PL42229B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy ulepszenia wirówek suw- nych, w których beben wirowy ma ksztalt stoz¬ kowy, a dno suwne rozszerza sie proporcjonal¬ nie do scianki bebna. Dzieki stozkowatosci beb¬ na osiaga sie stale spulchnianie produktu i sta¬ je sie zbyteczne dodatkowe urzadzenie do spulchniania, a sila wymagana do wykonania pracy posuwu jest niewielka.Znane sa juz wirówki suwne, w których be¬ ben wirówkowy lub czesc suwna bebna sa wy¬ konane w ksztalcie cylindrycznym. W tych wi¬ rówkach wewnatrz obracajacego sie poziomo bebna wirówkowego znajduje sie dno suwne, które ma za zadanie wysuwanie w kolejnych fazach suwnych produktu doprowadzanego *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspóltwórcami wynalazku sa inz. Hans Jarausch i Gerhard Panzner. w sposób ciagly i poddawany odwirowaniu.Okazalo sie jednak, ze praca ciagla tych wi¬ rówek jest w wielu przypadkach niemozliwa.Zwlaszcza w przypadku produktów drobnokry- stalicznych nastepuje przy ciaglej pracy znacz¬ ne zageszczenie masy ?krystalicznej, na skutek dzialania sily odsrodkowej i dodatkowej pracy dna suwnego w kierunku osiowym, co uniemo¬ zliwia przeplyw doplywajacego syropu. Po pewnym okresie pracy masa krystaliczna two¬ rzy staly pierscien, który juz nie moze byc wysuniety sila dna suwnego i! wówczas praca ciagla staje sie niemozliwa.Wynalazek ma na celu stale spulchnianie produktu wirowanego, aby uniemozliwic pow¬ stawanie zbyt duzego zageszczenia mas krysta¬ licznych i zmniejszyc sile potrzebna do poru-szania dna suwnego przy wypychaniu odwiro¬ wanego produktu*, Wfdlug wynalazku dkiaga sf£ to *w ten §pj$ófi| zalT)eben wirówkowy jest wykonany IfctozKowó, \odpowiednio do wirowa- %|&o produktu. Aby zaslonic szczeline pierscie¬ niowa, powstajaca miedzy stozkowym bebnem a dnem suwnym, dno suwne podczas posuwu , wykonuje odpowiednio do stozkowatosci bebna ruchy promieniowego rozszerzania, sterowane przez wycinki, których liczba jest zalezna od wielkosci bebna.Na rysunku uwidoczniono przyklad wykona¬ nia wynalazku, przy czym fig. 1 przedstawia przekrój stozkowego bebna wirówkowego, osa¬ dzonego poziomo, z wbudowanym dnem suw- nym, fig. 2 — przekrój bebna, uwidoczniajacy dzialanie wycinków, fig. 3 — widok nakladania sie wycinków i fig. 4 — przekrój bebna i dna suwnego.Osadzony poziomo stozkowy beben wirówko¬ wy 1 z filtrem szczelinowym 16 wirówki suw- nej jest podtrzymywany przez wydrazony wal 2. W tym wale 2 jest osadzone przesuwnie po- osiowo dno suwne 3 z pokrywa 4 wycinków.Dno suwne 3 posiada lej wejsciowy 5. Do srod¬ kowego otworu tego wejsciowego leja 5 wcho¬ dzi rura wpustowa 6. Pomiedzy dnem suwnym 3 i pokrywa 4 wycinków sa umieszczone wycin¬ ki 7 zaslaniajace wspomniana szczeline pier¬ scieniowa. Wycinki 7 sa sterowane za pomoca popychaczy 8 i stozka sterujacego 9 polaczone¬ go z bebnem 1. Stozek sterujacy 9 posiada to samo nachylenie, co i stozkowy beben wirów¬ kowy 1.Aby uniknac unoszenia wycinków 7 ze stoz¬ ka sterujacego 9, pod dzialaniem sily odsrodko¬ wej, i jednoczesnie zapewnic niezawodne cofa¬ nie wycinków 7 podczas suwu wstecznego dna suwnego, zastosowane sa sprezyny naciagowe 10 umieszczone pomiedzy wycinkami 7 i dnem suwnym 3. Do prowadzenia wycinków 7 pod- ,1. Stozkowa wirówka suwna osadzona poziomo z dnem suwnym rozszerzalnym promieniowo proporcjonalnie do scianki bebna, znamienna tym, ze beben wirówkowy (1) ma ksztalt stoz¬ kowy, a stozkowatosc jego jest rózna w za¬ leznosci od wirowanego produktu. 2. Stozkowa wirówka suwna osadzona poziomo, wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze w dnie suwnym (3) sa umieszczone wycinki (7) pro¬ wadzone za pomoca pokrywy (4) wycinków. czas przesuwu zastosowane sa czopy 12 (fig. 2) przesuwne w rowkach 11.Dla zamkniecia szczeliny, powstajacej przy rozszerzaniu sie wycinków 7 sa one zaopatrzo¬ ne w nakladki 13 i 14 (fig. 3). Do niezawodnego wypychania soli przenikajacych do przedzialu 15 podczas rozszerzania sie wycinków, miejsca styku sa wykonane w ksztalcie stozkowym. Aby równiez i w przypadku przerabiania produk¬ tów mulistych lub drobnokrystalicznych za¬ pewnic niezawodne dzialanie wycinków 7, prze¬ widziane sa do odprowadzania ewentualnie przenikajacego syropu, otwory odplywowe 17 i 18 (fig. 4) w dnie suwnym 3 i pokrywie 4 wy¬ cinków. Syrop wchodzacy do przestrzeni 19 za dnem suwnym 3r moze byc odprowadzony do oslony wirówki przez dzurkowana scianke beb¬ na lub otwory 20.Urzadzenie wedlug wynalazku dziala w spo¬ sób nastepujacy: Przez rure doplywowa 6 i lejek wpustowy 5 doprowadza sie w sposób ciagly produkt do stoz¬ kowego bebna wirówkowego 1. Syrop zostaje oddzielony od produktu wirowanego przez filtr szczelinowy 16 i dziurkowana scianke bebna.Pozostalosci po wirowaniu, osiadajace na filtrze szczelinowym 16, sa wypychane okresowo z beb¬ na przez dno suwne 3 osadzone w wydrazonym wale 2. Powiekszenie szczeliny pierscieniowej podczas posuwu wynikajace z nachylenia bebna jest wyrównywane przez wycinki 7 (fig. 1 —4) sterowane za pomoca popychaczy 8 i stozka ste¬ rujacego 9.Dzieki stozkowemu rozszerzeniu bebna wi¬ rówkowego nastepuje przy kazdym suwie po¬ osiowym obluznienie produktu i jego rozplyw zalezny od stozkowatosci bebna. Poniewaz dzie¬ ki takiej stozkowatosci bebna unika sie zage¬ szczenia produktu, zapewnione zostaje skutecz¬ ne przemywanie. 3.JStozkowa wirówka suwna osadzona poziomo, wedlug zastrz. 2, znamienna tym, ze liczba wycinków (7) jest zalezna od wielkosci beb¬ na wirówkowego (1). 4. Stozkowa wirówka suwna osadzona poziomo, wedlug zastrz. 2 i 3, znamienna tym, ze po¬ szczególne wycinki (7) sa polaczone za pomo¬ ca rowków (11) i czopów (12) lub podobnych elementów polaczeniowych, przy czym zasto¬ sowane sa nakladki (13 i 14), które zaslania- PL

Claims (1)

1. Zastrzezenia patentowe — 2 —jac przestrzen (15) miedzy dwoma wycinka¬ mi (7) zamykaja te przestrzen, a miejsca sty¬ ku tych nakladek (13 i 14) sa zwezone stoz- kowo. Stozkowa wirówka suwna osadzona poziomo, wedlug zastrz. 2 — 4, znamienna tym, ze po¬ siada jedna lub kilka promieniowo rozmiesz¬ czonych sprezyn naciagowych (10), za pomoca których wycinki (7) przeciwdzialaja sile od¬ srodkowej i zapobiegaja oderwaniu sie po- pychaczy (8) od stozka sterujacego (9). Stozkowa wirówka suwna osadzona poziomo, wedlug zastrz. 1 — 5, znamienna tym, ze do sterowania wycinków (7) za pomoca jednego lub kilku popychaczy (8) sluzy stozek steru¬ jacy (9) umieszczony na bebnie, przy czym stozkowatosc tego stozka jest równa stozko- watosci bebna wirówkowego (1). 7. Stozkowa wirówka suwna osadzona poziomo, wedlug zastrz. 2, znamienna tym, ze posiada otwory odplywowe (18) w pokrywie (4) wy¬ cinków oraz otwory odplywowe (17) w dnie suwnym (3). 8. Stozkowa wirówka suwna osadzona poziomo, wedlug zastrz. 2 — 7, znamienna tym, ze uklad wycinkowy i sterowanie wycinków (7) jest zastosowany w stozkowatych wirówkach suwnych osadzonych poziomo i pionowo. VEB Erste M as eh in enf a br ik Karl-Marx-Stadt Zastepca: inz. Józef Felkner rzecznik patentowy Fig. 4 PL