PL33576B1 - - Google Patents

Description

Do lukowego spawania przedmiotów ze stalli manganowej, zawierajacej 5 — 15% Mn, zwlaszcza zas ze stali -austenitowej, zawierajacej okolo 1.2% Mn, stosuje sie zwykle elektrody z rdzeniem, zaopatrzo¬ nym w powloke, których rdzen jest wy- konany ze stali o skladzie chemicznym, zblizonym pod wzgledem zawartosci man¬ ganu do skladu chemicznego spawanych przedmiotów, np. zawierajacej co naj¬ mniej okolo 5% Mn. Ta zawartosc manga¬ nu przekracza niekiedy 15%, zaleznie od skladu chemicznego spawanych przedmio¬ tów. Zatem rdzen elektrod do spawania przedimioitów z austenitowej stali manga¬ nowej, zawierajacej okolo 15% Mn, m?isi zawierac 11 — 14% Mn. Powloka takie? elektrody sluzyla dotychczas jedynie do ulatwienia przebiegu spawania. Zapobie¬ gala ona bowiem zbyt szybkiemu wypala- n/iu sie manganu w spoinie, zwiekszajac jej spoistosc.Stosowane dotychczas elektrody posia¬ daja nastepujace wady, Opór elektryczny wysokostopowego rdzenia elektrody wzrasta znacznie z po¬ wodu silnego rozgrzewania sie tego rdze¬ nia podczps spawania a wskutefk tego sta¬ je sie niemozliwe calkowite wyzyskanie elektrody, co zwieksza ilosc odpadków.Przy rozgrzewaniu sie dotychczas sto¬ sowanych elektrod podczas spawania, zwlaszcza w przypadku, gdy byly one przedtem dluzszy czas przechowywane *) Wlascicielka patentu oswiadczyla, ze wynalazca jest Walenty Czyrski.na skladzie, nastepuje miejscowe odpada¬ nie powloki od rdizcinia, To niezmiernie utiuidnia spawanie i nieraz talkie elektro¬ dy nie nadaja sie do zastosowania.* Wyrób rdzeni ze stali manganowej do takich elektrod jest przede wszystkim bar¬ dzo uciazliwy i nadmiernie podraza koszty wyrobu gotowych elektrod, Elektroda wedlug wynalazku nie posia¬ da tych wad. Rdzen jej j-eist wykonamy ze stali, zawierajacej tylko nieznaczna ilosc manganu, nie stojaca w zadnym stosunku do jego zawartosci w stali spawanych przedmiotów. Najlepiej jest stosowac rdzen ze stali w eglistej wzglednie innej nisko- stopowej zamiast ze stali specjalnej wed¬ lug wymagan poszczególnych elektrod. W celu wyrównania potrzebnej zawartosci w elektrodzie manganu pokrywa sie rdzen gruba powloka, wytworzona ze stali, za- wJkrajaceij w poszczególnych przypadkach odpowiednio do zawartosci w stali spawa¬ nych przedmiotów taka ilosc manganu, a- by w spoóiie uzyskac zawartosc jego od 5 do 15%. Zatem powloka elektrody winna posiadac sklad chemiczny taki, aby ilosc zawartego w spoinie manganu byla nie¬ znacznie mniejsza, najlepiej jednak nieco wieksza niz zawartosc jego w spawanej stali. Na przyklad elektroda do spawania auistenitowej stali manganowej, zawiera¬ jacej okolo 12% Min, sklada sie z rdzenia ze stali, zawierajacej 0,1% C i 0,5%Mn, oraz grubej powloki, wykonanej z mate¬ rialu, zawierajacego zelazomangan, meta¬ liczny mangan, albo rude lub zuzle man¬ ganowe. Dobór materialu powloki zalezy od zawartosci manganu w spawanych przedmiotach, a zawartosc materialów manganowych w tym materiale waha sie w granicach od 30 do 80% i jest tak do¬ brana, aby uzyskac potrzebna zawartosc manganu w spoinie. Przy zastosowaniu ta¬ kiej elektrody spoina wykazuje strukture austenitowa i zawiera 0,5 do 1,3% C i 10 do 15% Mn.Elektrody do spawania stali mangano¬ wej o zawartosci okolo 6% Mn skladaja sie z rdzenia ze stali maloweglistej i po¬ wloki o takiej zawartosci manganu, aby spoina zawierala od 4 do 8% Mn.Elektroda wedlug wynalazku zapewnia dcfibre spawanie, poniewaz jej rdzen ze stali maloweglistej lub niskostopowejj po¬ siada doskonale przewodnietwo elektrycz¬ ne i nie rozgrzewa sie zbyt silnie w czasie spawania, wskutek czego moze ona byc calkowicie wyzyskana. Niskie koszty wy¬ robu takiego rdzeni a, a nawet mozliwosc nabycia go w postaci drutu w handlu po¬ zwalaja na znaczne obnizenie kosztów produkcji elektrod do spawania stali man¬ ganowej. PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Elektroda, zaopatrzona w zewnetrzna powloke, do spawania przedmiotów ze stali manganowej, zwlaszcza zawiera¬ jacej ponad 5% manganu, znamienna tym, ze rdzen tej elektrody jest wyko nany ze stali, zawierajacej nieznaczna ilosc manganu, powloka zas zawiera w poszczególnych przypadkach, odpo¬ wiednio do zawartoscii manganu w spa¬ wanych przedmiotach, ilosc manganu, potrzebna do otrzymania w spoinie za¬ wartosci jego od 5 do 15%.
2. 2. Elektroda wedlug zaistrz. 1, znamienna tym, ze jej powloka zawiera zelazo¬ mangan lub mangan metaliczny, lub ra¬ de manganowa, lub tez zuzle manga¬ nowe, przy czym zawartosc tych ma¬ terialów w powloce waha sie w grani¬ cach od 30 do 80%.
3. 3. Elektroda wedlug zastrz. 1 i 2, zna¬ mienna tym, ze rdzen zawiera lacznie ilosc skladników stopowych, np. Mn, Si, Ni, Mo, V, W, Al oraz P, nie prze¬ kraczajaca 5%. Huta Baildon Przedsiebiorstwo Panstwowe Zastepca: Inz. St. Glowacki. rzecznik patentowy Druk PWZG Wcrszawa. Tamka 3. 150. Zarr. 856 B-78009 PL