Opublikowano dnia 26 stycznia 1961 r Rl5«i s/00 Jy 4 BIBLIOTEKO POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 44115 KI. 12 a, 7 Jeleniogórskie Zaklady Celulozy i Wlókien Sztucznych im. Klementa Gottiualda*) Jelenia Góra, Polska Medium chlodzace Patent trwa od dnia 4 kwietnia 1960 r.W przemyslowych urzadzeniach chlodniczych stosuje sie obecnie jako czynnik przenoszacy cieplo wodne roztwory chlorku wapniowego lub chlorku sodowego o stezeniu okolo 20%.Wskutek swych wlasciwsci korozyjnych roz¬ twory te niszcza szybko rurociagi i aparature znajdujaca sie w bezposrednim z nimi kontak¬ cie. Fakt ten wplywa niekorzystnie na koszty eksploatacji urzadzen chlodniczych, prowadzi do zaklócen normalnego biegu produkcji a nie¬ jednokrotnie powoduje, zwlaszcza w przemysle chemicznym, powazne straty materialowe.Stwierdzono, ze niedogodnosci tych mozna uniknac przez uycie jako czynnika przenosza¬ cego cieplo w urzadzeniach chlodniczyh wodne roztwory wodorotlenku sodowego. Wynalazek ten oparto na fakcie obnizania sie ternperatu- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspól¬ twórcami wynalazku sa inz. Arseniusz Pilip- czuk i mgr Witold Korczak-Strus. ry krzepniecia roztworu NaOH w zaleznosci od jego stezenia.Przy wzroscie stezenia roztworu NaOH do 17% wagowych temperatura krzepniecia tego roztworu obniza sie do —20°C, nastepnie przy stezeniu 18% wagowych osiaga najnizsza war¬ tosc —27°C. Przy dalszym zwiekszaniu steze¬ nia do 24% wagowych temperatura krzepnie¬ cia wzrasta i osiaga —20nC. Wlasciwosci te po- zwalaja wykorzystac roztwory lugu sodowego o stezeniu 18—24% wagowych, jako czynnik chlodzacy do chlodzenia aparatów produkcyj¬ nych w systemach chlodniczych. Czynnik chlo- dzay wedlug wynalazku zapewnia bezawaryj¬ na prace systemów chlodzacych, eliminuje ko¬ rozje stali, jak równiez umozliwia obnizenie kosztów eksploatacji instancji chlodniczych.Roztwór Stezenie Temperatura Cieplo wlasciwe NaOH 240 g/litr CaCl2 18°C 0,85 cal./g/°C 0,75 ;;Z powyzszego zestawienia ciepla wlasciweg) roztworów NaOH i CaCl2, przy tym samym ste¬ zeniu i temperaturze, wynika, ze roztwór wod¬ ny NaOH zastosowany jako czynnik chlodzacy jest okolo 13% wydatniejszy niz roztwór chlor¬ ku wapniowego. PLPublished on January 26, 1961 Rl5 «i s / 00 Jy 4 LIBRARY OF THE POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 44115 KI. 12 a, 7 Jeleniogórskie Cellulose and Artificial Fiber Plant them. Klementa Gottiualda *) Jelenia Góra, Poland Cooling medium The patent lasts from April 4, 1960. In industrial cooling devices, water solutions of calcium chloride or sodium chloride with a concentration of about 20% are currently used as a heat transfer medium. Due to their corrosive properties, these solutions destroy quickly, pipelines and apparatus in direct contact with them. This fact adversely affects the operating costs of cooling devices, leads to disruptions in the normal course of production and often causes, especially in the chemical industry, serious material losses. It has been found that these inconveniences can be avoided by using water as a heat transfer medium in cooling devices. sodium hydroxide solutions. The invention was based on the fact of lowering the temperature- *) The patent owner stated that the inventors were co-authors Arseniusz Pilipczuk and MA Witold Korczak-Strus. the solidification of the NaOH solution, depending on its concentration. When the concentration of NaOH solution increases to 17% by weight, the freezing point of this solution drops to -20 ° C, then at the concentration of 18% by weight it reaches the lowest value of -27 ° C. When the concentration is increased further to 24% by weight, the freezing point rises and reaches -20 ° C. These properties make it possible to use sodium lye solutions with a concentration of 18-24% by weight as a cooling agent for cooling production equipment in refrigeration systems. The refrigerant according to the invention ensures failure-free operation of cooling systems, eliminates corrosion of steel, and allows to reduce the operating costs of cooling units. Solution Concentration Temperature Specific heat NaOH 240 g / liter CaCl2 18 ° C 0.85 cal / g / ° C 0.75; From the above comparison of the specific heat of NaOH and CaCl2 solutions, at the same concentration and temperature, it follows that the NaOH aqueous solution used as a cooling agent is about 13% more efficient than the chloride solution. calcium. PL