Wynalazek dotyczy urzadzenia do bezpylowe¬ go oprózniania naczyn na smiecie do zbiornika zbiorczego, który posiada pokrywe wsypowa, zao¬ patrzona w wylot odpowiadajacy otworowi na¬ czynia na smiecie; pokrywa ta umieszczona jest wychylnie dokola dolnej osi, a u góry jest pola¬ czona przegubowo z pokrywa zamykajaca otwór.Znane sa tego rodzaju urzadzenia wsypowe, któ¬ rego hak znajdujacy sie w górnej czesci pokry¬ wy wsypowej zaczepia o górny pierscien naczy¬ nia na smiecie w celu sprzezenia tej pokrywy k naczyniem. Kiedy naczynie po opróznieniu zo¬ staje przechylone z powrotem do polozenia wyj¬ sciowego, to powoduje ono równoczesnie podnie¬ sienie do góry pokrywy wsypowej w jej zasadni¬ cze pionowe polozenie wyjsciowe. Gdy jednak naczynie jest zbyt przepelnione tak, ze jego po¬ krywy nie mozna zamknac, wówczas sprzezenie pokrywy wsypowej z pierscieniem górnym za po¬ moca pokrywy zamykajacej i pokrywy naczynia jest utrudnione. Opróznienie naczynia bez wlas¬ ciwego sprzezenia go powoduje to, ze pokrywa naczynia uderza o pokrywe zamykajaca i pokry¬ we wsypowa przyciska do wewnatrz, wskutek czego zawartosc naczynia zostaje wysypana nie¬ wlasciwie. W tym przypadku moze nastapic za¬ kleszczenie lub uszkodzenie wieka pokrywy na¬ czyn, tak ze urzadzenie wsypowe trzeba recznie wyciagac. Wynalazek niniejszy ma na celu usu¬ niecie tej niedogodnosci i polega zasadniczo na tym, ze pokrywa zamykajaca obciazona jest tak, iz jest poruszana w kierunku pokrywy wsypowej i przyciskana do niej. Wynalazek jest blizej wy¬ jasniony na rysunku, na którym fig. 1 przedsta¬ wia przekrój podluzny urzadzenia wsypowego, a fi|. 2 — widok z góry jednej polowy tego urza¬ dzenia. Miedzy sciankami bocznymi 1 osadzona jest obrotowo dokola drazka 3 pokrywa wsypo¬ wa 2, zaopatrzona w otwór, odpowiadajacy otwo¬ rowi naczynia do smieci. Pokrywa ta jest u góry polaczona przegubowo za pomoca czopa U z po¬ krywa zamykajaca 5. Plyta przedluzajaca 6 jestpolaczona obrotowo za pomoca walka 7z dwoma ramionami 8, umieszczonymi bezposrednio we¬ wnatrz scianek bocznych 1 i sluzacymi do ste¬ rowania pokrywy zamykajacej 5. Kazde ramie S jest polaczone sztywno ze sworzniem 9 osadzo¬ nym w otworach scianki bocznej 1\ na zewnatrz sworzen ten zaopatrzony jest w dzwignie 20* która wolnym swym koncem polaczona jest ze sprezyna 11, przymocowana za -pomoca uchwytu 12 do bocznej scianki 1. Dzwignia 10 i sprezyna 11 sa otoczone oslona 13, (przymocowana do bocz¬ nej scianki 1. Pokrywa wsypowa 2 jest zaopa¬ trzona w kablak 14, sluzacy do zawieszania opróznianego naczynia, a pokrywa zamylkajaca 5 posiada hak 15, który chwyta kablak pokrywy naczynia w celu jej otwarcia. Polozenie rucho¬ mych czesci urzadzenia, zaznaczone na fig. 1 li¬ niami pelnymi przedstawia jago polozenie wyj¬ sciowe przy opróznianiu naczynia, natomiast li¬ niami przerywanymi uwidoczniono wychylone do wewnatrz polozenie koncowe, w którym za¬ wartosc naczynia zostanie wysypana do przewi¬ dzianego zbiornika zbiorczego, znajdujacego sie pod urzadzeniem wsypowym. Jak uwidoczniono na rysunku pokrywa zamylkajaca 5 jest przycis¬ nieta do pokrywy wsypowej 2 za pomoca spre¬ zyny 11 i ramienia 8. Gdy dzwignia JO zostaje przechylona w polozenie 10 sprezyna 11 zosta¬ je naciagnieta w takim stopniu, aby podczas ru¬ chu powrotnego naczynia równoczesnie spowo¬ dowala ona powrót calego ukladu ruchomych czesci urzadzenia do polozenia wyjsciowego, cho¬ ciaz naczynie nie jest sprzezone z górna czescia pokrywy wsypowej 5.Gdy naczynie na smiecie jest przepelnione tak, ze jego pokrywa nie domyka sie, to w opisanym urzadzeniu nie wystepuje niedogodnosc, polega¬ jaca na tym, ze pokrywa ta wciska do wewnatrz pokrywe zamykajaca i caly uklad tak, ze górny pierscien naczynia przylega do pokrywy wsypo¬ wej. Podczas tego ruchu kablak sprzegajacy chwyta pokrywe naczynia za pomoca haka 15, który moze otworzyc ja i w czasie tych poprze¬ dzajacych ustalonych czynnosci oprózniajacych, pokrywa wsypowa 2 zostaje zawsze przycisnieta do naczynia na smiecie. PL