czynie szklanie wtloczony zpowtrolem do zbiornika. Gdy tlok pompy wykonal suw tloczacy, tlok zaWoirowy wraca do poloze¬ nia przedstawionego na rysunku, gdy zas tlok pompy wykonal nastepny suw ssacy, tlok ,zawiorowy przdsuwa sie diallej wdÓl i la¬ czy zapomoca kanalu 21 otwór 18 z\ kanaw lem 22, doprowadzajacym do miejsc sma¬ rowanych tak, ze przy mastepnym suwie tloczacym tloka pompy smalr dochodzi dio tych miejsc. Nim tlok pompy rozlpocznie nowy suw ssacy, tlok zaworowy wraca do polozenia przedstawien ^g// na rysunku, po- czem powyzej opisany proces sie (powtarza.Przy pierwszym suwie tloczacym smar przechodzi |pnziez naczynie szklaine, fcwrzy nastepnym suwie tloczacym smar 'zostaje doprowadzony do miejsc smarowanych.Od^owiedini ksztalt miimosrodów jest ozmaczony lim ja kreskowana (ffiig. 5). Rze¬ czywisty ich ksztalt moze jednak byc od teoretycznego odmienny. Róznibal ta jeist dopusziczialna ze wzgledu na luz pomiedzy inlmosrodami a widelkami, którego nie mozna uniknac i który nie szkodzil spraw¬ nemu dzialaniu. Mimosrodom nadano ksztalt odmienny od teoretyczneg|o, by móc je obrobic iprzez otoczenie.Powyzej opisane) urzadzenie naped[za- jace zostalo wykomane, aby mozna bylo wyjmowac i wymiemiac pojedyncze pompy, nile przeszkadzajac dzialaniu pomp pozo¬ stalych. Urzadzenie to mozna zastosowac równiez przy innych przyrodach tlocza¬ cych smary, przy których nie mozna od^ djzielnycih pomp wyjmowac. PL