Opublikowano: 31.VII.1965. 49706 KI. 50 c, 8/01 MKP B 02 c UKD C*:~YTEL A 49/06 Urzedu ?qh* P0ls».8j »ZBEI|p0S: Wspóltwórcy wynalazku: Karl Taubmann, inz. Heinz Treu, Bruno Schauer Wlasciciel patentu: VEB Grossdampferzeugerbau, Berlin (Niemiecka Re¬ publika Demokratyczna) J1&- Wentylatorowy mlyn do pylu weglowego z kolem udarowym iUrnduPauntewso* i przesiewaczem Przedmiotem wynalazku jest wentylatorowy mlyn z kolem udarowym i przesiewaczem do mie¬ lenia pylu weglowego, majacy spiralna obudowe, której wylotowy otwór skierowany jest ku górze i przedzielony scianka prowadzaca w ten sposób, ze mieszanka powietrza z pylem weglowym jest wy¬ pychana do góry stycznie nad kolem udarowym, a nastepnie jest równomiernie rozdzielana i dopro¬ wadzana do komory rozdzielczej przesiewacza po¬ lozonej równolegle do plaszczyzny kola udarowego.Mlyn ten posiada w porównaniu z mlynami wy¬ posazonymi w7 zamkniete spiralne opancerzenia obudowy oraz w styczne wyloty do pylu weglo¬ wego i w komory przesiewacza, polozone poprzecz¬ nie do plaszczyzny kola udarowego, te zasadnicza zalete, ze jego przesiewacz jest maly. Umozliwia to znaczne zmniejszenie pracochlonnosci i obnizenie kosztów, zwlaszcza materialowych.Kanal wylotowy znanych mlynów o stycznym wylocie ma w przekroju poprzecznym niewielkie wymiary. Powoduje to zwiekszenie predkosci -prze¬ plywu powietrza z pylem weglowym oraz przy¬ czynia sie do niedokladnego przesiewania.W znanych mlynach do pylu weglowego, wypo¬ sazonych w komore rozdzielcza, polozona równo¬ legle do plaszczyzny kola udarowego, nastepuje niedostateczne przesiewanie, poniewaz mieszanka powietrza z pylem weglowym wypychana przez kolo, udarowe nie jest równomiernie wprowadzana do komory przesiewacza oraz nie jest w tej komo¬ rze wlasciwie rozdzielana.W celu usuniecia tych niedogodnosci, znane do¬ tychczas mlyny, byly wyposazone w skompliko¬ wane urzadzenia, które nie polepszyly warunków przesiewania i rozdzielania, a ponadto byly dosc kosztowne. Dalsza niedogodnosc tych urzadzen po¬ legala na niewlasciwym ich ksztalcie i lokalizacji z punktu widzenia prawidlowego przeplywu mie¬ szanki, w zwiazku z czym ulegaly one szybkiemu, zuzyciu i musialy byc czesto wymieniane na nowe.Inne znane mlyny wentylatorowe z kolem uda¬ rowym nie mialy spiralnego, pólkolistego opance¬ rzenia oraz naroznego kamienia. W kanale prze¬ lotowym tych mlynów nie zainstalowano scian prowadzacych pomiedzy obudowa komory mielacej a wlotem do komory przesiewacza lub komory roz¬ dzielczej. W mlynach tego typu nie osiagalo sie równiez równomiernego rozdzialu pylu weglowego w komorze rozdzielczej.Celem wynalazku jest usuniecie tych niedogod¬ nosci w znanych mlynach wentylatorowych z ko¬ lem udarowym, a w szczególnosci polepszenie wa¬ runków przeplywu mieszanki i jej przesiewania oraz podwyzszenie sprawnosci wentylatora.Zgodnie z wynalazkiem otwór wylotowy obu¬ dowy spiralnej jest zmniejszony od strony ruchii kola udarowego przez korpus spiralnej obudowy, polozony w odleglosci a == 0,6 promienia tego tola od pionowej jego osi/oraz jest przedzielony z ptm- 49706 *49706 3 ciwnej strony trójkatnym korpusem prowadzacym.W rozwiazaniu tym dolna czesc trójkatnego kor¬ pusu prowadzacego znajduje sie nad pozioma osia, w odleglosci b, wynoszacej okolo 0,5 promienia kola udarowego, a scianka tego korpusu polozona 5 naprzeciwko dolnej jego czesci znajduje sie w plasz¬ czyznie pionowej wzdluz linii A—B.W uksztaltowaniu mlyna wedlug wynalazku uzyskuje sie przede wszystkim bezoporowy i po¬ zbawiony strat przeplyw strumieniowy mieszanki 10 powietrza z pylem weglowym, do komory rozdziel¬ czej przesiewacza, a ponadto osiaga sie znaczne zmniejszenie predkosci przeplywu tej mieszanki.Dzieki temu eliminuje sie, w porównaniu ze zna¬ nymi dotychczas mlynami porywanie grubych ziarn 15 i ich wprowadzanie do komory rozdzielczej.Istotna cecha mlyna wedlug wynalazku stano¬ wi zastosowanie przy wylocie obudowy komory mielacej, korpusu prowadzacego przedluzajacego dolna czesc obudowy. Pozwala to na wlasciwe kie- 20 rowanie strumieni mieszanki powietrza z mialem weglowym z komory mielacej do komory rozdziel¬ czej. Oprócz tego osiaga sie równomierne rozdzie¬ lanie mieszanki oraz unika sie strat na wirowa¬ niu. 25 Przez takie uksztaltowanie mlyna wedlug wy¬ nalazku uzyskuje sie w porównaniu ze znanym mlynem wentylatorowym, majacym kolo udarowe .. i otwarty przelot do przesiewania, to jest z mly- ,m . , ..:, ;nem bez spiralnego wyprowadzenia, znaczne pod- 30 wyzszenie sprawnosci wentylatora.W celu uzyskania sterowania rozdzialem stru¬ mienia powietrza zawierajacego pyl weglowy przy jego przeplywie z obudowy komory mielacej do komory rozdzielczej, na dolnej czesci korpusu pro- 35 wadzacego, jest zamocowana ruchoma scianka kie¬ rujaca. Pozwala to na wzmacnianie lub zmniejsza¬ nie prawego lub lewego strumienia powietrza, za¬ wierajacego pyl weglowy.Wynalazek jest wyjasniony na przykladzie roz- & wiazania, uwidocznionym na zalaczonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia mlyn w przekroju podluznym, fig. 2 — mlyn w przekroju podluznym wzdluz linii A — B na fig. 1, a fig. 3 — dolna czesc trójkatnego korpusu prowadzacego z zamo- 45 cowana ruchomo za pomoca przegubu scianka kie¬ rujaca.W mlynie wedlug wynalazku, kolo udarowe 1 jest osloniete obudowa 2 i spiralnym opancerze¬ niem 3. Po lewej stronie obudowy 2 komory mie- 50 lacej, znajduje sie kanal wylotowy 4, stanowiacy przedluzenie spiralnej komory, utworzony pomie¬ dzy obudowa 2 a opancerzeniem 3. W kanale wylo¬ towym 4 jest wbudowany trójkatny korpus pro¬ wadzacy 5, skierowany swa górna czescia w strone 55 komory, przesiewajacej 6 lub komory rozdzielczej 14 a swa dolna czescia w strone opancerzenia 3 z lewej jego strony (fig. 1). W górnej czesci ka¬ nalu wylotowego 4 znajduje sie scianka boczna 7 korpusu prowadzacego 5, ustawiona wzdluz prosto- 60 padlej linii A — B komory przesiewajacej 6.Przed komora przesiewajaca 6 znajduje sie ko- ««xra rozdzielcza 14, w której osadzone sa lopatki sterownicze 15 umozliwiajace regulacje przesie¬ wania* ei 4 Spiralne opancerzenie 3 ma naroznik 8, znaj¬ dujacy sie nad kolem udarowym 1, w odleglosci a od linii srodkowej A — B, przy czym odleglosc ta wynosi 0,6 promienia kola udarowego 1. W ten sposób tworzy sie nad kolem udarowym 1 bezpan- cerzowa strefa obwodowa 9 tworzaca bezoporowe przejscie do komory rozdzielczej 14, umozliwiajace przeplyw bez wiekszych strat mieszanki powietrza z pylem weglowym przez kanal wlotowy 10 do ko¬ mory rozdzielczej 14.W dolnej czesci korpusu prowadzacego 5 zamo¬ cowana jest scianka kierujaca 13, polaczona z nim wychylnie za pomoca przegubu 12. Umozliwia to ustawianie scianki kierujacej 13 w polozeniu wy- chylnym 13,1 lub 13,2 (fig. 3). Scianka kierujaca 13 ma dolna czesc 11, wykonana w przekroju po¬ przecznym w ksztalcie gruszki.Taka konstrukcja mlyna wentylatorowego z ko¬ lem udarowym wedlug wynalazku, umozliwia kie¬ rowaniem zmielonego pylu weglowego przez kolo udarowe 1 poprzez kanal wylotowy 4 i strefe ob¬ wodowa 9 do komory rodzielczej 14. Przez zastoso¬ wanie natomiast trójkatnego korpusu prowadza¬ cego 5 i wychylnej jego scianki kierujacej 13 uzys¬ kuje sie rozdzielenie kanalu wylotowego 4, na lewe i prawe jego odgalezienie. Rozdzielenie strumie¬ nia pylu weglowego, majace zasadniczy wplyw na równomierny jego przeplyw przez kanal wloto¬ wy 10 do komory rozdzielczej 14, umozliwia wy- chylna scianka kierujaca 13 trójkatnego korpusu prowadzacego 5, pozwalajaca na co najmniej dwa jej rózne ustawienia, na przyklad 13,1 i 13,2 (fig. 3).Przeplyw pylu z kanalu wylotowego 4 do komory przesiewajacej 6 lub do komory rozdzielczej 14 jest mozliwy dzieki temu, ze kanal wlotowy 10 ma du¬ zy przekrój, a predkosc tego przeplywu jest znacz¬ nie zmniejszona. Predkosc przeplywu strumienia powietrza zawierajacego pyl weglowy moze byc ponadto regulowana przez odpowiednie ustawienie lopatek sterowniczych 15.Grube ziarna pylu weglowego zeslizguja sie w tym rozwiazaniu po ukosnej sciance 16 do ponow¬ nego ich przerobu. PL