PL45756B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy urzadzenia do sortowania ziemioplodów i owoców za pomoca wedruja¬ cych walców, których odstepy zwiekszaja sie w kierunku transportowania, w sposób ciagly lub stopniowo.Znane sa maszyny sortoiwnicze, w których powierzchnia sortujaca jest Titoworzona przez luzno jeden za drugim ustawione równolegle prety, poprzeczne do kierunku transportowa¬ nia. Na obu bokach toru sortujacego znajduja- sie liczne tasmy bez konca lub lancuchy, 'które poruszaja prety z szybkoscia wzrastajaca w kie- run!ku transportowania i okreslaja stopniowo wzrastajacy odstep pretów dla róznych wiel¬ kosci owoców sortowanych. Na koncu toru sor¬ tujacego prety opadaja do szybu i sa ponownie doprowadzane do poczatku toru sortujacego przez dalsza tasme transportowa.*) Wlascicieli patenltu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest Heinz Lindemann.Znane sa równiez maszyny sortownicze, w których umieszczone sa listwy zróznicowane w ,kierunku transportowania, pod którymi po- ~ ruszaja sie prety zaopaitrzone w krazki, których konce sa polaczone przez lancuchy. Koncowe czopy pretów sa prowadzone w obracajacych ..stie przeciwbieznie wrzecionach gwintowanych o stopniowo lub w sposób ciagly wzrastajacym, w kieruciiku transportowania .skotou .gwintu. Po¬ wrotny ruch pretów jest dokonywany za po¬ moca lancuchów za posrednictwem .ukosnej po¬ wierzchni i Jtrazków odchylajacych.Wymienioafie maszyny ^ortowmicze potiadj^a *e wttde, *ze odstepy pomiedzy poszczególnymi walcami sortujacymi lub pretami ustalone przez element napedowy nie sa nastawialne..Moga -wiec tu byt sortowane owoce j* 4ylko jednym okreslonym szeregu wieltascL Powstalo ^wiec zagadnienie tjpracowania:"ta- kiego urzadzenia sortujaceigo, w którym od- si?epy pomiedzy poszczególnymi walcami lubprejtami moga byc nastaiwialne wspólnie jako calosc za pomoca prostych srodków.Zagadnienie to zostalo rozwiazane wedlug wynalazku w ten sposób, ze czlon lancuchowy, stanowiacy element polaczeniowy dwóch wal¬ ców lub tp„ sklada sie z dwóch dzwigni, które sa polaczone z soba ruchomo. W przyblizeniu w srodku pomiedzy punktem polaczenia dwóch dzwigni i punktem srodkowym walca umoco¬ wany jest obrotowo na jednej z dzwigni krazek, nad którym umieszczona jest przestawnie szyna przylegajaca do krazka/ Przez przesuniecie szy¬ ny w kierunku do punktu srodkowego wal¬ ców czlony lancuchowe zost?ja zgiete i tym samym zmniejszone odstepy pomiedzy walca¬ mi. Przestawienie szyny dalej od punktu srodko¬ wego powoduje powiekszenie odstepów walców.Szczególna zalete stanowi przy tym to, ze na¬ stawianie moze byc dokonywane za pomoca prostych srodków odrecznie i bez straty czasu oraz przerw w produkcji, wskutek czego po¬ wstaje mozliwosc dopasowania bez trudnosci maszyny do rzedu wielkosci sortowanych owo¬ ców.Na1 rysunku fig. 1 uwidocznia urzadzenie do sortowania owoców w przekroju prostopa¬ dlym do walców sortujacych, fig. 2 — urzadze¬ nie w przekroju przez lewa czesc maszyny wzdluz linii A — B, na fig. 1, fig. 3 — urzadze¬ nie w przekroju przez prawa czesc maszyny wzdluz linii C — D na fig. 1, a fig. 4 — inna postac wykonania lancucha i szyny.Na fig. 1 — 4 uwidoczniono, w jaki sposób wedlug wynalazku ustalany jest znacznie mniej¬ szy odstep walców sortujacych niz na koncu przez przeginanie lancucha.Na fig. 2 13 przedstawiono mozliwosc ciag¬ niecia przestawiania listw, po których po¬ wierzchni prowadzacej tocza sie krazki lan¬ cuchów, W szkielecie 1 urzadzenia sa ulozysikowane waly napedowych kól lancuchowych 2 i 3 oraz kól kierunkowych 4 i 5 lancuchów, przy czym kola 4 15 stosuje sie ido naprezania lancuchów.Elementy sortujace, w przykladzie wykonania bedace walcami 6, sa umocowane na kazdym ze swoich konców do osobnego lancucha. Kaz¬ dy czlon lancuchowy sklada sie z dwóch ze so¬ ba ruchomo polaczonych dzwigni, przy których osadzony jest krazek S. Krazki te tocza sie po nastawnych listwach 9, umocowanych po kaz¬ dej stronie urzadzenia ponad lancuchami 7. Po¬ niewaz walce 6 równoczesnie tocza sie po szy¬ nie bieznej 10 i wskutek tego nie moga sie od¬ chylic do dolu, wiec lancuchy, na poczatku to¬ ru sortujacego, zostaja za posrednictwem szy¬ ny 9 powyginane w mniejszym lub wiekstzym stopniu zaleznie od polozenia szyny 9 i sciaga¬ ja walce 6 wzajemnie ku sobie. Przez drugi na- nejd, idzialajacy pqprzez kola lancuchowe 3, lan¬ cuch zostaje w tym miejscu calkowicie odcia¬ zony, wskutek czego zginanie lancuchów moze nastepowac latwo. Ladunek sortowany dostaje sie poprzez urzadzenie podajace 11 na walce sortujace 6. Walce te, pociagane przez lancuchy, tocza sie ze wzrastajaca szybkoscia i odstepa¬ mi poprzez tor sortujacy, przy czym ladunek sortowany przesuwajac sie otrzymuje rotacje przeciwna do obrotów walców. W\ tych miej¬ scach, w których odstep walców odipowiada srednicy sortowanego ladunku,, spada on pomie¬ dzy walcami 6 do lejów chwytajacycii 12. Nie przesortowany, nadmiernie gruby ladunek scho¬ dzi z maszyny poprzez przesyp 13. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do sortowania owoców, w któ¬ rym tor sortujacy jest zaopatrzony w obracajace sie walce, prety lub tp., ulozysko- wane po kazdej stronie w osobnym obiega¬ jacym lancuchu bez konca i kitoryeh odste¬ py wzrastaja w sposób ciagly lub stopniowo w kierunku transportowania, znamienne tym, ze czlon lancuchowy (7) stanowiacy element polaczeniowy dwóch elementów sor¬ tujacych (6) siklada sie z dwóch dzwigni, któ¬ re sa polaczone ze soba ruchomo oraz ze na jednej z tych idzwdgni umocowany jest obro¬ towo krazek (8), ponad którym umieszczona jest przestawnie szyna (9) przylegajaca do niego. 2. Urzadzenie wedlug zastrz, 1, znamienne tym, ze dla kazdego lancucha, na poczatku i przy koncu toru sortujacego, znajduje sie po jed¬ nym napedowym kole lancuchowym (3 i 2). VEB Maschinenbau Burg Zastepca: mgir inz Adolf Towpik rzecznik patentowyDo opisu patentowego nr 45738 Ark. 1 9 W 2 13 F/9.1Do opisu patentowego nr 457Ó6 Ark.

2. F*2 55 8 3 6 618. RSW „Prasa", Kdelce; PL