Odsiarkowywanie metali jest jednym z bar¬ dzo waznych zagadnien. Znane jest bowiem nadzwyczaj szkodliwe dzialanie siarki na wlas¬ ciwosci zeliwa i stali.Stosuje sie rózne sposoby odsiarkowywania roztopionego metalu podczas swiezenia go. Je¬ den z nich, obecnie szeroko stosowany, polega na dodawaniu do kapieli metalowej odpowied¬ nich ilosci weglanu sodu. Ten sposób pozwala na znaczne zmniejszenie zawartosci siarki w zwyklej stali weglowej. Nie wystarcza to jednak przy odsiarkowywaniu specjalnym stali i zeli¬ wa.Przedmiotem wynalazku niniejszego jest bar¬ dzo skuteczny sposób odsiarkowywania metali, nadajacy sie do odsiarkowywania wszystkich rodzajów zeliwa, stali i innych metali. Wyróznia sie on nadzwyczajna prostota w stosunku do dotychczasowych sposobów. Pozwala on na obni¬ zenie zawartosci siarki znacznie ponizej wartosci osiagalnych przy stosowaniu samego weglanu sodu. Ten sposób polega zasadniczo na dziala¬ niu na roztopiony metal mieszanina znanych srodków odsiarkowywujacych, np. weglanu sodu i srodka odtleniajacego, np. weglika wapnia oraz silnej zasady, np. wodorotlenku sodu. Uzyskuje sie w ten sposób staly lub ewentualnie ciekly zuzel, którego dzialanie odsiarkowywujace jest szczególnie szybkie, energiczne i skuteczne. Ni¬ zej podano przyklad wykonywania sposobu od¬ siarkowywania wedlug wynalazku, nie ograni¬ czajacy jednak jego zakresu.Podczas przelewania zeliwa Thomasowskiego z mieszalnika do odpowiedniego zbiornika doda¬ je sie do strumienia Vnetalu nastepujacej mie¬ szaniny w ilosci 1% wagi odsiarkowywanego me¬ talu, skladajacej sie z: weglanu sodu — 38% sody kaustycznej — 38% i wegliku wapnia — 24% Reakcja przebiega nadzwyczaj energicznie i w czasie krótszym niz jedna minuta zawartosc siarki zmniejsza sie z 0,06 do 0,018.Sposób wedlug wynalazku moze byc zastoso-wany do odsiarkowywania stali martenowskiej, konwertorowej lub elektrycznej jak równiez róz¬ nego rodzaju zeliwa.Odsiarkowywujaca mieszanine mozna dopro¬ wadzac do strumienia roztopionego metalu dopro¬ wadzanego do pieca, do mieszalnika lub dowol¬ nego innego zbiornika.* Oczywiscie sposób wedlug wynalazku nie o- granicza sie tylko do zeliwa i stali, lecz moze byc , równiez zastosowany do odsiarkowywania^innych metali. PLMetal desulfurization is one of the most important issues. The extremely harmful effect of sulfur on the properties of cast iron and steel is known. Various methods are used to desulphurize the molten metal when it is refreshed. One of them, which is widely used today, consists in adding appropriate amounts of sodium carbonate to a metal bath. This method makes it possible to significantly reduce the sulfur content of ordinary carbon steel. However, this is not sufficient for special desulphurization of steel and cast iron. The present invention relates to a very effective method for the desulphurization of metals, which is suitable for the desulphurization of all types of cast iron, steel and other metals. It is distinguished by extraordinary simplicity in relation to the previous methods. It allows the sulfur content to be reduced well below the values achievable with the use of sodium carbonate alone. This method consists essentially of treating the molten metal with a mixture of known desulfurizers, for example sodium carbonate and a deoxidizer, for example calcium carbonate, and a strong base, for example sodium hydroxide. A solid or possibly a liquid slag is thus obtained, the sulfurizing action of which is particularly fast, vigorous and effective. The following is an example of the implementation of the desulfurization method according to the invention, but not limiting its scope. When pouring Thomas's cast iron from the mixer into a suitable container, the following mixture is added to the Vnetal stream in an amount of 1% of the weight of the sulfated metal. , consisting of: sodium carbonate - 38% caustic soda - 38% and calcium carbon - 24% The reaction is extremely vigorous and in less than one minute the sulfur content is reduced from 0.06 to 0.018. The method according to the invention can be used for desulfurization of open hearth, converter or electric steel as well as various types of cast iron. The desulfurizing mixture can be fed to the stream of molten metal fed to the furnace, to the mixer or to any other vessel. * Of course, the method according to the invention is not limited to Only suitable for cast iron and steel, but can also be used for desulfurization of other metals. PL