PL357176A1 - Outdoor wall panel and wall structure consisting of such wall panels - Google Patents

Description

357176 / ΟΚ-Ι-38/51808

Panel ścienny zewnętrzny i struktura ścienna wykonana z zewnętrznych paneli ściennych

Przedmiotem wynalazku jest panel ścienny zewnętrzny i struktura ścienna wykonana z zewnętrznych paneli ściennych. 5 Znane zewnętrzne panele ścienne, jak również różne struktury ścienne z nich zbudowane opisano, na przykład, w publikacjach ΞΡ 0,801,190, EP 0, 849,420, Ϊ40 00/77318 i EP 0,896,106. W skład tych zewnętrznych paneli ściennych wchodzi 'wewnętrzna płyta powierzchniowa ze zwróconymi na o zewnątrz zakładkami na swoich krawędziach, a także zakładki przedłużające będące przedłużeniem wspomnianych zakładek i zwrócone w tym samym kierunku, które to zakładki przedłużające są równoległe do wewnętrznej płyty powierzchniowej. W wyniku tego, obudowa takiego panelu, 5 wykonana z blachy, ma szeroki profil C-owy, a jego tworzą profil Z-owy. Taką izolacją cieplną składającą y czym wspomniana izolacja obudowy tak, że wspomniane krawędzie zakładkowe z kolei blaszaną obudowę wypełnia się się z. wełny mineralnej, prz wychodzi również na zewnątrz powyżej zakładki i zakładki przedłużające znajdują się całkowicie wewnątrz izolacji cieplnej, w wyniku czego pomiędzy zakładkami przedłużającymi, a powierzchnią zewnętrzną izolacji cieplnej - która tworzy powierzchnię zewnętrzna zwróconą ku wewnętrznej płycie powierzchniowej zewnętrznego panelu ściennego - powstaje znacząca odległość. Krawędzie obudowy albo blaszanego kasetonu, tj. wspomniane zakładki i zakładki przedłużające muszą znajdować się, w opisany powyżej sposób, -wewnątrz izolacji cieplnej w celu zapobiegania tworzeniu się mostków termicznych w tych miejscach oraz w celu zapewnienia dobrej izolacji cieplnej i akustycznej.

Struktu: rę ścienną tworzy się ukł a da j ą c ze wn ę t r z n e panele ścienne na sobie, z zakładką krawędź i dolnej obudowy górnej umieszczoną na zakładce krawędzi górnej obudowy dolnej, mocując te panele do słupków budowli z boku zatem wewnętrznej płyty powierzchniowej oraz mocując z boku powierzchni zewnętrznej izolacji cieplnej zewnętrzną płytę ścienną, która może być blacha płaską albo falistą. W celu uzyskania dobrej odporności na ogień, wytrzymałości na obciążenie wiatrem oraz inne występujące siły, zewnętrzny panel ścienny jest we wspomnianych publikacjach bezpośrednio mocowany do zewnętrznej powierzchni izolacji cieplnej. Zewnętrzny panel ścienny jest mocowany do zakładek przedłużających obudowy za pomocą specjalnych wkrętów albo innych elementów złącznych o niskiej przewodności cieplnej, w pewnej odległości od zakładek przedłużających, w którym to przypadku wkręty mocujące biegną od zewnętrznej płyty ściennej przez sekcją izolującą usytuowaną pomiędzy wspomnianym panelem a zakładkami przedłużającymi obudowy, i dalej przez zakładki przedłużające górnego i dolnego 5 panelu, zwróconych ku sobie, W wyniku tego wspomniane wkręty mocujące są jedynymi elementami metalowymi przechodzącymi przez zewnętrzną warstwę izolacji cieplnej. W celu uzyskania wystarczającej wytrzymałości i sztywności w strukturach w celu nadania im wytrzymałości 10 na obciążenie wiatrem i inne możliwe siły zewnętrzne, używana w tych strukturach zewnętrzna powierzchnia izolacji. jest często sztywniejsza, tj. jest ze sztywniejszej wełny mineralnej, albo jest płytą izolacyjną o zwiększającej się stopniowo gęstości w 15 kierunku od powierzchni wewnętrznej ku powierzchni zewnętrznej. Prawdą jest, że stosując opisane struktury uzyskuje się pożądane cechy termiczne i akustyczne, ale kłopotliwe jest umieszczanie dodatkowej wełny mineralnej pomiędzy krawędzią obudowy, a zewnętrznym panelem 20 ściennym oraz trudno jest mocować zewnętrzny panel ścienny. Ponadto trudno jest uzyskać, między innymi, wystarczającą sztywność i wytrzymałość na obciążenia wiatrem. Inną wadą jest ryzyko nawilżenia izolacji cieplnej, na przykład w przypadku, kiedy punkty mocowania 25 zewnętrznego panelu ściennego umożliwiają wnikanie wilgoci, albo kiedy izolacje cieplne, które mogą być mokre, nie są wcale wysuszone, albo co najmniej kiedy schną bardzo powoli· O ile chodzi o mokrą izolację .. 4 - cieplną, to skutkiem jest pogorszenie jej zdolności izolacyjnych oraz korozja części metalowych. Z publikacji US 4,016,700, EP 0,136,618 oraz US 4,713,921 znane jest stosowanie tak zwanych perforacji 5 termicznych w pasach profili blaszanych, tworzących strukturę nośną lub wzmacniającą ścian, w celu poprawy wydajności izolacji termicznej. W wyniku tego takie termo perforowane profile umieszcza się zawsze w położeniu pionowym z zadaniem przenoszenia przez nie wszystkich io obciążeń wywoływanych przez inne struktury umieszczone na górze ściany, przy czym profile te przechodzą przez całą grubość ściany. W związku z tym, celem wynalazku jest zapewnienie zewnętrznego panelu ściennego z metalową obudową, który 15 to panel ścienny może być użyty do tworzenia struktury ściennej o znakomitej sztywności, co najmniej względem obciążeń wiatrem, i w którymi występuje minimalne ryzyko zawilgocenia izolacji cieplnej, i gdzie każda izolacja cieplna, która może ulec nawilżeniu, może być również 20 wysuszona. Innym celem wynalazku jest zapewnienie opisanego zewnętrznego panelu ściennego oraz odpowiedniej struktury ściennej, w których użyte zewnętrzne płyty posżyciowe mogą być blachami profilowanymi poziomo albo pionowo. Trzecim celem wynalazku jest zapewnienie 25 opisanego zewnętrznego panelu ściennego i odpowiedniej struktury ściennej, gdzie zewnętrzne płyty posżyciowe mogą być mocowane za pomocą łączników typu regularnego, korzystnie typu standardowego, takich jak wkręty. e.

Czwartym celem wynalazku jest zapewnienie opisanego zewnętrznego panelu ściennego i odpowiedniej struktury ściennej, za pomocą których można uzyskać doskonalą izolację cieplną i izolację akustyczną. Jeszcze innym celem wynalazku jest zapewnienie opisanego zewnętrznego panelu ściennego i odpowiedniej srrurtury ściennej, którą można szybko i łatwo składać w miejscu budowy.

Panel ścienny zewnętrzny zawierający wewnętrzną sekcję powierzchniową o długości i wysokozsci panelu, złożoną z jednej pojedynczej blachy, pasa gornego i pasa dolnego utworzonych przez zwrócone na zewnątrz zakładki, oraz kołnierza dolnego i kołnierza dolnego utworzonych na krawędziach pasa górnego i pasa dolnego przez zwrócone i biegnące w dół zakładki, zaś przestrzeń ograniczoną przez wewnętrzną sekcję powierzchniową oraz pas górny i pas dolny wypełnia izolacja cieplna, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zawiera zarówno w pasie górnym, jak i w pasie dolnym, perforacje termiczne w postaci szeregu wydłużonych otworów w podłużnym kierunku pasów, spośród krórych otwory usytuowane w różnych obszarach s^erokoścu. pasów, są rozmieszczone w sposób zachodzący na siebie, zaś pas dolny ma szerokość większą niż szerokość pasa górnego, w wyniku cze<J0 kołnierz dolny znajduje się co najmniej cześcj.owo w odisgłości s2czeliny powietrznej od płaszczyzny, kt6ra biegnie równolegle do wewnętrznej sekcji powierzchniowej ^ ^ kołnierza górnego oraz IZO] aCja ciepln; ma - 6 -

Powierzchnię zewnętrzną usytuowaną zasadniczo we wspomnianej płaszczyźnie.

Korzystnie w skład dolnego kołnierza 'wchodzi sekcja górna kołnierza dolnego, utworzona przez zwróconą w dół 5 zakładkę z blachy biegnącą od pasa dolnego, przy czym sekcja górna jest umieszczona w tej samej płaszczyźnie oraz pas pośredni, utworzony przez zwróconą na zewnątrz zakładkę, który to pas pośredni ma, jako przedłużenie, sekcię dolną kołnierza dolnego, usytuowaną w odległości 0 wspomnianej szczeliny powietrznej.

Korzystnie pas pośredni zawiera szereg otworów usytuowanych w równych odległościach w rzędzie wzdłuż kierunku podłużnego pasa, do mocowania ewentualnych żeber pionowych.

Korzystnie panel powierzchni izolacji przymocowana do niej, zawiera usytuowana na zewnętrznej cieplnej, foli1? wiatrochronng która to folia jest z materiału mi kropo ro wat e go nieprzepuszczalnego dla wody, ale przepuszczalnego dla pary wodnej

Korzystnie pas górny i pas dolny zawierają rowkowane sekcje równoległe do długości PaSOW 1 karbowane w kierunku ku sobie, a perforacja termiczna znajduje się w granicach szerokości sekcji rowkowanycn*

Korzystnie szerokości sekcji rowkowanych są mniejsze niż szerokości pasów oraz szeroko&ci sekcji rowkowanych, usytuowanych w pasie górny10 " pasie dolnym, są równie duże.

Korzystnie izolacja cieplna jest typu lekkiego materiału izolacyjnego o maksymalnej gęstości 45 kg/m3 oraz płyta metalowa jest blachą stalową.

Korzystnie panel zawiera na końcach pasa górnego i pasa dolnego sekcję długościowa bez perforacji termicznej.

Struktura ścienna wykonana z zewnętrznych paneli ściennych zawierająca ramę nośną i zewnętrzne panele ścienne przymocowane, do ramy, zaś w skład każdego zewnętrznego panelu, ściennego wchodzi wewnętrzna sekcja powierzchniowa złożona z jednej pojedynczej blachy, zwróconego na zewnątrz pasa górnego i pasa dolnego, oraz zwróconego w dół kołnierza górnego i kołnierza dolnego, znajdujących się przy krawędziach pasa górnego i pasa dolnego, przy czym każdy z tych paneli jest zaopatrzony w izolację cieplną wypełniającą przestrzeń ograniczoną przez wewnętrzną sekcję powierzchniową oraz pas górny i pas dolny, oraz zewnętrzne panele ścienne są umieszczone jeden na górze drugiego tak, że pas dolny górnego zewnętrznego panelu ściennego spoczywa co najmniej częściowo na pasie górnym dolnego zewnętrznego panelu ściennego oraz do górnego kołnierza każdego dolnego zewnętrznego panelu ściennego oraz do stykającego się z nim dolnego kołnierza górnego zewnętrznego panelu jest przymocowana zewnętrzna płyta posżyciowa, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zarówno pas górny, jak i pas dolny w zewnętrznych panelach ściennych są zaopatrzone w perforację termiczną, zaś zewnętrzna powierzchnia izolacji cieplnej znajduje się obszarze płaszczyzny przechodzącej równolegle do wewnętrznej sekcji powierzchniowej przez górny kołnierz, a dolny kołnierz co najmniej częściowo wystaje ze wspomnianej płaszczyzny na odległość szczeliny powietrznej oraz zewnętrzna płyta poszyciowa jest, o ile chodzi o jej powierzchnię wewnętrzną w lokalnej styczności z dolnymi kołnierzami zewnętrznych paneli ściennych umieszczonych jeden na drugim tak, że pomiędzy zewnętrzną płytą poszyciową a izolacją powstaje wspomniana szczelina powietrzna, przy czym zewnętrzna płyta poszyciowa jest przymocowana, za pomocą łączników paneli do co najmniej kołnierzy dolnych albo do sekcji kołnierzy dolnych.

Korzystnie w skład zewnętrznego panelu ściennego wchodzi sekcja górna dolnego kołnierza zwrócona w dół od dolnego pasa, która to sekcja górna znajduje się na płaszczyźnie, oraz zwrócony na zewnątrz pas pośredni, przy czym. przedłużenie wspomnianego pasa pośredniego jest sekcją dolną dolnego kołnierza, usytuowaną w odległości wspomnianej szczeliny powietrznej oraz w strukturze ściennej kołnierz górny dolnego zewnętrznego panelu ściennego jest w styczności powierzchniowej z górną sekcją dolnego kołnierza górnego zewnętrznego panelu ściennego.

Korzystnie zewnętrzna płyta poszyciowa jest przymocowana, za pomocą łączników paneli poprzez górny kołnierz dolnych zewnętrznych paneli ściennych i górną sekcję dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ... g ściennych, przy czym panele stykają się ze sobą, albo za pomocą łączników paneli poprzez sekcję dolną dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych.

Korzystnie kiedy zewnętrzna płyta poszyeiowa jest 5 profilowania pionowo albo płaska, jej powierzchnia -wewnętrzna styka się tylko z dolną sekcją kołnierzy dolnych,

Korzystnie struktura zawiera w pasie pośrednim zewnętrznego panelu ściennego szereg otworów, które są o rozmieszczone w równych odległościach w rzędzie równolegle do podłużnego kierunku pasa oraz pionowe żebra, których górne końce znajdują się pomiędzy sekcją dolną dolnego kołnierza górnego zewnętrznego panelu ściennego a izolacją cieplną, oraz dolne końce są w 5 uchwycie z pasem pośrednim dolnego zewnętrznego panelu ściennego, przy czym pionowe żebra znajdują się w odległościach od siebie wzdłuż odcinków zewnętrznych pane1i ściennych.

Korzystnie kiedy zewnętrzna płyta poszyeiowa jest o profilowana poziomo albo płaska, jej powierzchnia wewnętrzna jest również w styczności z pionowymi żebrami, a zewnętrzna płyta poszyeiowa jest przymocowana, za pomocą łączników, poprzez stykające się sekcje górne dolnych kołnierzy i górnych kołnierzy oraz poprzez nie i 5 pionowe żebra w ich krzyżujących się obszarach.

Korzystnie struktura zawiera na dolnym końcu pionowych żeber, jeden lub dwa dolne wsporniki równoległe do pionowego żebra, przy czym poprzeczne wymiary dolnych 10 wsporników odpowiadają średnicy otworów w pasie pośrednim, po czym zainstalowany(e) dolny(e) wspornik(i) pionowego żebra wkłada się we wspomniane otwory w dolnych zewnętrznych panelach ściennych, 5 Korzystnie struktura zawiera w górnym końcu pionowych żeber, jeden lub dwa górne 'wsporniki równoległe do pionowego żebra, przy czym poprzeczne wymiary wsporników odpowiadają średnicy otworów w pasie pośrednim, po czym zainstalowany(e) wspornik (i) pionowego 10 żebra wkłada się we wspomniane otwory w górnych zewnętrznych panelach ściennych.

Korzystnie pionowe żebra są wykonane z profilu U albo profilu omegowego.

Korzystnie pasy górne ι/lub pasy dolne zewnętrznego 15 panelu ściennego zawierają sekcje rowkowane, które biegną wzdłuż kierunku podłużnego pasów i są karbowane w kierunku ku sobie i węższe niż szerokość pasów, a w przestrzeniach pomiędzy pasem górnym dolnego zewnętrznego panelu ściennego a spoczywającym na nim pasem dolnym 20 górnego zewnętrznego panelu ściennego, i uformowanych przez sekcję rowkowaną lub sekcje rowkowane, znajdują się taśmy izolacji termicznej typu ściśliwego.

Korzystnie w skład zewnętrznego panelu ściennego wchodzi ponadto folia wiatrochronna usytuowana na 25 powierzchni zewnętrznej izolacji cieplne!.

Korzystnie w skład zewnętrznego panelu ściennego wchodzą zakładki w formie przedłużeń dolnego kołnierza 11 i/lub górnego kołnierza, zwrócone ku wewnętrznej sekcji powierzchniowej.

Korzystnie łączniki paneli mocują równocześnie dolne końce albo górne końce ewentualnych pionowych żeber do kołnierzy dolnych i/lub górnych przymocowanych do siebie.

Korzystnie kiedy łączniki paneli do zewnętrznych płyt poszyciowych są takiego typu, że przechodzą przez sekcję dolną dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych, zewnętrzne panele ścienne, które znajdują się jeden na drugim, są również przymocowane do siebie za pomocą pomocniczych łączników poprzez stykające się ze sobą, górny kołnierz dolnych zewnętrznych paneli ściennych i górną sekcję dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych.

Nieoczekiwanie stwierdzono, że cele według wynalazku można osiągnąć stosując perforację termiczną, w nowy sposób w obudowie zewnętrznego panelu ściennego, wykonanej z blachy, oraz profilując blaszaną obudowę, zewnętrznego panelu ściennego, zwłaszcza kołnierze obudowy, w sposób różny od dotychczasowego tak, żeby zewnętrzna płyta poszyciowa była w bezpośredniej styczności z kołnierzem albo kołnierzami blaszanej obudowy. Zatem, jako jedną z najważniejszych zalet wynalazku uzyskano, między innymi, prostą strukturę ścienną, którą można składać bez umieszczania różnych warstw -wełny i bez używania specjalnych wkrętów, które są specjalnie projektowane i wytwarzane do tego celu. Innymi 12 zaletami wynalazku są profil kasetonu, tj. obudowy Wykonanej 2 blachy i izolacji termicznej, który można wytwarzać już w fabryce w formie wytrzymałego podczas transportu zewnętrznego panelu ściennego, oraz możliwość zastosowania miękkiej izolacji cieplnej lub termicznej Płyty izolacyjnej o małej gęstości zmniejszającej wagę zewnętrznego panelu ściennego i ograniczającej koszty. Jeszcze inną zaletą jest możliwość swobodnego projektowania zewnętrznej płyty posżyciowej stanowiącej fasadę, w zależności od potrzeby wynikającej z architektury, bez występowania problemów podczas instalowania, pogorszenia wytrzymałości, sztywności i/lub zdolności izolacyjnych struktury.

2C

Przedmiot wynalazku w przykładach 'wykonania uwidoczniono na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pierwszy przykład wykonania struktury ściennej według wynalazku, gdzie zewnętrzna płyta poszyciowa jest wykonana z poziomo profilowanego materiału, w rzucie perspektywicznym, fig. 2 - drugi przykład wykonania struktury .ściennej według wynalazku, gdzie zewnętrzna płyta poszyciowa jest wykonana z pionowo profilowanego materiału, w rzucie perspektywicznym, fig. 3 - profil ukształtowany przez zginanie i używany w zewnętrznym panelu ściennym 'według wynalazku, który to profil stanowi część nośną panelu, tj. metalowy kaseton, w rzucie perspektywicznym, fig. 4 - zewnętrzne panele ścienne według wynalazku, umieszczone jeden na drugim, patrząc w pionowym przekroju poprzecznym, który jest prostopadły do 25 13 struktury ściennej, zaopatrzone w płaską zewnętrzną płytę poszyciową, wzdłuż poziomu IV-IV na fig, 1 i 2, a fig. 5 i 6 - pionowe żebro użyte w pierwszym przykładzie e. wykonania struktury ściennej oraz alternatywny kształt jego końca górnego, patrząc w rzucie aksonometrycznym. 10 W skład struktury ściennej złożonej z zewnętrznych paneli ściennych wchodzą, przede wszystkim, rama nośna 30, którą pokazano na fig. 1 i 2 tylko schematycznie. Typowo, rama 30 składa się ze słupków, takich jak pionowe wzmacniane słupki betonowe albo, korzystnie, słupki stalowe, do których są przymocowane, co najmniej na ich końcach, zewnętrzne panele ścienne _1 tworzące właściwą ścianę. Wspomniane zewnętrzne panele ścienne 1 mogą również być przymocowane do słupków ramy w środku 15 20 długości LI paneli, albo w kilku różnych punktach wzdłuż długości paneli, w zależności od. całkowitej długości zewnętrznych paneli ściennych oraz od poziomych odległości słupków ramy. Przy słupkach, końce 23 zewnętrznych paneli ściennych 1, które są umieszczone w poziomie kolejno, stykają się ze sobą albo prawie stykają się ze sobą, w sposób, którego nie pokazano na figurach, i są przymocowane do słupków tworzących ramę 30 struktury albo budynku za pomocą łączników 29 paneli, na przykład poprzez wewnętrzną sekcję powierzchniową 2 zewnętrznych paneli ściennych, jak schematycznie pokazano na figurach 1 i 2, za pomocą jednego łącznika w skrajnie górnym panelu. Wynalazek nie dotyczy wspomnianego mocowania pomiędzy zewnętrznym panelem ściennym a ramą, które to 14 mocowanie może być dowolnego odpowiedniego do tego celu, znanego albo nowego typu, w związku z czym pominięto jego szczegółowy opis. Do ramy jest przymocowanych na ogół kilka albo wiele zewnętrznych paneli ściennych 1, umieszczonych jeden na drugim w kierunku ich wysokości HI oraz w kierunku pionowym kolejno, w styczności ze sobą, na przykład zewnętrznych paneli ściennych la, Ib, lc i Id, itp., w kolejności od góry do dołu, jak pokazano na fig. 1 i 2 tak, że panel lc znajduje się na górze panelu Id, panel Ib znajduje się na górze panelu l_c, a panel la znajduje się na górze panelu Ib, itd. W związku z tym zastosowano różne numery identyfikacyjne la, Ib, lc, itp. pojedynczych paneli, które znajdują się na górze innych, ale w całym, niniejszym opisie zewnętrzne panele ścienne są oznaczone ogólnie numerem identyfikacyjnymi 1, chyba, że trzeba rozróżnić poszczególne kolejne panele. Należy podkreślić, że wszystkie zewnętrzne panele ścienne la, lb, lc, itp. są w przybliżeniu podobne do siebie w zakresie tolerancji ich wykonania.

Każdy zewnętrzny panel ścienny 1 składa się z kombinacji metalowych kasetonów 1J3, które tworzą strukturę nośna, w panelu, oraz izolacji cieplnej IjL umieszczonej wewnątrz metalowego kasetonu. Metalowy kaseton panelu, który będzie opisany poniżej, otacza główną część powierzchni izolacji cieplnej, tj. tylną i górną powierzchnię izolacji, jak również jej powierzchnię dolną, a także biegnie do sekcji krawędziowych przedniej powierzchni w taki sposób, żeby izolacja cieplna 15 pozostawała wewnątrz blaszanego kasetonu, co wyraźnie widać na figurach. Korzystnie, chociaż niekoniecznie, zewnętrzny panel ścienny 1, a dokładniej jego metalowa część kasetonowa 18, jest wykonany z jednej blachy 10 5 poprzez jej wyginanie do postaci odpowiedniej obudowy, i ma wewnętrzną sekcję powierzchniową 2, równoległą do głównej długości Ll panelu - który, po zainstalowaniu w strukturze ściany, znajduje się w położeniu poziomymi - 10 15 20 oraz do wysokości HI - która, po zainstalowaniu w strukturze ściany, znajduje się w położeniu pionowymi - ze zwróconym na zewnątrz pasem górnym 3 i pasem, dolnym 4, Metalowy kaseton 18 można łatwo i korzystnie wytwarzać z jednej pojedynczej blachy, takiej jak blacha stalowa, wyginając ią odpowiednio, ale w zasadzie odpowiedni element można również wykonać z kilku blach, które, oprócz zginania, zgrzewa, się i/iub skleja ze sobą. rostopadłe do

Przeciętnie, pas górny 3 i pas dolny 4 są

płaszczyzny utworzonej przez długość Ll i wysokość HI przeciętnej płaszczyzny wewnętrznej panelu, a zatem są również prostopadłe do wewnętrznej sekcji powierzchniowej, albo do przechodzącej przez krawędzie wspomnianej sekcji powierzchniowej, w którym to przypadku trzeba wziąć pod uwagę, ze wewnętrzna sekcja powierzchniowa 2 może mieć dowolne możliwe kształty, zaprojektowane i wykonane ze wzglęou na wygląd albo z dowolnych innych powodow. Z tego względu na fig. 112 można zauważyć układ rzadko rozmieszczonych rowków w wewnętrznej sekcji powierzchniowej 2. Na krawędzi pasa górnego 3 znajduje 16 16 się zwrócony w dół dolnego £ znajduje kołnierz górny 6, a Przy krawędzi pasa się zwrócony w dół kołnierz dolny ]_, których szczegółowe cechy zostaną dokładniej omówione dalej. Jak już podkreślono, każdy zewnętrzny panel ścienny 1 zawiera izolację cieplną ,-lL wypełniaj ącą przestrzeń wyznaczoną przez, wewnętrzną sekcję powierzchniową oraz górne i dolne przestrzeń metalowego kasetonu. kołnierze, t j .

Zewnętrzne panele ścienne 1 typu opisanego powyżej, a zwłaszcza panele la, Ib, lc i ld, itd., są w zrozonej strukturze ściennej umieszczone jedna na drugiej w opisany powyżej sposób tak, że pas dolny 4 górnego zewnętrznego panelu ściennego spoczywa co najmniej częściowo na pasie górnym 3 dolnego zewnętrznego panelu ściennego. Ponadto w skład struktury ściennej wchodzi zewnętrzna płyta poszyciowa, lub płyty poszyciowe, ν'· t 3 lb, 31c, które na ogół są w każdym przypadku przymocowane do górnego kołnierza 6 dolnego panelu zewnętrznego i do kołnierza dolnego 7 górnego zewnętrznego panelu ściennego, który styka się ze wspomnianym dolnym zewnętrznym panelem ściennym w sposób, który szczegółowo opisano dalej. Zewnętrzna płyta poszyciowa 31a, 3 lb, 31c może być wykonana z profilowanej płyty, takiej jak profilowana blacha, albo z płaskiej płyty, takiej jak prosta blacha. W złożonej strukturze ściennej, profilowanie profilowanej zewnętrznej płyty poszyciowej można wykonać tak, żeby było w przybliżeniu poziome, w którym to przypadku płyta jest profilowaną 17 poziomo zewnętrzną płytą poszyciową 31 a, albo w przybliżeniu pionowo, w którym to przypadku płyta jest profilowaną pionowo zewnętrzną płytą poszyciową 31b, 0 ile chodzi o profilowanie, profilowana poziomo zewnętrzna 5 płyta poszyciową 31a i profilowana pionowo zewnętrzna płyta poszyciową 3Ib mogą być podobne albo rożne - ich typ nie ma znaczenia z punktu widzenia wynalazku, ale istotne znaczenie ma to, że w trakcie używania, profilowana poziomo zewnętrzna płyta poszyciową 3la, tj , io po całkowitym albo przybliżonym poziomym zestrojeniu profilowania poszycia zewnętrznego, w strukturze ściennej 30 według wynalazku stosuje się pionowe żebra 25, które szczegółowo opisano dalej, które są oddzielne od zewnętrznych płyt ściennych, natomiast w przypadku 15 używania pionowo wyprofilowanej zewnętrznej płyty posżyciowej 31b, tj. po całkowitym albo przybliżonym pionowym zestrojeniu profilowania, wspomniane pionowe żebra nie są potrzebne w strukturze ściennej według wynalazku, w razie potrzeby, nic nie stoi na przeszkodzie 20 używania pionowych żeber również w tym drugim przypadku, ale nie jest to obowiązKowe. w przypadku używania płaskiej zewnętrznej płyty poszyciowej 31c, sytuacja jest taka sama jak w przypadku pionowo profilowanej zewnętrznej płyty poszyciowej. Pod każdym innym względem 25 struktura ścienna według wynalazku oraz stosowane w nim zewnętrzne panele ścienne 1 są takie same, bez względu na to, czy zewnętrzna płyta poszyciową jest profilowana pionowo, profilowana poziomo czy też prosta.

Według wynalazku zewnętrzny panel ścienny 1 zawiera kombinację następujących elementów. Po pierwsze, zarówno pas górny 3 jak i pas dolny 4 metalowego kasetonu 18 mają termiczną perforację 1_4 składającą się z szeregu wydłużonych otworów 14 biegnących w podłużnym kierunku pasów tak, że otwory znajdujące się w różnych punktach w kierunku szerokości pasów są umieszczone w sposób zachodzący na siebie. Dokładniej, perforacja termiczna 14 jest perforacją uniemożliwiającą przepływ ciepła, albo raczej przepływ zimna, przy czym długości L5 otworów 15 są równoległe do długości Li panelu 1 i metalowego kasetonu 18; znajdują się one w pasach 3, 4, równolegle, w kilku rzędach Rl, R2, R3 itd. i w sposób zachodzący na siebie tak, żeby, na przykład, otwory 1_5 w drugim rzędzie R2 znajdowały się w miejscach przewężeń 19 pomiędzy otworami pierwszego rzędu Rl i trzeciego rzędu R3, i na odwrót. Długość L5 otworów 15 jest co najmniej pięć razy, korzystnie dziesięć razy większa id szerokości W 5 wspomnianych otworów, a na ogół rzędu dwudziestu do trzydziestu razy większa od szerokości W5 otworów. Istnieją co najmniej trzy rzędy otworów 1_5, ale na ogół co najmniej cztery lub pięć rzędów, a korzystnie co najmniej sześć lub siedem. Na ogół odstęp pomiędzy perforaćji perforacj i perforacje publikacj i wspomniane sąsiednimi rzędami Rl, R2, R3, itd. termicznych jest większy niż szerokość W5 termicznych w kierunkach W3 i W4. Podobne termiczne opisano we 'wcześniejszej wnioskodawcy nr WO 98/45545. Jednakże - 19 wielkości szerokości są w każdym przypadku projektowane z uwzględnieniem wymaganej nośności, wydajności izolacji termicznej pomiędzy wewnętrzną sekcją powierzchniową 2 górnego kołnierza 6 a wewnętrzną sekcją powierzchniową 2 5 kołnierza dolnego 7, a także wydajności izolacji akustycznej, Po drugie, całkowita szerokość W4 dolnego pasa jest większa niż szerokość W3 pasa górnego, w którym to przypadku dolny kołnierz 7 znajduje się co najmniej częściowo w odległości szczeliny powietrznej W1 od o płaszczyzny T biegnącej równolegle do wewnętrznej sekcji powierzchniowej przez obszar kołnierza górnego. Po zainstalowaniu na swoich miejscach zewnętrznych płyt posżyciowych 31a, 3Ib, 31c, ich powierzchnie wewnętrzne 32 stykają się z dolnymi kołnierzami 7 zewnętrznych 5 paneli ściennych 1 znajdujących się jeden na drugim, a dokładniej z dolnymi sekcjami 9 dolnych kołnierzy. Po trzecie, zewnętrzna powierzchnia 12 izolacji cieplnej znajduje się w zasadzie na wspomnianej płaszczyźnie T, albo w obszarze wspomnianej płaszczyzny tak, że pomiędzy o wspomnianą wewnętrzną powierzchnią 32 zewnętrznych płyt pos życiowych a zewnętrzną powierzchnią 12 izolacji cieplnej pozostaje szczelina powietrzna W1.

Według wynalazku, dolny kołnierz 7 metalowego kasetonu 18 ma również sekcję górną 8 kołnierza dolnego, 5 która jest wykonana w dolnym pasie 4 poprzez podwinięcie blachy w dół - tj. w kierunku przeciwnym do pasa górnego 3 - przy czym wspomniana sekcja górna znajduje się na wspomnianej płaszczyźnie T, jak również pas pośredni 5, 20 który lest wykonany w formie skierowanej na zewnątrz. 2«kładki - t j . zakładki skierowanej od wewnętrznej sekcji Powierzchniowej 2 - przy czym wspomniany pas pośredni 5 stanowi dolną sekcję 9 kołnierza dolnego, która to sekcja dolna 9 znajduje się zatem w odległości odpowiadającej Wspomnianej szczelinie powietrznej W1 od sekcji górnej B Pasa dolnego. W wyniku Lego, skonstruowany w ten sposób kołnierz dolny 7 ma stopień utworzony przez sekcję górną 8 i pas pośredni 5 pomiędzy dolnym pasem 4 a skrajnie zewnętrzną częścią kołnierza dolnego, tj. jego sekcją dolną. Korzystnie, chociaż niekoniecznie, pas pośredni 5 jest równoległy do głównej szerokości K4 pasa dolnego 4, a sekcja górna korzystnie, chociaż niekoniecznie, jest równoległa do wewnętrznej sekcji powierzchniowej 2. Korzystnie, w skład metalowego kasetonu zewnętrznego panelu ściennego 1 wchodzą również, jako przedłużenie dolnego kołnierza 7 i/lub górnego kołnierza 6, zakładki 17, 16 skierowane ku wewnętrznej sekcji powierzchniowej, w którym to przypadku jeszcze bardziej polepsza się sztywność metalowego kasetonu i w wyniku tego sztywność zewnętrznego panelu ściennego. W górnym pasie 3 i dolnym pasie £ metalowego kasetonu _18 znajdują się również rowkowane sekcje 23, 24, które przecinają się ze sobą i są równoległe do długości pasa, tj. do długości Ll zewnętrznego panelu ściennego, a wspomniane perforacje 14 znajdują się wewnątrz szerokości W23, W24 wspomnianych rowkowanych sekcji. Szerokości W23, W24 rowkowanych sekcji są mniejsze niż szerokości W3, W4 21 - pasów, w którym to przypadku krawędzie pasów 3, 4 mai a płaskie taśmy krawędziowe 33a, 33b i 34a, 34b. Po umieszczenie zewnętrznych paneli ściennych 1 na sobie, taśmy krawędziowe 34a i 34b pasa dolnego 4 górnego panelu 1 są ustawione na pasach krawędziowych 33a i 33b pasa górnego 3 dolnego panelu 1., jak widać na fig. 4. Korzystnie, wspomniane pasy krawędziowe 33a, 33b, 34a, 34b są w położeniu prostopadłym do wewnętrznej sekcji powierzchniowej 2. Na ogół - ale niekoniecznie szerokości W23, W24 rowkowanych sekcji znajdujących się w pasie górnym 3 i pasie dolnym 4 są równie duże. Istnieje również możliwość, że rowkowana sekcja 23 lub 24 znajduje się tylko albo w pasie górnym 3 albo w pasie dolnym 4, w którym to przypadku pas bez rowków jest. w przybliżeniu plaski na swojej szerokości W3 lub W4-W1, mierząc od płaszczyzny T znajdującej się w górnym kołnierzu 6 i sekcji górnej 8 dolnego kołnierza do wewnętrznej sekcji powierzchniowej. W pasie pośrednim 5 kołnierza dolnego 7 znajduje się szereg otworów umieszczonych w równych odległościach L2 w rzędzie równoległym do długości szerokości, z przeznaczeniem, do mocowania ewentualnych pionowych żeber 25 i umożliwiania powietrzu krążenie w szczelinie powietrznej. Otwory 20 mają średnicę D2. Zarówno w pasie górnym 3 jak i w pasie dolnym 4 znajdują się, co najmniej na ich końcach, na których zewnętrzne panele ścienne 1 są przymocowane za pomocą łączników 29 paneli do ramy budowlanej 30, sekcje podłużne La, w których nie ma perforacji. termicznych. Wspomniane - 22 - nieperforowane sekcje podłużne La zwiększają sztywność i wytrzymałość panelu- W przypadku bardzo dużych całkowitych długości LI zewnętrznego panelu ściennego» takich» że trzeba je mocować» nie tylko na końcach ale również w niektórych miejscach wewnątrz ich długości, do ramy budowlanej, można również zostawiać nieperforowane sekcje odcinkowe (nie pokazane) w punktach do mocowania w przyszłości,

Ponadto, na zewnętrznej powierzchni izolacji cieplnej 1_1 zewnętrznego panelu ściennego 1, tj . na przeciwległej powierzchni w stosunku do wewnętrznej sekcji powierzchniowej 2, jest przymocowana wiatrochronna fol is 13 wykonana z materiału mi kroporowati 5go, który jest nieprz epuszczalny dla wody, ale przepuszc żalny dla pćiuTy 15 wodnej , Wspólną nazwą dla wspomnianej warstwy jest rzeczywiście folia wiatrochronna, chociaż jednym z jej najważniejszych zadań jest zapobieganie wchłanianiu wody przez izolację. Korzystnie, taka folia wiatrochronna 13 składa się z laminatu mikroporowatej folii z tworzywa 2C sztucznego, który można kupić, na przykład, pod nazwą handlowa "Goretex" i siatki z włókien szklanych; taki typ laminatu można zakupić pod nazwą handlową "Tyvek”. Istnieje oczywiście możliwość użycia każdej innej folii albo cienkiego materiału o odpowiednich właściwościach, 25 tj. nieprzepuszczalnego dla wody a przepuszczalnego dla pary wodnej 1 mającego grubość poniżej 10 mm, albo, korzystnie, poniżej 5 mm, albo nie grubszego niż 1 mm. Jednakże, na ogół, całkowita długość folii wiatrochronnej 23 - łącznie z siatką wzmacniającą -- która, to siatkę można również wykonać z odpowiedniego polimeru - jest rzędu 0/Go ram ~ o, o ram. Izolacja cieplna 11 znajdująca się w zewnętrznych panelach ściennych 1 jest wykonana z jakiegoś lekkiego materiału izolacyjnego o maksymalnej gęstości 45 kg/m3. Izolacja cieplna 11 może być również tak zwaną miękką lub sprężystą wełną mineralną, o typowej gęstości nie większej niż 40 kg/m3, albo tak zwaną miękką lub sprężystą watą szklaną, o typowej gęstości nie większej niż 30 kg/mJ. Opisane wełny mineralne lub szklane są również skutecznymi materiałami tłumiącymi dźwięki oraz mają znakomitą ogniotrwałość. Jako izolację cieplną II można również zastosować polimery piankowe, takie jak pianka polistyrenowa lub pianka poliuretanowa albo pianka z żywicy fenolowej, ale spośród nich, dwa pierwsze polimery mają słabą ogniotrwałość. O ile chodzi o izolacje cieplne 1_1 wykonane z polimerów, tj. z tworzyw sztucznych, podkreśla się, że w przypadku izolacji cieplnej wykonanej z tak zwanych zamknięto komórkowych tworzyw sztucznych nie jest potrzebna folia wiatrochronna, ponieważ izolacja opisanego typu nie wchłania wody.

Strukturę ścienną według wynalazku można złożyć całkowicie z opisanych powyżej zewnętrznych paneli ściennych 1 i zewnętrznych płyt poszyciowych, kiedy użyte poszycie zewnętrzne, które jest wrażliwe na warunki atmosferyczne, jest profilowaną pionowo zewnętrzną płytą poszyciową 3 lb, albo prostą zewnętrzną płytą poszyciową - 24 - 31c. Jeżeli użyta zewnętrzna płyta posżyciowa, która jest wrażliwa na warunki atmosferyczne, jest profilowaną poziomo zewnętrzną płytą poszyciową 3laf konieczne jest zapewnienie struktury ściennej z pionowymi żebrami 25, które opisano dalej. Nic nie stoi na przeszkodzie używaniu 'wspomnianych pionowych żeber 25 również w przypadkach, w których użyte zewnętrzne poszycie jest prostą albo profilowaną pionowo zewnętrzną płytą poszyciową, ale w tych wypadkach pionowe żebra nie nadają strukturze żadnych konkretnych zalet.

Pionowe żebra 25 są wykonane z profilu metalowego, takiego jak profil blaszany. W przekroju pionowe żebra maja, na przykład, profil U, jak na fig. 1, albo profil II / jak na fig. 5 i 6, tj . tak zwany profil omegowy, składający się z półki 35, kołnierzy 36a, 36b zwróconych w tym samym kierunku od wspomnianej półki, w sposób podobny do profilu U, który ma półkę 3J3 i kołnierze 39a i 39b, ale ponadto wspomniane kołnierze mają przedłużenia, gałęzie 37a, 3 7.b, które są skierowane w kierunkach przeciwnych do siebie. Ponadto, na końcu dolnym 27 pionowych żeber 25 znajdują się jeden lub dwa wsporniki dolne 28a, 28b, i średnice W8, L8 wspomnianych wsporników dolnych odpowiadają średnicy D2 otworów 20, usytuowanych w pasie pośrednim 5 tak, że dolny wspornik/ 'wsporniki 28a, 26b pionowych żeber, który(e) montuje się na miejscu, w położeniu pionowym, wchodzi(ą) we wspomniane otwory 20 dolnych zewnętrznych paneli ściennych. W razie potrzeby, również w górnym końcu 26 pionowych żeber 25 25 mogą znajdować się jeden lub dwa wsporniki górne 29a, 29b o średnicach W9, L9, które odpowiadają średnicy D2 otworów znajdujących się w pasie pośrednim 5, w którym to przypadku wspornik/ wsporniki pionowych żeber, które montuje się na miejscu, wchodzi(ą) we wspomniane otwory w górnych zewnętrznych panelach ściennych. W celu zestrojenia ze sobą pionowych żeber 25 umieszczonych kolejno w kierunku pionowym, jak pokazano na fig. 1, w przypadku, w którym w pionowych żebrach znajdują się również wsporniki górne 29a, 29b, średnica D2 otworów 20 musi być co najmniej tak duża jak suma średnic wspornika górnego i dolnego, tj. według zależności D2>ssW8+W9 i D2>=L8+L9, ponieważ w tym wypadku wspornik dolny'· i górny muszą wchodzić w te same otwory 20. W przypadku gdy istnieją tylko wsporniki dolne 28a, 28b, czego nie uważa się za najkorzystniejsze, wystarcza, żeby wsporniki dolne wchodziły w otwory, t j. obecnie warunki te wyglądają D2>=W8 i D2>=L8. W przypadku kiedy w metalowym kasetonie 18 zewnętrznego panelu ściennego 1. znajduje się co najmniej jedna zakładka 17 usytuowana w dolnym kołnierzu, w górnym końcu 26 żeber pionowych znajduje się poprzeczne nacięcie albo karb 41, usytuowany z grubsza w odległości równej wysokości sekcji dolnej _9 kołnierza dolnego 7 od powierzchni końcowej żebra tak, że zakładka 17, znajdująca się w dolnym kołnierzu, wchodzi we 'wspomniany karb. W celu skompilowania struktury ściennej według wynalazku, zewnętrzne panele ścienne 1 są umieszczone -26" jeden na drugim tak, że dolne pasy 4 paneli górnych lc, lb i la, itd. albo dokładniej pasy krawędziowe 34ą, 34b wspomnianych pasów dolnych, są w każdym wypadku ustawione na pasach górnych 3 dolnych paneli ld, lc i lb, itd., a dokładniej na taśmach krawędziowych 33a, 33b wspomnianych pasów górnych. Równocześnie kołnierze górne 6 dolnych zewnętrznych paneli ściennych są rozmieszczone tak, ^eby stykały się powierzchniowo z górnymi sekcjami 8 dolnych kołnierzy górnych zewnętrznych paneli ściennycn, co realizuje się łatwo albo prawie automatycznie, ponieważ 'wewnętrzne sekcje powierzchniowe 2 zewnętrznych paneli ściennych, co najmniej w obszarze końców paneli, są ustawione na ramie budowlanej 30, takiej jak słupki arbo podobne. Podczas ustawiania w taki sposób zewnętrznych paneli ściennych 1 jeden na drugim, w przestrzeniach w kształcie litery V pozostawionych pomiędzy pasem górnym 3 dolnego zewnętrznego panelu ściennego i/lub pasa dolnego 4 górnego zewnętrznego panelu ściennego, spoczywającego na dolnymi zewnętrznym panelu ściennym, które to przestrzenie w kształcie litery V są i J Tj yJ O 2 o n cł 13uo w jednej sekcji rowkowanej 2_3 lub 24, albo w dwóch p r z ec iwlegiych sekcjach rowkowanych 23 i 24, znajdują się, korzystni e, taśmy 21 izolacji ciepi .nej typu ściśliwego. Wspomniane taśmy termoizolacyjne 21. mogą być wykonane z tej samej 'wełny mineralnej lub szklanej albo z polimeru piankowego, jak izolacje cieplne 11_ zewnętrznego albo polimeru panelu ściennego l, albo są ewentualnie wykonane z innego typu wełny mineralnej lub szklanej 27 - piankowego, niż izolacje cieplne zewnętrznego panelu ściennego 1. Zewnętrzne panele ścienne 1 są przymocowane do ramy budowlanej za pomocą stosownej liczby łączników 29 paneli, które wnikają w ramę tylko przez wewnętrznej sekcje powierzchniowe 2. W wyniku tego, wspomniane łączniki do paneli nie muszą i nie powinny przechodzić łabiałyby mocowanie a cieplna szklanej, 10 przez cały zewnętrzny panel ścienny, ponieważ os wytrzymałość i sztywność struktury. Jednakże łączników 29 paneli jest łatwe, ponieważ izołacj 11, wykonana z miękkiej wełny mineralnej lub może być w obszarze końców 28 paneli wprasowana nieco z boku tak, że powstaje pewna przestrzeń - nie pokazana -przez którą można wykonać mocowanie bezpośrednio w wewnętrzną sekcję powierzchniową 2. Następnie miękkiej 15 izolacji cieplnej 11 przywraca się jej pierwotny kształt, nie pozostawiając żadnych szczelin pomiędzy sąsiednimi zewnętrznymi panelami ściennymi, które stykają się ze sobą końcami; o ile chodzi o izolację, uzyskuje się zwarta konstrukcję. 20 Kiedy zewnętrzne panele ścienne 3 Ib, 31c są profilowane pionowo albo płaskie, można je następnie zamocować na miejscu. Teraz profilowane pionowo albo płaskie zewnętrzne panele ścienne 31b, 31c wkłada się na miejsce tak, żeby wewnętrzna powierzchnia 32 zewnętrznych 25 płyt poszyciowych znalazła się na dolnych kołnierzach 7 metalowych kasetonów 18 zewnętrznych paneli ściennych, a dokładniej na dolnych sekcjach 9 dolnych kołnierzy 7. Następnie zewnętrzne płyty poszyciowe mocuje się za 28 pomocą łączników _40 paneli co najmniej do wspomnianych kołnierzy dolnych, ale, według wynalazku, łączniki 40 paneli, takie jak wkręty samogwintujące dowolnego znanego typu, które znajdują się w powszechnym użyciu i są dostępne na rynku, albo dowolnego nowego typu, albo nity kołpakowe lub podobne, są, korzystnie, zakładane na miejsce przez każdy kołnierz górny 6 panelu dolnego i każdą sekcję górną 8 kołnierza dolnego w panelu górnym, przy czym wspomniane punkty stykają sie ze sobą powierzchniowo, jak pokazano na centralnym układzie PI na fig. 4. Alternatywnie, zewnętrzne płyty poszyciowe można mocować za pomocą odpowiednich łączników 40c tylko przez sekcję dolną 9 kołnierza dolnego w górnych zewnętrznych panelach ściennych, jak pokazano na najniższym układzie P2 na fig. 4. W tym wypadku zewnętrzne panele ścienne usytuowane jeden na drugim są również przymocowane wzajemnie do siebie za pomocą łączników pomocniczych 4Ob przez kołnierz górny 6 dolnych zewnętrznych paneli ściennych i górną sekcję 8 dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych, przy czym wspomniane punkty stykają się ze sobą. Teraz zewnętrzne płyty poszyciowe stykają się tylko z. sekcją dolną 9 wspomnianych kołnierzy dolnych, ale równocześnie górne kołnierze 6 dolnych paneli i sekcje górne 8 dolnych kołnierzy górnych paneli stają się przymocowane do siebie i do zewnętrznej płyty poszyciowej. Łączniki 40, 4Ob, 40c paneli umieszcza się w odpowiednich odstępach wzdłuż długości górnych kołnierzy 6 i sekcji górnych 8. Łączniki - 29 40, 40c_ paneli zewnętrznych płyt: poszyciowych znajdują się w obszarze styczności zewnętrznych płyt poszyciowych 3la, 3Ib, 31c i dolnych kołnierzy 7_/ albo w sąsiedztwie wspomnianego obszaru styczności, natomiast po wewnętrznej 5 stronie wysokości H szerokości kołnierzy dolnych, która to wysokość jest prostopadła do długości LI panelu oraz do szerokości W4 pasa dolnego. Wspomniane łączniki 40, 40c paneli zewnętrznych płyt poszyciowych na ogół przechodzą bezpośrednio przez zewnętrzne płyty poszyciowe 10 w ich obszarze powierzchniowym A, wyznaczonym przez widoczne krawędzie zewnętrznych płyt poszyciowych. 15 20

Kiedy zewnętrzne płyty poszyciowe 31a, 31c są profilowane poziomo albo są płaskie, przed ich przymocowaniem, w strukturze ściennej konstruuje się szereg pionowych żeber w następujący sposób. Górne końce 26 pionowych żeber 25 popycha się do góry, z dołu ku górze, w każdym przypadku poza dolną sekcję 9 dolnego kołnierza 30 metalowego kasetonu 18 górnego zewnętrznego panelu ściennego, patrząc na ścianę z zewnątrz, tak, żeby -wspomniany górny koniec 26 znalazł się pomiędzy wspomnianą sekcją dolną a izolacją cieplną 11, jednocześnie z wprowadzeniem zakładki 17 wspomnianego kołnierza dolnego w karb 41 znajdujący się w pionowym żebrze, co zapobiega przemieszczaniu się pionowego żebra.

Następnie dolne końce 27 pionowych żeber 25 są obracane ku wewnętrznej sekcji powierzchniowej tak, że dolne wsporniki 28a, 28b, znajdujące się w dolnych końcach 27 wchodzą w otwory 20 w pasie pośrednim 5, w wyniku czego 25 5 30 żebra stykają się zacisjcowo również ; dolnego zewnętrznego panelu ściennego 10 następnie pionowe pasem pośrednim 5

Pionowe żebra 25 wchodzą w pionowe rzędy J_l, AŁ' J3, itd., i we wspomnianych rzędach wspomniane żebra są, korzystnie, zestrojone ze sobą pozycyjnie, w wyniku czego w strukturze ściennej powstają linie żeber wzałuż jej całej wysokości. W kierunku poziomym, wzdłuż długości LI zewnętrznych paneli ściennych, pionowe zebra 25, a tym samym również rzędy Jl, J2.../ znajdują się w odległościach L3 od siebie. Po wstawieniu na miejsce poziomo profilowanych albo askicb zewnętrznych płyt p o s z yc io wycl 3la, 31c, ich powierzchnia wewnętrzna 32 jest zawsze co najmniej w pewnego rodzaju styczności - w zależności od konstrukcji i giętkości zewnętrznej płyty poszyciowej, jak również od grubości materiału płytowego metalowego kasetonu - a także jest podtrzymywana przez wspomniane pionowe żebra 25, kiedy na zewnętrzną płytę poszyciową działa wiatr albo inna siła skierowana od strony zewnętrznej do 'wewnątrz. Również w tym wypadku zewnętrzna płyta poszyciową jest przymocowana za pomocą, na przykład, wspomnianych zwykłych łączników 40 paneli, takich jak wkręty samogwintujące albo nawet nłty kołpakowe, w razie potrzeby, poprzez sekcje górne 8 dolnych kołnierzy i górnych kołnierzy 6, przy czym wspomniane punkty stykają się ze sobą, albo za pomocą odpowiednich łączników 40 c tylko poprzez sekcję dolną 9 dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych, w którym to przypadku zewnętrzne panele ścienne, 31 usytuowane jeden na drugim, są dodatkowo przymocowane do siebie za pomocą pomocniczych łączników' 4Ob poprzez górny kołnierz 6 dolnych zewnętrznych paneli ściennych i sekcje górną 8 dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych, przy czym wspomniane panele stykają się ze sobą. Ponadto, równocześnie, łączniki 40, 40c paneli mocują dolne końce 27 pionowych żeber 25 do dolnych i górnych kołnierzy, jak w układzie PI, albo górne końce 26 do kołnierzy dolnych, jak w układzie P2, tj . poprzez wspomniane kołnierze i żebra 25 w złączach wspomnianych kołnierzy i pionowych żeber. Zatem górne kołnierze 6 dolnych paneli, górne sekcje 8 dolnych kołnierzy górnych, paneli i dolne końce 26 pionowych żeber 25 są mocowane zarówno do siebie jak i do zewnętrznej płyty poszyćiowej. Jak powyżej, łączniki 4Gy 4Ob, 4 0c paneli są umieszczane w odpowiednich odstępach wzdłuż długości górnych kołnierzy 6 i górnych sekcji 8. Łączniki 4_0, 4 0c zewnętrznych płyt poszyciowych znajdują się w obszarze styczności z zewnętrznymi płytami posżyciowymi 31a, 3Ib, 31c i dolnych kołnierzy 7, albo w sąsiedztwie wspomnianego obszaru stykowego, ale jednak z wewnętrznej strony 'wysokości H szerokości kołnierzy dolnych, która to wysokość jest prostopadła do długości LI panelu i do szerokości W4 pasa dolnego. Wspomniane łączniki 40, 40c paneli w zewnętrznych płytach poszyciowych na ogół przechodzą bezpośrednio przez zewnętrzne płyty poszyciowe w ich obszarze powierzchniowym A, wyznaczonym przez widoczne krawędzie zewnętrznych płyt poszyciowych. ~ 32 ~ 32 C,

Utrzymuje się, że zewnętrzne płyty posżyciowe 31a, 3Ib, 31c są, na ich powierzchni wewnętrznej 32* w lokalnej styczności z co najmniej dolnymi kołnierzami 1_ zewnętrznych paneli ściennych 1 ustawionych jeden na drugim, albo, korzystnie, za pomocą swoich sekcji dolnych i co najmniej profilowanych poziomo zewnętrznych płyt 10 posżyciowych 3la są również podtrzymywane przez pionowe żebra 25. Zewnętrzna płyta poszyciowa 3la, 3Ib, 31c jest połączona, za pomocą wspomnianych łączników 4_0 paneli, poprzez górny kołnierz 6 dolnych zewnętrznych paneli ściennych i poprzez górną sekcję 8 dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych oraz za pomocą ewentualnych pionowych żeber 25, przy czym wspomniane panele stykają się ze sobą. Górne końce 26 pionowych 15 20 żeber 25 umieszczonych na skrajnie górnym zewnętrznym panelu ściennym 1 w strukturze ściennej są przymocowane w podobny sposób jak górne końce wszystkich innych żeber. W tym celu, na górze skrajnie górnego zewnętrznego panelu ściennego umieszcza się poziomy profil 42 tworzący płaski pas i górną sekcję _8, postępując etapowo w sposób opisany powyżej od wspomnianego płaskiego pasa 3jb którego przedłużenie stanowią pośredni pas 5 i dolna sekcja 9, jak również ewentualną zakładkę 17. Zatem kształt poziomego profilu 4_2 w przekroju poprzecznym jest dokładnie podobny, ponieważ pas dolny i kołnierz dolny metalowego kasetonu 18 są w przekroju, który jest skierowany od płaszczyzny T i od wewnętrznej sekcji powierzchniowej 2. W podobny sposób jak w metalowym 33 kasetonie, również w pasie pośrednim 5 poziomego profilu 42 znajdują się otwory 20, odległości L2 pomiędzy którymi i średnice D2 .których są równe odpowiednim parametrom w pasach pośrednich zewnętrznych paneli ściennych, Poziomy profil 42 jest przymocowany do skrajnie górnego zewnętrznego panelu ściennego tak, że jego płaski pas 3j znajduje się na pasie górnym 3 panelu, a dokładniej na jego płaskim pasie krawędziowym 33b, a sekcja górna 8 poziomego profilu znajduje się na powierzchni stykającej się z górnym kołnierzem 6 zewnętrznego panelu ściennego, dokładnie jak pomiędzy zewnętrznymi panelami ściennymi umieszczonymi jeden na drugim. Poziomy profil 42 można mocować do zewnętrznego panelu ściennego za pomocą łączników przenikających pas górny 3 wspomnianego zewnętrznego panelu ściennego i plaski pas 3* poziomego profilu, przy czym wspomniane łączniki są, na przykład, wkrętami samogwintuj ącymi, nitami kołpakowymi albo podobnymi.

RAUTARUUKKI OY

Pełnomocnik; POtSERV!CE sp. 2o.o. 00-613 Warszawa. ul. Chałubińskiego 3 REGON 011891370 mgr ii

Anna Hołyet

RZECZNIK PATENTOWY

Claims (22)

1. ΟΚ-Ι-38/51808 Zastrzeżenia patentowe 1. Panel ścienny zewn ętrzny zawierający wewnętrz ;ną sekcj ę powierzchniową o długości i wysokości panelu, złożoną : z jednej pojedyncze: j blachy, pasa górnego i pasa dolnego utworzonych przez zwrócone na zewnątrz zakładki , oraz kołnierza dolnego i kołnierza dolnego utworzonych na krawędziach pasa górnego i pasa dolnego przez zwrócone i biegnące w dói zakładki, zaś przestrzeń ograniczoną przez wewnętrzną sekcję powierzchniową oraz pas górny i pas dolny wypełnia izolacja cieplna, znamienny tym, że zawiera zarówno w pasie górnym (3), jak i w pasie dolnym (4), perforacje termiczne (14) w postaci szeregu wydłużonych otworów (15) w podłużnym kierunku pasów, spośród których otwory usytuowane w różnych obszarach szerokości pasów, są rozmieszczone w sposób zachodzący na siebie, zaś pas dolny (_4) ma szerokość (W4) większą niż szerokość (W3) pasa górnego (3) , w wyniku czego kołnierz dolny (7) znaj duj e się co najmniej częściowo w odległości szczeliny powietrznej (Wl) od płaszczyzny (T), która biegnie równolegle do wewnętrznej obszar kołnierza górnego sekcji powierzchniowej poprzez (6) oraz izolacja cieplna (11) ma powierzchnię zewnętrzna (1_2) usytuowaną zasadniczo we wspomnianej płaszczyźnie.
2. 2. Panel według zastrz. 1, znamienny tym, że w skład dolnego kołnierza {]_) wchodzi sekcja górna (8) kołnierza dolnego (2) > utworzona przez zwróconą w dół zakładkę z blachy biegnącą od pasa dolnego (4j, przy czym sekcja górna (8) jest umieszczona w tej samej płaszczyźnie (T) oraz pas pośredni (5) , utworzony przez zwróconą na zewnątrz zakładkę, który to pas pośredni ma, jako przedłużenie, sekcję dolną {9} kołnierza dolnego, usytuowaną w odległości wspomnianej szczeliny powietrznej.
3. 3. Panel -według zastrz. 2, znamienny tym, że pas pośredni (5) zawiera szereg otworów (20) usytuowanych w równych odległościach (L2) w rzędzie wzdłuż kierunku podłużnego pasa, do mocowania ewentualnych żeber pionowych (25),
4. 4. Panel według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera usytuowana na zewnętrznej powierzchni izolacji cieplnej (11), folię wiatrochronną (13) przymocowaną do niej, która to folia jest z materiału mikroporowatego nieprzepuszczalnego dla wody, ale przepuszczalnego dla pary wodnej.
5. 5. Panel według zastrz. 1, znamienny tym, że pas górny (3) i pas dolny (4) zawierają rowkowane sekcje (23, 24) równoległe do długości pasów i karbowane w kierunku ku sobie, a perforacja termiczna (14) znajduje się w granicach szerokości (W23, W24) sekcji rowkowanych.
6. 6. Panel według zastrz, 5, znamienny tym, że szerokości (W23, W24) sekcji rowkowanych są mniejsze niż szerokości (W3, W4) pasów oraz szerokości sekcji rowkowanych, usytuowanych w pasie górnym (3) i pasie aolnym (_4) , są równie duże.
7. 7. Panel według dowolnego z zastrz. poprzednich, znamienny tym, że izolacja cieplna (11) jest typu lekkiego materiału izolacyjnego o maksymalnej gęstości 45 kg/nr oraz płyta metalowa (10) jest blachą stalową.
8. 8. Panel według dowolnego z zastrz. poprzednich, znamienny tym, że zawiera na końcach pasa górnego (3) i pasa dolnego (4) sekcję długościowa (La) bez perforacji termicznej.
9. 9. Struktura ścienna wykonana z zewnętrznych paneli ściennych zawierająca ramę nośną i zewnętrzne panele ścienne przymocowane do ramy, zaś w skład każdego zewnętrznego panelu ściennego wchodzi wewnętrzna sekcja powierzcnniowa złożona z jednej pojedynczej blachy, zwróconego na zewnątrz pasa górnego i pasa dolnego, oraz zwróconego w dół kołnierza górnego i kołnierza dolnego, znajdujących się przy krawędziach pasa górnego i pasa dolnego, przy czym każdy z tych paneli jest zaopatrzony w izolację cieplną wypełniaj ącą przestrzeń ograniczoną przez wewnętrzną sekcję powierzchniową oraz pas górny i pas aolny, oraz zewnętrzne panele ścienne są umieszczone jeden na górze drugiego tak, że pas dolny górnego - 4 zewnętrznego panelu ściennego spoczywa co najmniej częściowo na pasie górnym dolnego zewnętrznego panelu ściennego oraz do górnego kołnierza każdego dolnego zewnętrznego panelu ściennego oraz do stykającego się z' nim dolnego kołnierza górnego zewnętrznego panelu jest przymocowana zewnętrzna płyta poszyciowa, znamienna tym, że zarówno pas górny (3), jak i pas dolny (4) w zewnętrznych panelach ściennych są zaopatrzone w perforację termiczną (14), zaś zewnętrzna powierzchnia (12) izolacji cieplnej (11) znajduje się obszarze płaszczyzny (T) przechodzącej równolegle do wewnętrznej sekcji powierzchniowej (2) przez górny kołnierz (6), a dolny kołnierz (7) co najmniej częściowo wystaje ze wspomnianej płaszczyzny na odległość szczeliny powietrznej (Wl) oraz zewnętrzna płyta posz życiowa (3 la, 31b, 31c) jest, o ile chodzi o jej powierzchnię wewnętrzną (32) w lokalnej styczności z dolnymi kołnierzami i n \ \ 1 } zewnętrznych paneli ś c i ennych (1) umieszczonych jeden na drugim tak, że pomiędzy zewnętrzną płytą poszyciowa a izolacją powstaje wspomniana szczelina powietrzna (Wl), przy czym zewnętrzna płyta poszyciowa jest przymocowana, za pomocą łączników (40 lub 40c) paneli do co najmniej kołnierzy dolnych albo do sekcji kołnierzy do1nych,
10. 10. Struktura według zastrz. 9, znamienna tym, że w skład zewnętrznego panelu ściennego (1) wchodzi sekcja górna (8) dolnego pasa (4) , która kołnierza zwrócona to sekcja górna w dół od dolnego znaj duj e się na płaszczyźnie (T), oraz zwrócony na zewnątrz pas pośredni 15) , przy czym przedłużenie wspomnianego pasa pośredniego jest sekcją dolną (9) dolnego kołnierza (7), usytuowaną w odległości wspomnianej szczeliny powie trznej oraz w strukturze ściennej kołnierz górny (6) dolnego zewnętrznego panelu ściennego jest w styczności powierzchniowej z górną sekcją (8) dolnego kołnierza górnego zewnętrznego panelu ściennego.
11. 11. Struktura według zastrz, 10, znamienna tym, że zewnętrzna płyta posżyciowa (31a, 3 lb, 31c) jest przymocowana, za pomocą łączników (40) paneli poprzez górny kołnierz (6) dolnych zewnętrznych paneli ściennych i górną sekcję (8) dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych, przy czym, panele stykają się ze sobą, albo za pomocą łączników (40c) paneli poprzez sekcję dolną (9) dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych. znamienna tym, że (31 a, 31c) jest jej powierzchnia dolną sekcją (9)
12. 12. Struktura według zastrz. 9, kiedy zewnętrzna płyta poszyciowa profilowania pionowo albo płaska, wewnętrzna (32) styka się tylko z kołnierzy dolnych.
13. 13 Struktura według zastrz 9, znamienna tym, że zawiera w pasie pośrednim (5) zewnętrznego panelu które są rozmieszczone w ściennego szereg otworów (20) , równych odległościach (L2) w rzędzie równolegle do , których dolną (9) podłużnego kierunku pasa oraz pionowe żebra (25) górne końce (26) znajdują się pomiędzy sekcgą ο dolnego kołnierza górnego zewnętrznego panelu ściennego a izolacją cieplną (Id), oraz dolne końce (_27) są w uchwycie z pasem pośrednim (5) dolnego zewnętrznego panelu ściennego, przy czym pionowe żebra (25) znajdują się w odległościach (L3) od siebie wzdłuż odcinków (Lii zewnętrznych paneli ściennych.
14. 14. Struktura według zastrz. 13, znamienna tym, że kiedy zewnętrzna płyta posżyciowa (3Ib, 31c) jest profilowana poziomo albo płaska, jej powierzchnia wewnętrzna (32) jest również w styczności z pionowymi żebrami (25), a zewnętrzna płyta poszyciowa jest przymocowana, za pomocą łączników, poprzez stykające się sekcje górne (8) dolnych kołnierzy i górnych kołnierzy (6) oraz poprzez nie i pionowe żebra (25) w ich krzyżujących się obszarach.
15. 15, Struktura według zastrz. 13 albo 14, znamienna tym, że zawiera na dolnym końcu pionowych żeber (25) , jeden lub dwa dolne 'wsporniki (28a, 28b) równolegle do pionowego żebra, przy czym poprzeczne wymiary (W8, L8) dolnych wsporników (28a, 28b) odpowiadają średnicy (D2) otworów (20) w pasie pośrednim (5), po czym zainstalowany(e ;) dolny (e) wspornik (i) pionowego ż iebra wkłada się we wspomniane otwory w dolnych zewnętrz ;nych panelach ściennych,
16. 16, Struktura, według jednego z zastrz. 13-15, znamienna tym, że zawiera w górnym końcu (26) pronowycn żeber (2_5) , jeden lub dwa górne wsporniki (29 a, 29b) równoległe do pionowego żebra, przy czym poprzeczne ... 7 - wymiary {W9, L9) wsporników (29af 29b) odpowiadają średnicy (D2) otworów (20) w pasie pośrednim (5), po czym zainstalowany(e) wspornik(i) pionowego żebra wkłada się we wspomniane otwory w górnych zewnętrznych panelach ściennych.
17. 17. Struktura według jednego z zastrz. 13-16, znamienna tym., że pionowe żebra (25) są wykonane z profilu U albo profilu ornegowego.
18. 18. Struktura 'według jednego z zastrz. 9-17, znamienna tym, że pasy górne (3) i/lub pasy dolne (4) zewnętrznego panelu ściennego zawierają sekcje rowkowane (23, 24?, które biegną wzdłuż kierunku podłużnego pasów i są karbowane w kierunku ku sobie i węższe niż szerokość pasów, a w przestrzeniach (V) pomiędzy pasem górnym (3j dolnego zewnętrznego panelu ściennego a spoczywającym na nim pasem dolnym (4j! górnego zewnętrznego panelu ściennego, i uformowanych przez sekcję rowkowaną lub sekcje rowkowane, znajdują się taśmy (21) izolacji termicznej typu ściśliwego.
19. 19. Struktura według jednego z zastrz. 9-18, znamienna tym, że w skład zewnętrznego panelu ściennego U) 'wchodzi ponadto folia wiatrochronna (13) usytuowana na powierzchni zewnętrznej (12) izolacji cieplnej.
20. 20. Struktura według jednego z zastrz. 9-19, znamienna tym, że w skład zewnętrznego panelu ściennego (1) wchodzą zakładki (17, 16) w formie przedłużeń dolnego kołnierza (7) i/lub górnego kołnierza (6), zwrócone ku wewnętrznej sekcji powierzchniowej.
21. 21· Struktura według zastrz. 11, znamienna tym, ze łączniki (40; 40c) paneli mocują równocześnie dolne końce (27) albo górne końce (26) ewentualnych pionowych żeber (25) do kołnierzy dolnych i/lub górnych przymocowanych do siebie.
22. 22, Struktura według zastrz, 11, znamienna tyra, że kiedy łączniki (40c) paneli do zewnętrznych płyt posżyciowych są takiego typu, że przechodzą przez sekcję dolną (_9) dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych, zewnętrzne panele ścienne, które znajdują się jeden na drugim, są również przymocowane do siebie za pomocą pomocniczych łączników (40b) poprzez stykające się ze sobą, górny kołnierz (6) dolnych zewnętrznych paneli ściennych i górną sekcję (_8) dolnego kołnierza górnych zewnętrznych paneli ściennych. RMJTARUriKKI GY Pełnomocnik: POL$ERVICE sP. *0.0 00-613 Warszawa, ul. Chałubińskiego 8 REGON 011831370