Pierwszenstwo: 25.IX.1964 Wielka Brytania Opublikowano: 5.1.1967 52463 KI. 85 c, 2 catc. J/jo mkp e-oz-B UKD Wlasciciel patentu: Simon — Brytania) Carves Limited, Stackport (Wielka dlSLlOTBK Urzedu Patentowego |MetiljllMItlt^liK!iU J Napowietrzalnik powierzchniowy Wynalazek dotyczy urzadzenia do napowietrza¬ nia cieczy.W znanych metodach napowietrzania cieczy, np. scieków komunalnych lub przemyslowych, napo¬ wietrzalnik powierzchniowy jest obracany w cie¬ czy w poblizu jej powierzchni.Celem wynalazku jest wykonanie ulepszonego napowietrzalnika powierzchniowego do wykony¬ wania wspomnianego wyzej sposobu. Wedlug wy¬ nalazku obrotowy napowietrzalnik powierzchnio¬ wy ma zbiezna czasze ze srodnikiem nosnym lecz bez okraglego wystepu cylindrycznego na waskim koncu, przy czym napowietrzalnik obraca sie na osi czaszy, a ponadto zastosowane jest szereg lo¬ patek, z których kazda przebiegajaca wzdluz zew¬ netrznej powierzchni czaszy ma czesc koncowa wystajaca na zewnatrz zewnetrznego obwodu cza¬ szy, jak równiez ma plyte wystajaca w kierunku obwodowym z tej czesci koncowej i na zewnatrz z obwodu zewnetrznego czaszy.Wynalazek dotyczy równiez obrotowego napo¬ wietrzalnika powierzchniowego, zawierajacego zbiezna czasze ze srodnikiem nosnym obracalnym na osi czaszy, oraz plaskiej plytki umieszczonej w poprzek osi czaszy i umocowanej na powierz¬ chni wewnetrznej. Równiez szereg lopatek, z któ¬ rych kazda przebiega wzdluz zewnetrznej po¬ wierzchni czaszy, ma czesc koncowa wystajaca na zewnatte zewnetrznego obwodu czaszy i ma ele¬ ment plytkowy przebiegajacy w kierunku obwo- 10 15 25 30 dowym od czesci koncowej i na zewnatrz od zew¬ netrznego obwodu czaszy.Wynalazek dotyczy równiez obrotowego napo¬ wietrzalnika powierzchniowego, zawierajacego srodnik nosny oraz szereg lopatek, z których kaz¬ da przebiega wzdluz przewaznej powierzchni srod- nika, ma czesc koncowa przebiegajaca na zew¬ natrz od obwodu srodnika i ma czesc plytkowa przebiegajaca w kierunku obwodowym od czesci koncowej i na zewnatrz od obwodu srodnika, przy czym srodnik nie ma okraglego wystepu cylin¬ drycznego wystajacego z powierzchni.Wynalazek dotyczy ponadto obrotowego napo¬ wietrzalnika powierzchniowego z czasza zbiezna i majaca srodnik podporowy, przy czym napo¬ wietrzalnik jest obracalny na osi czaszy, jak rów¬ niez ma szereg plaskich lopatek, z których kazda przebiega wzdluz zewnetrznej powierzchni czaszy, a szerokosc kazdej lopatki jest zbiezna ku srod¬ kowi przynajmniej w przewaznej czesci dlugosci lopatki.Wynalazek dotyczy równiez obrotowego napo¬ wietrzalnika powierzchniowego majacego czasze zbiezna i zawierajacego srodnik nosny, przy czym urzadzenie jest obracalne na osi czaszy, a ponad to urzadzenie ma szereg plaskich lopatek, z któ¬ rych kazda przebiega wzdluz zewnetrznej po¬ wierzchni czaszy, a szerokosc kazdej lopatki jest zbiezna do wewnatrz od zewnetrznej czesci kon- 5246352463 10 15 cowej lopatki na przestrzeni przynajmniej wiek¬ szej czesci dlugosci lopatki.Ponadto wynalazek dotyczy obrotowego napo- wietrzalnika powierzchniowego, zawierajacego srodnik podporowy oraz 4 szereg plaskich lopatek, 5 z których kazda przebiega wzdluz przewaznej cze¬ sci powierzchni srodnika, przy czym szerokosc kazdej lopatki jest zbiezna na przestrzeni przy¬ najmniej przewaznej czesci dlugosci lopatki.Wynalazek dotyczy równiez urzadzenia do na¬ powietrzania cieczy, które ma zbiornik z ciecza podlegajaca napowietrzaniu i ma pionowy wal obracalny na osi umieszczonej posrodku zbiornika, napowietrzalnik powierzchniowy umocowany na wale i obracajacy sie z nim razem w zbiorniku, przy czym napowietrzalnik zawiera odwrócona sy¬ metryczna czasze w ksztalcie stozka scietego, wspólosiowa z walem, okragly cylindryczny wy¬ step wystajacy w dól z czaszy i wspólosiowy z czasza, oraz szereg cienkich pionowych plaskich 20 lopatek, z których kazda przebiega w tym samym kierunku od obwodu wystepu stycznie do wystepu wzdluz dolnej powierzchni czaszy, ma czesc kon¬ cowa wystajaca na zewnatrz zewnetrznego obwodu czaszy oraz ma pozioma plaska plytke na ogól 2S w plaszczyznie zewnetrznego obwodu czaszy w poblizu poziomu cieczy i wystaje w kierunku obwodowym po stronie lopatek w oddaleniu od wystepu i na zewnatrz z zewnetrznego obwodu czaszy. Szerokosc kazdej lopatki jest zbiezna do wewnatrz od tej czesci koncowej w przewaznej czesci swej dlugosci, przy czym silnik obraca wal w tym kierunku, w którym lopatki przebiegaja od wystepu.Na zalaczonym rysunku przedstawiono tytulem przykladu urzadzenie do oczyszczania scieków we¬ dlug wynalazku.Fig. 1 przedstawia przekrój pionowy czesci pierwszego urzadzenia wedlug wynalazku, fig. 2 — 40 schematyczny widok z góry urzadzenia, fig. 3 — widok z boku urzadzenia do napowietrzania, fig. 4 — czesc przekroju odpowiadajacego fig. 3; fig. 5 przedstawia widok z góry odpowiadajacy fig. 3; fig. 6 — widok z boku urzadzenia do napowie- 45 trzania wedlug wynalazku w innej odmianie, fig. 7 przedstawia widok z dolu odpowiadajacy fig. 6; fig. 8 przedstawia przekrój wzdluz linii VIII—VIII na fig. 2, przy czym niektóre czesci sa pominiete lub pokazane w przekroju. 50 Pierwsze urzadzenie do napowietrzania cieczy ma zbiornik 12 i szereg obrotowych napowietrzal- ników powierzchniowych 14, osadzonych obroto¬ wo na równoleglych osiach w górnej czesci zbior¬ nika 12. Kazdy napowietrzalnik 14 jest przymo- 55 cowany do pionowego walu 16, umocowanego na wale 18, który podczas pracy urzadzenia jest obracany za pomoca silnika 20 za posrednictwem skrzynki przekladniowej 22. Silnik 20 jest podtrzy¬ mywany na belkach 24, przebiegajacych w po- «o przek zbiornika. Podczas pracy urzadzenia zbior¬ nik 21 jest napelniony sciekami np. komunalny¬ mi lub przemyslowymi oraz zawiera w razie po¬ trzeby bakterie przystosowane do oczyszczania scieków. Obrotowe napowietrzalniki sa tylko cze- €5 30 35 sciowo zanurzone w cieczy, przy czym ciecz prze¬ plywa przez zbiornik strumieniem ciaglym.Napowietrzalnik 14 (fig. 3, 4 i 5) zawiera cza¬ sze 26 w ksztalcie odwróconego symetrycznego stozka scietego wspólosiowa osadzona na wale 16 i okragly wystep cylindryczny 28, o malej sredni¬ cy, przymocowany i wystajacy w dól z czaszy 26 wspólosiowo z osia czaszy 26 i szereg cienkich plaskich lopatek 30, z których kazda lezy w pla¬ szczyznie równoleglej do osi czaszy 26 i przebiega od obwodu wystepu 28 stycznie wzgledem wyste¬ pu 28 wzdluz dolnej powierzchni czaszy 26, przy czym kazda lopatka 30 przebiega od wystepu 28 w tym samym kierunku. Nalezy zaznaczyc, ze czasza 26 stanowi srodnik nosny lopatek 30.Do walu 16 jest przymocowana okragla plytka 60, która jest odlaczalnie przymocowana do plaskiej poziomej plytki 62, przebiegajacej w poprzek wnetrza czaszy 26 i przymocowanej do niej. Lo¬ patka 30 ma czesc koncowa 45 wystajaca na zew¬ natrz zewnetrznego obwodu 47 czaszy 26. Czesc koncowa 45 ma prosta pozioma górna krawedz 49 oraz pozioma plytke 51, która wystaje w kierunku obwodowym z krawedzi 49 na stronie plytki 30 przeciwleglej wzgledem wystepu 28 i na zewnatrz od zewnetrznego obwodu 47 czaszy 26. Plytki sa wspólplaszczyznowe i sa polozone na ogól na plasz¬ czyznie zewnetrznego obwodu 47 czaszy 26. Pod¬ czas pracy urzadzenia napowietrzalnik 14 jest obracany w tym kierunku, w którym plytki 51 przebiegaja w kierunku obwodowym od lopatek 30, przy czym plytki 51 znajduja sie tuz nad po¬ ziomem albo na poziomie cieczy w zbiorniku 12.Czesc koncowa 45 ma prosta pionowa krawedz zewnetrzna 46 i prosta pozioma dolna krawedz 48.Lopatka 30 ma prosty nachylony dolny brzeg 50 wystajacy z krawedzi 48 oraz zakrzywiona górna krawedz 52 wystajaca z krawedzi 49, przy czym krawedz 52 styka sie z dolna powierzchnia cza¬ szy 26 na calej dlugosci. Szerokosc lopatki 30 zmierzona miedzy krawedziami 50, 52 jest zbiez¬ na w plaszczyznie lopatki 30 ku wewnatrz od czesci koncowej 45 do wystepu 28 w przewaznej czesci dlugosci lopatki, dopóki krawedz 50 jest równolegla do stycznej do krawedzi 52, a nastep¬ nie jest nieznacznie rozbiezna w pozostalej czesci dlugosci lopatki 30.Zbiornik 12 ma cztery zewnetrzne pionowe scianki boczne 62 (fig. 2), które sa polaczone z na ogól pozioma scianka podstawowa 66 (fig. 1 i 2) krótkimi powierzchniami 68, które sa nachylane pod katem 45°. Zbiornik 12 ma równiez inna pio¬ nowa scianke 70, która wystaje z krótszej scianki bocznej 64 do przeciwleglej kfótszej scianki bocz¬ nej 64. Scianka 70 jest polaczona ze scianka pod¬ stawowa 66 krótkimi powierzchniami 62 z obu jej stron, przy czym powierzchnie 72 sa równe nachy¬ lone pod katem 45°. Zbiornik 12 ma ponad to sze¬ reg prostych wystepów 74, które przebiegaja wzdluz scianki podstawowej 66 pod prostymi ka¬ tami wzgledem scianki 70, przy czym kazdy wy¬ step 74 przebiega od scianki 70 do przeciwleglej dluzszej scianki 64 i ma pozioma górna powierz¬ chnie 76 oraz powierzchnie boczna 78, ktfta jest nachylona w dól do scianki podstawowej 66 z obu52403 stron powierzchni 76 pod katem 45°. Wszystkie powierzchnie 68, 72, 78 maja te sama wysokosc.Pionowe podpórki 75 o przekroju prostokatnym wystaja na zewnatrz z wystepów 74 dla podtrzy¬ mywania belek 77 (z których tylko jedna jest pokazana na rysunku), które podtrzymuja dzwi¬ gary 24. Podpórka 75 przebiega od wystepu 74.Powierzchnie 68, 72, 78 okreslaja razem szereg po¬ dobnych przedzialów napowietrzania 80, a w srod¬ ku kazdego z tych przedzialów znajduje sie urza¬ dzenie napowietrzajace 14. Przedzialy 80 sa roz¬ mieszczone w dwóch rzedach po cztery, przy czym rzedy sa oddzielone od siebie scianka 70. Prze¬ dzialy 80 kazdego rzedu sa ze soba pola¬ czone.Nopowietrzalniki 14 przyleglych i polaczonych ze soba przedzialów 80 sa odbiciami zwierciadla¬ nymi i podczas pracy urzadzenia obracaja sie w przeciwnych kierunkach.Zbiornik 12 ma otwory odplywowe 206 (fig. 1, 2 i 8) oraz otwory doplywowe 200, z których kazdy ma zawór 202 zanurzony podczas pracy urzadze¬ nia oraz uchwyt nastawczy 203. Zawory 202 pro¬ wadza od zanurzonych poziomych rur doplywo¬ wych 204, przebiegajacych wzdluz prawych stron (fig. 2) przedzialów 80. Na kazdy przedzial 80 przypada jeden zawór 202. Podczas pracy urza¬ dzenia ciecz przeplywa w sposób ciagly z zawo¬ rów 202 przez zbiornik 12 i odplywa na zewnatrz poprzez przelewy odplywowe (nie pokazane na ry¬ sunku).Drugie urzadzenie odpowiada na ogól pod wzgle¬ dem konstrukcji ukladu i sposobu pracy pierwsze¬ mu urzadzeniu i jest opisane ponizej tylko pod wzgledem róznic.W drugim urzadzeniu napowietrzniki 14 sa za¬ stapione przez napowielrzalniki 114 (fig. 6 i 7), któ¬ re odpowiadaja na ogól pod wzgledem konstruk¬ cji ukladu i dzialania odpowietrzalnikom 14 i sa opisane tylko o tyle, o ile sie od nich róznia.Kazdy nappwietrzalnik 114 ma czasze 126, odpo¬ wiadajaca czaszy 26. Czasza 126 jest zakonczona 10 15 20 30 35 40 na waskim koncu bez zadnego wystepu cylin¬ drycznego, a plaska plytka okragla 200 wystaje w poprzek waskiego konca czaszy 126 i jest u- mocowana na wewnetrznym obwodzie czaszy 126.Plytka 200 jest prostopadla do osi napowietrzal- nika 114 i wspólosiowa. Napowietrzalnik 114 ma równiez szereg lopatek 130 odpowiadajacych lo¬ patkom 30. Lopatka 130 jest polozona w plasz¬ czyznie stycznej do plytki 200 i ma prosta nachy¬ lona dolna krawedz 150 oraz zakrzywiona górna krawedz 152. Szerokosc lopatki 130 zmierzona po¬ miedzy krawedziami 150, 152 jest zbiezna ku plyt¬ ce 200, az do spotkania krawedzi 150, 152 w punk¬ cie polozonym na zewnatrz plytki 200 gdzie lo¬ patka 130 jest zakonczona, a krawedz 150 jest styczna do krawedzi 152 w tym punkcie.Jest oczywiste, ze napowietrzalniki 14, 114 mo¬ ga byc uzyte do innych celów niz oczyszczanie scieków, np. moga byc uzyte do usuwania dwu¬ tlenku wegla z wodnego roztworu. PL